第45话「日頃から走っておかないからだよ」
《缇蕾娅的烦恼》 · 里奈使徒 · 4816 字
「抱歉!」
突然琪卡(*注)从背后对着杰杰和泽布拉放出了手刀;吃了手刀一击的杰杰和泽布拉倒在了地面上。因为两人都倒下来的缘故,库卡奴米(异世界的大蒜)没有命中目标,就这样从建筑物之间穿了出去。
(译注:原文是キッカ,直接音译的话就是ki ka。前一章的翻译君翻译成奇伽,不过因为这个是女性角色,所以我还是采用女性化的译法,琪卡,实际上是同一人。)
「琪、琪卡?」
「请原谅他们的失礼,缇蕾娅大人」
「嗯、那~个,你阻止了杰杰他们呢」
「是、我觉得必须在杰杰大人犯下大错之前阻止他」
「是啊是啊、你这不是很明白的吗。如果那样冲过来的话,杰杰他们真的会死的哦」
「是、一念及此我就不禁如坠冰窖」
虽然说是正当防卫,当杀了杰杰他们的话,之后想起来肯定会非常难受的吧。必须要感谢琪卡的机灵呢。她那副眼镜不是白带的呢。
诶呀,真是久违了呢,找到可以一用的人才。而且、与杰杰不同,她并没有轻视我这一点,也让我很有好感。
「琪卡不像杰杰那样说我是昏君、愚主之类的吗?」
「怎敢如此放肆。虽然只是从远方,但我还是看到了缇蕾娅大人和艾蒂姆大人互相信赖、依靠的光景。正如缇蕾娅大人所说,您二位之间的羁绊非常的坚固。我们必须要把缇蕾娅大人当做与艾蒂姆大人同等的存在来对待」
「嗯~嗯~、琪卡是坦率的好孩子呢,正如你所说」
与杰杰不同,琪卡理解了我与艾蒂姆是亲友这一点。是的、我与艾蒂姆之间没有上下之分,是同等的存在,她理解地非常的正确。
「能遇到像琪卡你这样说得通、明事理的人真是太好了呢。与杰杰大不相同哦」
「杰杰大人是一根筋的人,多多少少会有些不知道变通的地方,但也是能对邪神军产生帮助的人,还请您无论如何都原谅杰杰大人」
琪卡深深地低下头,明明她本身没有错,真是成熟的大人呢。真是的,希望能杰杰好好向琪卡学习呢。
「嗯、原谅了原谅了、接下来可不要在做出愚蠢的行为了哦。你也转告杰杰『如果对我出手的话可是反而会被火给烫伤的哦』」
「缇蕾娅大人,我觉得那样的话反而更会激起杰杰大人的斗志了」
「不、不,这是你自作自受吧。所以都说了要对邪神大人抱有敬意」
「杰~杰~,你听到了吗?Hurry-up,up!」
「啊、您是多么的宽容!不论是天涯海角,我琪卡也一定会追随着杰杰大人」
「真是的、这可是与达鲁夫大人的念话中哟,稍微安静一点——这、这真是万分抱歉。是、是这边的问题。啊、不、不,是与达鲁夫大人毫无关系的话题——哎!?有没有关系是由达鲁夫大人来判断的……是、不、不、就如您所说。实际上、笨蛋、不、缇蕾娅大人想要和艾蒂姆大人说话——呀、实、实在是万分抱歉!立、立刻、我立刻就转达!!」
这次,虽然我很希望奥尔参加拍卖会把奴隶给买下来,但那再怎么说也是在取得了本人同意的基础之上。如果奥尔说不想把钱拿出来的话,那一切就都完结了。
「那么转达给艾蒂姆,如果奥尔在地下帝国的话,希望他能带上钱来到艾比路地区。而且是紧急、非常紧急!」
「快、快一点把你的事情说出来!」
「怎么会、那样的话很困扰啊……嗯、傻、傻瓜迪西欧?」
……
「杰杰快一点——」
杰杰从「贵安」开始向达鲁夫问候,接着是艾比路地区的负责?工作?活祭品?虽然不是很明白,但似乎是有些麻烦的话题。杰杰连续突出好多术语,麻烦的对话让人听不懂而且还很漫长。
「杰杰大人,万分抱歉。阻止了您非常抱歉,我已经做好了受惩罚的觉悟」
「你在说什么傻话!我怎么可能放弃赌上性命劝谏君主的有能的部下呢!我原谅你了,接下来也继续为艾蒂姆大人尽忠吧!」
要怎么办?
稍微去借一点、奥尔家的隐藏财产吗……
「嘛、不过杰杰你是没有办法友情、羁绊之类的东西的吧。接下来,是传递给艾蒂姆的内容」
「喂、艾蒂姆大人有话对你说。眷属的凯丝殿(女)在傻瓜迪西欧的附近,已经进行了传达。艾蒂姆也在往这边赶」
「嗯、傻瓜迪西欧。听说那个愚蠢的二百五一直让艾蒂姆大人很困扰,和你这家伙还真是队好组合啊」
不行不行、那样做的话就是小偷、是犯罪行为。奥尔可是我的朋友,我可没办法做出随便的从朋友家里「借钱」的行为。
忽~好长、虽然不知道他们具体的含义,总之好长、好长哦!真是的,老是包电话粥的男人可是会被讨厌的啊……
「……之后我会自己组织语言劝谏杰杰大人的」
哦、杰杰变了脸色冲到了这边。
「啊、是那样啊」
——啊、不对不对。缔结了眷属间血的誓约的这两人之间是真正的主从关系。与变态(尼尔岑)与缇姆的主从关系不一样的。
「琪卡,那个觉悟很好。你有足以对身为主人的我出手程度的重要理由吧。?」
「吶、能快一点嘛!」
「杰杰大人、这位可是艾蒂姆大人的主人!还请您自重!」
杰杰将救命稻草转交给了我。太、太好了,这样的话少女们就得救了呢。
「是那样啊、那么、也就是说,杰杰也不能直接和艾蒂姆进行对话吗……」
「嗯、为什么?『不要接近人类凶器缇蕾娅大人』这样的比较好吗?」
希望他能快点传达我的事情啊,不如说先转达我的事情啊,我要说的话十秒钟就可以结束了啊。
「是、杰杰大人。诚惶诚恐,我认为刚才杰杰大人的行为会使艾蒂姆大人无比悲伤的」
但是啊、奥尔总是非常温柔,一定会没有二章的回答OK,他一定会因为少女的危急而义愤填膺。而如果被超级有钱人的奥尔家雇佣为女仆的话,少女也能得救了。
「要传达给艾蒂姆的内容!已经通过达鲁夫大人与艾蒂姆大人的念话联系上了!别让艾蒂姆大人她们等久了!」
…………
我忍不住催促杰杰,但是杰杰不耐烦地一眼瞪了过来。喂、焦急的可是我这边啊。
自那之后杰杰发动了念话,与第一次眷属的达鲁夫开始对话。
「是的、在这种情况下、让杰杰大人通过达鲁夫旁边和艾蒂姆取得联络可以吗?」
「哎?那个?」
「因、因为你这家伙的错,达鲁夫大人可是大发雷霆啊!啊、这是何等的事态!居然愤怒到那种程度……我完蛋了」
……………………
嗯!?不知道是否是对话结束了,杰杰中断了念话,向这边走了过来。
「万分抱歉。眷属之间的对话,是无法跨级发动的。我能发动念话的对象就只有杰杰大人和泽布拉而已」
「杰杰大人、艾蒂姆大人向全部眷属都发出了敕令,要我们向缇蕾娅大人献上忠诚。不管是什么样的内容,但我们这些家臣违背了艾蒂姆大人的敕令,也就是轻视了艾蒂姆大人不是吗?」
「而伟大的艾蒂姆大人向缇蕾娅大人宣誓效忠也是事实,果然,家臣擅自判断主君的意志,是非常不敬的行为吧?」
「真是的、你这家伙就说的好听。达鲁夫大人和艾蒂姆大人到底为什么会向你这样的笨蛋效忠呢?」
琪卡露出了悲壮的表情低下头来。最初意识朦胧的杰杰在清醒了之后,用非常严厉的视线等着琪卡。
「请让我来」
「那个啊,虽然在你们正在兴头上的时候打扰很不好意思,但能帮我叫一下艾蒂姆吗?诶呀,我也真的很急呢」
「哦、就是如此。你说的好,琪卡。不论是怎样的昏君,我们也不应该违背艾蒂姆大人的命令」
「为何?聪慧如你为何也说和这个笨蛋(缇蕾娅)一样的话呢。我已经说明过了的吧,居然要让伟大的艾蒂姆大人侍奉这样的昏君,我根本无法忍耐」
「我知道了」
嗯、如果是琪卡的话就可以让人安心了。希望她务必进行一番说教。虽然两人彼此之间是主从、眷属的关系,但实际上像是愚兄贤弟一样的感觉呢。位于下游的眷属一边却做得更好呢。
「知、知道了」
因为刚才被达鲁夫训斥的原因吧,杰杰以与刚才完全不同的迅捷速度与达鲁夫进行着对话。
「哦、对啊,好,说吧,快点说,不胜惶恐,艾蒂姆大人和达鲁夫大人可是正在等着你的话呢」
「拜托了,真的超超超紧急的,拜托你了啊!」
「原来如此、原来如此,虽然有些麻烦,但也只有这样的方法了啊」
「即使是琪卡也没关系,之前我也和杰杰说过了,能帮我把艾蒂姆叫过来吗?」
但是、奥尔不在的话,就没办法把女孩救出来了。在我如此苦恼之时、
「哼~你这傻瓜,再稍微等一下。我也有想要传达给达鲁夫大人的案件,顺便也说一下你的事情吧」
什!?别把我和奥尔相提并论!我才不是那样的傻瓜——不对、现在可不是说这种话的场合。如果奥尔不在的话,就没法调度资金了。
「琪、琪卡、怎么……?」
「唔唔……」
不如说,不管是真的也好假的也好,现在可没有听他们主从故事的余裕了。
「真是的……」
嗯!?这么说来就继续这样和琪卡说下去的话会更好呢。
「哈哈、您能理解的话我感到非常的高兴。那么、剩下来的就是将对主君出手的愚蠢的臣子(我)给处刑掉吧」
那么、这样的话把晕过去的杰杰叫醒就好。但是、吃了琪卡一记猛烈手刀的杰杰,能马上醒过来吗……
琪卡扶起了杰杰的身体之后,对着杰杰的背部「嘿」地放出了膝击。让人清醒的膝击呢。杰杰也因为琪卡的膝击而逐渐取回了意识。
「要怎么把杰杰叫起来?」
看来杰杰和琪卡重归于好了。原来如此,主从游戏在这种地方也有呢。
呜、但是这样下去的话少女的人生就岌岌可危了啊。
嘛、不过我是求人的一方,那样强硬也有点那个……
哼、杰杰这家伙,正在被达鲁夫训斥呢,「啪啪」地不断弯腰低头。
「喂、根据艾蒂姆大人的话来看,傻瓜迪西欧并没有在地下帝国」
接下来、数分钟后……
「缇蕾娅大人、受到您的召唤在此拜见」
「突然之间就把你叫出来,不好意思啊」
艾蒂姆花了数分钟就到了。不、不愧是吸血鬼呢,就算是同样在王都之中,从店内到艾比路地区也有相当的距离,而在仅仅数分钟之内就到达,真是不寻常的脚力。
与她比起来……
「呼、呼、哈、哈、缇、缇蕾娅大、大人、您叫、叫我、哈、啊」
「怎、怎么了奥尔?这已经不是大喘气的程度了,呼吸过度?」
「哈、哈、哈、让、让您看见了、不成体统、之处、哈、哈、因、因为、从卡诺德镇、全力奔了过、过来的、缘故」
「是、是吗……」
居然说是卡诺德镇,你以为那里距离有多少公里啊?只花数分钟就从那里过来,你以为你身上有哪里的蔬菜人的血统吗?
所以才说中二病患者真是让人放不下。
奥尔这家伙,实际上在哪里?嘛、连奥尔都能跑过来,一定是就在附近吧。
说不定……
这家伙、难道就在艾比路地区吗?基尔也说过奥尔偶尔会来艾比路地区视察,他在这里也不会让人觉得不可思议。
如果是那样的话,在他正情意缠绵之时把他叫出来,我也是做了件坏事啊。
话又说回来,奥尔这家伙,看起来跑的真是相当拼命呢。呼吸也断断续续的,现在也翻着白眼,奥尔,真的是很努力呢。
凯丝也真是不够机灵呢,如果在奥尔附近的话,真希望她能扶奥尔一下呢。嘛、因为就在艾比路里相当近的地方,所以觉得没必要扶也说不定呢……
总之、成员已经到齐了,那么现在就往拍卖会场——
「咕啊!!」
突然、奥尔发出了整耳欲聋的悲鸣。
一眼望去,只见奥尔的脚非常漂亮的痉挛着。肌肉完全拉伤了呢。
「知道了、那么、艾蒂姆,能麻烦你背一下奥尔吗?」
「哈、哈、没、没有、问题。请、请把我、带、带上」
自那之后、艾蒂姆背起了奥尔,我们向着拍卖会场迈开脚步。
「奥尔、现在我想要去拍卖会场,你能去吗?不行的话就和琪卡他们一起回去休息——」
「不行不行不行,决不能让缇蕾娅大人做那样低贱的事情,我背!我背!我会背着这个笨蛋、不对、奥尔迪西欧大人去任何地方的」
「奥、奥尔,怎么了?」
「那可要小心啊——真是、只是跑了几步,居然都肌肉拉伤了啊!」
「哈、哈、你、你这家伙、艾、艾蒂姆、你、你想要、独、独占功劳、吗……哈、哈、不、不会、让你、得逞的。缇、缇蕾娅大人、拜、拜托你、了。把、把我、也带上……哈、哈」
抱着惊人的执念的奥尔说着带上他。嗯,说到这个地步,那把他丢下也于心不忍。
「脚、脚部、肉体的、魔力暴——」
嘛、虽然我吐槽过了,但是平时就运动不足的人,全力奔跑就变成这样了啊。勉强了运动不足的奥尔,是我不好。
嗯、确实提供资金的是奥尔,如果奥尔不在的话很不妙。而且要雇佣那些少女当女仆的是奥尔家,我也不好擅自决定。
「缇蕾娅大人,就丢下奥尔迪西欧大人吧。看这个情况的话他会拖我们的后腿」
「哎!?要带过去吗!而、而且还是背着这家伙……」
「讨厌吗?那么由我来背吧——」