1(网译)

幕间

《贵族千金只愿意亲近我。》 · 夏乃実 · 2646 字

那天晚上。

「姐姐大人!我有件事想告诉姐姐大人……!」

「怎、怎么了,这么慌慌张张的?」

一回家就急匆匆地冲过来的弟弟,让艾琳娜瞪大了眼睛,她停下正在做作业的手,转过身来。

「就是那个!就像姐姐大人说的一样,贝雷特大人真的是个很温柔的人!从今往后,我再也不会囫囵吞枣地听信传言了!绝对!!」

「诶?怎、怎么这么突然……你先冷静一下。」

他两眼放光、情绪高昂的样子让艾琳娜有些不知所措,她拍拍身旁,让艾伦坐下来,喘了口气。

「所以,到底发生什么了?慢慢说,让我也了解一下。」

「嗯、嗯!今天午休的时候,我在图书室里学习——」

进入正题,艾琳娜终于知道了艾伦这么兴奋的原因。

「——然后遇到了贝雷特大人,和他商谈了一会儿。」

「诶?那个贝雷特?不,那家伙可不是会去图书室的人。是不是认错人了?」

「我才不会把跟我商谈的人认错的!」

「这、这倒也是……」

贝雷特会去图书室,这种事艾琳娜从来没听说过。

无法想象也是没办法的事。

「可是,那家伙……能给你什么建议呢?本来那些内容都很难吧?」

「说实话,甚至让我觉得贝雷特大人站在我的位置上能够更成功。虽然这话听起来很没出息。」

「真是的,你不用那么谦虚。你可是拼命学习了这么多年哦?怎么可能完完全全地输给他呢?」

「……哈哈,要是是我谦虚就好了。」

「……真的,我从没想过学校里能有那样的人。」

「贝、贝雷特他说了什么?」

「这、这是在生气!那是当然的!」

艾琳娜的脸一下僵住,但马上又露出松了一口气的表情。

「艾伦,说不定,这件事不是偶然……」

「……实际上呢,我也和贝雷特商量过,说弟弟因为经营方面的事情烦恼,就在午休刚开始的时候。」

「这、这样啊,父亲大人还是老样子呢……」

想着「真有你的风格」,微笑着的艾琳娜,在看到艾伦的苦笑后,领悟了,

「对此,贝雷特大人说:『得到了免费提供食物的人,如果因为这些食物而身体不舒服,或者被人捏造里面混入了奇怪的东西,你该怎么负责?』这样。」

「哈、哈啊?」

「我想,那应该是因为他的管理能力比别人更为强大吧。以贝雷特的爵位,他从小接受这样的教育也不奇怪。」

「那、那家伙……明明是我去找他商量的,下午也不跟我打个招呼……!不就是在耍帅吗……」

「他表扬了我,说『很佩服』,我想可能是因为那些内容吧。」

复杂的话题结束了,正因为气氛变成了闲聊,她才能够灵活地思考。

「诶,那真的是贝雷特吗?」

笑容洋溢在他们之间。

「嗯。我和姐姐大人说过,我想经营的店的理念是『杜绝食材浪费』,对吧?在食材被废弃之前尽量料理好,免费提供给吃饭有困难的人。」

「姐姐大人也说过,没有听说过贝雷特大人去过图书室吧?所以……如果不是贝雷特大人『碰巧』去了图书室,就不会有那样珍贵的商谈。」

「那个……他笑着问我:『这是谁的主意?』父亲大人好像看穿了我的行动,他说:『如果没人说些什么,你是不会这么做的吧?』」

「你、你说的虽然我也明白……」

「哈哈,还真是呢。」

「也、也就是说?」

「听了他这些话后,你也觉得自己敌不过他吧?」

这时,艾伦开口了,

「我无法否定呢。」

「也就是……虽然只是有可能,但贝雷特是预料到有烦恼的艾伦会去图书室,所以才去图书室的吧……就算你说的那样,如果贝雷特学过管理的话,应该有自信能倾听你某种程度的烦恼……」

「管理,是指组织运营吗……?」

能够成为顶尖伯爵的能力,也能用在这种地方。

「肯、肯定是那样!」

该做的事就理所应当地去做,不去破坏规则,那就是温柔的父亲;但如果做了违背规则的事,那就是可怕的父亲。

「贝雷特大人对我观念中有错的部分,进行了明确的指导,没有任何反驳的余地。而且,他的视野比我宽广了好多倍,还对我心中的懦弱提出了忠告……我是真心觉得自己敌不过他,甚至有一种在和父亲大人谈话的感觉。」

「对、对不起呢,虽然我心里明白……」

他口中说出的,是没有虚伪的真心话。

艾伦站在还在疑惑的艾琳娜身边,抬头望着天花板。

艾伦提出的「杜绝食材浪费」的理论,为什么无法实际应用。

实际上,贝雷特并不知道艾伦的来历,去图书室也是为了私事……但这场误会成为了贝雷特提高好感度的重要契机。

「不,我想那就是事实。就像贝雷特大人所说的,无论是父亲和母亲的店,还是其他的餐厅,都是一样的做法。」

「诶。」

没有见过实例,不了解背叛的世界的艾琳娜,用些许强烈的话来否定,却被简单地反驳,

艾伦听出艾琳娜话中的意思后,说着「并不是那样。」,又举出了别的理由。

「所以呢,姐姐大人,为了不让我和贝雷特大人商量的事白费,我今天放学后去了趟父亲的店里……拜托他早些商谈。」

「姐姐,你脸好红……」

「他还说:『对方的目的是为了钱,证据很容易就能制造出来,就算你争辩自己无罪,也一定会传出不好的传闻,对你的店铺,最重要的是对你的家族,都会导致不好的结果。』」

「啊!这、这么说来,遇到我的时候,贝雷特大人的笑容非常灿烂……难、难道那个笑容,是『果然在这里』的意思吗……」

「这、这样啊……那就好。」

「怎、怎么回事?」

「另外,贝雷特大人还这么告诉我:『不要等待商谈的时机,要主动出击,去抓住机会。既然你已经定好计划了,必须尽早提出自己的主张,让时间过得更有价值』。稍微跟他商谈了一下就能准确地说出我的不足之处,贝雷特大人真是厉害。」

「嗯,是的呢。」

「等等!不可能发生那种事吧。那么过分的事……是不可能的吧。」

在贝雷特不知道的地方,产生了荒唐的解释。

「不过,要是多亏了那家伙才去商谈这件事被父亲大人发现了,他会生气的吧?」

「……是呢。那家伙碰巧……碰巧……啊!」

「听你这么说,我就放心了。」

艾琳娜听到这里,才明白,

这个话题结束的同时,气氛也缓和下来。

「那个贝雷特……这么说的吗……?」

「姐姐大人?」

就像在对那里中浮现出的记忆中的贝雷特投出羡慕的目光一样。

在品味这句话时,艾琳娜好像注意到了什么似的,用手捂住了嘴。

「偶然?」

「我不是说过了吗!」

「啊,所以你才这么晚回家啊,说起来,你没有被生气吗!? 工作期间是禁止前往那里的吧!? 」

「『自私自利而利用善意的人有很多人,任何世界都不可能只有好人。经营者正因为知道这一点,所以即使浪费食材也会选择废弃。如果一家店生意不好,就连工作人员的生活都无法保障。』……他是这样说的。」

没有知识的人难以战胜有知识的人。

「连我一般都说不出这么有道理的话,我也没去思考过……不过,我绝对不会放弃。」

「话说回来,能偶然碰到他,我的运气真是太好了。」

READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷贵族千金只愿意亲近我。 1(台版)

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一章 专属侍N
  4. 04第二章 红花公主
  5. 05第三章 书虫才N
  6. 06幕间
  7. 07第四章 淡化负面评价
  8. 08幕间
  9. 09第五章 缩短距离
  10. 10第六章 腼腆的约会
  11. 11幕间
  12. 12终章
  13. 13后记
  14. 14电子书特典 露娜梦中的愿望

第二卷贵族千金只愿意亲近我。 2(台版)

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一章 各自的心意
  4. 04第二章 进展
  5. 05第三章 会谈日 其一
  6. 06幕间
  7. 07第四章 会谈日 其二
  8. 08第五章 秘密交谈
  9. 09后记
  10. 10电子书特典〈图书馆里难掩的笑容〉

第三卷贵族千金只愿意亲近我。 3(台版)

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一章 各自的日常
  4. 04第二章 晚宴其一 入场与邂逅
  5. 05第三章 晚宴其二 印象
  6. 06幕间一
  7. 07第四章 晚宴其三 表里不一
  8. 08第五章 晚宴其四 M丽歌姬
  9. 09幕间二
  10. 10第六章 晚宴其五 Q愫
  11. 11第七章 晚宴后的阿莉亚和萨妮亚
  12. 12终章
  13. 13后记
  14. 14电子书特典〈艾蕾娜的心意〉

第四卷贵族千金只愿意亲近我。 4(台版)

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一章 与恋人们碰面
  4. 04幕间一
  5. 05第二章 阿莉亚的心意
  6. 06第三章 艾蕾娜与露娜的心意
  7. 07第四章 各式各样的交流
  8. 08第五章 与希雅的约会 其一
  9. 09第六章 与希雅的约会 其二
  10. 10幕间三
  11. 11终章
  12. 12后记

第五卷贵族千金只愿意亲近我。 1(网译)

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一章 专属N仆
  4. 04第二章 红花姬
  5. 05第三章 书虫才N
  6. 06幕间
  7. 07第四章 恶评淡去
  8. 08幕间正在阅读
  9. 09第五章 距离缩短
  10. 10第六章 拘谨的约会
  11. 11幕间
  12. 12终章

第六卷贵族千金只愿意亲近我。 2(网译)

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一章 各自的想法
  4. 04第二章 进展
  5. 05幕间
  6. 06第四章 会谈日 其二
  7. 07第五章 秘密的交谈
  8. 08终章

第七卷贵族千金只愿意亲近我。 3(网译)

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一章 各自的日常
  4. 04第二章 晚宴其一 入场与邂逅
  5. 05第三章 晚宴其二 印象
  6. 06幕间一
  7. 07第四章 晚宴其三 表与里
  8. 08第五章 晚宴其四 华丽的歌姬
  9. 09幕间二
  10. 10第六章 晚宴其五 爱慕
  11. 11第七章 晚宴后的艾莉亚与萨妮娅
  12. 12终章

第八卷贵族千金只愿意亲近我。 4(网译)

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一章 与恋人的初次会面
  4. 04幕间一
  5. 05第二章 艾莉亚的心意
  6. 06第三章 艾琳娜与露娜的心意
  7. 07第四章 各自的交流
  8. 08第五章 与西桠的约会·其一
  9. 09第六章 与西桠的约会·其二
  10. 10幕间三
  11. 11终章

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈