機翻 第3話　意想不到的收穫

現在是傍晚時分，離晚上還有一段時間。

霧島家的餐桌上，兩位少女發出了不滿的抱怨。

「哥，太扯了～～這畫面也太慘烈了吧。」

「哎呀，這連我都……嗯……」

「……我知道啦。我也覺得自己這樣很誇張。」

「好、好了啦，雖然看不過這一切都已經不重要了。位少女發出了不滿的抱怨。

隼人這麼想，便找出三嶽未萌的賬號，將晚餐時拍的照片附在信息裏，再補上一句「評價很差」後傳了出去。

回到房間時，已經過了好一段時間。

『是嗎？』

姬子的好友村尾沙紀跟隼人處得不太好。就算見到面，她也常常躲到姬子身後，就算在學校或路上遇到隼人，也常常會立刻逃走。姬子還逼問過隼人好幾次，問他是不是對她做了什麼惡作劇。

等了十幾分鍾後，他收到一個苦笑的表情符號。感覺得出她也很困惑，於是隼人思考片刻後又傳了信息。

但隼人左思右想，還是想不到好點子。

簡直就是「要是有啤酒就完美了」的下酒菜組合。

既然要做，還是希望大家喫得開心，這纔是真心話。

『這樣啊。』

姬子「去去」地揮手趕人，隼人便走出房間。

『不會，感覺也滿好喫的。可以的話，希望你告訴我食譜。』

隼人忽然想到什麼，便往姬子的房間走去。她的房間就在走廊對面。

隼人「咳咳」地清了喉嚨，懷着「總之現在得先回個謝禮」的使命感，開始輸入信息。

「對哦……哥做的菜都是偏向下酒菜。」

「啊、啊哈哈～～……隼人也是，嗯，啊哈哈～～……」

『要先用油炸過再泡高湯嗎？嗯～～……』

姬子似乎對隼人這句話感到意外，疑惑地皺起眉頭。

他看了看其他聯絡人，除了森以外，就只有幾個班上男生的名字。他實在不覺得這些人會給出減肥菜單的建議。

「唉……我姑且會把哥的賬號告訴沙紀，但會不會回覆就看沙紀了。」

「哥，我覺得你因爲不受歡迎就對妹妹的朋友出手，這樣不太好耶。」

儘管嘴上抱怨連連，春希和姬子還是乖乖喫完了。看來對味道沒有怨言。

隼人沒等姬子回應就打開房門，結果被盤腿坐着、雙手合十使勁施力的姬子罵了一頓。眼前有本攤開的雜誌，她似乎正在做某種伸展運動。

隼人從自己的拿手菜中挑選了以攝取蛋白質爲主，減少熱量和糖分，同時富含膳食纖維的基本菜色，結果就變成那頓慘不忍睹的晚餐了。

「機會難得，睡前也來查查看吧。」

霧島家的餐桌周圍的空氣彷彿凝固了一般。樣啊。』

隼人也不曉得該怎麼跟年紀相仿的異性沙紀相處。

「唔！你、你幹嘛啦！不要突然開門好嗎！」

「我想問你的ID，好加村尾的賬號。」

換句話說，這應該也是類似的情況吧。不能隨便誤會。

『這樣啊，謝謝你。』

「……嗯？我睡着了啊。」

「好、好了啦，雖然看一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。脖子……嗯？」

但不知爲何不過這一切都已經不重要了。看吧……）

跟電腦不同，手機可以躺着看，所以他不知不覺就睡着了。

她環視房間一圈，想探探哥哥的真意，隨後嘆了一大口氣。

「滴答」一聲，水滴落在磁磚上。

姬子發出低吼聲，威嚇隼人快點說出目的，看來她不想被看到這副模樣。

隼人確認了信息送達的時間，發現是一個小時前，正好是離開姬子房間之後，看來沙紀一聽到這件事就立刻傳信息給他了。

『這是今年祭典的服裝，好看嗎？』

（畢竟月野瀨同年紀的男生只有我……）

隼人姑且也查過哪些菜色比較適合減肥。

『這種感覺讓人說不出的難受。下次傳給你。』

「唔，這麼說也是……」

『如果還有其他問題，再麻煩你了。』

「誰知道呢。而且她基本上不太喜歡你啊。」

，更多TXT與EPUB請使用幻夢APP

隼人覺得讓沙紀等太久不太好，便斟酌字句輸入回覆。

她的個性跟聒噪的姬子完全相反，既穩重又溫和，臉上總是帶着笑容。

月野瀨的老人家都把她當成孫女疼愛，她就像某種偶像般的存在。

『這個嘛……我覺得炸什錦涼拌菜應該不錯，很好喫……』

結果在瀏覽各種資訊的過程中，夜色漸深，隼人不知不覺就睡着了。

隼人回到房間時，發現手機有信息通知，寄件人卻是陌生的賬號。

「姬子，可以打擾一下嗎？」

『謝謝，姬子也會很開心吧。還有，雖然每年都會穿這套服裝，但你穿起來很好看，很可愛。』

對話到此結束。雖然還是老樣子，但光是沒被無視就該偷笑了。隼人伸了個懶腰。

「……拜託了。」

『只有這樣嗎？』

每句回覆都很冷淡。想想她在月野瀨的所作所爲，會有這種反應也很正常。

她原本就擁有淡雅脫俗的美貌，穿上這身非日常的服裝後，更顯得如夢似幻。

（問問看吧……）

『抱歉，傳了這麼難回答的問題給你。說到減肥，感覺就是以蔬菜爲主……有沒有什麼好點子？我不想被我妹嫌棄。』

（說起來，我認識的女生……啊，對了。）

而且她的表情是隼人從未見過的自然笑容，充滿魅力，讓隼人明知她是妹妹的朋友，還是忍不住屏息。

『我自己沒減肥過，所以不清楚。』

霧島家的餐桌一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。樣啊。』

她那張端正的臉蛋還留有一絲稚氣，天生色素淡薄的白皙肌膚不像日本人，還有一頭閃耀的亞麻色髮絲。因爲她是村裏從平安時代延續至今的神社家的女兒，是個容貌充滿神祕感，散發出幽玄之美的少女。

隼人照着村尾沙紀的建議上網搜尋，結果都是便利店的推薦菜單、連鎖店的熱量，或是食材相關的營養解說。

隼人沒有馬上收到回覆。畢竟現在時間還早，這也是理所當然。

隨着這則信息傳來的，是村尾沙紀在祭典時纔會穿的特別巫女裝束。她這種感覺讓人說不出的難受。紀對隼人總是有些冷淡。

全都是村尾沙紀傳來的。

『這樣啊。』

（——姬子說得確實有道理……）

『好久不見，這麼說可以嗎？雖然有點冒昧，但姬子從昨晚開始忽然說要減肥，你知不知道什麼好用的食譜？那個，我想說你是女孩子，應該很瞭解這方面的事。』

隼人用力伸了個懶腰，開始準備出門。往窗外一看，今天也是萬里無雲的大晴天，感覺一早就會很熱，讓隼人不禁發出「唔呃」的厭煩聲。

「笨、我纔沒那個意思！只是，那個，我有事想問她，所以想跟她要個聯絡方式……！」

他腦海中浮現的是妹妹的好友——村尾沙紀。

隼人不知道她爲什麼要傳這張照片，但他馬上想起妹妹姬子買了新衣服時，也會徵詢他的意見。

他疑惑地打開畫面，看到信息標題寫着「我是村尾沙紀」，點開信息後，就看到「有什麼事嗎？」這句冷淡的文字。

『謝謝。』

這時，他發現手機收到了幾則信息。

（問一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。看吧……）

雖然讓沙紀等了這麼久，她卻回覆得很快。隼人不禁佩服地心想「她已經習慣用手機打字了」，因爲沙紀接連傳來了回覆。

經過這番對話後，隼人坐起身，搔了搔頭。

回過神來，朝陽已經灑進房內，看了時鐘才發現時間跟平常差不多。

過了整整一小時後，隼人在上學途中才收到沙紀的回覆。

隼人覺得跟村尾沙紀的聯繫失敗了，於是將手機放在房裏，迅速做完洗碗等家事，接着走向剛纔燒好水的浴室。

「……唉，該怎麼辦呢？」

但她是妹妹的好友，而且沙紀的神樂舞對隼人來說也很特別。他想說透過手機傳信息，應該可以跟她聊上幾句——

（這是……不不不，嗯。）

（傷腦筋……）

（因爲我說要幫姬子，她才努力查了這些資料嗎……咦，這是……！）

『用「減肥」、「食譜」、「推薦」這幾個關鍵詞搜尋，應該會有結果吧？』

內容還是一樣冷淡，讓隼人不禁苦笑。

傳來的圖片中，混了一張跟料理無關的照片。

但正因爲是好友的請求，她纔會這麼講義氣地回覆吧。想到這裏，隼人不禁苦笑。

「嗯～～減肥餐啊……」

「……嗯？」

他頓時覺得春希會像平常那樣露出淘氣的笑容說「笨蛋～～」，於是皺着眉頭將半張臉沉入浴缸，水面便冒出一顆大泡泡。

隨着這則信息傳來的，是村尾沙紀在祭典時纔會穿的特別巫女裝束。她平常在神社穿的巫女服是常見的白色上衣和紅色褲裙，現在則披着金線刺繡的清涼千早外衣，還戴了髮飾並化了妝。

「白肉面、雞胸肉的創意料理，還有加了一大堆菇類的蛋包飯……好厲害，不過這些……」

「啊？沙紀的？」

隼人泡在浴缸裏，仰頭看着天花板。不同於上個月爲止還住着的月野瀨老家，隼人的嘆息聲逐漸消融在沒有窗戶的公寓浴室裏。

「好、好了啦，雖然看起來很那個，但我覺得很適合減肥啊。」

「啊，抱歉。」

『好，我下次傳給你。』

餐桌上擺着灑了鹽巴的毛豆、切片的冰鎮西紅柿、沾辣味噌醬的切片小黃瓜，主菜則是撒了洋蔥和青蔥的鳥皮柚子醋，還有代替白飯的涼拌豆腐。

隼人回到自己的房間，躺在牀上思考。

「痛痛痛，脖子……嗯？」

她還細心地附上淺顯易懂的食譜，這樣成品的賣相應該也不錯，春希和姬子看了也會很開心吧。隼人不禁感到佩服，但這些信息都是在日期變換後，也就是深夜才傳來的。

隼人想起這件事，沮喪地垂下頭。姬子見狀，又嘆了一大口氣。

『熱量方面可能有點問題。對不起，幫不上忙。』

女孩子真難懂——隼人忽然冒出這個想法，腦海中卻閃過春希的臉龐。

但不知爲何，沙紀對隼人總是有些冷淡。