第71话「艾蒂姆之父登場，帮助调解父N关系0;前篇1;」
《缇蕾娅的烦恼》 · 里奈使徒 · 3594 字
「等等、我有点事想问你……」
「是、有什么――（惊吓）！」
打开店门的时候、在那里站着的是大约四十五岁健壮的的大叔。身高超过2米、蓄着大胡子面相凶恶。身后背着不逊色于体格的大剑。
强盗!? 不禁摆好架势。
来、来就来吧。我可是空手道三段――呜哇、目光可怕！
要将猎物给咬杀一般的目光。好像能将熊给空手拍死的粗壮手腕更不用说他背上的东西传来了无言的压力。
Wan、腕力上赢不过的样子。但是、不要小看我。
我、我会向蕾米莉亚桑通报的说。我就算没有力气但是还有（与蕾米莉亚的）门路。是跟治安部队的队长关系良好的死党哟。而且总有一天会向Lovers（恋人）的关系转变的。
「缇姆同学的家是在这里吗？」
「是、有什么问题……请问有什么事吗（敬语）？」
可疑、可疑、太可疑了。这家伙为什么知道缇姆的名字？
如果、敢对缇姆有什么不正经的想法的话、就跟艾蒂姆说说把他赶回去吧。
「哈哈、别那么警戒。我不是可疑的家伙」
「……」
「真是无情啊。我是阿尔克达斯王国外征部隊第三隊長阿鲁哈斯・马拉诺（アルハス・マラーノ）、以军人的名义起誓。绝对不会做出伤害你的事」
「军人先生吗？ 嗯!?阿鲁哈斯？ 难道……」
「啊a、和你想的一样我是艾蒂姆的父亲」（jack:呀，艾蒂姆酱长得还真是向她母亲）
哦哦、这个人就是艾蒂姆的父亲!? 相差太多了吧！（jack：似てなさすぎだろ丢机翻里是「太相似了吧」是我眼睛有问题吗）
还以为是哪里的黑手党BOSS。这个人、威压感太强啦。和美少女的艾蒂姆一点也不像。艾蒂姆是长得像她母亲的人啊。（jack:你也是这么想吗）
话虽如此、艾蒂姆的老爸是军队里的大人物来着。的确外征部队是为了展示伞下国的威武而出游的部队呢。那里的队长因该是地位相当高呢。职位应该是相当于大佐或中佐。
好像听见了什么令人不能放心的话的说……
该告诉他真相吗……
没办法。我也下定决心吧。
艾蒂爸这样问过来。
嗯!? 艾蒂爸这家伙、太好了的说着表情暗了下来。台词和表情对不上的样子。
艾蒂爸用军人那般机敏的动作走近店里、从口袋里拿出烟卷。就是电影里悪役BOSS吸的那种雪茄。
「哪里哪里、这边才是一直受到了艾蒂姆的帮助」
烟灰好好的弹到烟灰缸里了。
额!? 刚刚说了什么？
「是、虽然遗憾……」
「事情大致了解了。站着说话有点那什么、先进来坐坐吧」
不、但……
「对于你和我女儿的友情我很高兴……但是、我要斩了艾蒂姆！」（jack:鬼父）
我在那之后说明了事情的始末。在魔族袭击王都的时候、艾蒂姆成为了吸血鬼的事、逃走之际、将警备的人们给眷属化的事、并不是在逃学、而是有无可奈何的隐情的情况传达过去。
「我明白了。艾蒂姆的爸爸、请冷静的听我说。其实……」
「总是很开朗呢（jack：我觉得还有点贫血）。和我的妹妹关系很好、十分棒的孩子呢」
「我想艾蒂姆很快就要来了」
「呼姆……」
当我在想怎么办才好唔姆姆姆姆的呻吟的时候、
我将茶给泡好、递给艾蒂爸。艾蒂爸美味地抿了一口茶、时而、享受着烟卷的香味。
对了。艾蒂姆变成吸血鬼后就基本不去学校了。当然、连不可能写信了。从艾蒂爸的样子来看根本不知道艾蒂姆变成吸血鬼的事。
「啊、其实不想说的话――」
「那个、有什么担心的事吗？」
「没关系。我一定会保护艾蒂姆的。如今吸血鬼搜查的势头慢慢平息暂时可以安心。但是、还不能大意。艾蒂姆的爸爸也要十分注意」
「我家的笨姑娘能帮到你的话我也很高兴啊」
「……果然艾蒂姆身上发生了什么吧？」
「那、那是……」
「啊a。虽然久违的回到了王都、但怎么也没法联系上艾蒂姆呢。听说经常和学校里的缇姆同学在一起的样子、然后调查到缇姆同学的住址就来了」
「哦哦、是这样吗！ 我家的艾蒂姆受你照顾了呢」
「呼呼、你这么说让我这个父亲很骄傲啊」
「怎么会是笨姑娘呢。艾蒂姆是优秀有出色的女孩」
糟、糟了……
「啊、当然就如我所见缇蕾娅君并不是什么坏人。但是、从学校里逃学后那家伙到底在哪里干什么啊！」
不愧是军人先生、观察力很强。
「缇蕾娅君、艾蒂姆在这表现怎么样？」
吸烟席这边、姑且有放着烟灰缸。艾蒂爸娴熟得到将烟卷前端切断、在指尖用火炎魔法点着。
「话说回来艾蒂姆的父亲啊、你是找艾蒂姆有事吗？」
「拜托。如果知道些什么的话请告诉我」
「啊、十分抱歉。我的名字是缇蕾娅、这个料理屋贝鲁姆的店長。缇姆的姐姐同时是艾蒂姆的朋友哟」
虽然长着令人误会的可怕的脸但意外是个好人呢、这个人。
「诶诶、请喝茶」
「诶诶。啊、十分抱歉、能向这边的作为移动吗？ 因为这里是禁烟席」
艾蒂爸哟。虽然你对禁烟席制度感到佩服、但是你更厉害哟。绅士呢你。在这个时代禁烟礼节几乎等于是没有的。几乎所有的客人都是直接就拿起烟草来吸、好好的确认了是否能吸烟、更不用说小心的把烟灰弹到烟灰缸里不把桌布给弄脏。
「是吗……」
搞清楚之后、安心了。不是强盗而是朋友的父亲。解开警戒的我把艾蒂姆的父亲带到店里、引导他向座位。
「抱歉呐、能在这吸烟吗？」
这好像是十分私人的问题的样子。这样的话无礼地去打听的话不好。
看着这么说着低下头来的艾蒂爸、
不、像这样的大事不能让别人来说。要让本人亲口――但是、让本人来说有点辛苦呢。让知道真相的我来说或许会比较好……
「打扰了」
嘛啊、向家人告知自己变成吸血鬼什么的、不是这么简单的事。
「啊a。虽然难以置信、但去年王都的状况、并且你是不会说谎的性格一看就知道。那些在女儿身上发生的事是真的吧」
「为、为什么？」
「你这个样唔姆姆的想着什么呢、看得出来」
「是吗、那就好了」
这么说着艾蒂爸向旁边座位移动。
「是吗、那么让我在这等会吧」
「不、艾蒂姆的朋友的缇蕾娅君的话没问题的吧。其实啊、来这里之前、去了学校里边了啊、女儿啊、好像基本上都没回过宿舍里。而且、好像也经常逃学的样子。虽然有定期的写信、但最近完全没有回信。所以、我担心着女儿是不是交上了什么坏朋友、就请假回国看看了」
「理解现状了吗？」
嘴唇紧闭的艾蒂爸……
「吼、禁烟席……很有意思的制度呢。唔姆。客人中也有对烟味不擅长的吧。十分出色的考虑」（jack:翻译君的我也是对烟味过敏呢，所以不喜欢在外吃，看官们中有和我一样的吗）
「艾、明白了」
滚滚的浓烟飘起来。
「没有没有」
从真挚的低头的姿态中为女儿着想的父亲的心情传达过来。被这么拜托了还保持沉默也太不成样子了。
能够理解艾蒂爸悲痛的心情。无论怎样主张艾蒂姆还保留着人类的自我但国家不会相信是肯定的。吸血鬼的事暴露的话几乎可以肯定会被处刑。自己所爱的女儿变成了吸血鬼被国家通缉了啊。那颗心中一定有着无法计量的悲伤吧。
这样的话只有实话实说了吗……
总之、保持失礼的态度有点糟糕。得好好打招呼才行。
原来如此、最近艾蒂姆比起呆在学院里更多的是泡在邪神军的地下帝国里呐。让他在这等着去联络艾蒂姆吧。
什么嘛。只是因为女儿被夸脸颊就放松了哟。威严的脸上浮现出慈爱的神情。这个德克萨斯老爹（得克萨斯州美国州名，是什么梗吧）、不是相当可爱的老爹吗。
艾蒂爸膛目结舌的静静的听完了我说的话（jack:画面好美）。不愧是经历了各种修罗场的军人、听到怒涛的展开还不动摇。时而、眉间的肌肉挤在一起、是为女儿担心的心情所致的吧。
「那个、有没有好好的听我说话了呢？」
「当然听了、因为女儿的错国家的要员牺牲了」
「什!? 谁也没有说过那种话吧。艾蒂姆也并没有把谁给杀了。只是、把他们眷属化保证了自身的安全！」
这、这个人、在说什么无情的话呢？ 艾蒂姆只是被害者而已。难道说真的想要亲手把自己的女儿给灭了吗？
「所谓军人若失去了对国家的忠诚心无异于死亡。不能因为了女儿这可爱的理由对国家掀起反旗。不能容许」
「真、认真的吗你？ 艾蒂姆可是你的女儿啊」
「正因如此。正因如此我必须亲手了结这件事！」
听见艾蒂爸那要把血给吐出来的怒吼我不由得退后了。
艾蒂爸保持悲壮的表情把剑给拔了出来、给我看见把艾蒂姆斩了的觉悟。
「哇哇哇、等、稍微冷静一下！」
「我很冷静。阻碍我的话连你也斩了！」（jack：你试试，我赌五毛）
「Hiiiii！ 但、但是、等一下、请听一下」
听见了我拼命的声音艾蒂爸无言的看过来。总而言之、不会多说无用的斩了的样子。
「艾蒂姆的爸爸、请听一下。艾蒂姆成为吸血鬼的时候、我想她不安着十分不安着。现在差不多已经安定下来了、但在不久之前连学校也不能去的时期也是有的。虽然有我和缇姆在支持着她、但我想她内心一定是最需要的是她的父亲。请无论如何考虑一下」
「……在作为父亲之前我是作为为国家奉献的军人」
何等顽固……
不知为何想起了杰杰。军人都是这种家伙吗。
啊啊、怎么办？ 不早点说服他的话艾蒂姆就要回来了。
然后、能够说服艾蒂爸的点子还没出来、时间就这么过去……
「姐姐大人、我回来了」
在最坏的时机缇姆他们回来了。