第9话「这只狗在小瞧面试啊」
《缇蕾娅的烦恼》 · 里奈使徒 · 3716 字
今天、有预定变态(尼尔岑)会来店里。(~:语死早,预定是指有这么个预定计划。前面的括号里是上标读音)
虽然关于变态(尼尔岑)的事是交给缇姆处理了但是没问题吗?嘛啊、因为不管怎么说缇姆和变态(尼尔岑)关系似乎很好所以总会有办法的、我是想这么相信。
我和变态(尼尔岑)是因为互殴过所以才很尴尬。这要是能解决的话倒是就好了啊……。
要一起工作的话也不希望关系很尴尬啊。但是、会互殴都是变态(尼尔岑)的错。我的行为是正当防卫所以应该是变态(尼尔岑)低头道歉。但是、揍了变态(尼尔岑)让他晕厥过去的是我。以受害程度来说的话是变态比较严重呐〜。
就这样在椅子上坐了一会烦恼着时听到了开门声。
――嗯?看来是来了啊。
我为了迎接变态(尼尔岑)而从椅子上站了起来。
「姐姐大人、我带来了」
「缇姆、辛苦你了」
慰劳了妹妹、然后不久又看向变态(尼尔岑)。
还是老样子的只有外表是个很纨绔的老绅士。被漂亮整理了的胡子与笔挺的管家服相配着映入了眼帘。不知道其内在的话感觉真的会被骗啊。(~:纨绔原文是ダンディdandy,表示衣装华丽的男子,也可表帅哥)
就这样观察着变态(尼尔岑)时、变态(尼尔岑)往前踏出了一步。
「请原谅我前几天对身为卡米拉大人的姉君的缇蕾娅大人所做出的无礼之举。这条命只要您希望的话随时都做好了舍弃的觉悟!」(~:姉君怎么都翻不出韵味所以保留吧,总之就是姐姐啦)
变态(尼尔岑)以要擦到地面的劲头低下了头。
嗯嗯、对方来道歉的话就原谅他吧。太过夸张这一点因为是中二病所以也没办法。
但是、真不愧是缇姆啊。这个让人感觉犹如要杀了我一样、以愤怒的表情打过来那时就像是骗人的一样的态度。
到底是说了什么才会变成这样啊?
嘛啊、算了。总之先传达给他说我没有在意吧。
「我并没有在意所以没事啦」
「能得到您的原谅让我感到不胜感激!」
「出身地是艾鲁拉多地区的锡雷纳。但是、因为那是元魔王领的地方所以现在是不是也被这么称呼就不知道了」(~:艾鲁拉多エルラード锡雷纳シレナ)
还有缇姆也是呢、不配合对话。笨蛋太得意忘形了吧。
这家伙是中二病、我不是知道的吗。又不是这家伙有恶意。这就是那种病啦。
「下一个、出身、你的出身地是哪里呢?」
诶〜特技是无……。
果然因为是neet所以也被父母抚养着吧。至少想要知道这个笨蛋的身份担保人的情报。
「不敢当」
说来要向父亲说明变态(尼尔岑)的事还真是辛苦了。首先、父亲不相信变态(尼尔岑)。接近六十岁都不工作、只是一味贪玩的人类是否真的存在什么的。父亲因为是专心工作的人所以就更会那么想了。
虽然那之后也提出了几个提问、变态(尼尔岑)的状况不变。正经的回答一个也没有。
「好的。主要是擅长接近战斗。另外、能够率领队伍作为将领活跃这点我也很自豪」
把变态(尼尔岑)叫来房间里、让他坐在了椅子上。
不不缇姆那个实在是说过了吧。你这样说的话就算是变态(尼尔岑)不也是会生气的吗?
名为尼尔岑、岁数是~适当的写个六十……。(~:这里还有后面相似格式的后面都有加と,算是表示了在纸上这么写道)
「好的。每天的锻炼都没有空缺地好好完成了。特别是对于提高魔力注入了许多心血、现在我的最大魔力是四万两千左右」
好的、中二病辛苦了!(~:はい、中二病乙!乙是お疲れ様的简称)
将其千方百计的才终于谈妥、因为又被说了那么就由你来监督指导、所以制作了简历又想了变态(尼尔岑)也能做的工作明明做好了完全的准备结果却是这样。
呼〜的一下子脱力了。总之先完成今天的目的吧。姑且、和父亲打过招呼、决定雇佣一个员工了。
我还想着要说什么呢结果是笨蛋吗这家伙!
呼〜虽说我的容忍也差不多快到极限了、不过还是继续对话了。
…………
「那么、职l――不对、至今为止所做的事粗略地就好能说明下吗?」
那么和我也是兄妹了吗?欧尼酱♪
想着要拒绝的一瞬之前、缇姆说出了有关变态(尼尔岑)未来的话。
估计这个笨蛋没有职历什么的吧、所以得这样问呢!
………………
诶〜住所不定……。
……
……这家伙已经不行了吧。在讨论干力量活之前首先就不能让他出到客人面前。这是关乎店铺信用问题的事。虽然对不起缇姆、不过还是拒绝吧。
哼〜嗯、原来如此那是在说和缇姆是兄妹吗〜。
诶!?什么啊那是!那是说被打了之后兴奋了?是有那种兴趣的人?
说、说不出口。果然还是不雇佣了什么的说不出口。因为、先不提变态(尼尔岑)缇姆她看起来很高兴啊。(~:就是嘛,拒绝妹妹算什么妹控!)
「缇蕾娅大人。虽是不肖之身但依然打算全力侍奉!」
「下一个、特技是什么?」
你要变态到什么地步啊――!(~:难得没有(尼尔岑)www)
但是、缇姆说着「再一次拜托你咯。铁壁的尼尔岑」、变态(尼尔岑)也说着「好的」两人一起激动着。
「那么、现在开始要问尼尔你几个问题」
――真的杀了你哦!
――真是的、你是要抖M到什么地步啊!
「啊〜真是的那种的已经够了啦、就没有在日常生活中努力着的事吗?」
呼〜呼〜不好不好。差点就把他给砍了。
我一边压抑着渐渐积攒起来的烦躁一边这么询问道。
「是的。身体处于完全状态。不过说起来能实际感受到缇蕾娅大人那厚重的拳击、那深渊般的力量我十分感激!」
你居然还是抖M来着吗――!
被少女打了之后「哈啊哈啊」了的吗!
「好的」(~:尼尔岑的肯定词用的都是は(此处是ははっ)感觉像在笑一样)
「竟、竟有这等力量……」
没错、我接下来想进行面试。姑且、因为要进行雇主与雇员的契约所以必须预先知道必要的最低限度的情报。不过、因为和缇姆有会雇佣他的约定所以变得只是个形式而已了就是了呢。
不由得想要敲击变态(尼尔岑)的后头部不过忍住了。虽然觉得再继续面试也没用、不过我也是已经上了这条船了。还是继续到最后吧。(~:上了这条船=骑虎难下)
「那么、名字和年龄是几岁?」
好的、好的、铁壁的尼尔岑呐。那可真厉害。请务必来做店的门卫吧!
再加上变态(尼尔岑)也又做出了似乎已经被雇佣了的发言。
「比起这个我之前揍过你现在没事了吧?」
喂你、为什么一副陶醉的表情啊?你可是被被当笨蛋了哦。等同于是被十四歳和十七歳的小姑娘说成和虫子一样哦。
我在为变态准备的简历上、仔细地记载着。
「姐姐大人。对于尼尔岑我果然还是想让他继续担任近卫队长」
「我名为尼尔岑・波・克拉西卡尔。岁数是四千六百五十三岁、不过被封印起来的那数千年除外」
已经什么都好了啦。每天努力扫除什么的、能够认真地收拾东西什么的也可以哦。我不会要求太高的啦所以希望能说点什么正经的啊。
「是吗、四万二千啊。那我就是差不多五十三万了吧」(~:战斗力梗www)
你、以为那个问答没问题吗?一般来说已经中断面试了啊。
你一边说着是缇姆的忠实的下仆、怎么又说是兄妹了?你的脑内光有下仆play还不够还要有兄妹play吗?
嗯、很精神这点很好。这是接客业中不可缺少的要素呢。
「哦哦、那件事的话我也听说过了。说是在那场战役中被安上了『铁壁的尼尔岑』的异名什么的。那样的男人被提拔为了我的近卫队长。可让我自豪了哦!」
真心的、希望能差不多够了。这家伙只有左手也会做吧!(~:看不懂,原文:こいつ左腕だけででもやってやろうか)
「好的。我作为新兵初次参加的战役是米拉诺大战。在这大战中斩下了数百的首级、因这份功绩得到称赞而加入了卡米拉大人的近卫。那之后虽然也参加了大大小小各种各样的战役、不过果然留于记忆中的还是在维拉德的撤退战啊。那时我军寡兵五百有余、被数万的大军包围尚且平安无事地撤退到了魔都贝恩祖。那时本来将兵都做好了死的觉悟、真可谓是奇迹啊」(~:米拉诺大战ミラノ大戦顺便一提ミラノ也可以是米兰。留于记忆中请理解作记忆深刻或印象深刻。维拉德ヴェラード。魔都贝恩祖魔都ベンズ)
「变ta――不对是尼尔来着?我有些事想谈谈所以你能过来这边吗?」
「那最后能告诉我家族构成吗?双亲之类的?」
「呼呼、姐姐大人。说谎可不行啊。至少姐姐大人的力量的话可以确定是有百万以上的吧」
「双亲吗。我是卡米拉大人的眷属、正确来说由身为卡米拉大人母君的马米拉大人的魔力而生的存在。要说父母的话就是马米拉大人了。但是因为是眷属所以比起说父母不如说主人才正确就是了……」(~:马米拉マミラ)
怪不得没有芥蒂啊。因为就算是大打出手了对这家伙来说也是奖励啊。真是的、明明我这边可是因为姑且把他打晕了所以想了各种各样的赔罪方法啊……。
简直就像是说着「诶!?在家里养狗也可以吗!好高兴。最喜欢欧内酱了!」时、说不出这只狗不中用所以果然还是去丢掉吧这种话一样。
……
…………
………………
没办法。都说了养一次也可以了。我也下定决心吧。
「尼尔、来这里へ」
「是」
变态(尼尔岑)在我面前单膝下跪、低下了头。
那个啊、那个奇怪的我明白了的态度还是停下吧。已经知道你的原形了所以这样太滑稽了哦。要教给变态(尼尔岑)的事情似乎还很多啊。(~:前一句原文あのな、その変にかしこまった态度はやめてくれ。)
「尼尔、你被正式雇佣了。期待着你今后的活跃」
「不会辜负您的话语。我等近卫队总计五百名向缇蕾娅大人宣誓效忠!」
wh、what?五百名是指?
看来我的烦恼似乎提高了。