1 箱庭

第11話 『今世的弟弟 Ⅱ 』

《反派千金對王子的本性一無所知》 · 霜月せつ · 3138 字

在玫瑰的香氣飄蕩的花園裏,溫暖的陽光灑滿四周。

「蓓爾……該冷靜下來了吧。」

「今天我的弟弟終於要來了!完全無法冷靜下來啊!」

我一邊來回踱步一邊說着,王子又一次深深嘆了口氣,都不知道這是第幾次了。

「我的裙子會不會奇怪啊?」

「……蓓爾,妳會在未婚夫面前穿奇怪的裙子嗎?」

「啊……對不起。」

他又嘆了口一氣。

「今天舒瓦茲大人不來嗎?」

王子銳利的視線讓我感到一陣刺痛不由得轉移了話題。美麗的金髮在陽光下閃閃發光。

「嗯,他也是時候得開始學習工作了呢。」

最近,舒瓦茲來的次數少了許多。

在我接受王子妃教育的同時,王子也開始正式接觸工作了。我們夫妻倆的修行同時進行。隨着王子的工作增加,作爲他家臣的舒瓦茲的工作量也增加了。

畢竟舒瓦茲在家臣裏是擔任親信這一重要職位,同時也是大臣的兒子,任務更加繁重。

「無法再像這樣跟蓓爾一起玩了呢。」

我偷偷的看了王子,看見王子露出有些寂寞的微笑。

「……您覺得開心嗎?」

我不敢直接問,聽了我提心吊膽的問題後,王子點了點頭。

「非常的開心,這是我人生中最快樂的日子。」

那一刻,王子發自內心地笑了。我相信他是真的感到快樂。太好了,鬆了一口氣放下心來了,我也說出了感激之言。

「帶他們進來吧。」

我帶着最大的感激和溫柔的笑容對王子說道。王子瞪大了眼睛,隨即微歪着頭露出了無奈的笑。

我果然還是希望他能夠獲得幸福啊。

對待孩子的態度好粗魯啊……

女僕恭敬地行了個禮,就往門的另一個方向消失了。我把冰袋交給身旁的侍女,整理了一下自己的儀容。

我爲了轉移自己的注意力大聲說道,王子也點頭同意。

「確實,也是呢。」

「蓓爾,新弟弟馬上就要來了……妳還好嗎?」

隨着父親的聲音落下,門被僕人打開,三個人走了進來。一位胖女人、一位看起來相當英俊的男人,以及一個比我稍微矮一點的孩子。孩子躲在女人的身後,只能看到一縷銀灰色的頭髮從她身後露出來。

銀灰色的捲髮在陽光下閃閃發光,一雙大大的藍色眼睛清澈動人。白皙的肌膚上泛着淡淡的櫻色雙頰,小小的紅脣顯得格外醒目。這是個不同於王子的另一種美少年。

王子的聲音將我拉回了現實。

「啊,看吧。妳再哭的話,眼睛會腫的。」

「是啊,在那之前我們多玩一玩吧!」

「感謝您至今爲止一直傾聽我的任性要求。我也非常快樂和充實的度過這些日子。」

那孩子肯定就是我的弟弟。

現在說這些嗎?是想讓我哭嗎?

「距離正式開始工作還有幾個月呢。」

王子溫柔的握住了我的手。

王子露出困擾的笑容,用他那看起來非常高檔的袖子替我拭去淚水。明明平時總是喜歡戲弄人,在這種時候卻總是這麼溫柔啊、王子。

我偷偷瞟了一眼父親大人,父親大人顯然也察覺到了這一點面露不悅。本家的人可不會對自己的孩子這樣粗暴地對待。

我們正聊着,玄關的門咔嗒一聲打開了,僕人走了進來。我趕緊將敷在眼睛上的冰袋藏在背後。

終於來了,我的弟弟。

擁有前世記憶的異常之處。一個知道未來的不正規的存在。我做了原本的蓓爾蒂亞不會做的事情。做了許多作爲貴族小姐、王族未婚妻不該有的行爲。但很感激你還是接受了我這個異類的存在。

我瞪了他一眼,王子又笑了起來,不過這次不是那種帶着取笑的笑容,而是一種帶着寵愛的溫柔微笑。

「當家主大人,蓓爾蒂亞小姐,提蕾菲亞家的人已經到了。」

「久疏問候了,齊格當家主大人。我是提蕾菲亞家當主,巴哈爾·提蕾菲亞。」

明明是希望王子幸福的願望,怎麼在想着自己的幸福了呢!

我忍不住了,眼角在發熱。

◇◆◇

我皺着眉,看向被推到我們面前的孩子,頓時像被雷擊中了一般震驚了。

沉默不語的少年被梅爾莉推搡着,不情願地彎下了膝蓋。

「名字?不如等他自己告訴妳吧。」

我和父親大人一起在玄關等着新弟弟的到來,但我的眼睛還是沒消腫。這樣的話,我肯定會給新弟弟留下壞印象的。都是因爲王子說了那些話……

「蓓爾,我也很感謝妳。」

「是的,大人。」

我、不可能永遠都是王子的未婚妻的。一旦入學後就不能跟王子待在一起了。不過,我想要近距離看着他幸福的樣子,會不會太任性了。

「您安好,當家主大人。我是巴哈爾的妻子梅爾莉。這是我們的孩子。」

王子的美是纖細、易碎且帶有一絲陰鬱的氣質,而眼前這個孩子的美則更爲純真可愛。儘管兩人都擁有白皙的皮膚和大眼睛,但他們之間的差異也許是因爲這個孩子的年幼。

「欺負我……」

「也、是呢。」

我希望王子能和女主角結婚並幸福快樂。他是一個值得幸福的人。即便我們像這樣玩耍,也無法真正治癒他內心深處的傷痛的。

「謝謝妳帶給我幸福。非常感謝妳在那一天,認真地面對了我。」

僕人禮貌地鞠躬後,繼續說道。

我驚訝的看向王子,他那雙藍色的眼睛溫柔的眯了起來。

那天,我試圖填補王子的孤獨看來並沒有做錯了。不如說,我纔是被拯救的那一方。

不知不覺中,我已經淚流滿面。

「再等一下,再等一下就好。」

「欺負蓓爾是件很有趣的事情。」

「那麼,進來吧。」

想到這裏,我又有些想哭,連忙打斷自己的思緒。

送走王子後,我用冷水敷着腫脹的眼睛。

巴哈爾優雅地低頭行禮,梅爾莉扭曲着塗滿鮮紅口紅的嘴脣,抓住了藏在她身後的孩子,把他推到了我們面前。她用力按着男孩的肩膀,男孩因此踉蹌了一下。

「父親大人,能告訴我弟弟的名字嗎?」

突然、被嚇了一跳。

「妳這是怎麼了,說得好像要結束了一樣。蓓爾可是我的未婚妻,無論是多的任性的要求我都會聽的。」

如果王子能夠獲得幸福,我一定會全心全意地爲他祝福。如果可以的話,希望他能邀請我參加婚禮,最好能把女主角的捧花投給我。

「初次見面……不對,我叫威爾。以後請多多指教……」

威爾的聲音像他人一樣可愛。我真的很想聽他叫我「姐姐」啊。

「呵呵呵、那麼我們就告辭了。威爾,可別失禮哦。不然你回來的時候我不會輕饒你。」

梅爾莉扭曲着塗滿化妝品的臉,狠狠瞪了一眼威爾。

「梅爾莉,注意言辭。失禮了,當家主大人。」

提蕾菲亞家當主隨意斥責了梅爾莉一句,便帶着她離開了我們家。父親雖然笑着,但他身上散發着濃濃的黑暗氣息……

「威爾其實並不是她的親生孩子。」

「啊?」

「你記得那個當主吧?他讓一個娼婦生下了威爾。由於他們家當時並沒有繼承人,所以讓她生下了他。但現在提蕾菲亞家族有了一個長子了。」

「也就是說,威爾已經沒有用了……」

「就是這個意思吧。」

父親悄悄在我耳邊竊竊私語微笑着補充。最後,說了句好好和他相處吧、隨即轉向了威爾。

「威爾,歡迎來到戴芭斯家。我們從今天起就是一家人了。雖然要說和睦相處可能一時之間不容易接受。不過……」

父親大人一邊說,一邊輕輕摟住我的肩膀,把我帶到威爾面前。

「父親大人?」

「不如就先和這個孩子打好關係?她是我的女兒……」

「父親大人,讓我自己來說吧。」

當我轉身面對父親大人說出這句話時,他微笑着聳了聳肩。

「說得對,抱歉抱歉。啊……時間不早了呢,我本來還想多聊一會兒的,可惜我也有工作要忙。威爾,蓓爾,我們晚餐時再見吧。」

父親大人看了看錶,帶着一絲歉意輕輕垂下眼角,隨後邊瀟灑地轉身離開了。

有什麼問題的話歡迎敲我改正~

翻譯君的自言自語:

而威爾從頭到腳仔細打量了我一番後,那張可愛的臉上出現一個帶着輕蔑的表情,他輕輕地從鼻子裏發出了一聲冷笑。

那個可愛的小嘴竟然說出了一句粗魯的言語。

我微笑着試圖不讓他感到害怕。沉默的威爾偷偷看了我一眼。我們的目光短暫相遇,我再次露出溫柔的微笑。

「什麼啊……妳這個矮冬瓜。」

……嗤笑?

我承認……威爾父母那段讓我噁心的翻譯得也很隨意(默

現在,玄關裏只剩下我和威爾,氣氛一下子變得尷尬起來。這種讓人無所適從的感覺是怎麼回事?

「嗯……可以叫你威爾嗎?我是蓓爾蒂亞,是你的姐姐。從今天開始我就是你的家人了。嗯……如果可以的話,我希望你能叫我『姐姐』。」

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷反派千金對王子的本性一無所知 1 箱庭

  1. 01文庫版第一卷封面+登場人物介紹 (譯名+原文圖人物介紹圖)
  2. 02第1話 『序幕』
  3. 03第2話 『王子的痛苦』
  4. 04第3話 『他的記憶』
  5. 05第4話 『她的記憶』
  6. 06第5話 『好朋友大作戰 Ⅰ 』
  7. 07第6話 『好朋友大作戰 Ⅱ 』
  8. 08第7話 『花之王子殿下』
  9. 09第8話 『王子的親信』
  10. 10第9話 『不能輸的戰鬥』
  11. 11第10話 『今世的弟弟 Ⅰ 』
  12. 12第11話 『今世的弟弟 Ⅱ 』正在閱讀
  13. 13第12話 『今世的弟弟 Ⅲ 』
  14. 14第13話 『今世的弟弟 Ⅳ 』

第二卷反派千金對王子的本性一無所知 2 孤獨

  1. 01第14話 『絕對王子至上』
  2. 02第15話 『可愛的弟弟』
  3. 03第16話 『睡夢中醒來的驚嚇』
  4. 04第17話 『生日要有蛋糕』
  5. 05第18話 『約定』
  6. 06第19話 『一級立Flag專家』
  7. 07第20話 『深夜中的宴會 Ⅰ 』
  8. 08第21話 『深夜中的宴會 Ⅱ 』
  9. 09第23話 『兄弟鬥爭』
  10. 10第24話 『壞掉的關係』
  11. 11第25話 『愛Q失調症』
  12. 12第26話 『親信的憂愁』
  13. 13第27話 『王太子的自卑』
  14. 14閒談 『被遺留下的人』

第三卷反派千金對王子的本性一無所知 3 思戀

  1. 01第28話 『破釜沉舟』
  2. 02第29話 『母親的憤怒』
  3. 03第30話 『初戀轉瞬即逝』
  4. 04第31話 『王子妃教育』
  5. 05第32話 『淑N與面具』
  6. 06第33話 『家族旅行 Ⅰ 』
  7. 07第34話 『家族旅行 Ⅱ 』
  8. 08第35話 『說我愛你』

第四卷反派千金對王子的本性一無所知 4 狂愛

  1. 01第36話 『月隱雲間、風吹落花』
  2. 02第37話 『自我毀滅的衝動』
  3. 03第38話 『命運之日』
  4. 04第39話 『與我推的相遇』
  5. 05第40話 『與N主角的邂逅 Ⅰ 』
  6. 06第41話 『與N主角的邂逅 Ⅱ 』
  7. 07第42話 『失態』
  8. 08第43話 『依存症幸福論』
  9. 09第44話 『拉普拉斯的惡魔』
  10. 10第45話 『祕密的會談 Ⅰ 』
  11. 11第46話 『祕密的會談 Ⅱ 』
  12. 12第47話 『學生會 Ⅰ 』
  13. 13第48話 『學生會 Ⅱ 』
  14. 14第49話 『學生會 Ⅲ 』
  15. 15第50話 『幽會』
  16. 16閒談 『迪蘭和阿斯瓦德』

第五卷反派千金對王子的本性一無所知 5 威脅

  1. 01第51話 『暴風雨前的日常』
  2. 02第52話 『來襲』
  3. 03第53話 『自覺』
  4. 04第54話 『好友』
  5. 05第55話 『只需要愛』
  6. 06第56話 『王妃的資質』
  7. 07第57話 『放學後的陰影』
  8. 08第58話 『禮物』

第六卷反派千金對王子的本性一無所知 6 狂劇

  1. 01第59話 『圈套』
  2. 02第60話 『煩惱痛苦』
  3. 03第61話 『夥伴』
  4. 04第62話 『身陷惡意漩渦』
  5. 05第63話 『最後笑的人』
  6. 06第64話 『米拉·夏特萊茲的糾纏』
  7. 07第66話 『噩耗』
  8. 08第67話 『輪迴之惡魔』
  9. 09第68話 『陰謀』
  10. 10第69話 『救贖』
  11. 11第70話 『惡魔的喝彩』
  12. 12第71話 『決心去愛』

第七卷反派千金對王子的本性一無所知 7 記憶

  1. 01第72話 『先覺者』
  2. 02第73話 『膽小鬼』
  3. 03第74話 『王家的正史』
  4. 04第75話 『罪人』
  5. 05第76話 『相似之人』
  6. 06第XX話 『追憶』

第八卷反派千金對王子的本性一無所知 8 狂宴

  1. 01第77話 『意外的客人』
  2. 02第78話 『邀請函』
  3. 03第79話 『王宮的主人』
  4. 04第80話 『王命』
  5. 05第81話 『去參加晚宴』
  6. 06第82話 『毒婦的狂宴 Ⅰ 』
  7. 07第83話 『毒婦的狂宴 Ⅱ 』
  8. 08第84話 『毒婦的狂宴 Ⅲ 』
  9. 09第85話『金桂花的花語』
  10. 10第86話 『才N』
  11. 11第88話 『Catfight!!!』
  12. 12第89話 『救世主』
  13. 13第90話 『M麗的怪物』
  14. 14第91話 『沉溺於脣間』
  15. 15第92話 『惡魔的影子』

第九卷反派千金對王子的本性一無所知 9 狂瀾

  1. 01第93話 『庭院角落裏』
  2. 02第94話 『隱藏角S』
  3. 03第95話 『N主角最強』
  4. 04第96話 『應當懷疑的事』
  5. 05第97話 『錯過』
  6. 06第98話 『孤獨的盡頭』
  7. 07第99話 『思慕是大罪』
  8. 08第100話 『沾滿瘋狂的愛』
  9. 09第101話 『失去的信任』
  10. 10第102話 『畏懼威脅』
  11. 11第103話 『心之房間』
  12. 12第104話 『狂劇的開幕』
  13. 13第105話 『卡珊德拉的警告』
  14. 14第106話 『治癒之N』
  15. 15第107話 『初代王妃』
  16. 16第108話 『追溯記憶』
  17. 17第109話 『在狂宴中起舞』
  18. 18第110話 『反派千金知道王子的本悻』
  19. 19第112話 『一擊必殺』
  20. 20第113話 『力挽狂瀾』
  21. 21最終話 『純白的新娘』
  22. 22登場人物使用說明書

第十卷反派千金對王子的本性一無所知 番外篇

  1. 01『那一天的淚水』
  2. 02『幸福的形式』

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋