第1话 突然出现的来访者
《缇蕾娅的烦恼》 · 里奈使徒 · 7085 字
「不过话说回来还真是复兴了呢~~~」
多亏了工匠的努力,新的房屋被相继建设了起来。也就是所谓建设高峰期吧。
这里艾尔科达斯(アルクダス)王国(赛:没找到以前怎么翻得就音译了一下,╮0;╯▽╰1;╭反正这些东西不重要啦!),在一年前被吸血鬼袭击。房子被烧掉了,住民的大半都被吸血鬼给杀了。因为损失实在太过惨重,王都已经濒临毁灭。但是,多亏了治安部队和魔法学园大家一起努力终于成功击退了魔族(赛:其实是多亏了主角好吧!)。
再加上我自己也努力了一把(かくいう俺も孤軍奮闘の活躍をやってのけた。没看明白)
当然,妹妹缇姆以及包括缪汉(ミュー)在内的变态尼尔岑他们亲卫队也进行了很多协助。只是,说是我努力了一把但并不是凭真本事。准确地说,是活用前世中关于魔族弱点的知识来和魔族战斗的。虽然使用了这样的阴招,但我还是成功打倒了数个的魔族。
这是我私底下的骄傲。
所谓前世的知识,因为我是有着原本是日本人但在异世界转生了的特殊经历的男人不对,是女人。
就是所谓TS啊。
具体细节就不说了,大体上就是前世失意的时候正好死了,转生了之后发誓这次一定要认真地活下去。现在主要是因为父母的影响,想作为料理人而有所成就,日夜努力的着做着料理。
我还有一个我疼爱到就算放在眼里也不会疼的妹妹缇姆。她不但进入了王都的魔法学园,还被称作学园创建以来的天才。明明是自学的,却从转校一开始就远远地超过了其他在校生。这不叫天才叫什么!我作为姐姐也感到很骄傲。
缇姆说「姐姐大人,习惯了之后,即使是如此荒诞的授课也会觉得很有趣。可以每天嘲笑愚蠢到这种地步的人类。啊啊,真是很有趣啊———对不起。我撒谎了,其实每天都很辛苦。日复一日的听笨蛋们的胡话,我都快疯了。前几天都差点将学园都炸掉了。姐姐大人,(这里有一句「後生です」,没看明白。)快点杀掉他们吧!」虽然这样的发着牢骚,但是,说「愚蠢的课程」什么的只不过是在逞强,简单概括一下就是「学习很辛苦。姐姐不想去去学园了」这样的泄气话。缇姆她为了维持学园首位而做了多少的努力,我是可以想象的出来的。
啊~啊,其实我本来想说「如果真的那么辛苦的话放弃也可以哦」的。但是,那种想法太天真了,这样做只会限制缇姆的成长,并不是真正爱缇姆。所以,我会狠下心来让缇姆努力学习的。
只是,缇姆的压力增大了是事实。而且,缇姆就如同以前所说的,患有中二病,所以我很担心缇姆会不会暴走。因为担心妹妹,所以我跟缇姆一起就去了王都。
那么,我也进入学园学习吗?
不不不,我没有剑或者魔法的才能。只会做菜。所以现在我在王都魔法学园的食堂工作。也就是所谓伙食的大妈。
嗯?我这种容貌,说大妈合适吗?没错!我是一个金发碧眼的超级美人,身体曲线也很好。
哈哈哈!所以我时不时地告诉学生,要叫我食堂的招牌娘(看板娘)!
缇姆入学的时候,我死气白咧的求校长让我在食堂里工作。虽然当初被认为是形迹可疑的人,但我通过对料理热情和料理的手段赢得了周围的信赖。现在几乎每天,食堂的饭菜都是我的想的,并交付给我做的。
回想结束……(赛:终于进入正题了……)
那么,今天也为了饿肚子的学生而加油吧。
「谁,你是谁?你根本不认识你好不好!」
「对,对不起」
那、那就我是游戏里的角色吗?
「其实那家伙是我认识的人」
听了我的话,治安部队的大家都走了。
「哦?是缇蕾娅啊!上次给我们的便捷食物食品,叫ふじゃきぃ(不知道什么玩意儿)是吗?那东西评价很好哦。保存很方便,味道也好。在队伍里被当做宝贝了呢!」
一边这么说一边向米蕾小姐的各位路人低头道歉并离开了人群。找一个没什么人的地方谈一谈比较好吧。
「你看,那就啊!」
菜单,菜单……
总之,有想问他的问题。要救他吗?。我向着看热闹的人群的最前面前进。
啊~啊,真是讨厌。
「我说喂!」
人群的中心,「开什么玩笑啊啊——!」的怒吼传了过来。
「所以说你说谁啊……NPC就一边呆着去吧!」
我从围观者中找到了认识的人,向他打招呼询问。
「那你是玩家?」
「什么?」
呕,呕(就是拟声词),不可能!太恶心了!谁会对男人心动啊!!
「米蕾小姐,没关系的。这家伙只是有点兴奋,他其实是一个人畜无害的家伙哦」
「是的,没有问题。真是给您添麻烦了,对不起」
我明白你很害怕。但是,稍微闭一会嘴。交谈都打断了不是吗。
「是我,缇蕾娅」
咦?那家伙说什么?
运营商?登出?
「好了,把剑收起来吧!现在,有人正叫着警备的人呢。即使抵抗也没有用」
「谁啊?」
「嗯,前面有一个废弃屋子,就在那里说吧」
「米蕾小姐,你好!出了什么事吗?」
我想起来了一个没什么人知道的废弃小屋,并向那里走去。这种废弃的小屋是那种杂七杂八的人或是附近的流浪者常去的地方,但是最近没有那样的迹象。都是以蕾米莉娅桑为首的治安部队不断巡逻的功劳。
「喂!」
「诶嘿嘿,是吗?能帮到你比什么都强。然后,有句话想跟キャッスル说」
看样子这家伙以为我是和他有同样遭遇的同伴。嗯,也难怪他这样想。
和家庭普通的生活的这个世界竟然是游戏的世界。但是,也对,既能用魔法,又有魔族攻过来什么的,说是幻想的世界倒也有道理。
「那,那个缇,缇蕾娅?对,对不起,有点混乱,路过的各位,闹这么大真是对不起」
「烦人!NPC就闭嘴吧!真是的,到底怎么了啊!谁能帮帮我啊」
但是,就在这时我听到了不得不在意的话。
「真是的。那家伙乱挥舞着剑,在大声的喊叫,真是拿他没办法」
「缇蕾娅君,那个人的你好像不认识你啊……」
我受到了打击……。
「啊,已经叫了治安部队的人了。马上就可以抓住他了吧」
什么事?
「嗯,看样子真的是认识的人。那么,缇蕾娅君,把这个少年交给你没问题吗?」
「怎么了?」
「什么!我不想被带走(れ、連行ってなんだよぉ),不要,不要啊。喂,我什么也没做。不想去监狱啊!!」
「是吗,那真是太好了。那么,那个引发问题的男人在哪里呢?」
顺着米蕾小姐指着的方向看去
「啊~啊。他是因为我将他一个人放着不管所以闹别扭了。真是的,别给キャッスル添麻烦好吧。来,走吧」
「嘘!这里不方便说话,换个地方在说吧」
「嗯,是真的吗?明明现在是复兴的关键阶段(赛:嗯?是中华民族伟大复兴吗?),这个家伙还乱给人添麻烦!」
没有办法。我靠近他,在耳边轻轻地说「你是日本人吧」。果然,他有了反应。那家伙听到了日本人这个单词,从眼睛里就看的出来很兴奋。那是当然的了,在这种谁都没想到会有同伴的地方同胞却出现了。
「你差不多适可而止吧!从刚才开始就在说些不明不白的事。稍微冷静一点怎么样呢?」
「啊,想问的问题就等走到人更少一点的地方再说吧。到那时就再说吧(ことがことだけに)」
「啊,那家伙啊,他刚从乡下出来,因为看到王都所以很兴奋。真的,这个笨蛋,我都说了多少遍不要一个人外出了………」
「就是,也要给治安部队的人道歉哦」
「哦,是缇蕾娅啊,哎呀哎呀,你好。也没什么事,就是有一个说着不明不白的话的男人在闹事」
「啊~对不起」
最近天气暖和起来了,脑袋有些的问题的家伙也开始涌出了吧。对这种东西不感兴趣(さわらぬ神にたたりなし,看不懂)我穿过人群打算回到的学园里。
难,难道说……
「你们着群混蛋,别开玩笑了!不可能的吧,把运营商叫出来!为什么,为什么不能登出啊——!!」
「我,我明白了。但是你知道那种地方吗?
「是这样吗?他在说什么完全不明白,正打算带到审问室去呢」
「知,知道了」
啊~啊,你这个笨蛋,倒是配合我说话啊!还想不想获救了!
没听错啊,到底怎么回事……
NPC……
「我的名字是缇蕾娅,配合我说的话」
「没什么,你刚才说了日本人什么的吧?也就是说,你和我是一样都是玩家吧!喂,到底发生了什么啊?」
啊~啊,终于崩溃了。总觉得好像很可怜的样子。
「缇蕾娅,你和那个孩子认识是好,但是,没问题吗?是不是有谁跟着点比较好啊?」
真是的,如果再呆在这里的话就会被逮捕,状况会更加恶化的哦。
「乱挥舞着剑……还真是不能当做开玩笑啊。还是谁来叫一下警备的人比较好吧——」
诶?是这样吗?这里就是所谓的游戏中的世界吗?
今天的做什么呢?。昨天是鸡肉为主的菜。今天要以鱼为主吗?
即便如此,那家伙如此紧张的心情我能理解,然而这里并不是不能登出,被迫进行的死亡游戏……。
我用手按着他的头,硬是让他低头道歉。
啊,这时正好是治安部队来了。那家伙被没收了剑,被副队长的キャッスル问了各种各样的问题。那家伙流着泪,拼命地说明。但是キャッスル是不会明白的吧。
一边心里想着事一边走着,我听到了吵闹的声音。
「……」
我这样说了之后从家伙的耳边离开,等他的表演。
只是想一想就满身寒气……
啊,是这样的,我就是一个村民啊。还是说我是作为主人公攻略对象的料理店的招牌娘吗?
「喂!」
「什么?都说了到了废弃小屋再说吧!」
「不,我想最少问一下名字是什么总行吧。你的叫什么?」
「都说了叫缇蕾娅的吧!」
「不,不是那种网名,是真的名字的。我叫武宫悟,高中二年级。都变成了这种情况,我想最起码做一下自我介绍比较好吧」
「盐田——哦,不,那个名字了已经不适合我了。果然还是叫我缇蕾娅吧」
「什么跟什么啊?盐田,能告诉我你的真名吗?」
「缇蕾娅就是真名!」
「嗯?你在说什么呀?告诉我又能怎么样啊!」
「啊,麻烦死了!你就闭上嘴跟我走吧!」
我无视了悟烦人的质问,抓紧时间赶路。虽然悟很不满,但是他不想让我感到不高兴的,所以也没再说什么。
到达了废弃屋子,进入正题。
「那么悟,有什么想说的话吗?」
「啊,首先就是你啊!啊,这是什么情况?用真的不打开状态栏不能登出了吗?你也一样吗?」
很恐慌啊。能够想象这种情况,能够理解。
「嗯,先冷静下来吧!首先我不是玩家。硬要说是哪一个的话就要归类为NPC了」
「什,什么!你骗我!」
「好啦好啦先听我说。虽然我不是玩家但是大体的情况我能明白。正如刚才我说的那样我是原日本人啊!」
「嗯?是那样吗。但是那这到底是为什么?」
我将我是转生的人,我住在这里,并拥有前世的记忆的事情说了出来。虽然说了这些话却并有什么难过的心情。
「闭嘴。现充都爆炸吧!什么啊!还什么青梅竹马?真是有好个身份啊(いうに事欠いて幼馴染? なんともいいご身分ですなぁ。)。虽然不是恋人但也差不远了。那样高贵的人玩MMORPG之类的,当然会受到惩罚吧!啊,别靠近我!现充菌(ヤリチン不明白)会传染上我吧(赛:如果是现充菌的话请务必传染上我)!」
「啊,没错。我的游戏和小说的经验是这么告诉我的。你绝对会让你回到日本的。不要那么伤心」
「哈?找你亲爱的和美酱帮忙不就行了吗?」
有妹妹在啊,那我也会担心的。不能让妹妹伤心。
「也不是每天都做,再说这和现在有什么关系啊?」
「关系大了去了啊啊啊啊!」
为什么现充在玩MMORPG呢?很奇怪的吧。MMORPG是为了像前世的我这样的非现充准备的吧!
父母和朋友……。
如果,我和缇姆分开了的话……。
「就算你这么说——嗯?如果有同样情况小说的话,那小说里应该有登出的方法吧?解决问题方法没有写出来吗?(赛:当然没有了,主角光顾着开后宫去了哪有心思回去啊……)」
「呜~ 这么的有名的作品都不知道……」
「但是,你要怎样做?」
「啊,到底怎么样啊?我不太清楚啊」
「相信我说的话比什么都强」
「大概,将游戏通关就好了」
「通宵?第二天还要上学,再说社团还有晨练不能这么做吧!」
那么,我的知识方面和我并没有什么差距吧,不如说因为我在这里的生活所以还没我知道的多吧。
「怎么了?」
「没什么,重视妹妹这一点我们都一样」
「真是的,我也有想你这样想法的一段时期。在这么精彩的地方弃坑什么的。真的,作者你饶了我吧。你小子让我这么难受的心情,当时就觉得就算作者死了也得给我写下去之类的。但是呢,我也有过一段写小说的时期,不过,最后还是弃坑了,真的。没想到小说这么难写。当时真是非常脆弱(本当にやる気なんて薄氷の上を歩くみたいなものだよ,不明白,「薄氷の上を歩く」这句应该是用的本意吧,比喻义好像是提心吊胆)。稍微有点压力就会萎靡不振。所以说,怎么说呢,与其说是被读者的温柔所支持着,不如说是不想被批评,被这两种相反的感情(なんというか読者の優しさに支えられているというか、批判は嫌だけど無視はされたくないというか、この相反する感情を)——啊,顺便一提,我写的小说是——」
「哼,和美和美的叫这么亲。我说那个和美酱她难道说早上都会叫你起床或者每天都做便当么?」
「什,什么?烂,烂小说!你这个混蛋!那你写一个看看!我会尽全力喷你的小说的!你写一个看看啊!」
「什么啊。那不是什么提示也没有吗!为什么会变成这样啊!」
悟可能是感到不安所以抱着我,我稍微有些吃惊,不过这样的状况会感到不安的能十分理解,我很同情他。没有办法,直到悟冷静下来就这样抱这把。我抱住了悟。
「网络小说?就算读了网络小说又跟这件事有什么关系呢?」
「不,我是不看游戏说明那一派。事先都知道了情报,不是很无聊吗?」
「虽然很遗憾你不是玩家,但是有能理解事情的人就得救了」
「嗯?悟你是高中生吗?」
「你,你别得意忘形啊——!」
这家伙是个现充!!!
「社团活动……你加了什么社团?
「是高中生的话,就应该会网络中毒吧?(赛:这是什么逻辑?)前世的时候,我像悟的这么大的时候就会通宵读哦」
「对不起。说的有点过分了。不知不觉就想起了前世的记忆」
「啊,呜,啊,脖,脖子。等,等一下。我,我要死了!」
「弃坑?」
「缇蕾娅你胸真大啊……」
「喂,你为什么要玩这个游戏啊?」
悟在我的胸里蹭来蹭去。
「哈啊?悟遇到的登出不能情况是小说中常有的吧」
「有那种事吗?虽然难以相信有异世界转生之类的事……但是现在出现了被关在游戏世界里的事了。那种情况也不是不可能。
「什么叫是这样吗,像《猫耳猫》《异世界狂想曲》之类的不是超人气作品吗。你总该知道的吧?」
什,什么……。
「缇,缇蕾娅?」
「是那样吗?」
「就算你这么说不知道的东西就是不知道啊」
「悟,你还有妹妹吗?(赛:果然是现充)」
「奈津美还小呢,没有我的话……呜啊,她绝对会寂寞的(赛:还是个妹控!)!」
「我也不知道该怎么办才好。缇蕾娅,你不知道联络运营商的方法吗?」
「难,难道那个青梅竹马是你的女朋友吗?」
呜,光是想一想也很可怕。
「库!」
「嗯?等着我!如果被你抛弃了的话我该怎么办才好啊!」
我用抛弃他的眼神瞪着悟。
「那悟今后打算怎么办呢?」
「不不,当然不是了。我与和美只是单纯的孽缘」
「嗯,关于进入游戏中世界的小说都多到烂大街了。解决办法……是什么来着?嗯,大部分小说都是故事发展到高潮时作者就弃坑(不知道这个词合不合适,想不起别的来了)了」
「喂,喂,喂,打住打住!从刚才开始就跑题了好不好。我不是想听什么你写的烂小说。比起那个,要解决办法啊,解决办法!」
「啊啊,就是途中作者不写小说了。大部分网络小说都会弃坑啊」
「不太清楚……你玩游戏之前总该维基一下游戏的攻略吧?」
这是在小瞧废人聚集的圣域圣殿吗?!
「呜,缇蕾娅……谢谢,谢谢
「怎,怎么能这样啊。我一定要回去了。父母因为有工作所以回会很家晚,妹妹奈津美绝对会担心的吧」
「咳,咳,啊,啊,你想杀了我吗!我别说是写小说,我连网络小说都没读过!」
注意到悟青白的脸色,赶快放开了勒住他脖子的手。不行不行,不知不觉想起前世的记忆而燃了起来。悟的回答是合理的。再说拉出来前世都结束了的话题干什么
「缇蕾娅,我,我想回去……我想回家」
「暂且先为了游戏通关而活动吧。现在,你知道多少了?有什么藏有稀有武器的地方之类的有力的信息你知道吗?」
虽然说这是游戏的世界,但这里是我和缇姆生活的重要场所。我不会让它被破坏的。而且,悟要是这样下去的话,奈津美酱会悲伤的吧。
「缇蕾娅」
悟的声音颤抖的很厉害,我明白了悟有多担心奈津美酱。
「当然不知道了!再说我听说这个世界是游戏的时候还受了不少打击呢!要不是我读过不少网络小说,这种展开我怎么会相信啊!」
「嗯,是啊」。
在日本生活过的事……。
「不是我自己想玩的。是青梅竹马邀请我玩的所以没有也办法」
「是那样吗?」
青梅竹马!!
现在我很怀念。但却绝对不会再回来的每天的回忆。
我给了悟的后脑勺一击,先整理一下现状吧。总之,如果不能让这家伙通关游戏,这个世界就有被魔族的毁灭的危险。既然世界是游戏,那么这个预测应该是正确的吧。
「是吗?嗯,一定回去哦。我也会帮你的」
玩MMORPG的家伙是足球部。总感觉不符合我的印象。
「足球部」
「悟的情况我明白了。但是你总该知道些什么吧。因为是在线游戏所以和谁聊天的时候说起来的情报之类的,好好回想起来啊」
「嗯,我在网上基本除了足球之类的话题以外不聊别的。因为和美知道的很详细,所以活动之类的都交给了她,再说我开始玩这个游戏才没几天啊」
「啊,是吗。但是,虽说只有几天,但好歹也在玩是玩游戏吧,总该知道些什么吧?」
「嗯……啊,这么说,想起来了点事情!」
「哦?那是什么?」
「嗯,就是好像是王都的魔法学园的老师里有魔族,他每天晚上都会吸学生的血——」
「那……」
「那?」
「那信息太旧了啊啊啊——!!!」
已经过时的活动的情报完全没有意义好吧!
真是的,该怎么办啊?这家伙只是初学者水平,没有关于游戏的知识这一点是致命的。这样真的可以游戏通关吗?玩家好像只有悟一个人,把世界的命运托付给这家伙没问题吧吧……。
啊~啊,看来让我烦恼的事又多了许多。