1(网译)

第六章 拘谨的约会

《贵族千金只愿意亲近我。》 · 夏乃実 · 1.9万 字

那之后大约过了两周。

「贝雷特大人,今天就穿这套有绣花的藏青色西装吧。」

「把头发也整理一下吧,我马上就来帮忙。」

「听好了,请提前二十分钟到达集合地点。」

「我认为贝雷特大人和露娜大人的服装在街上会很显眼,请一定要待在治安好的地方。」

在态度干脆——不对,自从决定了要和露娜两人一起游玩后,不知怎么就板着个脸——的西娅的目送下,我抵达了教堂附属的砖瓦建造的大钟塔底下。

「……露娜好像还没来呢。」

这里是这次见面的地点。

我环顾四周,确认她不在后抬头看向钟塔。

时间是13点10分。

(还有二十分钟……一切都按计划进行。)

我确认时间后,在附近的长凳上坐下,像是要逃避周围的视线一般低下了头。

(西娅说得没错,好像很显眼啊……感觉特别是很多女性在看着我,不会是觉得很奇怪吧?但西娅选的应该不会……)

虽然我信任西娅,但还是很在意。

就在我磨蹭着大腿,想要掩饰坐立不安的心情的时候。

「——为什么无视我呢,贝雷特·圣福德。」

「诶!? 」

侧面传来一个熟悉的声音。

「我在这里哦。」

「对、对不起!刚才没看到……你早就到了吗?」

(确实,仔细想想还真是,邀请出来玩的人是我,如果露娜有个三长两短的话……)

「我想先去商业区的隆兹街逛逛,据说那里有好多商品,我觉得我们应该都会喜欢。」

我说完这句话,正要迈开脚步前往目的地的时候——

我心中反省,如果之前能安排好更多的计划就好了。

「我事先说一句,如果这副场面被同学看到了,散播出奇怪的传闻,我可负不起责任。」

这一连串迫不得已的借口,大概都是因为露娜的身高太矮吧。

「没有的事。」

「是的。我坐在里面的长凳上,从这个位置确实看不清楚呢。」

「好的……拜托了。」

她的肩猛地颤抖了一下,这绝对不是「没有」的反应。

「咂舌?那个……难道,露娜你什么反应都没有吗?」

我定是要负责的。

平时扎着马尾的她披散着青色的长发,头戴一顶宽檐帽,身着黑色连衣裙,外搭淡黄色的外套。

「真、真是的。」

在学校里,她在安静的图书室里度日,休息日则在自己安静的房间里读书,对于充满活力的场所,她虽然不习惯,但应该会感到新鲜吧。

「嗯,我也会高兴的。露娜不也是吗?如果我……不对,是你喜欢的人被异性搭讪,却表现出一副也不是不行的样子,你也会不安的吧?」

「我刚到。」

「那个,你等待的期间……没事吧?」

「确实会心情不好,之后我会留意的。」

「直到现在,不放开手的人是你。」

「那个,露娜你是什么时候开始等我的?我还以为你大概会提前五分钟来呢。」

露娜一下子把帽檐往下拉了拉。

包含这层意思在内,西娅才提出了「请一定要待在治安好的地方」的忠告。

「啊,难道是因为我的服装……有些花哨了,所以不好意思走在我旁边?」

「是因为这能让他们相信,我不会接受奇怪的邀请吗?」

「啊哈哈。」

露娜碰了下帽子,又把帽檐往下拉了拉,继续说到,

「我说,露娜?我刚才就在想,你是不是越说话越在往后退?」

「而且,我还是第一次看到你穿便服的样子……有些不习惯。」

正因为她很喜欢读书我才这么说,没想到是正确答案。

保持堂堂正正的态度吧。

露娜不是那种走散了会大声呼喊的人吧,也就是说,无法得知她的所在。

「因为是露娜先提议的呢。」

露娜礼貌地轻轻点头,继续说到,

「诶?」

「我问,你也是吗?」

「嗯、唔。就算什么都不说,稍微有点反应还是可以的吧,比如摇头之类的。」

「诶,这么早吗!? 真是对不起,让你久等了。」

「别在意,我只是不知道该什么时候到才好,下次会只提前二十分钟到的。」

「原、原来如此。」

「在这样的情况下……还要牵着手吗?」

而且,她「总是拒绝邀请」的传闻也是真的吧……

「姐姐大人告诉我的,被人护送的时候一定要牵着手。」

抵抗的力量真的很弱呢。

「嗯?仔细想想,还是这样比较安全,你忍一忍吧。」

「大概有十个人跟你打招呼?」

看来想要习惯和平时形象不一样的她还需要点时间。

露娜对我飘忽不定的发言歪着头感到不解,我则马上补充了理由。

一瞬间,我的大脑一片空白,但马上就反应过来了。

露娜打断我的话,抬眼看着我。

不知为何,她向我伸出了纤细的手。她那没有一丝伤痕,像雪一样白皙的手向我伸了过来。

「……呜呜~~」

「人那么多,我觉得还是牵着比较好。」

「……人多了很多。」

她面无表情,毫无兴趣地无视的样子。

「是指什么?」

「……」

「那个,接下来的安排是什么?」

她轻轻地挥着手想要松开,但在我稍微使了点力后,又马上放弃了。

「啊哈哈,是那样的呢。所以谢谢你,虽然发生了很多事,你还是表现出高兴的态度。」

露娜不安地四处张望着。

「反正紧张迟早能缓解的,就放松些吧?对我自己来说也是这样呢,哈哈。」

「那……那个,对不起,还是放开手吧,没想到会那么紧张。」

「贝雷特·圣福德……我、我认为你是在故意为难我,那么想要我紧张吗?」

「你很懂呢,其实我一个小时前就到了。」

「我当然无视了他们。他们也不自报姓名,都是我不认识的人。」

当然,因为我在用力,手并不会松开。

我说完后,握住了她白皙的手,为了不松开而温柔地用着力。

「真的吗?不是在借用书里的台词?」

(总感觉被漂亮打扮的露娜这么一说,心里有些慌乱啊……)

正因为我了解她,才能想象出。

「是吗?那我做了件坏事呢。」

「那就失礼了。」

「不好意思,让你误会了。这只是因为紧张而已。之前我都没有约过跟人见面,也没有和谁一起玩过。」

接着,我们乘坐街头的马车,来到了繁华的商业区。

「这样吗?」

「不是那样的……我、我觉得很好看。」

「嗯,而且我认为,他们也会因为你这么果断地拒绝异性的邀请而高兴吧。」

「没、没那么多。大概有四个人,不知道为什么,所有人都咂了咂舌,我不明白他们的意思。」

虽然我不习惯这样的事,但如果表现出紧张的话,双方都会感到尴尬。

「因为对不认识的人采取无视的态度,对家人或恋人来说是一种让人安心的行为。」

「……」

虽然在人这么多的情况下牵着手有些不好意思,但为了平安度过,只能忍一忍了。

露娜采取了意料之外的行动。

「我知道了,那就去那边吧。」

「没人跟你打招呼吗?你穿的衣服很合适,头发放下来的样子也很漂亮。」

仿佛在说「这就是证据」似的,她晃了晃牵在一起的手,表示自己并没有用力。

「嘛,要是有重要的事,对方也应该先自报姓名,我认为你没必要刻意地去改变。」

「不愧是商业区呢。」

既然她读过恋爱小说,我以为她应该能大致了解碰头的时间的,但也许她只是把那些当作虚构的。

「嗯!」

(还、还有这样的规矩吗!? 虽然我是有打算在下楼梯的时候牵手的……不过,既然是露娜的姐姐说,应该没问题吧。)

不过事实上,是因为露娜的氛围变化得太大,我才没发现她。

「最开始说要牵手的可是露娜。」

虽然她和平时一样面无表情,眼睛里满是困倦,但她清纯的打扮和容貌还是吸引了周围的目光。

(要是在这种地方走散就完了……)

「好,那就走吧,露娜有什么想去的地方,也可以跟我说。」

「你也是吗?」

「……多、多谢。」

「用不着道谢,我今天出门就是为了陪着你。」

事实上,一不留神就要看入迷了。

「那个,手……请。」

「啊、啊哈哈……这件事也应该先商量一下的。」

「什……」

「嘛,有传闻的时候,我们就一起努力吧。」

「你的这份从容真让人讨厌……说句不可能的话,我希望自己能有你一半的『习惯』就好了。」

「只要一半?」

「说真心话,是全部。然后,也想要捉弄你。」

「哈哈哈,那还是饶了我吧。」

(说起来,我并不是习惯了啊?我也是那样……只是,一想到露娜可能会出什么事,恐惧就战胜其他感情了……)

露娜是在学院得到特例的聪明女孩子。

在男爵家里也一定是被亲手栽培的。

我不可能只承担半吊子的责任。想到这么可怕的事情,我就能冷静下来。

如果她和我站在同样的立场,现在的形势一定会逆转。

「不过,我可以肯定地告诉你,比如更习惯这种事的贵族有很多,在那个学院里,我反而属于不太习惯这些的那类人。」

「我不相信。」

「毕竟,在晚会期间男女一起偷偷溜出去的贵族还挺多的。至于他们在做什么,就任凭你想象了。」

「啊!」

我摸索着贝雷特的记忆,陈述依据的瞬间,露娜猛地抬头看着我。

也许她是因为一直以读书为优先,从未参加过晚会而感到惊讶吧。她困倦的双眼,正动摇地晃动着。

「那、那是绝对不可能的……我们都还未成年,怎么可能接吻……」

「诶?」

「这么乱来的事,不可能有那么多人做。」

(不是,等一下,想象中那之后的是接吻吗……?说起来,在露娜心中,接吻的标准是成年之后……)

「啊、啊哈哈……」

(因为时间有限而感到郁闷,除了读书以外还是第一次。)

「露娜你是怎么想的?关于西娅变化的原因,果然是因为我吗……我应该没做什么奇怪的事情啊。」

「你、你这么说,我大概无法否认。」

「真受欢迎呢。」

比想象中温柔得多的内容让我目瞪口呆。

「嘛、嘛啊……感觉最近距离可能缩短了一些吧。

「那个,这个嘛……」

「露娜知道西娅吗?」

(应该说是做了比接吻厉害得多的事吧……)

「不对,那是误会,是误会!我每次都是打个招呼就回去了。」

「好含糊的回答呢。你真的是在说接吻的事情吗?」

「就是你和我那个……可以说是约会吗,约好了一对一地出门游玩后,她的样子就变了吧。」

(……是专属女仆嫉妒了吗?真是很少见呢。)

「那、那个……嗯,嗯!会在安静的地方一边赏月一边交谈,到时候还会牵着手。」

「那个,说回来,离开晚会的男女到底会做什么呢?从你说话的方式来说看,应该不只是聊天吧。」

「越是优秀的人越不会自吹自擂,虽然这么说,这个话题还是会不胫而走。」

「……」

「是吗?我听说晚会也和读书一样有趣。」

他对女仆的关怀不用想也能明白

在我否定了露娜能想到的最大限度的行动「接吻」的现在,那他们会做什么呢?产生这样的疑问是理所应当的。

「是的,是你的专属女仆吧,她怎么了?」

(虽然是我的主观感受,但我认为没有不爱慕的理由。)

「那个,我想问问露娜,那么优秀的女仆被别的贵族挖走的可能性有多大?」

「嗯嗯。」

「是的,是你的专属女仆吧,她怎么了?」

(有恋人的人每天都是这样度过的吗?说实话……真羡慕啊。)

「是啊,不可能的。」

在她如同读书一样享受着的时候,

(等下,总觉得露娜的视线好刺人……)

「我认为首先应该明确发现变化的日期,然后再去探究那天到底发生了什么。」

「嗯……」

「那是因为她在实操考试和笔试中都拿到了满分,一分都没扣,在所有随从中综合成绩是第一名。」

尽管如此还是遭到了嫉妒,说明他真是一个温柔的人。

(如果我能做好商量的对象的话,说不定能变得更加亲近呢……比艾琳娜小姐更加亲近。)

「谢谢。在那之前,露娜知道西娅吗?」

「那、那个,露娜,恋爱小说里面应该有未成年人接吻的描写吧,那个没问题吗?」

「我明白了。」

「诶?是吗!? 怎么又是这么厉害的……」

这是露娜暗中得出的结论。

「完美无缺?」

「……那个,请给我一个话题,我没有可聊的了。」

「是啊,她是个什么事都做得完美无瑕的人,就算心里这么想,也不会表露在脸上吧。」

「那个,到底是什么呢……?」

「『完美无缺』在你的面前也形同虚设呢。」

「百分之百。按照现在的成绩来判断,在毕业后她肯定能得到王宫的推荐信。」

「……这就是答案。」

这时,她的手也用力了。

「啊哈哈……我也没打算这样的。」

「诶?答案是说?」

****

「感觉最近,西娅的样子有点奇怪。我想她应该不是在生气,只是她的态度有些冷淡,或者说有些不客气——」

「你的表情是怎么回事?我又没说什么不可思议的事情。」

露娜传达出超乎寻常的探索精神。

「请告诉我。」

「不,对不起。大概是没有接吻吧,嗯。」

「我明白了。一听到你说的话,我眼前就浮现出那副场景了,感觉很可怜。」

看着露出苦笑的他,露娜的嘴角也放松下来。

「一般人大概是这样吧……但我因为有负面的传闻,所以谁都不理我呢。」

「……」

对仅仅读书就满足的露娜来说,今天这样游玩、约会还是第一次。

(似乎真的不知道呢……被周围的人回避到这个程度吗。)

「这样的话,应该就不会错。正当主人和她关系变得亲密的时候,却约好了和别人一对一地出门游玩,而且我听说西娅是个很单纯的人,即使工作很完美,情感从行为中流露出来是很自然的。」

看到她散发出自信十足的气场,我能理解,她真的是这么想的。

「是的。」

「也就是说,那个……」

在繁华熙攘的商业区中。

溜出晚会后做的事的上限是接吻,未成年的人不可能接吻。对有着如此严格的贞操观念的露娜,我可说不出口。不可能说出来。

露娜摇了摇头,又把帽子戴得更深,低下头来遮住脸。

「是要做什么呢?」

「那个是,是……」

隔了一拍,露娜对一脸严肃的贝雷特说。

对不习惯的气氛抱有不安的露娜,只是和贝雷特牵着手,就被安心感包围着。

女仆,特别是专属的女仆,处于被任意使唤的地位,无论什么样的命令,都必须服从。

我使出一如既往的时间确保作战,让大脑高速运转。

(……这样的时间,也还不错呢。)

「也就是说,你也经常更换女伴吗?」

「你不可能不知道。你参加过晚会,口气听起来也很了解实情。」

「羡慕,或者是嫉妒吧。考虑到时间点,我想只能是这样了。」

「原来如此,听起来很开心呢,我也理解你习惯牵手的理由了。」

这是一记不得了的必杀球啊。

「综合第一!? 这种事我一次都没听她说过……」

郁闷的心情瞬间消失了。

「感觉最近,西娅的样子有点奇怪。我想她应该不是在生气,只是她的态度有些冷淡,或者说有些不客气——」

(不是,等等,那是认真的吗……)

「原、原来如此。」

「那个到底是什么?」

「你不知道吗?那是西娅小姐的称号哦。」

可以肯定地说,露娜有着一颗纯真的心,可以和西娅相竞争。

(说要商量烦恼,就算对方是女仆,提起女生的话题也有些不太合适吧。不过,这么关心别人,真是你的风格呢。)

「从有这个感觉开始已经过了好几天了,明确的时间可能有点困难……我觉得是我和露娜约好一起玩的时候吧。」

「嘛、嘛……」

(一般情况下,都会把成绩告诉主人,但西娅肯定是不好意思被夸奖吧,我可以理解她的想法……因为被他夸奖服装的时候,我也很不好意思。)

「不,那个……」

露娜接着向惊讶的贝雷特叙述不加修辞的事实,

「从她平时的样子来看,你想象不出来吗?」

「诶?」

「是你的错觉。」

「喂露娜,感觉你看起来很开心啊?是不是在享受着别人的不幸?」

「啊、啊啊。那么就……对了,虽然这么突然很抱歉,但能倾听一下我的烦恼吗?」

聪明的露娜早早地看透了未来的展开,认为这是个好机会。

「恋爱小说是虚构的。」

「我有一个问题,西娅小姐很爱慕你吧。」

「……这样啊。」

贝雷特皱着眉头,不安地喃喃自语,让露娜感觉有些违和。

「你是不是在想:『她会不会被欺负,会不会被别的贵族挖走』?」

「你、你很懂我呢。西娅就和她看上去一样……总是一副软萌的样子,肯定会被欺负的吧。」

「你是真的什么都不知道呢,没有比她更坚定的女仆了。」

「西娅很坚定吗!? 啊,是因为周围有很多人帮助她吗?但那也是有弱点的吧?一个人的时候会被突击什么的。」

「是在说她自身很坚定。事实上,她是一位不需要被保护的女仆。」

「为、为什么这么说?」

「大约两周前,在我去你的教室找你传达要事的路上,我看到了她被男生追求的现场。」

「诶!? 」

露娜准确地叙述着当时的情况,

「虽然我没听清他是怎么邀请的,但是西娅一下都没点头,这似乎伤害到了他的自尊心,打算去抓住西娅的胳膊。西娅一下就甩开了那个男生的手,威胁他:『请不要随意触碰我』。」

「诶?」

「我想着西娅可能会遇到坏事,就躲在能看到她的地方,那时候从她的背后都能感受到杀气。」

「等、等等,那真的是西娅吗?」

「我可没有看错。让温厚的人生气会很可怕,这就是事实。」

虽然这么说不太好,但露娜是因为打算去帮助她,才承受了全部的压力。

「不、不过,西娅会生气也是理所应当的吧?明明是专属女仆,却被别人认为能被挖走而去邀请她。」

「你居然会这么说,我还以为你会坚持己见呢。不过,你说得对。她虽然对每个人都很温柔,但面对那些践踏她尊严的人,她绝对会亮出獠牙。这样的她怎么可能软弱呢?」

「听你这么说,西娅她岂不是比我还要可怕?」

「不,一开始这里就在我的计划里,所以才会来这里的。」

她就像发现了猎物一样,死死地盯着那边。

「不用道歉,我也喜欢和露娜一起读书。」

我不由得苦笑起来。。

「感受到她的敌意的那些人可能是这么想的吧。」

说实话,刚才的约定让我很吃惊……虽然对我来说是好事,因为可以更安全地移动。

「如果有露娜看上了的商品,就买下来作为礼物来报恩」,我抱着这样的想法选择了这片商业区,但似乎事与愿违。

这也许取决于不同女仆的性格,但如果是西娅的话,直接递给她说「来,这是礼物」可能不太好。

我这么想着,和露娜一起走进了皇家大图书馆。

「是啊,很感兴趣吗?」

「说实话,我有些担心她会不会收下。西娅她绝对会挥舞着双手推辞,绝对会。」

「那我们进去吧。」

朝着下一个目的地弯弯绕绕地前进了几十分钟。

「自卫是必须的,专属女仆被瞧不起,就等于在你的脸上抹黑。」

「是啊,毕竟也不可能把礼物退掉吧。」

「你看起来很高兴呢。」

(即答吗?真有你的风格。)

「那就是看你本事的时候了。作为女仆当然会有所顾忌,所以你应该考虑到这一点。」

「你是怎么知道我累了?」

「真的不是临时变更的吗?」

以修道院为创作主题,在广阔的土地上建造的气势磅礴的三层建筑物,

****

露娜听到「休息场所」这个词后,视线游离,然后,又抬头问到,

终于看见了,

「快看,这是绝版的哲学书,真厉害。」

「这样……啊。对不起,都怪我体力太差了。」

如果没有强烈的感谢,没有强烈的希望,是不可能做出这样的回答的。

也许是想不出该如何回应,露娜又把帽子戴得更深,轻轻点了点头。

「因为图书馆也是两人都能享受的地方。」

露娜完全没有、也让人感觉不到物欲。

「难、难以相信,今天是为了和你一起玩而外出的,和商业区不一样,图书馆不是玩的地方,还要减少对话,难以把精力集中在对方身上。不可能在你的计划里。」

经过一番斟酌,我买下了黄色的发夹和有紫色天然石装饰的项链。

「真的。」

「嗯、嗯。」

听到我的话,她倒吸了一口气,然后,转过头盯着我。

「……」

(艾琳娜小姐……很有看人的眼光呢。)

「那我们就去原本的地方吧。」

「读完书之后……那个,能再牵你的手吗?姐姐大人说过,不能半途而废。」

(要、要是我也戴着帽子就好了……脸好热……)

「那、那个……在那之前,我有件事想和你约定。」

露娜一边拉下帽檐,一边看向被牵着的手。

「享乐的方式因人而异,所以我们就用我们自己的方式去享受就好。虽然这里确实不适合来玩,但确实是适合我们两个人的快乐度过时间的地方。」

没错,这是真的。

「嗯,这里作为休息场所也很合适呢。」

为了惊喜,我直到最后都没有说出目的地,才导致了这次的误会。

「用不着道谢。」

「买的礼物,能让她高兴就好了。」

「这点谁都能知道哦。今天跟平时不一样,走了很多路,而且在不习惯的环境里也更容易感到疲惫吧。」

「……没、没有。」

读者络绎不绝的皇家大图书馆。

「哈哈,是啊。」

「女孩子喜欢日常能用的东西。」

露娜的微笑中带着一丝羡慕,

「虽然我很钦佩她,但我必须说,想要『保护』她的你,也值得我钦佩。」

「真的?」

「这里就是原本要去的地方哦,对不起,为了给你一个惊喜,没跟你说过目的地。」

「请加油。」

也许是因为说过「带路就交给你了」,所以有所顾虑吧,平时泡在图书室里博览群书的露娜,不可能不对这个大图书馆感兴趣。

「那、那个,那边是皇家大图书馆吗?」

「当然,我很乐意。」

「啊哈哈……谢谢你,露娜。」

「不用谢。」

「西娅的话,也许能戴在身上的饰品比较好。」

她还觉得我是出于顾虑才改变了计划。

「那么请回答我,为什么选择不适合游玩的图书馆?」

「啊……是为了保住我的面子吗……」

「马上就到了。」

露娜摇头否定,但她的建议确实帮了大忙。

「露娜真的没有想要的吗?」

露娜拉着牵在一起的手,但我并没有跟随她的方向。

(……要是浏览商品的时候也有这个反应就好了。)

「很不错呢!」

「这、这样啊……」

露娜应该也注意到了它的存在。

「不过,在商业区里我很开心。」

「多亏了露娜,我才能毫不犹豫地决定下来。谢谢你。」

但是,这真的是按照计划进行,想说明理由也很简单。

拿起商品后,又马上放回原位。

「没有那种事。光是现在这样我已经很开心了,是很美好的回忆。」

道谢之后,她马上握紧了牵着的手。

「啊!? 」

虽然她两度否认,但牵在一起的手却传来她紧握的感觉。

「但是,如果在这上面花了时间,就不能报答露娜了……」

「……」

「是的。虽然都是些很棒的商品,但并没有我想要的。」

「约定?」

「那个,我有个建议,趁这个机会给西娅买份礼物怎么样?她一定会很高兴的。」

「你真的不感兴趣吗?今天的计划里就有这个图书馆哦?」

「嘛,你想说的我都懂。」

专属的女仆很可怕,尽管情况如此,贝雷特还是笑得像是很有趣似的。

但是,刚才约定的方式……简直太狡猾了,让我的心怦怦直跳。

「我认为她一个人也能保护自己了。」

「谢谢,我也非常开心……」

「……」

「啊哈哈,那就好。」

「那么,下一站去哪里?我看你好像已经定好路线了。」

必须考虑尽量不让她有顾虑的方式交给她。

我们穿过了商业区的隆兹街。

「你是不是看到我的反应改变了计划?」

回答完后,露娜脑海中浮现出伯爵家的千金。

我流利地说完理由后,她眨了眨眼睛,又慢慢地把目光转了回来。

「哦、哦哦!」

进馆几分钟后,我听见了露娜这样的声音。

她小跑着过来,「咚」地放下一本厚厚的、看上去就让我头疼的艰深的书。

「那、那真是厉害呢!」

说实话,我完全不了解那本书,但为了不破坏心情,我试着做出了很大的反应。不过,那似乎并不是正解。

「不、不给你哦,这是我先找到的。」

「我才不会拿走!」

我被当作是瞄准那本书的竞争对手了。

「我不相信。」

「姑且还是相信我吧。」

「……」

露娜双手抱着书,摆出防守的姿势,就像是无言的抵抗。

我还是第一次见到她这样显露出占有欲……真是可爱极了。

「……啊,那是我一直想读的书……」

我们大眼瞪小眼的状况很快就结束了。

大概是又找到了感兴趣的书,露娜弯下身子从书架上抽出了一本晦涩难懂的书。

「太、太不可思议了。这里也是……真是太厉害了,这真的是我可以免费看的书吗……」

她又从书架上抽出了另一本书。

转眼间就追加了两本。

露娜双手捧着三本书,手上完全被塞满了。

为什么我们总是这样话不投机呢?大概是我的错吧。

我无法反驳她看透了内心的断言。

离开皇家大图书馆的时候已经是傍晚了。

一整套菜,从前菜开始,汤,主菜,都吃完了,在我们正在等待甜点端上来的时候。

「你说过,读完书之后……会做的。可是,现在还没有做的事。」

「……」

「那个、那个,我可以马上开始读吗?」

「这、这句话还真是扎心。」

「你不会觉得无聊吗?我感觉只有我在享受。」

「逼入绝境?」

「你又在使坏了吧?」

「那我也去找找想看的书,你能在那边的阅读区等我吗?」

她的手掌轻轻地贴在马车座椅上。想要牵她的手,只能像盖盖子一样,从上面覆盖上去。

她从马车里望向黄昏的天空后,看向我。

「怎么了?」

「我、我不明白你的意思。考虑一下接触面积,那个方式明显要小得多吧。」

「我心满意足了。」

「……图书馆的事,谢谢你。虽然我没跟你说过,因为我平时很少出门,所以一直很想去那个图书馆看看。」

「喔、喔哦……那我好像只能保密了。」

在图书馆这种地方,稍微离开视线也没有问题吧。

「那我知道,但是,从情景上来说的话……?」

「我打算去一家叫艾菲尔的店,西娅告诉我,那里离学校很近,顾客口碑也很好。」

「顺便问一下,那是真的吗?要是我从早到晚都泡在图书馆的话,不光是读书,还可以做学校的作业。」

「就、就是因为你总是这样故意使坏,别人才会说你坏话,都是你自作自受,你该好好反省自己!」

「正因为如此,我想说一句,虽然善于处世是件好事,但如果总是回避,最终只会把自己逼入绝境。」

「不是在使坏的话,那也没办法……我妥协了。」

露娜似乎有些顾虑,但还是握紧拳头,鼓足了勇气,我则说着「当然了」,点了点头。

「不过嘛,如果是和露娜一起的话,我非常乐意,所以这个例子不适用于我呢。」

只要她能高兴,就算是报恩了吧。不过在走进图书馆的时候,我看见了一个好东西。

「…………请不要弄错在图书馆里的娱乐方式。」

「明智的判断。」

露娜低下视线,看向座椅上的手,我终于想起来了。

「啊,我明白你的意思了。你是说,那是我自己给自己下了套,只能答应你的邀请了,对吧?」

「是我的,说到底你已经违背一个约定了。」

「啊,原来是这样。」

「嗯、嗯。」

然后,我向工作人员搭话到,

「那个,不好意思。我想要那边玻璃柜里四叶草形状的书签和羽毛形状的书签。啊,我不是马上用,请装在盒子里面。」

「……我、我当然还记得的!? 只是还没抓住时机。」

艾菲尔餐厅。

「啊,确实。上一次还是第一次在图书室遇见时来着?」

「诶,我更期待了。」

「那当然。」

「好像……是呢。所以,那个……请换成勾住我的小指的方式。」

「还有那种事情吗?」

「是的,是连锁店之一。」

「……嗯。」

也许是因为图书馆里的书比学院里的更多,我才得以看到许多她少见的姿态。

露娜很快说完这些话后,一本正经地低下头。

「帮大忙了。」

从早到晚都沉浸在读书里实在有些难熬,还请通融一下我的意见。

包裹住她的手后,像是在确认这一点似的,露娜轻轻地吐了一口气。

「啊哈哈,请吧请吧。」

「啊!」

「你能这么说我很高兴。」

看着小心翼翼地抱着书坐在阅读区的露娜,我下意识地露出了笑容。

「……那么,我们再一起去吧。两个人……去图书馆。」

「对了,那个,我还没听你说呢,晚餐在哪里吃?」

「你也别客气,说出来就好了。」

「那是我的台词。」

「……」

那是一家以略显昏暗的照明与沉稳的色调为主题,充满了统一的清洁感的店。

「才没有!」

为了得到它,我小心翼翼地走到柜台,尽量不被发现。

「还能看见虽然时间绝对不够读完,但还是抱着一大堆书的露娜。」

「虽然和现在没什么关系,不过,当时露娜给我的那个三明治也是真的很好吃。」

「是的。」

(说起来,她是打算马上读完那三本书吗……?算了,她开心就好。)

「虽然我想说不用客气,但图书馆也是我想去的地方,所以你不用在意。那里也有很多我喜欢的书,对我来说也是很开心的收获。」

「比如……观察正在幸福地读书的露娜。」

「……」

「那么,请你先实现那个约定。」

露娜简单易懂地解释着。

「你说的没错,毕竟那是艾琳娜小姐的父母经营的店。」

对于聪明灵光的她来说,这样的反驳太弱了,但这是没办法的事。

「没错。比如,如果我真的相信了你说的话,那我问你,如果我说:『我们再一起去图书馆吧』,这次是从早到晚一整天,你该怎么办?」

「这里的菜真好吃,我很满足。」

我不由得微微一笑。

「那就……好了。」

毕竟那全部都是事实,也就是说她并没有糊弄过去的方法。

「我也很开心哦,除了读书还有很多有趣的事情。」

「那太好了,果然是和传闻中一样的店呢。」

「不,是我的才对。」

「约、约好了哦,你可别违背约定哦,我很期待的。」

我们坐上马车,在前往闹市区的路上兴致勃勃地聊着天。

「是呢。」

「还有可能是因为那本书是特别想看的,明明旁边有梯子,却没有注意到,拼命地伸长手的露娜。」

肚子也饿得正好,感觉似乎可以尽情享受了。

我一边回想着那个建议,一边买了两个漂亮的金属书签。

「是我的台词。」

她说过的:「读完书之后……那个,能再牵你的手吗?」。

那双困倦的眼睛里闪烁着宝石般的光芒,传达出她激动的心情。

「说起来,好久没有和你一起吃饭了。」

「我知道了,那我先过去了。」

店里没有吵闹的客人,所有人都遵守着店里的氛围,店铺整个被舒适的气氛包裹着。

「这、这也太羞耻了吧?说起来,这不是比普通地牵手更羞耻吗?」

「这是对你使坏的报复。如果不想遭到更多报复,就不要把今天看到的事情告诉任何人。惹我生气可是很可怕的。」

「所以,真的非常感谢。」

「那里不是适合游玩的场所,所以我没跟你说。而且我一旦开始读书,就会进入一个人的世界。」

「你很擅长这样避开话题呢,虽然我知道你是在为我着想。」

「诶?」

「女孩子喜欢日常能用的东西。」

「诶? 那样更羞耻吧?」

我现在还记得那份味道。

我怀念地说出感想,露娜则歪头问到,

「如果你想要的话,我会再带给你的。」

「不,那还是算了。那样也会增加在露娜家工作的佣人的工作量。」

「那不是问题,之前我还没说过,那个三明治是我做的。」

「诶!? 露娜除了学习,还会做饭吗?」

「也不是什么值得骄傲的事情。」

「不,那可是很厉害的,而且也很少见吧?不交给佣人去做。」

「因为身体是本钱,所以我对塑造了身体的料理很感兴趣。」

「哈哈,原来如此。很有露娜你的风格的理由呢。」

她还是老样子,并不是因为「为了将来」或者「因为是有用的技能」,而是从哲学的角度感到兴趣。

「不过没人阻止你吗?做饭可是很危险的。」

「确实有,我是硬着头皮坚持下来的。」

「刚开始的时候特别容易受伤呢。不仅刀具很难使用,而且不是惯用手的那边还要摆出猫手的姿势,直到习惯都很不方便。」

//就是指头弯曲防止被切到的动作,我没找到中文里对应的说法

「难道,你也喜欢做饭吗?『猫手』这个词,只有做饭的人才会用吧。」

「啊、啊啊……」

原来如此,我一下理解了她的说明。

「就只会一点点哦?一点点。」

现在理应谨慎地回答。

「我也觉得很过分,所以我想你道歉。」

「那么,到底是什么呢?」

「我一定会好好珍惜的,谢谢你。」

「都、都说了请你闭上嘴……现在请不要看我,我真的会生气的。」

「啊哈哈,对不起对不起。不过,刚才的话我一定得说出口呢。」

(因为在前世做过饭,所以大概懂一点,但不能在这个世界上做饭啊……贝雷特君可没有做饭的经验。)

感觉有点好玩。

「负面的传闻不消失也没关系,希望一直持续下去。」这样。

「当然。」

「我本来也不认为那是地位低下的人做的工作,我认为是很了不起的工作。」

我没能回答,气氛变得沉重起来。

「我不是夸自己,但正是因为我不会敬而远之,才会和露娜合得来吧。」

「……对不起,该道歉的是我。」

我,露娜抵达了居住的住宅。

「……」

「一般情况下,那是佣人被炒鱿鱼也不奇怪的情况呢。」

「我不打算和你以外的人玩哦。」

「人无完人,有时候给别人添麻烦是难以避免的。又不是故意要给人添麻烦,就算很注重身体管理,还是难免生病。」

「恕我多管闲事,请不要被那些只追求你的地位的人所欺骗,即使是为了你自己的幸福。」

我刚说完心里话,她就用两只袖子遮住了脸。

「你能这么希望,我很高兴,说实话,我在学院里坐立难安。」

「我不是那个意思,我想看一看。」

「……你、你快闭嘴!」

「嗯?不是玩得很开心吗?」

虽然声音和表情没有任何变化,但我可以感受到这是她真心的想法。

我笑着答应后,露娜小心翼翼地打开包装。

我大概不会习惯这种事,强忍着羞耻,把礼物放到了桌子上。露娜瞪大了眼睛,轻轻地拿在手上确认重量。

「那个,我很好奇你开始做饭的理由。」

「可以打开看看吗?」

她的话让我哑口无言,不知道应该说什么。

露娜紧紧地把书签握在胸前,道谢的声音有些颤抖。

「不会的,我已经收到很多了。」

早知道会被笑话,我就不该说的。感觉有些难为情。

「已经……到了呢,快乐的时光真是转瞬即逝啊。」

「……真是精明啊。你……真的是。」

「就是赠送的物品。」

总不能告诉疑问「为什么?」的露娜,理由是「因为转生了所以自然就会了」。

「礼、礼物……是什么?」

「哈哈哈,你理解得太慢了。」

而且,我也无法想象和其他人在一起也能尽兴。

「听你这么说我很高兴,证明我邀请你是正确的。」

面对她冷静的回应,我束手无策。既然她说是主观感受,那就无可反驳了。

确实我没有收到过实物,但我说的并非那方面。

「对不起,其实我不希望它们被消除掉。」

时间过得这么快可能还是第一次……

「是的。」

「现、现在请不要看我……我会生气的。」

那就是「绝对无法回避」的身份差距。

虽然受到了她很多警告,但这还是一段非常愉快的用餐时光。

进入店内后摘下了帽子的她用袖子遮住半张脸,用责难的目光瞪着我。

「啊哈哈,稍等一下。」

为了不让过去和现在产生分歧,我含糊地回答。

也就是说,露娜的意见就是,

「……虽然你解释得很啰嗦,但你的想法真的很有远见呢。我喜欢你的体贴。」

正因为经历过那样的环境,我才不会低看做饭。

「是的,因为你很温柔。」

吃完晚饭,在马车上坐了十几分钟后。

「你认为我会被骗吗?」

一个像是在阳光下闪闪发光的四叶草,一个像是鸟的羽毛。

「这到底是……?感觉有些重量。」

「……」

「顺带一提,就算流言消失了,各种各样的人聚集在我身边,只要我看到露娜,马上就会来打招呼的哦?我不会把时间让给别人的。」

「要说理由的话……」

「露娜为什么会这么想呢?」

「为什么?露娜没做什么坏事吧?」

我打开带着的包,拿出两份简单包装着的礼物。

(在原来的世界里,料理可是不分高低贵贱的啊……)

「真是的……」

她的回答表明她没有在开玩笑。

「因为会有很多贵族聚集到你身边。你是侯爵家的长子,只是现在的状况很特殊。但正因为特殊,我才能和你扯上关系。」

「对、对不起对不起。」

「虽然不是什么值钱的东西……这个给你。」

此时已是夜晚,美丽的月亮与无数的星星熠熠生辉。

「如果传闻消失了,贵族们聚集过来,我就没有和你说话的机会了。以我的身份,有很多事情必须让给周围的人做。」

本来我打算在吃完甜点后送礼物,但我认为现在的时机是最好的。

「以前我一直认为,只要能把时间花在读书上,身份什么的都无所谓。但现在有些许不同了,我嫉妒和你同班的艾琳娜小姐。她和我不一样,即使环境改变也不会对她产生影响。」

「诶,太过分了吧!? 」

「不是那样,是因为我收到了这么棒的礼物,却什么都无法给你。」

「现在我还能和你一起待在图书室里,不过,随着传闻的消失,那个环境也会随之改变吧。这么一想,我就觉得很遗憾。」

「照你这样下去,那些不好的传闻应该很快就烟消云散了吧。」

「那你今后外出游玩的频率该增加了吧?也可能会接受之前拒绝的邀请。」

「答对了,我认为这是最适合露娜的。因为你说过:『女孩子喜欢日常能用的东西。』」

然后,她打开盖子,一个一个地把礼物放在手掌上。

「多、多谢。」

「嗯。」

****

正因为她身份低微,才更加了解什么是阶级社会。

「说句奇怪的话,外出也好,游玩也好,都不是什么坏事呢。通过今天,我终于理解了周围的人为什么都热衷于玩乐了。」

「那个,你可能不太能理解,如果有料理的技能的话,佣人身体不适的时候也能提供帮助了吧?我认为技多不压身嘛。」

「非常漂亮呢……这是书签吗?」

「哈哈,你能开心就好了。」

「你真是个奇怪的人呢,我从没听说过有侯爵家的长子喜欢做饭。说得不好听一些,做饭被认作是地位低下的人工作,地位高的人总是会敬而远之。」

(能选择图书馆作为游乐场所的人,除了你大概是没有人了。)

「……」

(没必要笑得那么厉害吧……)

「我没有给过你什么的记忆。」

「露娜……」

「这是我的主观感受。」

「不是,否认一下那一点吧。」

「——我可不会给说我坏话的人送礼物哦?」

「我会把这句话当作赞美的。」

「那、那个,该怎么说呢……」

「说句有点不好意思的话,我收到了转瞬即逝的快乐时光,从露娜那里。」

「那么和各种各样的人一起玩会更好哦?」

「……只有和你一起玩才是开心的。我没说,但也请你明白。」

「啊、啊啊……抱歉。」

(明明很体贴,但不明白这一点,真的好奇怪。)

如果你是故意让我说出口的话,我会生气的。

「抱歉,不过,露娜是第一次外出游玩吧?这么简单就下定决心没问题吗?」

「不、不好吗?」

帽子是必需品。今天的我已经不知道是第几次脸红了,我往后退了一步,试图掩饰发烫的脸颊。

「不,也不是不好……倒是,如果传出奇怪的传闻,我可不负责哦?」

「奇怪的传闻是?」

「嗯,比如恋人关系之类的?如果只和某个人单独玩乐,别人会这样误解也不奇怪吧?」

「那不过是传闻而已,我无所谓。」

「你是在勉强自己吧?」

(既然你都觉得如此,那就不要问了。那种传闻,我当然会感到羞耻的……)

不过,现在再说这个也没什么意义了。

「我说了我无所谓。奇怪的传闻就只有这个吗?」

「还有呢。」

「还有吗?」

「比如会有我威胁露娜『只能和我一起玩』……这种传闻,然后大家都会用同情可怜的露娜……那样的眼神看着你。」

「那也无所谓。我在图书室上学,读书的时候,周围人的目光我是不会在意的。」

其实你并不需要承担什么责任,我也从未那么想过。

「回来得太晚了,贝雷特大人!我真的很担心!」

「她在羡慕,或者说嫉妒。」

「为、为什么呢?」

「坐上来就行了。」

「露娜真厉害呢。」

现在我终于可以轻松地跟她搭话,也可以不加顾虑地把礼物送给她了。

(身份差别真的很不方便啊。真的……)

我向气鼓鼓的女仆西娅(虽然看上去一点都不可怕)道歉。

「诶!? 」

「只是开玩笑而已。」

如果我的地位更高的话,也许不会这样。

「嗯,很开心。」

「我、我知道了。」

一想到这里,下次一同游玩的机会也变得有些令人不安了。

我不希望和你在图书室的点点滴滴被其他人夺走……

在她的反抗减弱后,我从包里取出黄色的发卡和饰有紫色天然石的项链。

「……那个,虽然是很自私的话,但我希望你能帮帮我。」

「原、原来如此。那……就握个手吧。」

理解她的心情后,她因为那样的心情而转变态度的行为……就只是让人欣慰的程度了。

「我不能断言。虽然已经是事后了,这是你邀请我一同游玩的责任。」

渐行渐远了。

正如露娜所言,她确实在羡慕。回想起来,我从来没有和西娅一起玩过。

「诶、啊……这、这种事由我来就可以了……不用你亲自费心……!」

「当然。」

西娅一直在大门门口等着我回来。

自己会这样,我还是第一次发现……

「是的。」

「对、对不起对不起!」

「是的,就这样和你分别太让人寂寞了。」

「正当主人和她关系变得亲密的时候,却约好了和别人一对一地出门游玩。」

就在说完这句话的瞬间,西娅的脸颊就像年糕一样鼓了起来。

「嗯嗯!!」

西娅乖乖点头,把清扫用具靠在墙上,然后拘谨地坐到了我指示的椅子上。

虽然我们能这样正常交谈,但和早上一样……她依旧显得有些冷淡。

马车开走了。

其实我没有想要你「自食恶果」,只是——

我目送他上了马车。

「其实我想送给某个值得我感谢的人一份礼物,所以我想先让你试一下。」

「那我给你戴上吧。」

她不安地抬头问到。

「嗯。那就再见了,露娜。学院里再见。」

这种变化发生在提到露娜的话题之后。

「我知道了。」

「那个,贝雷特大人……接下来你想做什么呢?」

「命令。」

(……不过,没有办法确认呢……我总不能直接问她:「你是在羡慕吗?是在嫉妒吗?」吧……)

「……那、那种台词你不觉得很羞耻吗……?」

「那个,我还有工作没做完……」

「贝雷特大人……你和露娜大人的约会开心吗?」

「还想待在一起」的心情,大家都会忍耐吧……

「那没什么。」

但我无法说出内心真实的想法。如果我说出口,就不会再有因为「被保护」而增加和你的交集的机会了。

「帮你?」

****

「原来如此,也就是说自己种的苦果自己尝吧。」

我如释重负地握住了他的手。

「那这就是命令了。」

(好危险,如果我不说这是开玩笑的话,后果会很严重吧。)

「下次我一定会按照和你说的时间准时回来。」

我送走了露娜,平安回家之后。

「诶……可不能让我先试啊!? 把别人试过的东西当作礼物送人是很失礼的!」

「西娅,我有个唐突的要求,你能不能坐到这把椅子上来?」

「你说得也有道理。」

时间也差不多了。

「是吗,那就好。」

只是牵着手,两个人独处就很满足了。

「如果从一开始就没有关于你的负面传闻的话,一切都不会发展成现在这样了。」

「……谢谢你满足我最后的任性。那么,贝雷特·圣福德,一路小心。」

因为我已经玩得很开心了。

「……那个,今天太感谢你了,给我留下了美好的回忆。」

就在我觉得束手无策的时候,我注意到了决定性的一幕。

无法满足的我,看来是太贪心了。

命令真是太伟大了。

(分别……真让人悲伤呢。难道每次玩完后大家都会是这种感觉吗?)

想到这里,那些离开晚会的人真厉害啊。

「那么……我们可以握手然后告别吗?不好意思让车夫等太久。」

「非常感谢。」

(刚才……她的脸颊鼓起来了呢。)

「顺便说一句,请务必也送份礼物给女仆西娅小姐。请像对待我一样让她感到高兴。」

「那种程度的话,我当然会帮你。不过对露娜来说应该很容易就能避开吧?」

她似乎丝毫没有想过这是送给自己的礼物,拼命反抗起来。不过只要我按住她,胜利的就是我。

「嗯、嗯。」

因为我实际回家的时间比预先预定的时间要晚……

「在有人来邀请我,说:『既然你都和贝雷特大人玩过了,也来和我玩吧』的场合。至今为止,我一直都在用『我从未和任何人玩过』的理由来搪塞。」

希望别人不幸是很过分的,但在这件事上,请原谅我。

「我才是。」

也许她以为我要因为她态度的问题而批评她,但事实并非如此。

我想和你多待在一起。

「请一定要遵守约定。」

这几句话。

(被表扬了。虽然很高兴,但我不得不告诉你一件遗憾的事。)

这时,西娅盯着我取出来的这两样东西看。

「如果传出你威胁我的传闻,虽然我不会承认,但我也许会做出某些『暗示自己受到了威胁』的举动。」

「没关系啦没关系啦——」

她转过身去装作若无其事,但从侧面却能清楚地看见。不如说正是因为从侧面看,她鼓起的脸颊显得更加明显。

「握、握手?」

握了几秒后,我松开了他大大的手。

(这只手上的温暖也是最后一次了……真遗憾啊。)

「好的。」

到底发生了什么事……在我反复思考时,露娜的话语浮现在脑海,

(如果你的负面传闻被消除的话,为难的反而是我。除非万不得已,我是不会帮你的……)

(啊、啊哈哈……原来如此,还真猜对了。)

「……好的。」

只用这一句就足以让她变得有趣地顺从,任我摆布了。

一切就绪。

首先是发卡。

「稍微碰一下你的头发哦?」

点头。

看到她点头后,我开始动手。

把她那整齐的黄白色刘海拨起,夹上发卡。

「好了。」

(……总、总感觉因为能看到她的额头,显得更加稚气了……不过没关系,可爱就行了不是吗?)

发卡很适合她,所以没问题。我说服自己后,准备给她戴上项链。

「西娅,能把后面的头发用手拨起来吗?你的脖子有点被遮住了」

「那、那个,贝雷特大人,这可是比贝雷特大人想象中的还要严重的问题啊……把我试戴过的东西当作礼物赠送出去实在是……」

「把头发拨起来。」

「呜呜……」

西娅虽然发出了不安的声音,但还是按指示把后面的头发拨了起来。

「……」

「…………」

「贝雷特……大人?」

「好了好了,来,看看那边的镜子。怎么样?」

西娅的眼睛越瞪越大,就像三段活用一样。

虽然是我命令她这么做的,但她却显得很内疚的样子。

「……」

「诶……」

「诶……啊,拜、拜托了!!」

「贝雷特大人……」

「啊,抱、抱歉。」

下一刻,我无意识地伸出手抚摸她的头。

也许是因为第一次见到,不知为何显得很色气。一旦产生这种想法,心里就涌现出罪恶感。

西娅高兴地连连点头。

「那就拜托你了。」

于是,我就自然而然地和戴着礼物首饰的西娅分开了。

「啊!」

「这就是送给西娅的礼物哦。我专门为你而选的,很适合你不是吗?」

说完这番话,西娅便怯生生地把头伸过来。

「好、好的。诶嘿嘿……」

「非、非常抱歉,贝雷特大人!我一直戴着它们!发卡和项链该怎么处理呢!? 」

「……啊。」

「虽然我当时因为和印象完全不一样的西娅而很吃惊,但听到这些报告时我也很高兴。」

「那、那我现在就给你戴上吧。」

「比如你还能很好地应对男生的追求。」

「是的!!

「比如西娅取得了最优秀的成绩。」

而越当我抚摸她,镜子中浮现出的她的表情越是明显。

「虽然我认为这些首饰也很适合露娜大人,但由于我已经试戴过了,所以还得再买一次……」

「毕竟如果我专属女仆被人小看了,那也会伤到我的脸面吧?尽管有些可怕,但你还是为了我而奋战,我真的很感谢你。」

我一边顺着她的发丝抚摸,一边说到,

在烦恼扩大之前,我切换心态,在她纤细的脖子上戴上项链,系上扣环。

差不多该收尾了。

「啊!!? 」

「诶!? 」

「那就好。」

最后,我终于好好地传达自己的想法了。

「那么,我要去洗澡了,西娅你继续工作吧。」

镜子里清晰地映出了她所有的表情变化。

「你的恐吓很厉害吧?毕竟能把对方吓得不轻。」

我恶作剧般地停下手,她的表情就会变得有些欲求不满。再次动手时,她又变得满足而沉醉了。

「虽然这句话有些老生常谈,但你真的是我引以为傲的女仆哦。」

「……真、真的很漂亮。我很羡慕。」

还没来得及回答,她先发出了一声似乎还意犹未尽的叹息。这个反应连我都能明白。

「对了,我从露娜那里听说了很多关于你的事情哦。」

「诶?西娅不想收下吗……?我可是说过想把它们送给想要感谢的人的。」

过了一会儿,我才说出这番令人羞涩的话。

「不过呢,我并不是因为你能独自解决问题而骄傲哦?如果有任何困难,不用顾及身份地位,尽管告诉我。就算借助了他人的力量,只要能尽快解决问题,我也会很高兴的。」

仿佛在说「请再多抚摸一会儿」。

(以、以后还是别发出这个指令了……)

洗完澡后,对慌慌张张捧着发卡和项链来找我的西娅,我只对她说了一句话,

那瞬间,我第一次看到了平时被头发遮住的白皙后颈。

在她有所顾忌、没有察觉到之前离开,这就是我这次采取的策略。

我就这样逗弄了西娅好几分钟,直到手有些累了,才开口说到,

「……啊!」

从这个反应可以看出露娜并没有撒谎。

//五段活用是日语动词的变形语法,动词变形会越变越长,这里借用来指三次连续的变化。

「……」

她的脸颊松弛到简直口水要流出来了。

到此就全部完成了。

「要是你好好把工作做完,就再来一次?」

READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷贵族千金只愿意亲近我。 1(台版)

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一章 专属侍N
  4. 04第二章 红花公主
  5. 05第三章 书虫才N
  6. 06幕间
  7. 07第四章 淡化负面评价
  8. 08幕间
  9. 09第五章 缩短距离
  10. 10第六章 腼腆的约会
  11. 11幕间
  12. 12终章
  13. 13后记
  14. 14电子书特典 露娜梦中的愿望

第二卷贵族千金只愿意亲近我。 2(台版)

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一章 各自的心意
  4. 04第二章 进展
  5. 05第三章 会谈日 其一
  6. 06幕间
  7. 07第四章 会谈日 其二
  8. 08第五章 秘密交谈
  9. 09后记
  10. 10电子书特典〈图书馆里难掩的笑容〉

第三卷贵族千金只愿意亲近我。 3(台版)

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一章 各自的日常
  4. 04第二章 晚宴其一 入场与邂逅
  5. 05第三章 晚宴其二 印象
  6. 06幕间一
  7. 07第四章 晚宴其三 表里不一
  8. 08第五章 晚宴其四 M丽歌姬
  9. 09幕间二
  10. 10第六章 晚宴其五 Q愫
  11. 11第七章 晚宴后的阿莉亚和萨妮亚
  12. 12终章
  13. 13后记
  14. 14电子书特典〈艾蕾娜的心意〉

第四卷贵族千金只愿意亲近我。 4(台版)

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一章 与恋人们碰面
  4. 04幕间一
  5. 05第二章 阿莉亚的心意
  6. 06第三章 艾蕾娜与露娜的心意
  7. 07第四章 各式各样的交流
  8. 08第五章 与希雅的约会 其一
  9. 09第六章 与希雅的约会 其二
  10. 10幕间三
  11. 11终章
  12. 12后记

第五卷贵族千金只愿意亲近我。 1(网译)

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一章 专属N仆
  4. 04第二章 红花姬
  5. 05第三章 书虫才N
  6. 06幕间
  7. 07第四章 恶评淡去
  8. 08幕间
  9. 09第五章 距离缩短
  10. 10第六章 拘谨的约会正在阅读
  11. 11幕间
  12. 12终章

第六卷贵族千金只愿意亲近我。 2(网译)

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一章 各自的想法
  4. 04第二章 进展
  5. 05幕间
  6. 06第四章 会谈日 其二
  7. 07第五章 秘密的交谈
  8. 08终章

第七卷贵族千金只愿意亲近我。 3(网译)

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一章 各自的日常
  4. 04第二章 晚宴其一 入场与邂逅
  5. 05第三章 晚宴其二 印象
  6. 06幕间一
  7. 07第四章 晚宴其三 表与里
  8. 08第五章 晚宴其四 华丽的歌姬
  9. 09幕间二
  10. 10第六章 晚宴其五 爱慕
  11. 11第七章 晚宴后的艾莉亚与萨妮娅
  12. 12终章

第八卷贵族千金只愿意亲近我。 4(网译)

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一章 与恋人的初次会面
  4. 04幕间一
  5. 05第二章 艾莉亚的心意
  6. 06第三章 艾琳娜与露娜的心意
  7. 07第四章 各自的交流
  8. 08第五章 与西桠的约会·其一
  9. 09第六章 与西桠的约会·其二
  10. 10幕间三
  11. 11终章

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈