4

第74话「调味料无双」

《异世界超商繁盛记》 · 新木伸 · 2879 字

《异世界超商繁盛记》4 第74话「调味料无双」插图(1)
《异世界超商繁盛记》 · 4 · 第74话「调味料无双」 · 第1张插图

「主人,这是什么?」

「那是砂糖。」

「可是颜色不太一样耶?这是咖啡色的。砂糖应该是雪白的,不是吗?」

「你说的是上白糖,这叫三温糖。还有这是黑糖,这边的是粗砂糖,这边是细砂糖──反正砂糖也有很多种啦!」

「全部都好甜喔!」

「竟然已经全部都吃过了!──废话,当然甜,因为是砂糖啊!」

我对着笨蛋精灵叹气。

她不断舔着手指。真是个笨蛋!

「啊,艾娜如果你也想吃吃看的话,可以吃没关系喔!」

「咦……?」

我对着一脸渴望的艾娜说出这句话,结果……

艾娜惊讶地全身僵硬。

哎呀呀……

我原本只是打算多用点心犒赏她的,但这下看来收到了反效果。

艾娜害羞地低下头。

一如既往的午后时光,一如既往的C商店店内。

熟悉的餐桌上,摆放了许多小碟子。

小碟子里面装的东西都不一样。

摆放在桌上的不仅是砂糖。

我从原本的世界带来各种所谓的「调味料」,排列在餐桌上。

笨蛋!真的是个大笨蛋!

《异世界超商繁盛记》4 第74话「调味料无双」插图(2)
《异世界超商繁盛记》 · 4 · 第74话「调味料无双」 · 第2张插图

艾娜舔了一下沾在指尖上的美乃滋,如此说道。

我实际去店里走了一趟,发现光是沙拉酱就塞满了一整排货架。

今天的C商店是调味料无双。

所以我姑且还是先警告她一声。

只有醋跟味道温和、若有似无的神秘糊状物质,而且味道都很清淡。

艾娜用小指沾了一点番茄酱,含入口中──

「这个黄色的是什么?」

「『调味料』全部都是咸的,不是吗?在这里盐巴很贵重,所以没办法制作这么多调味料。」

他们好像都已经很习惯淡而无味的味道了,食物不需要特别加上什么东西,他们也照吃不误。

大婶的餐厅里,最像调味料的东西……

然后当然没有什么好下场……她辣得大声哀号。真是自作自受!

算了,管它卖不卖得出去,只要可以看见大家的笑容,我跟C商店的店员就心满意足了……

「吵死了!要吃自己吃啦!」

种类繁多,多到光是要细数都很累人。

原来如此。这世界调味料这么少──应该说,几乎没有调味料的原因,就是缺乏盐巴造成的。

「番茄做成的番茄酱……啊,这里没有番茄,讲了你也不知道吧!」

「呃,『调味料』……跟辛香料不一样吗?」

「吵死了!笨蛋!你最好又吃到辣的东西,辣到喷火。」

我经常在大婶的餐厅里享用这个世界的食物,但上桌的总是一些我没看过的蔬菜。

在我原本的世界,大家甚至都在高喊著「减盐」,听说盐分本来就是少吃一点也无妨。

艾娜睁大了眼睛。

还有番茄酱、美乃滋、沾酱、烤肉酱。

大概是在想像味道吧。她的表情看起来非常开心。

「这是美乃滋,在我们那边是家家户户必备的酱料,甚至还有所谓的『美乃滋人』存在。」

不同于吵闹又口无遮拦的笨蛋精灵,艾娜坦率地发出赞叹。

「嗯。」

至少,我从没看过类似番茄的食材。所以我认为这里一定没有番茄。

在原本的世界,只要去超市看看,光是调味料就有足足可以摆满三排货架的份量。

她给人一种正沉迷于试吃各种味道的感觉。

「番茄酱?」

艾娜已经用手指沾取了鲜红色的液体──墨西哥辣酱,并将手送往嘴边……

如果没有番茄,番茄酱当然也不可能存在。

即使是吃起来并没有咸味的食物里面,也含有少数盐分,似乎只要吃那些就足够了。

「主人,主人、主人,我也要,我也要!」

「对耶!」

「你喜欢吗?」

这世界的人就算会在烹煮的菜肴里加点什么,也都是最近才从我们店里流通出去的「盐巴」和「胡椒」等等,这类简单的东西。

「这个也好红好漂亮──」

我向笨蛋精灵说。如此冷淡的态度,对她刚刚好。

「之前不是有过胡椒无双吗?不过这次不只是辛香料,我还带了各式各样的调味料过来。」

「美乃滋人吃什么都会沾美乃滋,但是一般人都会拿去沾蔬菜,还有跟鲔鱼罐头混在一起吃。」

嗯,好可爱、好可爱!

C商店店内响起艾娜的惨叫。

后来──

「有那么好吃吗?」

我将脸转向艾娜。

今天的惨叫者,不是笨蛋精灵,而是艾娜。

「怎样?你们觉得调味料如何?──会大受欢迎吗?」

我话才说到一半,但还是太迟了。

但是,打从大家知道美乃滋这种东西,可以用醋、油和蛋黄自行制作之后,就再也卖不出去了。

我无法把所有种类都带过来。因为量多到我会被瓶子或软管压死。

不同于用小指指尖客气地沾一点试吃的艾娜,笨蛋精灵用指尖挖了满~满一堆。

上述这些内容,都是每周去一次家庭餐厅,帮我看帐簿的超级女高中生──美津希大明神说的,我只是现学现卖。

以及沾面酱、义大利面酱,还有粉状起司──

「你上次就是太贪心了,才会吃足苦头。这些调味料里面也有辣的东西,试吃的时候,浅尝一下就好了!」

所以我才想用原本的世界那些丰富过头的调味料,来进行一次调味料无双,只可惜……

「我也不太清楚。不过好像辣的叫辛香料,其他的则叫调味料。」

「啊啊,那是番茄酱。」

「这个的颜色好漂亮喔……」

「刚才的番茄酱,你也试吃看看吧!」

「吵死了!我哪知道!有伍斯特酱、中浓沾酱、炸猪排专用、大阪烧专用、日式炒面专用的酱汁,反正有很多种啦!」

「嗯……好酸!」

「有盐巴的味道……还有,好像很浓的牛奶。」

「啊,那是──」

我伸手指向笨蛋精灵。这家伙明明是个笨蛋,但是却挺聪明的。

「主人、主人,这个叫做『沾酱』的东西,为什么有这么多种类?为什么?为什么?」

艾娜凝视着其中一个小碟子。眼睛里闪烁着光芒。

「就是不管吃什么都要沾美乃滋的人。」

先前这个贪吃的笨蛋精灵,因为想独占芥末和黄芥末软管,所以一口气将内容物全挤入口中──

「你给我稍微客气一点!」

不,好像也不完全是缺乏盐巴的关系。

正在试吃味道的艾娜,将指尖含入口中,转向我。

「主人的世界为什么会有这么多『调味料』呢?」

我从很久以前就有一种感觉……

最近她还从我们店里批了一些商品过去,所以还有「盐巴」和「胡椒」……

「嗯?」

不过,像她这种人就算又吃到苦头,也还是学不乖。

就是这个世界,似乎很缺乏「调味料」这种东西。

「好甜喔!」

「嗯!」

「我才想问,为什么这个世界这么缺乏『调味料』呢?」

各种调味料成为C商店的人气商品之一。

「美乃滋人?」

料理酒有味醂──高汤则有法式清汤、鸡骨汤、中式高汤等等。

「……!?辣……好辣──喔!」

「主人,主人、主人,我也要,我也要!」

尤其是沾酱和沙拉酱,卖得更好。

美乃滋的销售量也好得夸张,甚至到了差点连这世界都要出现「美乃滋人」的程度……

「原来如此。」

「我会注意的。主人你好体贴喔!」

盐巴、砂糖、酱油、味噌、醋等等,更是不用说。

因此我只各选了一种最具代表性的调味料过来。

「唔哇……」

「你试试看。」

《异世界超商繁盛记》4 第74话「调味料无双」插图(3)
《异世界超商繁盛记》 · 4 · 第74话「调味料无双」 · 第3张插图
READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷异世界超商繁盛记 1

  1. 01插图
  2. 02第01话「宾人」
  3. 03第02话「报恩」
  4. 04第03话「第一次买卖」
  5. 05第04话「把金币与砂金变换成日币」
  6. 06第05话「宾人要开店了」
  7. 07第06话「聘用精灵耳朵的N孩子当店员」
  8. 08第07话「砂糖无双」
  9. 09第08话「超商塑胶袋无双」
  10. 10第09话「气泡纸无双」
  11. 11第10话「精灵N孩的日薪」
  12. 12第11话「空罐无双」
  13. 13第11.5话「空罐无双」(铁匠傲娇M少N版本)
  14. 14第12话「咖啡无双?」
  15. 15第13话「电锯无双」
  16. 16第14话「泳装无双」
  17. 17第15话「关于钱」
  18. 18第16话「再访当铺」
  19. 19第17话「有申报吗」
  20. 20第18话「COMING OUT」
  21. 21第19话「好想去喔~」
  22. 22第20话「往异世界出发」
  23. 23后记

第二卷异世界超商繁盛记 2

  1. 01插图
  2. 02第21话「一杯果汁」
  3. 03第22话「奇特T恤无双」
  4. 04第23话「刮胡刀无双?」
  5. 05第24话「瓦楞纸箱无双」
  6. 06第25话「一万枚铜币」
  7. 07第26话「盐巴」
  8. 08第27话「夜空」
  9. 09第28话「热水澡无双」
  10. 10第29话「便利贴无双」
  11. 11第30话「铝无双」
  12. 12第31话「书信」
  13. 13第32话「续书信」
  14. 14第33话「无家可归的孩子」
  15. 15第34话「不锈钢汤匙」
  16. 16第35话「大婶的一餐」
  17. 17第36话「茶会无双」
  18. 18第37话「蛀牙逆无双?」
  19. 19第38话「川字」
  20. 20第39话「报纸无双」
  21. 21第40话「将来的梦想」
  22. 22第41话「瓦楞纸屋的最后一天」
  23. 23后记

第三卷异世界超商繁盛记 3

  1. 01第42话「店主回来了」
  2. 02第43话「图鉴无双」
  3. 03第44话「大人吃的饭」
  4. 04第45话「关于信赖」
  5. 05第46话「淋浴无双」
  6. 06第47话「存在壶里的钱」
  7. 07第48话「辛香料无双」
  8. 08第49话「义大利面无双」
  9. 09第50话「化学调味料无双」
  10. 10第51话「占卜无双」
  11. 11第52话「禁止占卜」
  12. 12第53话「聘请工读生」
  13. 13第54话「人生游戏」
  14. 14第55话「十二进位」
  15. 15第56话「悻搔扰」
  16. 16第57话「禁止抽奖」
  17. 17第58话「诱拐」
  18. 18第59话「M津希留下来过夜」
  19. 19第60话「关于战争①」
  20. 20第61话「关于战争②」
  21. 21后记

第四卷异世界超商繁盛记 4

  1. 01插图
  2. 02第62话「火柴、蜡烛、线香」
  3. 03第64话「KINGS FIELD」
  4. 04第65话「好看的衣服」
  5. 05第66话「夏天在哪里」
  6. 06第67话「清凉饮料无双」
  7. 07第68话「勇者无双……想太多」
  8. 08第69话「耳朵抖呀抖」
  9. 09第70话「音乐盒无双」
  10. 10第71话「低潮」
  11. 11第72话「大姊姊」
  12. 12第73话「酱油瓶无双」
  13. 13第74话「调味料无双」正在阅读
  14. 14第75话「N仆咖啡厅无双」
  15. 15第76话「生日」
  16. 16第77话「一把抓无双」
  17. 17第78话「森林社团活动?」
  18. 18第79话「来了一群国中小鬼头」
  19. 19第80话「闹哄哄的国中小鬼头」
  20. 20第81话「乖乖睡的国中小鬼头」
  21. 21后记

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈