1(臺版)

幕間

《貴族千金只願意親近我。》 · 夏乃実 · 2948 字

當天晚上──

「姐姐!姐姐,妳聽我說……!」

「你、你怎麼了?這樣慌慌張張的。」

看到弟弟纔剛回到家就立刻衝過來,艾蕾娜不禁睜大雙眼,馬上停下努力寫作業的手,同時身體轉了個方向。

「那個呀!姐姐說得對,貝雷特先生真的是一個很溫柔的人喔!以後我也絕對不會再誤信謠言了!絕對不會!」

「咦?你、你怎麼突然說起這些……總之你先冷靜下來。」

看他眼睛閃耀着光芒,情緒高昂的模樣,儘管艾蕾娜感到費解,還是輕拍身旁的座位要亞倫坐下,並在喘口氣之後纔要他繼續說下去。

「所以,究竟發生什麼事了?你慢慢說,好讓我也聽得懂嘛。」

「嗯、嗯!今天我趁午休時間到圖書館唸書的時候──」

進入正題之後,艾蕾娜這才明白亞倫這麼興奮的原因。

「──那時剛好遇到貝雷特先生,他甚至還陪我商量。」

「咦?你說那個貝雷特嗎?呃,那傢伙根本就不是會去圖書館的類型,你是不是認錯人了呢?」

「人家都陪我商量了,怎麼可能還會認錯啊!」

「也、也是啦……」

貝雷特會去圖書館這種事情至今從來沒有聽說過。

會難以想像也是沒辦法的事。

「不過那傢伙……有辦法給你什麼意見嗎?這本來就是很艱深的事情吧?」

「其實我甚至覺得比起我,由貝雷特先生來居上位領導還比較能成功喔。這樣說起來真的很沒出息就是了。」

「真是的,不用這麼謙遜吧?你都努力學習多少年了?當然不可能會輸給他啊。」

「……哈哈,如果真的只是我太謙遜就好了。」

「哈哈,就是說啊。」

「是、是喔。父親大人還是一樣厲害呢……」

「對於我提出的理念,貝雷特先生明確地告訴我會難以實現的部分。聽完之後我沒有絲毫反駁的餘地,而且他也具備比我遼闊好幾倍的視野,更指點出現在這個目標脆弱的地方……我打從心底覺得贏不過他。因爲他甚至讓我覺得自己好像在跟父親說話一樣。」

「姐姐剛纔也說過,妳從來沒聽說過貝雷特先生會去圖書館對吧?所以……要是貝雷特先生沒有『剛好』跑去圖書館,我就沒辦法得到這麼珍貴的商量經驗了。」

貝雷特其實並不曉得亞倫的真實身分,而且也只是爲了私事而前往圖書館……然而這個誤會成爲提升貝雷特好感度的一大契機。

就這樣,當這個話題結束時,氣氛也和緩下來。

「所以說啊,姐姐,爲了不白費貝雷特先生陪我商量的經驗,我今天放學後就到父親的店裏……拜託他早點陪我商量。」

「嗯,是啊。」

艾蕾娜原本面帶莞爾微笑地想着「還真是你會有的想法」,然而在看到亞倫的苦笑之後就明白了。

艾蕾娜的表情本來澈底僵住,不過立刻就換成鬆了一口氣的樣子。

「他還說:『對方的目的在錢,要捏造證據很輕而易舉,就算你對抗到洗刷了冤屈,也肯定會傳出負面謠言。對你的店,更重要的是對你們家來說,會爲此產生負面的結果。』」

「……就是說啊。那傢伙剛好……剛好…………啊!」

「我無法否認這點呢。」

亞倫在至今依然不敢置信的艾蕾娜身邊,抬頭仰望天花板。

「還有啊,貝雷特先生還對我這樣說了喔。『在需要找人商量的時期,不要只是一味地等待,而是要主動找人商量。既然你心中已經有明確的計劃,就要儘可能早點發表出來,然後做出有意義的時間纔行』。只是跟他商量了一下,就能這麼精準地說出我的不足之處,貝雷特先生真的好厲害啊。」

在貝雷特不知情的地方,產生了不得了的誤會。

「唔!這、這麼說來,貝雷特先生遇到我的時候,一臉笑咪咪的樣子……那、那副笑容該不會是『你果然在這裏』的意思吧……」

「這個嘛……父親笑着吐槽我:『是誰給你出的主意啊?』他好像都看穿我的行動似的,還說:『要不是有人提供意見,你應該不會做這種事吧?』」

「『這世上有很多爲了一己私慾而利用他人善心的人。無論是什麼樣的世界,都不會只有好人。那些經營者正是因爲明白這個道理,纔會寧願選擇報廢食材。畢竟要是餐廳的生意不好,就沒辦法照顧到在店裏工作那些員工的生活』……我記得是這樣吧。」

「貝、貝雷特說了什麼啊?」

「通常說不出這麼有條理的話,而且我也從來沒有設想過這一點……儘管如此,我也絕對不打算放棄這個理念。」

艾蕾娜不曉得真的有這種例子,也沒見識過背叛的世界。雖然用稍微強烈的話語否定,隨隨便便就被反駁了。

「貝雷特先生針對這一點是這樣說的。『假設有人喫了你店裏提供的免費料理,跳出來說「因爲喫了這個料理,身體狀況變差了」,或是「裏面混入了奇怪的東西」之類的,你要怎麼負責呢?』」

「抱、抱歉啦。我理智上明白這一點,可是……」

「也就是說……那個,儘管只是有這個可能,貝雷特說不定料到苦惱的亞倫可能會到圖書館去,所以纔會前往圖書館吧……就像你說的一樣,假如貝雷特本來就有在學習經營管理,想必有自信能夠陪人商量一度程度的煩惱吧……」

「那個貝雷特……竟然這樣說嗎……?」

「也、也就是說?」

正因爲艱深的事情談到一個段落,變成閒聊的氣氛,她才終於有辦法進行柔軟的思考。

「……說真的,我從來沒想過學園裏竟然還有那樣的人物。」

「聽到你這樣講,我就放心了。」

「我、我這是在生氣啦!很理所當然吧!」

「你這邊說的管理,指的是組織營運嗎……?」

「嗯。我之前也跟妳說過,我想經營一間秉持『不浪費食材』這項理念的餐廳對吧?想說在報廢之前儘可能做成料理,免費提供給想填飽肚子都有困難的人。」

「什麼巧合?」

「這、這樣啊……那就好。」

知識不足的人終究贏不過知識豐富的人。

「根、根本就是這樣啊!」

「……其實啊,我也找貝雷特商量過。在午休時間剛開始的時候,我跟他聊到弟弟因爲經營方面的事情而苦惱不已。」

「姐姐的臉好紅……」

「反而被稱讚了呢。父親對我說『了不起喔』。我想應該是基於這樣的理由跑去找他的關係吧。」

理所當然地把分內的事情做到好,只要不打破規矩就是個溫柔的父親,然而要是違反了這一點,就會變成令人懼怕的父親。

「我、我明白你是認真這麼想,可是……」

「亞倫,那件事說不定不是偶然……」

「什、什麼?」

「不,我想這應該是事實。因爲相對於貝雷特先生的說法,父親、母親,以及其他餐廳都採取一樣的方針。」

「等等!纔不會發生那種事呢。纔不會有……那麼過分的事。」

當艾蕾娜這麼反思的時候,她突然察覺到某件事情而驚訝得伸手捂住嘴邊。

「啊,所以你纔會比較晚回家啊?話說你沒被罵嗎!父親不是禁止我們在他工作的時候跑去店裏嗎?」

「那、那傢伙……明明就陪你商量過了,下午還一副若無其事的樣子……!是在耍什麼帥啊……」

「可是,要是被發現都是多虧有跟那傢伙商量的話,感覺會被罵耶。」

「姐姐?」

艾蕾娜聽到這番話才總算理解。

「話說回來,我還真是碰上了如此好運的巧合呢。」

他確實不帶任何虛僞,認真將內心所想的話說出口。

「我就說是他了嘛!」

「這、這是什麼意思?」

足以爬到伯爵頂點的能力,也活用在這種地方。

「我猜他的管理能力可能比常人還要更加優秀。畢竟按照貝雷特先生家的爵位來看,他就算從小就接受這方面的教育也不奇怪。」

「被這麼一說,當然會覺得贏不了他對吧?」

「唔!」

「欸,陪你商量的人真的是貝雷特嗎?」

總算理解亞倫所提出「不浪費食材的方法」的這個理念爲什麼會無法實際執行。

這時候亞倫開口說:

她「呵」的一聲,揚起滿面笑容。

那看起來就像在對浮現於腦海中的貝雷特投以欽羨的眼光一般。

艾蕾娜認爲他可能是被哄騙了一番,亞倫卻說着「不是那樣喔」,列舉出其他理由。

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷貴族千金只願意親近我。 1(臺版)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 專屬侍N
  4. 04第二章 紅花公主
  5. 05第三章 書蟲才N
  6. 06幕間
  7. 07第四章 淡化負面評價
  8. 08幕間正在閱讀
  9. 09第五章 縮短距離
  10. 10第六章 靦腆的約會
  11. 11幕間
  12. 12終章
  13. 13後記
  14. 14電子書特典 露娜夢中的願望

第二卷貴族千金只願意親近我。 2(臺版)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 各自的心意
  4. 04第二章 進展
  5. 05第三章 會談日 其一
  6. 06幕間
  7. 07第四章 會談日 其二
  8. 08第五章 祕密交談
  9. 09後記
  10. 10電子書特典〈圖書館裏難掩的笑容〉

第三卷貴族千金只願意親近我。 3(臺版)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 各自的日常
  4. 04第二章 晚宴其一 入場與邂逅
  5. 05第三章 晚宴其二 印象
  6. 06幕間一
  7. 07第四章 晚宴其三 表裏不一
  8. 08第五章 晚宴其四 M麗歌姬
  9. 09幕間二
  10. 10第六章 晚宴其五 Q愫
  11. 11第七章 晚宴後的阿莉亞和薩妮亞
  12. 12終章
  13. 13後記
  14. 14電子書特典〈艾蕾娜的心意〉

第四卷貴族千金只願意親近我。 4(臺版)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 與戀人們碰面
  4. 04幕間一
  5. 05第二章 阿莉亞的心意
  6. 06第三章 艾蕾娜與露娜的心意
  7. 07第四章 各式各樣的交流
  8. 08第五章 與希雅的約會 其一
  9. 09第六章 與希雅的約會 其二
  10. 10幕間三
  11. 11終章
  12. 12後記

第五卷貴族千金只願意親近我。 1(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 專屬N僕
  4. 04第二章 紅花姬
  5. 05第三章 書蟲才N
  6. 06幕間
  7. 07第四章 惡評淡去
  8. 08幕間
  9. 09第五章 距離縮短
  10. 10第六章 拘謹的約會
  11. 11幕間
  12. 12終章

第六卷貴族千金只願意親近我。 2(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 各自的想法
  4. 04第二章 進展
  5. 05幕間
  6. 06第四章 會談日 其二
  7. 07第五章 祕密的交談
  8. 08終章

第七卷貴族千金只願意親近我。 3(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 各自的日常
  4. 04第二章 晚宴其一 入場與邂逅
  5. 05第三章 晚宴其二 印象
  6. 06幕間一
  7. 07第四章 晚宴其三 表與裏
  8. 08第五章 晚宴其四 華麗的歌姬
  9. 09幕間二
  10. 10第六章 晚宴其五 愛慕
  11. 11第七章 晚宴後的艾莉亞與薩妮婭
  12. 12終章

第八卷貴族千金只願意親近我。 4(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 與戀人的初次會面
  4. 04幕間一
  5. 05第二章 艾莉亞的心意
  6. 06第三章 艾琳娜與露娜的心意
  7. 07第四章 各自的交流
  8. 08第五章 與西椏的約會·其一
  9. 09第六章 與西椏的約會·其二
  10. 10幕間三
  11. 11終章

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋