第115話

第115話 榛名「我的年齡？看起來是幾歲呢〜？」

譯者：Misaka丶mio

一一一一一一一一一一一一一一一

「好痛啊！你幹什麼啊！？」

「問問自己的內心吧！然後好好看看我握着的東西！」

「那是摺疊傘！？用我的作品來敲打我，你是惡魔嗎！」

「惡魔是你！因爲你的歌，害我產生那麼大的誤會！」

我在榛名的房間裏

然後絕贊懲罰她中

「用我的孩子來打我這個父母最差勁了！？」

由於今天第二次的打擊，終於使我心情平靜下來了。

「這個還給你，好像還有其他隱藏功能似的，很可怕」

「你說什麼！由於我的服務精神讓它帶上各種各樣的功能不是——對不起！」

看到我拿着摺疊傘擺好姿勢，榛名馬上低頭了道歉了

老實說我覺得對這傢伙不必顧慮那麼多

我打從心底覺得比起語音，物理上的交流更有效

「那個~順便問下，今天有什麼可以幫到您嗎？」

一邊笑着一邊展示洗雙手的姿勢的榛名

但是

「不就只有這些，本來有事情要找博士罷了」

剛要站起來的時候，就被拽着胳膊繼續坐到沙發上了

「嘛嘛嘛嘛嘛嘛~」

「我的直覺與經驗在告訴我，拜託你的話，絕對不會有好事發生」

「我按」

通過博士檢查這句話動搖了我的心態

「喂，慢着，把滿足和信賴兩個詞重新查一查字典，肯定會有新的發現哦」

0;譯：Dom Pérignon一種很老的香檳名稱1;

「嘛嘛，先說說看吧！因爲摺疊傘的原因，我會給您提供超優惠哦！」

我覺得那個原因肯定是榛名拿着的按鈕

「沒問題！我會給你通過博士檢查的產品的！」

「決定近日內去澳大利亞了」

「因爲我不會說英文，所以爲了方便自己想要臺戰鬥學的翻譯機」

「吶~那您需要什麼？本店以可以滿足顧客需要和能夠信賴的商品而自豪~」

「阿，要喝Dom Pérignon香檳嗎？還是說要點含鐵成分多的那個？」

「那請告訴你的什麼，如果不馬上打開這個馬上就會後悔的」

誒，這女孩怎麼回事？我想法說出聲了嗎？

「再見」

「那可不行！」

Dom Pérignon是武器？

滿足和信賴的意義是什麼？

「我還是未成年人呢。雖然說Dom Pérignon但是是孩子喝的Dom Pérignon。就像孩子能喝的飲料，啤酒親戚那樣的東西」

啊，這個展開之前也有過

我有一個想要的東西來找博士

「哈，翻譯機是嗎？」

「雖然如此，但從你來做的一瞬間就充滿了不安的因素了」

「嗯，我按？」

「不，我的什麼在告訴我，不能在這裏錯過你」

「順便問下，您有何事呢？」

如果是博士認爲沒問題的東西的話……嘛也可以吧……

在這個房間的事情已經弄好了，朝門那邊走去

「是嗎，那麼你可以知道我打從心底不信任你吧。那麼再見──」

榛名只是順便而已

不過我能確定這兩個詞絕對不適用榛名

絕對是那樣

常言說糾纏不清的女人很麻煩，但沒想到會這麼麻煩…

被拽着胳膊坐到了沙發上

我想起了最後訪問夜總會時的談話

「啊，確實這樣說過呢，一起去旅行什麼的…」

「你這是什麼意思？」

嘎嘎嘎嘎嘎──嘎恰！！門口被看起來很厚的鐵壁覆蓋了。

話說Dom Pérignon，這傢伙到底幾歲啊？

「有表現在臉上哦~像我這樣的天才，只要把表情，音質和狀況一起考慮，就能知道對方在想什麼了」

「想要的是……翻譯機」

「我有一個不想拜託你的事情」

之前向天草老師借用的翻譯機真是最棒了

因爲任務結束後返還了，所以想在旅行前把新的翻譯機放在身邊

「翻譯機…嗎」

「難道沒有嗎？」

「不，有是有的，只是有點感到意外」

榛名站了起來，一邊說着，一邊開始翻找櫃子

「有什麼意外的嗎？」

「我覺得廣樹的話肯定能流暢的說着英語……。I wanna lock you up and dissect you for analysis. Could you become my guinea pig? Don9;t you mind?」

0;譯：英語=我想把你鎖起來解剖分析，你能成爲我的小白鼠嗎？你不介意嗎？1;

「嗯？什麼？」

「Don9;t you mind if I do that?…ok?」

0;譯：英語=你不介意我那樣做吧？…可以嗎？1;

「呃呃…O—K—？」

「…………廣樹，旅途中請小心，特別是你很危險，各種各樣的危險」

「喂，等一下，你剛剛說的是什麼意思？」

「我剛剛說的是，需要創造新的東西就會有相應的犧牲。沒有犧牲就沒有誕生……真的請小心啊」

「誒，什麼？現在的你很可怕啊！？怎麼一回事啊！？」

「啊，有了有了，這個比較合適?」

「無視嗎！？剛剛的榛名去哪裏了！？」

不是反差萌，而是反差悚

「這是翻譯食品。喫了這個後，會向腦裏傳送特別的遺傳因子，英語就會說的很流暢──」

模擬器裏發生過什麼？

榛名笑着把翻譯果凍放在桌面上

「你知道這是什麼嗎？」

「這就是我親手做的翻譯機！這個可是很方便的哦！」

「能喫的類型和戴着的類型，你喜歡那種？」

「駁回了！那是什麼生物技術的翻譯果凍啊！」

誒，我不是來拿翻譯機的嗎？

然後好可怕！危險是什麼意思啊？這傢伙用英語說了什麼？

「難道說那個是翻譯機？」

「哈哈，開玩笑了啦！」

玩笑是什麼鬼？

能喫的類型是什麼鬼？

「果凍啊」

「這是失敗之作，用模擬器進行人體實驗後就變成了意想不到的事情……嘛，不過總有一天會完成它的」

恐怖的心情一下變成了莫名其妙的心情

「能喫的類型？」

「這是翻譯果凍」

不不，沒有這樣的吧，就算是笨蛋榛名也不會說食品是翻譯機吧

誒，怎麼回事啊？

雖然榛名很傻，但說英語的時候，她的眼神很認真