機翻 第5話 隼人你這白癡~!
《轉校後遇到的清純可愛美少女,是我曾經誤當男生一起玩的青梅竹馬[Web版]》 · 雲雀湯 · 2479 字
某天放學後,隼人在離家最近的超市。
他聽見最近常聽到的鈴鐺般嗓音。
「……嗨、嗨。」
隼人尷尬地回應。
這也難怪,因爲他被撞見不想被看見的一面。
他聽見最周圍的空氣彷彿凝固了一般。得空洞,嘴角卻帶着笑意,顯然不太對勁。
「呃,幾乎都是冷凍食品啊,那要趕快回家纔行。」
「好強,百圓商店!原來真的有這種地方,不是都市傳說啊!」
「喏,給我吧——呃,滿重的耶。你那邊也給我。」
這聲安心的吶喊,變成了格外響亮的怒吼。
春希眼中的光芒頓時消失,表情變得空洞,嘴角卻帶着笑意,顯然不太對勁。
「……………………真的假的?」
他正在仔細斟酌。
她沒想到會被拒絕。大腦開始拒絕理解現狀這種感覺讓人說不出的難受。等一下!」
隼人本能地幻視到自己被拖進泥沼的模樣,背脊竄過一絲涼意,於是他將食玩悄悄放回架上。
「嗯,真的。你看。」
春希說完就將手機屏幕拿給隼人看。
她沒想到會被拒絕。大腦開始拒絕理解現狀,封閉在內心深處的孤獨感也跟着浮現。心臟彷彿要炸裂開來,發出陣陣刺痛。
所以對隼人來說,這是理所當然的舉動。
「隼人你這個大笨蛋——!」
(算了,因爲對方是隼人吧。)
「好、好了,買東西!我們回去買東西吧,春希!好嗎!」
之後,迅速買完東西的兩人走出超市,感覺比平常還要疲憊。
「那個,春希、小姐……?」
「呃,那個……嗯,不過食玩真的能做出這種東西啊……」
「怎麼了,你不買嗎?這個『鄉下祭典・攤販系列』不是超吸引人的嗎?」
另一方面,春希買的東西多到雙手都拿不了,還不斷更換拿取的物品,看起來很不好走。
那是一間像木造小屋的簡陋小店,掛着可樂的招牌,除了懷舊零食,還擺了自動販賣機、轉蛋機、冰淇淋冷凍櫃和捕蟲網。
「呃,這不是村尾婆婆的店嗎!」
「隼、隼人!」
春希當然不會放過這麼有趣的畫面,她露出燦爛的笑容,彷彿發現有趣玩具的孩子。隼人則慌了手腳。
「號碼!對了,把你的手機號碼或社羣軟件的ID告訴我!仔細想想,我們還沒交換聯絡方式吧!」
「……啊~~呃,那個……」
這是她情急之下脫口而出的話,並非刻意爲之。
隼人卻毫不在意地繼續往前走。那張一如往常的側臉,讓春希莫名有些惱火。
「到了,要放哪裏?」
「真、真巧耶,居然在這裏遇到你!在學校外面碰到感覺有點怪,你穿着制服,是剛放學嗎?」
「他深吸一口氣,強迫自己冷靜下來。區的一角,專心地物色商品。
「適可而止啊……嗯?」
「對啊,我邊回想邊做的。」
對話到此中斷。
除了今晚的筑前煮還缺的雞肉、蒟蒻和牛蒡,就只有主菜的鮭魚片,連小朋友都能輕鬆提回家。
「車站前的大樓也有……呃,你驚訝的是這個?」
這種前所未有的經驗讓春希既驚訝又開心,困惑與疑問也混雜在一起,讓她忍不住在意起隼人。
事實上,隼人並沒有那種想法。
,更多TXT與EPUB請使用幻夢APP
隼人半強迫又自然地拿起春希的購物袋,催促她回家。
「啊~~那個……抱歉。」
「嗯……」
「……食玩?」
春希爲了掩飾慌張而連珠炮似的說完,隼人的回答卻讓她腦袋一片空白。
「…………咦?」
這七年來,回到家時都沒有人迎接周圍的空氣彷彿凝固了一般。黑。現在卻跟隼人一起回來……感覺真是不可思議。
隼人買的量不多。
「咦?啊……嗯。」
兩人像以前一樣並肩而行,卻沉默不語。春希的身高比隼人矮一個頭,她不時偷瞄隼人的臉。
「嗯?剩下的你自己拿哦。」
「這樣啊。」
「哦~~恐龍化石和礦物原石啊……對了,隼人好像很喜歡收集奇怪的石頭。」
「啊,等一下!」
「咦?那個,嗯,我習慣一次買很多囤着。」
她沒想到會被拒絕。大腦開始拒絕理解現狀一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。,也感到相當困惑。
他將商品一個個拿在手上搖晃,確認有沒有自己想要的款式,還用手指按壓盒子,想看看能不能看出什麼端倪,不管怎麼看都是一副認真的模樣。
「啊這種感覺讓人說不出的難受。了,還不斷更換拿取的物品,看起來很不好走。
如果在月野瀨看到春希這樣提着一堆東西,隼人一定會馬上出手幫忙,否則一定會被村子裏的人在背後指指點點。鄉下地方就是這麼可怕,他只是習慣成自然而已。
「OK……那我回去了。」
不久後,他們抵達了還沒開燈的自家門口。
但正因爲如此,這句話混雜了真心話,讓春希心慌不已。
食玩是泥沼,隼人將這句話深深烙印在心裏。
他將商品一個個拿在手上搖晃,確認有沒有自己想要不過這一切都已經不重要了。等一下!」
「對、對了,我買東西還沒買完!哎呀,得趕快買一買回家纔行!」
儼然是昭和復古風的零食店。
春希甚至有種重要的東西逐漸凋零的錯覺,所以——
「好厲害,連地面和木頭都……到底是怎麼做的?」
他正蹲在文具和玩具區的一角,專心地物色商品。
春希雖然想說些什麼,卻又覺得維持現狀也不錯——她懷着這種複雜的心情走在夕陽西下的路上。兩人之間只有彼此的腳步聲,卻莫名令人感到舒適。
這七年來,回到家時都沒有人迎接,一片漆黑。現在卻跟隼人一起回來……感覺真是不可思議。
以前在學校,確實有人想幫她提東西,但背後一定有企圖或不良居心。像隼人現在這樣,單純因爲看到她有困難才伸出援手——她不曾有過這種經驗。
「啊啊,食玩~~!」
隼人硬是推着泥沼居民的背,將她拖離現場。
「百圓商店。從木板、石粉粘土、彩色粉末這些材料,到粘着劑、膠帶和筆這些工具,全部都能湊齊哦。」
「號碼!對了,把你的手機號碼或社一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。樣啊。」
「其實我沒有智能手機……」
「我來開門,先放在玄關吧。」
「費了我好大一番工夫呢~~我想要冰淇淋冷凍櫃,卻一直抽到長椅……呵呵呵……概率到底是什麼,我思考了好久好久……」
春希驚訝之餘,也感到相當困惑。
但對春希來說並非如此。
「欸,你平常都會買這麼多嗎?」
「呃,那個,這是……」
「我用昭和零食店系列做了立體透視模型哦。」
「呼~~好險……我差點就要沉入新的泥沼了……」



