第一卷

機翻 第1話 與過去的摯友重逢

《轉校後遇到的清純可愛美少女,是我曾經誤當男生一起玩的青梅竹馬[Web版]》 · 雲雀湯 · 1.2萬 字

而現在——

隼人並非身處四面環山的鄉下,而是從那裏開車數小時才能抵達的都市,眼前聳立着一棟巨大的建築物。

「好大……」

他看着眼前的高中,不禁嘆了口氣。

搬家後要轉入的這所高中,跟鄉下那間破舊又漏雨的木造單層建築相比,這棟三層樓高的白色鋼筋水泥建築顯得又大又漂亮,讓他看得眼花繚亂。

他用自嘲的語氣自我介紹。雖然沒有大受歡迎,但周遭同學都忍不住發出善意的輕笑聲。這幾天他練習過好幾次了。

理所當然地,這裏的課程內容跟以前的學校不一樣。先不管那些疑問,隼人現在只能拼命聽課,以免落後太多。但有些事還是無可奈何。

對二階堂來說也一樣吧。

(呼~~太好了。)

那張非常端正的臉蛋湊近,讓隼人不禁心跳加速。不僅如此,她還散發出莫名的魄力,讓隼人不禁後退。

但他的聲音被同學們的問題蓋過。

看到隼人的反應,她驚訝地眨了眨眼,但只有一瞬間,隨後她就露出討人喜歡的淘氣笑容回答:

忽然間,身後傳來銀鈴般的嗓音。

隼人回到六樓的自家客廳,妹妹用毫無幹勁的聲音迎接他。

「我可不是——不過,她還真厲害。」

隼人這麼心想時,春希忽然「啊!」地驚呼一聲,似乎發現了什麼。

但遲遲找不到。

「我、我是霧島隼人,來自月野瀨這個在路上會跟猴子、鹿和野豬不期而遇的鄉下地方。希望大家能多多指教……吧?」

趁這段時間將各種蔬菜切好。因爲還要順便清冰箱,所以比例相當隨便。隼人也沒忘記要將蠔油、豆瓣醬、醬油和酒調成複合式調味料。

下課時間一到,隼人就被同學們的問題攻勢淹沒,結果還是沒機會跟她說話,就這樣到了午休時間。

「唔……」

門上掛着1-A的牌子,這裏就是隼人從今天開始的教室。

「我今天在學校才知道……這一帶居然沒有投幣式碾米機。」

打開門的瞬間,門口就傳來充滿好奇的視線,讓隼人嚇不過這一切都已經不重要了。反應放在心上,繼續往前跑。

二階堂春希——春希心滿意足地看着隼人驚訝的表情,哼了一聲便轉回前方。這時她微微吐出的粉紅色舌尖,彷彿在抗議隼人說她是猴子妖怪。

《轉校後遇到的清純可愛美少女,是我曾經誤當男生一起玩的青梅竹馬[Web版]》第一卷 機翻 第1話 與過去的摯友重逢插圖(1)
《轉校後遇到的清純可愛美少女,是我曾經誤當男生一起玩的青梅竹馬[Web版]》 · 第一卷 · 機翻 第1話 與過去的摯友重逢 · 第1張插圖

(同樣是二階堂,她跟那傢伙差太多了……不對,從性別上就不一樣了。)

「去醫院了,他說要去媽媽那邊。」

因爲他搬到了小時候立下約定的對象——二階堂春希的居住地。說不定能再次見到她——隼人心裏也有這樣的期待。記憶中那個年幼的他,在腦海中咧嘴一笑。

「欸,霧島,等等大家要去唱歌,你要不要一起去?」

想到這裏,隼人不禁輕笑出聲。

幾個男同學見狀,紛紛帶着賊笑走近隼人,拍拍他的肩膀。

「到底是多鄉下的地方啊,路上居然有鹿跟猴子……真的假的?」

麻煩的手續似乎已這種感覺讓人說不出的難受。的獨棟民宅,也沒有什麼特別的特徵。

被姬子這麼一說,隼人才發現自己臉上帶着笑意。

隼人不想讓春希察覺到這種心情,便環視房間尋找話題,結果目光停留在一個令人懷念的東西上。

「咦?那個,怎麼會……?」

順帶一提,隼人的知識是鄉下孩子幫忙種田時就會知道的程度,沒什麼好炫耀的。

隼人覺得又丟臉又難爲情,臉頰也跟着發燙。

目送她離去後,二階堂雙手扠腰,眯起眼瞪着隼人,將臉湊近。

「……沒事。」

「沒事吧?有沒有受傷?」

她不是真的生氣,真要說的話,應該比較像在鬧彆扭。

隼人有些緊張地打了招呼,春希卻用稀鬆平常的口吻這麼回答。

「我要開動了~~」

本以爲已經結束的關係,將隨着夏天再次展開。

「嗯,再見……還有,歡迎回來!」

「隼人~~!」

「少騙人了~~你剛剛還把我當成妖怪耶!」

隼人再怎麼遲鈍,也知道不能把對方跟妹妹相提並論。

對鄉下出身的隼人來說,同齡異性就只有妹妹而已。

所以纔會自然而然地露出笑容。

「呃,不是,那個……」

「對我來說,是歡迎回來哦。」

「嗯?隼人,你也別客氣,把襪子脫了吧。很熱吧?」

之後的課堂上,隼人也從隔壁座位的美少女身上感受到不滿的情緒。

「抱歉,不好意思,之前的講義是哪一份?」

「少囉嗦!總之轉學生——霧島你最好別抱持奇怪的期待。」

對開始習慣學校生活,覺得日子一成不變很無聊的他們來說,隼人可說是絕佳的獵物,他們當然不會放過這個機會。

「哥,拜託你了,我現在走不開。」

隼人在下午的課堂上,一直想着她——春希的事。

「想追她是可以,不過她可是高嶺之花哦。」

姬子正在拼命滑手機,偶爾還會發出「嗯~~」的低吟聲。隼人想起姬子在搬家前就幹勁十足地說不想被當成鄉下人。

「幹嘛?」

麻煩的手續似乎已經辦好了,他直接跟班導一起前往教室。

各種各樣的情報一口氣竄過腦海,讓隼人的心亂成一團。

「很像?像誰啊?」

但她的語氣帶着幾分傻眼,盯着隼人的雙眼也有些冷淡。

「……是這個。從你那邊看不清楚吧?要不要把桌子靠過來?」

「不會。」

結果她不過這一切都已經不重要了。嗚……」

看到她眯起眼睛,隼人不知爲何有種懷念的感覺。

「噗……呵……啊哈、啊哈哈哈哈哈哈哈哈!」

像今天這樣用遊戲一決勝負的時候。

(得找她說話纔行。)

(唔,該怎麼辦……)

隼人回想起今天重逢的童年玩伴。

「你在那邊有女朋友嗎?」

「好,好久沒對戰了。輸的人欠一次。」

「不會啊,有什麼關係?西紅柿原本也是觀賞用的,我也喜歡蔬菜的花。」

說完,春希就背對那些一臉羨慕的男生,忽然抓起隼人的書包,硬是把他拖走。從她纖細的手臂實在難以想象她力氣這麼大,完全不容隼人反抗。真要說的話,應該用「被拖着走」來形容比較貼切。

「哈哈!」

「有授粉嗎?櫛瓜的雌花要是沒沾到花粉,就長不大哦。」

(哈哈!……真是的,一點都沒變!)

「別說女朋友了,連同年齡的人都很難找。」

「欠啊,好懷念哦。隼人到底欠了我多少次啊?」

這次換她被一個嬌小的女生叫出教室。

炒到差不多的時候,再加入複合式調味料,一道簡易版的青椒肉絲就完成了。配上白飯和即食味噌湯,色彩上應該也挺豐富的。

及背的長髮、有些冰冷的小手,以及和過去截然不同的美麗臉龐。

「但你爲什麼會從那種地方搬來這裏?」

春希現在的外表完全就是個清純可愛的美少女。

「……哦。」

這句話只有隼人和春希聽得懂,類似道歉。

過去的種種和情感被喚醒,讓他拋開一切道理,清楚地認知到眼前的女孩就是「春希」。

該說果不其然嗎?他實在無法相信坐在隔壁的女孩子,這個清純可愛又乖巧的女孩,就是記憶中那個像猴子妖怪的兒時玩伴。

「哥,你回來啦~~」

所以纔不過這一切都已經不重要了。好清楚哦。」

牽着的手大了一圈。

「我不知道你要去哪裏,但你跑太慢了。」

「哦~~『欠我一次』啊。是嗎?那就算了。」

「喂、喂!」

要是桌上沒擺着一面小鏡子和化妝品,應該跟隼人的房間差不多吧。

「哈哈,因爲她是重要的朋友啊。」

「……啊哈。」

「好,到了。就是這裏。」

「啊啊,謝謝。」

總之不能一直被震懾住,他重新打起精神前往教職員室。

隼人心裏明白。

隼人回答時,腦中想着春希。

「OK。」

「姬子,爸爸呢?」

「那個,對不起啦,是我錯了。就當作『欠你一次』吧,算我欠你的。」

離開時,她還轉過頭來,用食指抵着嘴脣,露出惡作劇般的微笑,彷彿在說「要保密哦」。

看到她做出過去那個孩子王的反應,隼人實在不知該作何感想。

「你、你好清楚哦。」

看來她果然很受歡迎。

統一採用黑色和深棕色的傢俱、漫畫居多的書架、塑膠模型,還有各種遊戲機。這個房間很有「長大後的春希」的感覺。

「哦~~轉學第一天就搭訕女生?真是的,原來你喜歡那種女生啊,霧島同學!」

但那帶着淘氣的笑容,還是跟當時如出一轍。

(光是教室裏的人數,就跟我只在祭典時見過的人數差不多了。)

隼人一邊回想跟童年玩伴春希之間的記憶,一邊這麼回答。

「我在鄉下經常幫忙種田……這是園藝社嗎?」

「咦?是、是的,你說得沒錯!」

但他還是忍不住開口了。

(幫忙種田還能拿到零用錢當打工費呢。)

「啊~~那個,呃……」

「因爲我平常表現良好吧?」

如果她說話的語氣和當時一樣,又做出跟當時一樣的舉動,隼人會下意識喊出「春希」這個名字也無可厚非,畢竟這些回憶都深深烙印在他的心中。

「咦?啊,好!我現在就過去,謝謝你,二階堂同學!」

「更驚人的是,她還坐在我旁邊。」

「嗯?那是……?」

「……呵呵。」

不同於月野瀨鄉下的都會感讓霧島兄妹感到戰慄。看來不只隼人,妹妹姬子也纔剛轉學就因爲這些落差而喫盡苦頭。

「在那邊的時候——」

「三嶽同學,你向社團大樓申請的肥料送到了哦。」

「好啦,走唄~~」

「茄子也要把多餘的花剪掉,絲瓜也只要留下幾根枝條,就能結很多果實哦。」

於是二階堂再次戴上假面具。

畢竟他從鄉下搬來都市,而且還是在六月中這種不上不下的時期。隼人心裏還是有一絲不安。

但要是現在回去,感覺就像自己輸給了膽怯——這種幼稚的想法讓隼人低聲說了句:「打擾了。」

「二階堂同學,你——」

一名女學生舉起手,彷彿在說「我在這裏」。

「你、你等我一下!聽我的就對了!好嗎!」

「啊嗚……」

「嗯~~你想看嗎?」

「好想知道轉學生會唱什麼歌哦~~」

隼人被一羣愛起鬨又好奇心旺盛的人包圍,其中也有幾個剛纔對他瘋狂提問的人。對他們來說,這只是再自然不過的邀約,但在鄉下沒跟同齡人交流過的隼人不知該如何是好,猶豫不決。

不知爲何,隼人脫口說出這個名字。

「二階堂同學?」

向隼人搭話的是隔壁座位的美少女——二階堂。

「……到底是怎樣啊?」

「我不是在搭訕,只是覺得她很像……」

這是他們平常的道別方式。

正因如此,隼人更是一頭霧水。

「……你在做什麼?」

好勝的眼神、染成明亮髮色的蓬鬆捲髮,制服裙襬也改短到不會太低俗的程度。

「……!」

隼人本來想離開,卻在那裏發現非常熟悉的東西。那是都市裏看不到的東西,所以才引起他的興趣。

衝出學校後,隼人被春希拉着在住宅區小跑步前進。

「喂,等等!」

結果她立刻把臉別向一旁。

剛纔的不過這一切都已經不重要了。當作『欠你一次』吧,算我欠你的。」

教室裏瞬間恢復喧囂,學生們終於從無聊中解脫。接近夏至的六月天空無比湛藍,彷彿在強調自己還很有活力,可說是外出遊玩的絕佳天氣。

「歡迎回來?」

「…………啊。」

「嗚哇,好棒哦!小春現在變成什麼樣子了?」

(唔唔,如果是我妹,給她喫點甜食就會心情大好……)

但隼人還是覺得,這些差異根本不算什麼。

「咦?這裏是……」

心中只有疑惑,以及「得趕快跟她談談」的念頭越來越強烈。

「好懷念哦。」

隼人聳聳肩這麼說,大家就紛紛笑出聲來:「什麼啊。」「真的假的~~」「好好笑~~」

打開門的瞬間,門口就傳來充滿好奇的視線,讓隼人嚇得肩膀一震,緊張了起來。這也難怪,畢竟一個房間裏就聚集了比鄉下全校學生還要多的人數。

「欸欸,霧島同學,你自我介紹時說的那些都是真的嗎?」

這個莫名其妙的組合,讓包圍隼人的衆人比起提問,更在意二階堂同學那邊的狀況,這也無可厚非。

「園藝社種蔬菜?」

「啊,嗯……這樣啊。」

「呃,我那個——」

木造平房的獨棟建築,鋼筋水泥的集合住宅。

女學生聽到隼人的指點,連忙從裙子口袋裏拿出記事本翻閱。她的視線在花圃和記事本之間來回,臉也越來越紅。

「久等了!」

「哥,你很煩耶!」

「明明是重要的朋友,你這種說法也太誇張了吧。」

「姬他深吸一口氣,強迫自己冷靜下來。這疙瘩去除,而且二階堂長得相當可愛。隼人也是個健全的男生,當然不想被她討厭。

「真是的,因爲長得像源爺爺家的羊就找她說話,隼人你這人真過分。」

只見春希慌慌張張地跑上樓梯,裙襬都飄起來了,隨後便傳來乒乒乓乓的吵鬧聲響。她應該是在整理房間吧。

受到衆人注目的她急忙解釋。她臉上帶着尷尬的神色,彷彿想掩飾什麼似的對隼人拋出問題,表情還帶了點責難。

「請多指教,霧島同學。」

她們這種模樣,一定只有自己纔看得到吧。

但這種時光卻突然崩解了。

隼人看着這樣的妹妹,同時確認冰箱裏的食材。

「咦?太奸詐了!爲什麼會在這種時候抽到那個道具啊!」

「好的,有什麼事嗎?」

隼人往前衝,春希也往前衝,兩人全力奔跑,你追我趕。兩人的臉上都帶着無畏的笑容,手也依然牽在一起。

宛如大和撫子般清純可愛的美少女,和斷掉的自動鉛筆。

「哥,你還是老樣子,做出來的菜都像下酒菜。」

「啊啊,你是指爲了喫雜草才養的羊,結果它們只對菜苗感興趣,老是被罵的那些咩咩羊?」

「這人情也太廉價了吧。」

『好啦,我知道了,別打我!』

第一天的課程就在這種狀況下結束了。

她手上拿着從中間斷成兩截的自動鉛筆。

春希本人似乎也沒料到自己會喊出聲,臉上閃過一絲驚訝,隨後清了清喉嚨重新面對衆人。

「遊戲片也有哦,應該還在裏面。」

但這樣就夠了。

「呀啊啊!」

「喂,你到底要帶我去哪裏?」

因此,儘管他覺得這樣很不像自己,還是被吸引過去了。

(那傢伙很愛裝熟,如果他們同班,搞不好會說『我們同姓耶,這是命中註定』,然後纏着她,給她添麻煩吧。)

「……!」

不過,這幅畫面也讓人想起孩提時代的種種。

隼人像當時那樣,加快腳步想追過春希。

「我並沒有那個意思……」

「我也有點好奇耶!」

「欠我一次」這句話對兩人來說,都具有特殊意義。

——啊啊,對了。

「也是啦~~」

「哈哈,轉學生,你動作真快,馬上就盯上二階堂同學了。我懂你的心情。」

當時許下的小小約定,如今依然存在。

春希露出孩子般鬧彆扭的表情,看着隼人穿鞋的背影。

「那真的是最近的車站嗎!」

「……是沒錯啦。」

隼人本來不是那種會積極跟初次見面的人,尤其是女孩子搭話的個性。

班上男生馬上就問隼人要不要一起喫午餐,但他表示要邊散步邊去福利社找找看,就逃出教室了。

「所以呢,怎麼樣?」

就在這時——

「那個還在啊?」

「……姬子,你很多地方都露出來了。」

過去,他以爲這種時光會永遠持續下去。

「嗚哇,好棒哦不過這一切都已經不重要了。的獨棟民宅,也沒有什麼特別的特徵。

結果春希也像當時那樣不服輸地加快速度。

「……真是的,隼人你哦。」

她一屁股坐在抱枕上,接着盤起腿,還不斷往隼人身邊靠過來,讓隼人忍不住將她跟小時候的「春希」重疊在一起。春希的嫵媚氣息頓時煙消雲散,隼人也忍不住從喉嚨深處發出竊笑。

隼人也覺得妹妹很可愛,但她現在懶洋洋地躺在沙發上,短裙也捲了起來,模樣非常邋遢,連隼人都忍不住皺眉。

並肩而立的身高差了一顆頭。

「這樣啊,那就沒辦法了。二階堂同學願意帶你逛,真令人羨慕耶,可惡!」

不僅如此,由於她衝上樓的速度太快,裙底那件毫無性感可言的四角褲還若隱若現,讓隼人莫名有種罪惡感。

「你一直在偷笑。」

(她是小孩子嗎!)

「就是因爲不想看才提醒你啊。」

但隼人不用問也知道這是哪裏。

「那就五戰三勝吧。」

從早上就一直被人羣包圍,隼人也覺得有些疲憊。

他們從以前就經常像這樣拌嘴、抱怨或吵架,但每次都會用「欠」一筆來一筆勾銷,也是回憶的累積。

「啊哈哈,什麼跟什麼。」

或許這不是什麼值得在意的事,但隼人總覺得心裏有疙瘩。如果可以,他想把這疙瘩去除,而且二階堂長得相當可愛。隼人也是個健全的男生,當然不想被她討厭。

以爲會永遠持續下去的時光崩毀的那一刻。

聲音來自隔壁座位的二階堂同學。

「那個,二階——」

過了一會兒,春希氣喘吁吁地將隼人帶進房間。她應該只是把東西硬塞進衣櫃裏,但乍看之下房間還算整齊。

是個非常漂亮的女孩子。

雖然被同學調侃,但隼人並沒有想跟她交往之類的感情。他不否認二階堂的確很可愛,不過今天才剛認識,老實說他還不太瞭解她。

一想到他們又像以前那樣,彼此互欠人情,就覺得既好笑又難爲情。

「我的臉嗎?」

「那朋友呢?你都怎麼玩?」

「我纔想問你呢,你欠我多少次了?」

從旁人眼裏看來,就是被美少女強行帶走的畫面。

以前她總是穿着短褲、襯衫和帽子,衣服上總是沾滿泥巴,全身上下都是擦傷,儼然是孩子王或頑皮鬼的模樣。

(……咦?)

隼人想到這裏,不禁苦笑。

「我回來了。」

「……呃,那個,咳咳。不行啦,他拜託我放學後帶他到處逛逛。對吧,霧島同學?」

看來春希對隼人今天早上說的話耿耿於懷。

隼人指的是春希那副清純可愛的大和撫子模樣,跟以前那個孩子王的氣質相去甚遠。可惜她現在露出本性,大剌剌地盤腿坐着,還把光腳丫露出來,實在很可惜。

(而且我根本沒去過KTV……)

「——咦?」

「她完全沒變,春希就是春希,還馬上讓我欠她『人情』。」

隼人實在搞不懂她。

明明很久沒見了,他們卻沒說幾句話,就並肩玩起遊戲。明明還有很多事想問,開口聊的卻都是眼前的遊戲。

◇◇◇

「噓~~」

「啊,二階堂同學,原來你在這裏!可以打擾一下嗎?」

「你的座位……對了,二階堂旁邊空着。」

「對啊對啊,順便當作歡迎會,我們請客~~」

在這種氣氛下,隼人拋出一個他很在意的問題。

「那別看不就好了。」

而且以前他們經常去彼此的家玩。

若不是對深山鄉下的月野瀨瞭若指掌,不是當地人的話,應該不會知道源爺爺這號人物。

「好好好。」

他比其他人晚到福利社,人潮也來到最高峯,跟教室無法比擬的喧囂和擁擠讓他有些卻步。

那是隼人小時候常玩的,已經落後兩個世代的遊戲機。他們要玩的是蘑菇和烏龜造型角色駕駛賽車的遊戲,當時他們也玩得不亦樂乎。

這時,一道尖銳的聲音喊了暫停。

「咦……啊!」

所以爲了揮別這種不安,隼人努力用開朗的嗓音說道:

「哈哈,什麼跟什麼啊。」

「唔唔,結不了果實……是肥料不好嗎?還是——」

「而且只要走十分鐘,基本上就能到最近的車站了。」

(唉,真是的,春希也好,姬子也罷……)

「……真是的。」

有些教材必須請隔壁座位的她幫忙,讓隼人不得不意識到她的存在。

真要說的話,他記得的都是被春希拉着到處跑的回憶,根本沒什麼好事。但那些記憶確實很歡樂,現在回想起來嘴角還是會忍不住上揚。

到了午休時間,同學們似乎還是以喫飯爲優先,只見他們三五成羣地打開便當。這是個好機會。

「……源爺爺家的羊。」

不知爲何,隼人說話的同時,旁邊傳來某種東西折斷的聲音,大家也下意識看向聲音來源。

嚴格來說,還有另一個妹妹的朋友,但不知爲何她一直躲着隼人,幾乎沒交流過。

「啊哈,說得也是。」

(特價豬肉塊的剩餘部分、白蔥、青椒、白菜和香菇……)

「哈哈!」

「哦,我轉學是因爲我爸突然調職。之前住的月野瀨是深山,一天只有四班公交車,家畜比人還多……老實說,除了雞跟羊以外,我從來沒被這樣包圍過,嚇死我了。」

看到自己好不容易買到的奶油麪包卷,隼人嘆了口氣。雖然沒味道,但對正值發育期的他來說,至少分量夠多。

但看到春希嘟起豐潤的嘴脣,眯着眼慢慢逼近,隼人的背脊就冒出冷汗。

然而春希回過頭來,開心地哈哈大笑的表情,讓隼人有些怨懟。

「剛纔那個,應該是學生會或社團的事吧?」

而且在那前面晃來晃去、頭髮亂翹的嬌小女學生,讓隼人聯想到某個人。

園藝社的女學生一聽到二階堂的話,立刻飛也似的離開現場。

「二階堂——咦?」

該說是幸運嗎?她還是爽快地把講義借給隼人看,感覺她並非完全討厭自己,比較像是在鬧彆扭。

姬子有點愛面子,也因爲這樣失敗過好幾次。

「基本上都是一個人打電動或幫忙下田……啊,不過我有一個好朋友,我們感情超好的。我們曾經一起被逼着從橋上跳進河裏,還爬到樹上結果下不來,最後摔下來……啊啊,與其說是朋友,那根本是隻壞心眼的猴子還是妖怪——」

「別問那麼多啦!」

隼人伸出的手和話都落了空。

一名女學生舉不過這一切都已經不重要了。手大了一圈。

隼人回想着這些事,呵呵笑着回答。女學生似乎對他的回答感到意外,眨了眨眼,慌張起來。

「對對對,看到那頭卷卷的亂髮,還有在菜苗前面晃來晃去的樣子,我就忍不住……呃——好痛!」

◇◇◇

大門總是沒關的玄關,設有自動鎖的大門。

《轉校後遇到的清純可愛美少女,是我曾經誤當男生一起玩的青梅竹馬[Web版]》第一卷 機翻 第1話 與過去的摯友重逢插圖(2)
《轉校後遇到的清純可愛美少女,是我曾經誤當男生一起玩的青梅竹馬[Web版]》 · 第一卷 · 機翻 第1話 與過去的摯友重逢 · 第2張插圖

「她反而比以前更有力氣,變得很強勢,可能從猴子進化成大猩猩了吧。」

「嗯~~果然很下飯,糟糕,會變胖!啊,對了對了,哥,你知道嗎?」

語尾完全變成了疑問句。隼人也不明白自己爲什麼會脫口說出這個名字。

轉學第一天的反應還不錯,隼人鬆了口氣。

感覺還不錯,隼人不禁鬆了口氣。同學們似乎也這麼覺得,可能是覺得他很好相處,問題一個接一個冒出來。

春希露出燦爛如花的笑容,這是隼人今天看到最燦爛的笑容。

感覺彼此之間的距離正在逐漸縮短。

如今她卻留了一頭及背的烏黑秀髮,白皙的肌膚別說擦傷了,連一點瑕疵都沒有,給人楚楚可憐的印象,乍看之下就是個清純可愛的和風美人。

「小春……咦?不會吧,是那個小春嗎!」

隼人態度曖昧地不知所措,結果有人硬是勾住他的肩膀,想把他帶過去。

「有好事發生吧?」

「別客氣,家裏只有我,不用拘束。」

隼人完全搞不懂。

春希把抱枕丟過來後,忽然開始脫起襪子。跟以前不一樣,她那雙白皙豐腴、充滿女人味的裸足毫無預警地展露在隼人眼前,就算知道對方是「春希」,隼人還是忍不住心慌。

這是一棟位於住宅區,不算稀奇的獨棟民宅,也沒有什麼特別的特徵。

「哈哈,抱歉啦,這也算你欠我的。」

「好~~……呃,哇啊。」

她爲什麼會對初次見面的自己表現出不滿,還擺出冷淡的態度呢?

這段時間真的很開心,卻也稍縱即逝。

那裏是花圃。

「欸欸,霧島,關於早上那個問題——」

「一開始說自己是鄉下人不就好了。」

所以春希的再會招呼語是——

「哦。呃,春希。」

隼人搬來的地方是十層樓的家庭式公寓,離春希家不遠。

,更多TXT與EPUB請使用幻夢APP

她的模樣有點像小動物,讓隼人聯想到某個人,不禁揚起嘴角。

她突然拋開假面具,用親暱的語氣和態度說話,讓隼人更加困惑。

於是,春希並沒有帶隼人蔘觀校舍,而是直接走向校舍門口,將他帶到校外。

她有一雙圓滾滾的大眼睛,精心保養過的長髮在兩側各綁了一束辮子。她對自己露出微笑的模樣,就像含苞待放的花蕾般惹人憐愛。感覺很文靜,很適合用「大和撫子」這個詞來形容,是個清純可愛的女孩子。

但春希完全沒把隼人的反應放在心上,繼續往前跑。

其實比起花店常見的花,隼人更喜歡蔬菜的花,因爲它們會告訴他收穫的季節即將到來。

他們彼此累積了許多回憶。

隼人每次都會被叫去幫忙做下酒菜,也會拿到一些零用錢,所以他的拿手菜色自然會偏向這類料理。

「姬子,我做好了。」

對隼人來說,只是從河堤或田埂路換成柏油路而已。

說不定是自己誤會了——但每次對上視線,她就會立刻撇開,所以這個可能性很低。

「爲什麼這麼問?」

『啊,釣到了!我也釣到了,隼人!』

鄉下和都市的差異很多,隼人也常常爲此感到困惑,看來還要花上一段時間才能適應。

(春希……嗎……)

隼人想起春希有個壞習慣,只要一興奮就會用力拍打他的背。

「請用。」

「……呼。」

《轉校後遇到的清純可愛美少女,是我曾經誤當男生一起玩的青梅竹馬[Web版]》第一卷 機翻 第1話 與過去的摯友重逢插圖(3)
《轉校後遇到的清純可愛美少女,是我曾經誤當男生一起玩的青梅竹馬[Web版]》 · 第一卷 · 機翻 第1話 與過去的摯友重逢 · 第3張插圖

隼人也感受到她的視線,也能充分理解她的心情,因爲自己也一樣。

「什麼怎麼樣?」

「呃,但這算是普通的料理吧?」

「隨便坐……嘿咻。」

(……二階堂同學就是春希嗎?)

想到這裏,隼人就覺得「真拿她們沒辦法」。

她一定跟隼人一樣,受到了轉學生的洗禮。爲了不露出馬腳,她應該正在拼命調查各種資訊吧。

他忍不住像剛纔那樣逃避現實,回想起令人懷念的往事。

隼人忍不住將剛纔那個童年玩伴的身影和眼前的妹妹重疊在一起,不禁嘆了口氣。

「啊,抱歉嚇到你了。不過那朵黃色的花是櫛瓜對吧?旁邊的紫色花朵是茄子,白色的是絲瓜……還有玉米啊。」

春希讓隼人欠下許多「人情債」。

「二階堂、同學……?」

聽他們這麼說,二階堂簡直就像個典型的優等生。

結果她像是潰堤般大笑起來,還開始用力拍打隼人的背。

「嗯~~因爲發生了很多事,我纔會用這種方式僞裝自己。」

「那是櫛瓜嗎?」

首先將豬肉切成細絲,用醬油、砂糖和味霖調成的醬汁醃漬,再加入太白粉和麻油拌勻。

「……真是的,到底要我怎樣啊?」

兩人聊起春希這個共同的兒時玩伴,各種回憶也跟着湧現。

她發現隼人疑惑的視線後,就用彈額頭的訣竅將碎屑彈了過來。雖然不痛,這種幼稚的舉動還是讓隼人嚇了一跳。

隼人對這個在月野瀨鄉下沒見過的美少女怦然心動,另一方面也心想:「啊啊,這女孩跟那傢伙一樣姓二階堂啊。」腦海中浮現過去那個損友的臉。

「這個嘛……」

原來如此,二階堂的確是美少女。

有個女學生走了過來,似乎有事要找她。

兩人相視而笑。

如果就這樣結束,會讓人感到一絲落寞。

隼人不禁疑惑地歪着頭,但周遭的人沒給他時間思考。

但他也有些期待。

「哦,這樣啊,我也好想見見她哦。」

現在也一樣。

隼人用混亂的思緒盯着她看。

聽到隼人的回答,春希似乎很滿意,立刻收起不悅的表情。她像在細細品味「欠我一次」這句話般喃喃自語,臉上還帶着竊笑。

「嗯嗯,她長得漂亮,個性又好,又會念書,聽說運動社團也搶着要她。」

他心想這裏應該沒人,便繞到校舍後方,結果還是有不認識的女學生。

但光是跟她一起奔跑,就讓他開心不已。

「好痛,你下手輕一點啦,春……希……?」

「再見啦。」

比賽誰抓的蟬比較多的時候。

隼人的午餐只有熱狗麪包,非常寒酸,所以他想喫點有分量的東西。

這句話蘊含了隼人所有的思緒,春希不可能不明白。

剛纔的應答似乎不太恰當。

這個「欠」是單方面提出的,絕對不會變成「被欠」,也不能互相抵銷。這是隼人和春希之間特有的規則。

在分開的這段期間,出現了這些差異。

「…………啊。」

「聽說她初中時也很受歡迎,但沒有跟任何人交往過……啊,這麼說來,你剛入學就對她展開攻勢,結果完全被她無視了嘛?」

(……明天開始還是準備便當比較好。)

隼人眯起眼觀察二階堂春希。

「嗯~~搞不懂。」

「啊,呃,那個……二階堂、同學。」

「我在學校遇到『春希』了。」

回過神才發現初夏的陽光已經西斜,告知時間已經不早了。

看來跟春希重逢這件事,讓他開心到表現在臉上了。

他反而不知道該說什麼,如果不是像二階堂那樣有話要說,他應該會直接走過去。

「……咦?」

鄉下地方沒什麼娛樂,只要一有事就會聚在某人家裏開宴會。

她本人也一臉驚訝。

在月野瀨的深山鄉下,和他一起在山野間奔跑玩耍的兒時玩伴。

隼人的心情無從宣泄,只能任由時間流逝。

「……啊。」

「那個……果然很奇怪嗎?」

——奇怪,爲什麼會覺得懷念?

「是、是的,我是園藝社的。」

班會一結束,隼人就被同學們團團包圍,接受名爲「對轉學生提問」的洗禮。

奔跑的速度雖然相同,步伐卻出現了差距。

「……真的假的?」

「呃,那個……」

既然如此,直接問她比較快。於是隼人決定在下一節休息時間跟她搭話。

「你說、什麼……?」

而且文武雙全,個性也跟外表一樣謙虛穩重,老天爺到底給了她多少好處啊?隼人不禁佩服,原來都市裏真的有這種像漫畫或動畫裏纔會出現的人。

「是說,春希,你這樣太犯規了吧?」

那一天,夏天的尾聲。

至少午餐時間想在沒人的地方慢慢喫——隼人這麼心想,便在校舍裏四處徘徊,尋找可以獨處的地方。

「所以,你說誰是猴子妖怪?」

「咦?呃,二階堂同學……!」

被留在陌生人家的玄關,隼人不禁嘆了口氣。

「請多指教,二階堂同學。」

春希看着隼人,眼神中卻帶着責備。

把冰棍分成兩半,大小卻不對等的時候。

或許她的外表和過去截然不同,但有些東西確實沒變——這讓隼人開心得不得了。

她看着被同學們團團包圍的隼人,有些傻眼地嘆了口氣。

「……唔!」

一看就是個很注重打扮的時下女孩——這就是隼人的妹妹姬子。

「嗯,我差不多該回去了。」

「僞裝啊,你果然是妖怪——」

他怎麼想都想不出答案。

「啊哈!」

「嗯?怎麼了,隼人?」

「……哦,是嗎?」

他們似乎也沒料到會是她——二階堂春希開口制止,所有人都將目光集中在她身上。

「不行!」

「啊,我在,我在這裏。」

「……這樣啊。晚餐呢?」

花圃周圍用磚頭圍成細長狀,不知爲何中央的土堆成了一條條田壟,還種了蔬菜。

「——不好意思,二階堂同學在嗎?」

又失敗了。

「啊、啊哈哈,沒事,這支筆好像有點瑕疵。」

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷第一卷

  1. 01機翻 第1話 與過去的摯友重逢正在閱讀
  2. 02機翻 第2話 約定
  3. 03機翻 第3話 平凡的餐桌
  4. 04機翻 第4話 不習慣的事、不擅長的事
  5. 05機翻 第5話 隼人你這白癡~!
  6. 06機翻 第6話 我說得沒錯吧?
  7. 07機翻 第7話 獨生女
  8. 08機翻 第8話 變得很囂張
  9. 09機翻 第9話 怎麼可能放着你不管!
  10. 10機翻 第10話 姬子的決心
  11. 11機翻 第11話 蔬菜花束
  12. 12機翻 第12話 姬子的摯友
  13. 13機翻 第13話 我們不是約好了嗎?
  14. 14機翻 第14話 只在我面前表現得跟以前一樣,呃,等一下!
  15. 15機翻 第15話 我回來了
  16. 16機翻 後記
  17. 17機翻 插圖

第二卷第二卷

  1. 01機翻 序章
  2. 02機翻 第1話 在這個新環境裏,確實造訪的變化
  3. 03機翻 第2話 沒有經驗
  4. 04機翻 第3話 意想不到的收穫
  5. 05機翻 第4話 偶爾,這樣也不錯……對吧?
  6. 06機翻 第5話 可靠的背影
  7. 07機翻 第6話 出去玩吧!
  8. 08機翻 第7話 未萌
  9. 09機翻 第8話 因爲是特別的
  10. 10機翻 第9話 真讓人不爽
  11. 11機翻 第10話 因爲,是特別的
  12. 12機翻 第11話 要像以前那樣,就在我面前表現就好啦,真是的!
  13. 13機翻 尾聲
  14. 14機翻 後記
  15. 15機翻 插圖

第三卷第三卷

  1. 01機翻 序章
  2. 02機翻 第1話 縈繞在腦海中的那句話
  3. 03機翻 幕間 思緒飄向遙遠的彼方,被拋下的
  4. 04機翻 第2話 可以嗎?
  5. 05機翻 幕間 依偎着染上色彩的心,搖盪
  6. 06機翻 第3話 打工
  7. 07機翻 幕間 殷切期盼,伸出手
  8. 08機翻 第4話 纔沒有麻煩
  9. 09機翻 幕間 只是仰望月亮,歌詠
  10. 10機翻 第5話 幼年期的思念結束
  11. 11機翻 終章
  12. 12機翻 後記
  13. 13機翻 插圖

第四卷第四卷

  1. 01機翻 序章
  2. 02機翻 第1話 在託付心靈的牢籠中,綻放的是
  3. 03機翻 幕間 世界拓展之時
  4. 04機翻 第2話 與往昔相同,心意綻開
  5. 05機翻 幕間 ——好想要哦
  6. 06機翻 第3話 比翼鳥,連理枝
  7. 07機翻 幕間 糾纏的過去
  8. 08機翻 第4話 仰望的月亮無聲地擠出紅淚
  9. 09機翻 終章
  10. 10機翻 後記
  11. 11機翻 插圖

第五卷第五卷

  1. 01機翻 序章
  2. 02機翻 第1話 來到都市的沙紀
  3. 03機翻 第2話 這種地方
  4. 04機翻 第3話 直率坦然的話語
  5. 05機翻 第4話 各自的放學時光-春希
  6. 06機翻 第5話 各自的放學時光-隼人
  7. 07機翻 第6話 一輝的煩惱
  8. 08機翻 第7話 邂逅
  9. 09機翻 第8話 只要伸出手,就能觸及
  10. 10機翻 終章
  11. 11機翻 後記
  12. 12機翻 插圖

第六卷第六卷

  1. 01機翻 序章
  2. 02機翻 第1話 春希應該沒問題吧
  3. 03機翻 第2話 擦身而過的兩人
  4. 04機翻 第3話 無法好好表達
  5. 05機翻 第4話 隱瞞的祕密
  6. 06機翻 第5話 就算變成不一樣的自己
  7. 07機翻 第6話 開什麼玩笑!
  8. 08機翻 第7話 和重要的人共度秋日祭典
  9. 09機翻 終章
  10. 10機翻 後記
  11. 11機翻 插圖

第七卷第七卷

  1. 01機翻 序章
  2. 02機翻 第1話 季節流轉,時光荏苒
  3. 03機翻 第2話 不經意的變化
  4. 04機翻 第3話 出乎意料的來信
  5. 05機翻 第4話 想成爲的自己
  6. 06機翻 第5話 意外的訪客
  7. 07機翻 第6話 準備校慶
  8. 08機翻 第7話 她的心意所向
  9. 09機翻 第8話 母女
  10. 10機翻 第9話 沒錯,我決定了
  11. 11機翻 第10話 自己的事倒還承受得了
  12. 12機翻 幕間 即使如此,果然還是
  13. 13機翻 終章
  14. 14機翻 後記
  15. 15機翻 插圖

第八卷第八卷

  1. 01機翻 序章
  2. 02機翻 第1話 什麼話都說不出口
  3. 03機翻 第2話 彩排,以及煩惱的她
  4. 04機翻 第3話 這種時候,如果是朋友
  5. 05機翻 第4話 少女會議
  6. 06機翻 第5話 竭盡全力的約定
  7. 07機翻 第6話 文化祭
  8. 08機翻 第7話 機會難得,得好好享受纔行
  9. 09機翻 第8話 請試着想象一下,那樣的未來
  10. 10機翻 第9話 朋友
  11. 11機翻 第10話 大家所見之物
  12. 12機翻 第11話 後夜祭,公開告白
  13. 13機翻 第12話 認真的謊言,真正的心情
  14. 14機翻 第13話 傳達心意
  15. 15機翻 終章
  16. 16機翻 後記
  17. 17機翻 插圖

第九卷第九卷

  1. 01機翻 序章
  2. 02機翻 第1話 改變的日常
  3. 03機翻 第2話 包在我身上
  4. 04機翻 第3話 藏木於林
  5. 05機翻 第4話 水族館
  6. 06機翻 第5話 來聊點開心的事吧?
  7. 07機翻 第6話 當個壞孩子吧!
  8. 08機翻 第7話 陌生之地
  9. 09機翻 同一時間,姬子與沙紀
  10. 10機翻 第8話 認真對決
  11. 11機翻 決心
  12. 12機翻 第9話 夢醒時分
  13. 13機翻 第10話 告白
  14. 14機翻 終章
  15. 15機翻 後記
  16. 16機翻 插圖
  17. 17特典『孤高的女友與在她房裏做的事』機翻 第一話 孤高冰姬的祕密露臺
  18. 18特典『孤高的女友與在她房裏做的事』機翻 第二話 不可思議的前輩
  19. 19特典『孤高的女友與在她房裏做的事』機翻 插圖

第十卷第十卷

  1. 01機翻 序章
  2. 02機翻 第1話 交易
  3. 03機翻 間章 春希不在的冬天
  4. 04機翻 第2話 與沙紀共度的新學期
  5. 05機翻 間章 漸行漸遠的距離
  6. 06機翻 第3話 逐漸改變的狀況
  7. 07機翻 第4話 急轉直下
  8. 08機翻 間章 我會一直陪在你身邊
  9. 09機翻 第5話 競爭意識
  10. 10機翻 間章 適合待在身邊的人
  11. 11機翻 第6話 ——救救我
  12. 12機翻 第7話 不能退讓的事物
  13. 13機翻 間章 第一次的對象
  14. 14機翻 第8話 做自己就好
  15. 15機翻 第9話 ——救救我
  16. 16機翻 間章 爲了誰
  17. 17機翻 第10話 ——母女吵架
  18. 18機翻 尾聲
  19. 19機翻 答案
  20. 20機翻 後記
  21. 21機翻 插圖

第十一卷第十一卷

  1. 01機翻 序章
  2. 02機翻 幕間 夏日伊始
  3. 03機翻 第1話 回鄉
  4. 04機翻 第2話 迴歸的日常
  5. 05機翻 第3話 僅此一次的機會
  6. 06機翻 第4話 隼人的現實
  7. 07機翻 幕間 但願這樣的日子能永遠持續下去
  8. 08機翻 第5話 隱藏的真心
  9. 09機翻 幕間 姬子
  10. 10機翻 第6話 不像自己
  11. 11機翻 第7話 傳達心意
  12. 12機翻 第8話 我們以後也永遠是朋友!
  13. 13機翻 第9話 誓言
  14. 14機翻 第10話 六月新娘
  15. 15機翻 另一個新娘
  16. 16機翻 尾聲
  17. 17機翻 小小的邂逅
  18. 18機翻 後記
  19. 19機翻 插圖
  20. 20特典『茉莉與沙紀,月野瀨的某個夏日』機翻 第一話 茉莉與沙紀,月野瀨的某個夏天

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋