2

第35話「大嬸的一餐」

《異世界超商繁盛記》 · 新木伸 · 3121 字

《異世界超商繁盛記》2 第35話「大嬸的一餐」插圖(1)
《異世界超商繁盛記》 · 2 · 第35話「大嬸的一餐」 · 第1張插圖

「我要開動了。」

三道充滿活力的聲音。

今天我們來到大嬸的食堂喫午餐。

我們避開用餐的尖峯時間,等食堂生意冷清下來後,再三個人一起上門光顧。

笨蛋精靈雙手合十,做飯前禱告。

艾娜或許是想有樣學樣,只見她匆匆忙忙放下湯匙,同樣擺出合掌的姿勢。

我則在胸前盤起雙臂,靜靜地等待只持續了零點五秒的祈禱結束。

然後大家一起開動。

「好好喫!」

「喔噗!嘗得到肉味!喔噗!」

「別客氣。大家儘管喫吧。想喫多少就喫多少。」

身穿圍裙,頭上綁着三角巾的大嬸,抱着盤子站在一旁。

自從艾娜在我們C商店落腳之後,我們每天都會到食堂喫一頓飯。

因爲我覺得只喫罐頭和麪包,營養會不均衡。

如果只有我和笨蛋精靈兩個人在,只要能填飽肚皮喫什麼都無所謂,不過既然多了個小孩子要照顧,就不能喫得那麼隨便了。

更何況艾娜正值發育的年紀。

嗯?你說三個人都到食堂喫飯的話,誰負責看店?

這問題簡單。只要擺一塊上面寫着「店主在食堂用餐。如有消費請自行留下金錢。需要服務可到食堂找人」的立牌就可以解決了。

在這個異世界只要這麼做就行了。

不用擔心有人會偷東西。也沒有會抱怨服務不周的奧客。

「大嬸。我們三個人來喫,好像不太好意思。」

小孩子用不着客氣,愛怎麼喫就怎麼喫吧。

「你們的那個世界到底是什麼樣的世界啊?魚這麼稀奇的生物居然也拿來當作食物。」

「啊啊。妳是說不鏽鋼湯匙嗎?」

不愧是大嬸。完全不懂什麼叫做客套。神經有夠大條的。

而且有點喫驚。

我傻眼了。

這樣豈不是故意在吊人胃口嗎?

是說,她不喫則已,一喫就拚命把東西往肚子裏塞。

「妳滿腦子都只有在想喫的嗎?」

咦?咦咦咦?

「啊哈哈哈哈。」

「那個……」

擺在我眼前的是一尾煎魚。

大嬸一直要艾娜多喫一點。

艾娜向大嬸招手。

大嬸用曖昧的眼神瞥了我一眼。

然後湊在她的耳邊,嘀嘀咕咕地講悄悄話。

「我纔不會跟妳搶。喫妳的肉啦──喂,這一連串的事情發展妳都無視嗎?妳完全不知道現在發生什麼情況?」

明明前一刻還在狼吞虎嚥,現在卻把握着湯匙的手放在膝蓋上。

「如何?那個合你的胃口嗎?」

「怎麼啦怎麼啦。賓人先生。你不習慣當爸爸嗎?」

大嬸搖搖手說道。

「哦?哦哦?唔呣唔呣……啊,原來如此嗎……也難怪妳沒辦法當賓人家的『小孩』了~」

以前大嬸曾答應我,隨時都可以來這裏喫飯喫到飽。

「──啊哈哈哈哈。」

「那叫噗舅槓湯匙嗎?你批個幾十把給咱們食堂嘛。有了它,咱們食堂感覺也會變得比較高級一點不是嗎?」

笨蛋精靈貪得無厭地拚了命把好幾人份的肉往嘴裏塞,撐到整張臉都變形了。艾娜則是跟個大人一樣,大口大口地喫個不停。不。艾娜也就算了。只有艾娜可以不用計較。

「不羞鋼?」

魚有那麼稀奇嗎?

「呣呼呼。」

相當於在現代日本中「聽說那個人是外國人耶。喔──」這種程度的感覺。

我不是因爲嚇到纔回頭看她。

「別客氣。要不要再添一碗飯。多喫一點喔。不然會長不大喔。」

過去我只看過她揚起嘴角淺淺地微笑,現在看到她大聲笑出來讓我覺得非常新鮮──

我也嘀嘀咕咕地爲自己的行爲解釋。

我如此問道。

我用手肘頂了頂隔壁的笨蛋精靈。

「啊啊。味道差不多就類似這樣吧。」

根據這個世界的傳聞,賓人會爲衆人帶來幸福。

我不太適應這個世界的料理的口味,所以沒什麼食慾,大嬸知道這件事後,特地爲我做了煎魚。

「喂喂喂喂喂。」

這回換大嬸笑出了聲來。

這裏的人都叫我賓人,一如字面上的意思,代表從異世界誤闖進來的人。

悄悄話的內容讓我非常在意。

「喂。那兩個人是怎樣?」

雖然她給了我一輩子不怕餓死的長期飯票,問題是那個約定只對我有效。

「噗舅鋼?」

大嬸把目標轉向我。

大嬸又在說異想天開的事情了。

「怎麼樣?艾娜妹妹。要不要乾脆當賓人家的小孩呀?」

是說,爲什麼她的第一個反應是「道歉」呢?

果然還是住起來覺得不自在的關係嗎?

真的只是稍微喫驚,還不到嚇一大跳的程度。

這個合法蘿莉會不會太語出驚人了啊。

「對不起。」

「聽說你們店不是有永遠亮晶晶的銀湯匙嗎?」

「啊──大嬸。肉!我要肉!麻煩給我肉!我只要一餐不喫肉就會死!」

「下次你再帶鹽巴來給我吧──啊。對了對了。鹽巴還是算了,下次你改帶湯匙來吧。」

呣呼呼個屁啊。

大嬸的體格跟艾娜幾乎沒什麼兩樣,『不然會長不大』這句話從她的嘴裏說出來,一點說服力也沒有。大嬸的外表看起來頂多比艾娜大個一、兩歲吧。

好吧。我還是老實說吧。是相當嚴重的打擊。

「爲什麼要道歉?」

「沒關係啦。沒關係啦。」

飲食方面,多虧大嬸的食堂,應該是有獲得改善。

我是異世界的人的事情早已傳遍街頭巷尾了。應該沒有人不知道纔對。

大嬸縮回了廚房裏面。

可是她反而被我這個舉動嚇到了。

如果不喫滿布油花的肉,肚子會一下子就餓得咕嚕咕嚕叫。

「湯匙?」

屁孩就要像屁孩一樣,態度更厚臉皮一點,更目中無人一點啊。

雖然我不覺得自己有帶來什麼幸福就是了。

對我來說,區區一尾魚也能那麼大驚小怪的你們纔像稀奇動物呢。

當着別人的面講悄悄話很機車耶。

「不是噗舅槓,是不鏽鋼。」

艾娜斷然拒絕。

啊啊我知道了。因爲我們家沒有牀可以躺,也沒有被窩可以鑽。像笨蛋精靈那傢伙都是直接睡地板。不,那傢伙睡地板就夠了。艾娜平時都是睡紙箱屋裏面。雖然她好像還滿喜歡那間紙箱屋。

大嬸將手放在蘿莉體型、並未特別細的腰上,這麼說道。

「不。我會轉頭看妳也不是想要責備妳啦……」

只見手握湯匙的艾娜張大嘴巴哈哈大笑──

笨蛋精靈說的是事實。之前她不過才喫了一次早餐喝果汁,中午喫蔬菜沙拉的減肥餐,還撐不到傍晚就快餓死了。

像我這樣的人,好像不時就會出現,不是什麼非常罕見的存在。「聽說那個人是賓人耶。」「是喔。」──大概只能引起這樣的討論程度。

《異世界超商繁盛記》2 第35話「大嬸的一餐」插圖(2)
《異世界超商繁盛記》 · 2 · 第35話「大嬸的一餐」 · 第2張插圖

「不鏽鋼。」

她垂頭喪氣地看着下面。如果她是精靈,現在耳朵肯定也垂下來了。

「爸爸?」

艾娜露出像是靦腆、難爲情般的表情,頭垂得低低的。

「剛纔我不小心笑出來了。我不是故意的。」

明明很瘦,食量卻很大。

聽到艾娜的笑聲我嚇了一跳,轉頭望向她。

「喔噗!不行啦主人。即使你是主人,要是你膽敢搶我的肉──我也會咬你喔。」

我有點受傷。不。雖說如果她願意當我們C商店的小孩,我也挺困擾的就是了──

嗯?怎樣?她們在談什麼?

可是被拒絕得如此清楚明白,反而讓我有點受到打擊。不小的打擊。

「好好好。」

「差一點。不鏽鋼。」

可是一注意到我在看她,她立刻開口道歉。

爲什麼這小女孩會這樣?

話雖如此,對我也沒有任何影響。

「我不要。」

剛纔那是我第一次看到艾娜在笑。

艾娜被大嬸接連端上桌的料理嚇到睜大了眼睛。她露出「這些我真的都可以喫嗎?」的表情,輪流環視了大嬸、我和笨蛋精靈的臉,每次都要等我們點頭答應她纔會開動,真的麻煩死了。

「咦?有什麼好喫的東西上菜了嗎?」

這個笨蛋精靈就是這樣。

「多喫點。不用客氣盡管喫吧。」

我轉頭面向艾娜說道。

「臭小鬼的工作就是要努力地喫,然後努力地長大──妳太瘦了。」

我這麼一說,艾娜馬上就有了反應。

「瘦巴巴的……不行嗎?」

「沒錯,不行。」

我點頭說道。

「好……我喫就是了。」

「大嬸!再多一份不知道什麼東西的那個!還有麻煩幫艾娜再添一碗!」

「沒問題!」

廚房裏面傳來了大嬸回答的聲音。

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷異世界超商繁盛記 1

  1. 01插圖
  2. 02第01話「賓人」
  3. 03第02話「報恩」
  4. 04第03話「第一次買賣」
  5. 05第04話「把金幣與砂金變換成日幣」
  6. 06第05話「賓人要開店了」
  7. 07第06話「聘用精靈耳朵的N孩子當店員」
  8. 08第07話「砂糖無雙」
  9. 09第08話「超商塑膠袋無雙」
  10. 10第09話「氣泡紙無雙」
  11. 11第10話「精靈N孩的日薪」
  12. 12第11話「空罐無雙」
  13. 13第11.5話「空罐無雙」(鐵匠傲嬌M少N版本)
  14. 14第12話「咖啡無雙?」
  15. 15第13話「電鋸無雙」
  16. 16第14話「泳裝無雙」
  17. 17第15話「關於錢」
  18. 18第16話「再訪當鋪」
  19. 19第17話「有申報嗎」
  20. 20第18話「COMING OUT」
  21. 21第19話「好想去喔~」
  22. 22第20話「往異世界出發」
  23. 23後記

第二卷異世界超商繁盛記 2

  1. 01插圖
  2. 02第21話「一杯果汁」
  3. 03第22話「奇特T恤無雙」
  4. 04第23話「刮鬍刀無雙?」
  5. 05第24話「瓦楞紙箱無雙」
  6. 06第25話「一萬枚銅幣」
  7. 07第26話「鹽巴」
  8. 08第27話「夜空」
  9. 09第28話「熱水澡無雙」
  10. 10第29話「便利貼無雙」
  11. 11第30話「鋁無雙」
  12. 12第31話「書信」
  13. 13第32話「續書信」
  14. 14第33話「無家可歸的孩子」
  15. 15第34話「不鏽鋼湯匙」
  16. 16第35話「大嬸的一餐」正在閱讀
  17. 17第36話「茶會無雙」
  18. 18第37話「蛀牙逆無雙?」
  19. 19第38話「川字」
  20. 20第39話「報紙無雙」
  21. 21第40話「將來的夢想」
  22. 22第41話「瓦楞紙屋的最後一天」
  23. 23後記

第三卷異世界超商繁盛記 3

  1. 01第42話「店主回來了」
  2. 02第43話「圖鑑無雙」
  3. 03第44話「大人喫的飯」
  4. 04第45話「關於信賴」
  5. 05第46話「淋浴無雙」
  6. 06第47話「存在壺裏的錢」
  7. 07第48話「辛香料無雙」
  8. 08第49話「義大利麪無雙」
  9. 09第50話「化學調味料無雙」
  10. 10第51話「占卜無雙」
  11. 11第52話「禁止占卜」
  12. 12第53話「聘請工讀生」
  13. 13第54話「人生遊戲」
  14. 14第55話「十二進位」
  15. 15第56話「悻搔擾」
  16. 16第57話「禁止抽獎」
  17. 17第58話「誘拐」
  18. 18第59話「M津希留下來過夜」
  19. 19第60話「關於戰爭①」
  20. 20第61話「關於戰爭②」
  21. 21後記

第四卷異世界超商繁盛記 4

  1. 01插圖
  2. 02第62話「火柴、蠟燭、線香」
  3. 03第64話「KINGS FIELD」
  4. 04第65話「好看的衣服」
  5. 05第66話「夏天在哪裏」
  6. 06第67話「清涼飲料無雙」
  7. 07第68話「勇者無雙……想太多」
  8. 08第69話「耳朵抖呀抖」
  9. 09第70話「音樂盒無雙」
  10. 10第71話「低潮」
  11. 11第72話「大姊姊」
  12. 12第73話「醬油瓶無雙」
  13. 13第74話「調味料無雙」
  14. 14第75話「N僕咖啡廳無雙」
  15. 15第76話「生日」
  16. 16第77話「一把抓無雙」
  17. 17第78話「森林社團活動?」
  18. 18第79話「來了一羣國中小鬼頭」
  19. 19第80話「鬧哄哄的國中小鬼頭」
  20. 20第81話「乖乖睡的國中小鬼頭」
  21. 21後記

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋