第32话「奥尔迪西欧和艾蒂姆的泽诺亚语搔动!0;后篇1;」
《缇蕾娅的烦恼》 · 里奈使徒 · 3902 字
要让缇蕾娅大人和笨蛋奥尔迪西欧的语言能力提高才行。
考虑现在二位的水平,为了达到日常会话的程度,需要付出相当多的努力。
我能教会他们么?
呜,这就和接受了难度系数A级的任务无异哟。
不,软弱是不行的。这是君主的命令。做不到是不能说的。
无论怎么样都要让这项任务成功。总、总之发音就先不教了
两个人的发音有很多共通语的影子,不是一朝一夕就能消除的。
首先从语法开始吧。语法的基础牢固的话、自然的对话应该能够达到泽诺亚本地的水准。
缇蕾娅大人和笨蛋奥尔迪西欧的语法乱七八糟的。不改这个就无法前进。我想起了自己五岁时听过的泽诺亚语讲座。内容浅显易懂,适合教学。
「那么不好意思,笔记准备好了吗?」
「笔记吗?」
「是的,接下来要教授泽诺亚语的基础。请把重要的内容记下来」
「噢噢、想起了学校时上课的情景。嗯嗯,请多多指教,艾蒂姆老师」
缇蕾娅大人一副充满干劲的反应。笨蛋奥尔迪西欧也牢骚满腹的准备好笔记注意着黑板,姑且是在配合着我的教学。
这样的话......
就进行哪怕是五岁儿童也能清楚的理解的泽诺亚语法、基础教学吧。
进行时、被动态、完成态、过去式、过去分词对于两人来说太难了,所以推迟。
缇蕾娅大人和笨蛋奥尔迪西欧在静静的听着。
「……第三人称单数形式的动词后需要加S请注意,再加上这里是第二句型、所以作为主语需要给动词加入补语以作补充――」
经过说明。
「......」
好厉害。
……
对缇蕾娅大人和笨蛋奥尔迪西欧来说,测试是没有效率,提高不了成绩的吧。
两人的对战还在继续。
冷静的分析。
稍微发出了大点的声音,缇蕾娅大人也注意到了。是注意力相当集中的原因吗?
那么......
持续下去的话,就只能以体力差距分出胜负吧。
「我明白了,那么缇蕾娅大人,奥尔迪西欧大人,我要来测试词汇能力,现在开始提问,不会的可以不填」
如果是学园的话,现在就该休息了。因为人的精神是集中不了那么长时间的。但是两人的体力是完全没问题的吧。就这样持续一星期,一个月也没有问题。
杀,杀掉!
能想起来真是太好了。
嘛、嗯、不理解是经常的事。如果在意的话就没完没了了。
「啊、确实很有意思。来吧、来吧。奥尔,我不会输给你的哦」
「呜、单词测试。感觉在学校时讨厌的回忆倒叙回来了。艾蒂姆,比起测试,玩游戏的感觉更好记住」
还有如山一样多需要记住的事。现在在教的是泽诺亚语里基础中的基础,是即便最低限度也要知道的事。
比起那个,现在是泽诺亚语。我理解不能是好,但缇蕾娅大人,我的授课您理解了没才是最重要的。
呜、这种水平的课要是暴漏给卡米拉大人的话,绝对会被「你这是对姐姐大人的不敬!」这样判决的。
能静静的听我教课是很好,但是真的理解了吗?
「缇蕾娅大人所言甚是。艾蒂姆你的课很无聊,就像你的能力本身一样。你的头稍微有点堵吧」
诶、英语?明明是泽诺亚语课的教学啊?还是一如既往的不能理解缇蕾娅大人的话呢。
那么,把教课方针改为词汇能力的强化吧。
......没有办法了。
词汇的不足也是问题。如果不记得单词,就没办法谈。
没有反应。
「对了。我倒是明白你是个无能教师了。再稍微浅显易懂的教给我吧」
虽然把很多东西都往后推了。但是,两个人的问题还有很多。
在这之上,将教课内容的水平下降?
对了!
拥有这样强大力量的人,学习泽诺亚语真的是必要么?
缇蕾娅大人和笨蛋奥尔迪西欧的话,数十分钟左右就能结束了吧。
「缇蕾娅大人,正确的说。那么,奥尔迪西欧大人」
之后要把笨蛋奥尔迪西欧宰了。
只是,就这样继续下去可以吗?一股不安笼罩在我心头。
以前,真的是以前。那是小时候为了考入魔法学园而玩过的学习游戏。太好了。
笔以超高速旋转着。
完全不懂。不理解缇蕾娅大人的想法。
通过转笔这样细微的事,我便切实的感受到了缇蕾娅大人强大的力量。
「正确答案,缇蕾娅大人。那么,奥尔迪西欧大人」
「正确,奥尔迪西欧大人」
「嗯、那么――」
「那个~SVO0;主谓宾1;啊,SV(主谓)啦之类的感觉?这样的话能学会吗~不是英语呦。嗯,就是这样。这是泽诺亚语独立的理论啊」
如果比这一等级还低的话,就成了给幼儿园水平笨蛋的授课了。如果被知道了的话,就算有人愤怒的说这是笨蛋水平的授课也不奇怪啊。
「那么,我来说了哦。苹果、Apple!」
我该怎么办啊?
大概连续上了三小时的课呐。
「那缇蕾娅大人、奥尔迪西欧大人、到这里为止,有好好理解了吗?」
「那个。香蕉是banana啊」
…………
「到此为止,还有疑问吗?」
没有反应。
黑板上写着语法,有时写着例句和重要词语作为教材来使用......
这个笨蛋,有好好的听课吗,真可疑。
真是一场充满冷汗的授课啊。
「是啊~不知道明白了没啊」
汗颜,这很严格,太严格了哟。
即便是吸血鬼发达的动态视力也完全无法追上。
「我也一样。不懂。什么主语啦补语啦。特别是修饰语哪里使用啊之类的。啊啊怎么样都好啦!」
「力量是power啊」
如果是魔法学园的学生们,一天之内都不会决出胜负。
总之就先把笨蛋无视掉......哪里不明白的话,请问我吧。
所以说你这家伙真是笨。泽诺亚语的语法啊,SV理论理解的话,最低限度,总会有办法的。如果有空发牢骚的话,你倒是记住这些语法啊。
「噫啊!! 啊、抱歉、抱歉。我的精神刚刚旅游了一下」
「哈,那么,缇蕾娅大人。请您多多包涵了」
「缇蕾娅大人!」
「奥尔迪西欧大人,怎样?」
用比较像游戏的形式......让缇蕾娅大人来集中注意力。
顺便说一下,笨蛋奥尔迪西欧那边有没有注意到我的提问我不知道、盯着教材、一边看一边呻吟。
魔法学园的学生的话,掌握着几十万的泽诺亚语词汇。
………………
「那个~~缇蕾娅大人?」
是、是这样吗?这真的是限度的知识了......
不、不行。那是绝对不可能的。
呼,想用头撞死你。
发音和语法都推后吧。语法结构对两人好像还太早了。
这三个小时好像都白费了。两人连泽诺亚语的基础都没劣。在这之上,先继续教下去的话,两个人会一窍不通的吧。
哈、哈、哈、我的头好晕。
「那个~哪里您不太明白呢?」
看样子,缇蕾娅大人很中意我的游戏的样子。
这样是不行的。因为注意到笨蛋奥尔迪西欧的事时我就已经输了。
缇蕾娅大人一边凝视着我即兴创作的教材,一边用手咕噜咕噜的转动着笔。
「那么缇蕾娅大人,奥尔迪西欧大人,两人来互相说泽诺亚语怎么样呢?裁判由我来做。如果没有回答上来,错误的话,就会输。这样的游戏如何呢?」
两人的词汇量最多也就是一千五百字。把吵架的话与包括进去的话。
「啊、那个、那个......啊苹果和橘子都已经说了」
第六百七十回......缇蕾娅大人的回合。我想这时胜负已分。
缇蕾娅大人费尽心思想出的语食物有关的词语好像已经见底了。
缇蕾娅大人、加油。
笨蛋奥尔迪西欧也到极限了。刚才笨蛋奥尔迪西欧的回答也只是勉勉强强的跟上了。
接下来,如果笨蛋奥尔迪西欧没有回答上来的话,就是胜利了哟。
「诶,那个,那个。啊,对了!一方通行、Accele●ator!」
啊,缇蕾娅大人......
很遗憾。那是错误的。
缇蕾娅大人、都到这步了......太可惜了。
我该怎么办呢?
缇蕾娅大人仅仅是在游戏中输了也不好。
这里最正确的做法是说谎吧。
不,但是不正确报告的话是不敬吧。
「对不起、缇蕾娅大人。那是错误的」
「诶诶、骗人的吧!不是错误的吧?」
「不是,真的很抱歉,是错误答案」
「不不,没有那种事。这是绝对正确的。呼呼,这就是所谓的聪明一世,糊涂一时?秀才的艾蒂姆也会错啊」
明明总是坦率的承认错误。但罕见的是,为什么缇蕾娅大人现在这么强势呢。
「哈、就算您这么说......但那就是正确答案......」
噗,可恶的笨蛋奥尔迪西欧。
「真的不是Accele●ator?」
「不,真的是错的」
但是,这家伙说的话也有一番道理。
「是、是的!」
总之缇蕾娅大人好像是误会了。这个笨蛋,无视就好了。
「别开玩笑了哦」
「教了我们两个笨蛋好几个小时肯定很辛苦吧,非常感谢你。嫌教学麻烦的话,说出来就行了。不需要说的那么委婉我也明白了」
明明缇蕾亚大人都不在了,谁还要教你东西啊。
「艾蒂姆、荒谬绝伦。对缇蕾娅大人如此傲慢,随后切腹自尽吧!当然,要在泽诺亚语课结束之后再开始」
「那么Accele●ateloliter?」
「不,玩笑......等,那,是那样啊。好好考虑的话。缇蕾娅大人是不可能在意先例的。干脆让泽诺亚语本身,发音语法,都由缇蕾娅大人决定就行了。请您放心,反对的人全体处刑。简单,如果使用邪神军的力量的话,很简单」
看来笨蛋奥尔迪西欧就这样赖着不走的样子。
「嗯,我无法领会......一方通行一点也没感觉到」
从现在开始,一方通行就是Accele●ator了。
「哇、是的!」
「缇蕾娅大人、accelerator是加速者的意思。一方通行的话,是one way traffic啊」
「艾蒂姆、你这家伙敢对缇蕾娅大人的话产生怀疑吗!缇蕾娅大人说是Accele●ator的话就是Accele●ator!」
是的,错的是到现在为止的常识、世界。
「艾蒂姆」
「太失礼了。是啊,奥尔迪西欧大人所言甚是,缇蕾娅大人的话语是绝对法则。今后,一方通行就是Accele●ator了。全部的书都要加上此注解。如有反抗者的话,就实行0;焚书1;坑儒――」
「诶?诶?那个?」
缇蕾娅大人是绝对正确的。
独霸天下的伟大主君说出的话。哪个是正确的,很容易就能明白。
我追赶起了离开教室的缇蕾娅大人。
「艾蒂姆」
「是的」
这么说着的缇蕾亚大人站了起来,快步走出了教室。