01 霧之仮宿的知己

網譯版 轉自 百度貼吧

翻譯： hhh0578

北域五國之一阿可爾的一處城鎮，提歐斯匹羅。

在爲了前往紫蘭和惠的故鄉而路過的這個村莊等着我們的，是與轉移者深津明虎，以及其同行者薩提亞斯的第二次相遇。

這次相遇並不友好，正當我成功阻止深津糾纏紫蘭的行爲的時候，事態出現了意外的轉折。

——出現在手掌下那覆蓋了半邊臉表面的鱗片。

——人所不可能有的爬蟲類眼球。

「這下能聽我說了嗎」

在展示了非人的一面後，薩提亞斯爽快道。

我站在帶有衆多怪物的立場上，難以無視他的這句話。

當我回到住處後，在房間前等着的加藤和惠都一副很是困惑的樣子。當然的吧。誰讓我把前一刻還在爭執的深津和薩提亞斯也給帶回來了。

「前輩……」

加藤跑了過來。腳步虛浮，稚嫩的臉上帶着怯色。

她患有男性恐懼症，現在雖然情況稍微好了點但並沒有痊癒。

走在街上都必須有我或者洛絲的陪同。

但她竟然擔心到會在很可能撞上陌生人的走廊等我們。仔細想來，這次，莉莉和葛貝拉都不在，我卻和客氣點說關係都不算好的作弊能力者起爭執。我在之前還和深津對話過一次，雖然時間不長，但也能夠諒他再怎麼也不會在大街上打過來，不過加藤不知道這一點。讓她擔心到這個程度，感覺良心深受譴責。

「他、他們是……？」

加藤幾乎是撲進我的胸口，腳步虛晃的她沒能站穩，我用手撐住她的肩。

「情況有變，要稍微談談。別擔心，加藤你和惠一起回房間好吧」

「不、我不回。我也要一起聽」

薩提亞斯和深津都直直地盯着我。試圖看穿我的反應。

或許是我平靜的副反應出乎了薩提亞斯的料想，他看起來有種一拳打到棉花上的感覺。

「……」

而後，吸一口氣，坦言道。

他在這裏頓了一下。

「其一，是在我們發生爭吵，深津一個人走開之後，薩提亞斯說不能放深津一個人不管。說是因爲那傢伙那時候並沒有拿着翻譯之魔石」

「那我這就回答。正如你所想，我並非人類。當然，也不是精靈族那樣的異種族。我是……」

這點，薩提亞斯說的也沒錯。就連葛貝拉，都沒能獨自產生自我意識。紫蘭先例外，我至今遇到的怪物裏，靠自己的力量獲得自我的，只有在這個世界彷徨了悠久歲月的莎露比婭。

「誒？啊，好啊」

當然，這只是其中一種可行的想法，其他的可能性也是想有就有。

我的視線望向坐在桌子對面的其中一人。

站在我身後的洛絲「……說起來是啊」地嘀咕着。那一天，我問過她這個事情，所以想起來了吧。

「那麼。我倒是想盡快全盤托出……」

「說到底，先別提什麼混不混進來，像我這樣持有意識的怪物，本身就很少見了」

我的回答有些曖昧。首先說這番話的薩提亞斯自己就是這種特例……而我身後的洛絲和紫蘭，雖然箇中緣由各有不同，也是混在人類社會里的怪物。

因爲我有個地方搞不明白。

「這並不是說……那邊的深津是薩提亞斯的主人，是怪物使的這種情況吧？」

「只是……」

「也不能算知道，只是想會不會是這樣。之前，在街上碰到這兩個人的時候，我就產生了兩點疑問」

「你說的是對的，孝弘。啊啊，真讓人喫驚」

……不對。這也不好說。

「這可……真驚人」

而這次，要加上薩提亞斯這個特例了。

如果說深津是參加了第一次遠征隊的作弊者的話情況就不一樣了。因爲在艾貝努斯要塞受到帝國盛情歡迎的他們，肯定有機會拿到翻譯之魔石。然而，他們應該正前往帝都，如果深津是從他們那裏分道揚鑣出來的一員，比我們還要早一步到達阿可爾就顯得有些不自然。實際上，深津似乎並不知道『韋馱天』飯野優奈帶回艾貝努斯要塞的那些關於怪物使的情報，所以我判斷他並沒有參加遠征隊。

「薩提亞斯。你到底是什麼人？」

「但是，如果說薩提亞斯其實是怪物，和我們轉移者同樣，和異世界的人類語言不通又如何？那樣的話，深津和薩提亞斯就是一樣的了。翻譯之魔石拿在誰手裏都不奇怪」

「並不。沒有的事。你只當我是個例外就行。話說，怪物要混到人類社會里，一般是不可能的吧」

「那就是，到底爲什麼會有翻譯之魔石。翻譯之魔石是爲了百年一遇的轉移們纔開發的，重要性高，需求卻又少。我聽說並不是想要就能拿到手的東西」

「……給我等一下」

「不用。不需要做到這一步。我也並不是在懷疑你說的話」

「說的是」

我轉向身後的薩提亞斯。

剛纔那爬蟲類的眼睛是怪物的眼睛。

「說起來，薩提亞斯」

「話雖這麼說，但我應該從哪裏開始說起呢」

「……那麼，關於要談的事」

對此，洛絲和紫蘭都爲防萬一擺好了架勢。

我的目光轉向薩提亞斯。

「好的」

薩提亞斯稍稍笑道，然後表情嚴肅起來。

剛纔他那一番威脅，也都是在爲薩提亞斯考慮。剛纔糾纏紫蘭的那件事情，讓我怎麼都沒法對他抱有好印象，但或許他剛纔的行動，還是解釋爲出於對夥伴的關心而氣急敗壞了比較好。

「你不知道有些作弊能力者是這種能力嗎」

在責備了深津之後，薩提亞斯切入正題。

不過，薩提亞斯所說的，怪物一般是不可能混入人類社會的這個想法，確實沒錯。實際上，葛貝拉和菖蒲就沒能跟來。

惠不禁叫出聲，而深津則是一臉狐疑。

加藤抓着我衣服下襬說道。

薩提亞斯同意的態度裏有着莫名的欣慰。他的樣子，怎麼看都只是個沉穩的青年。然而，我已經知道這不過是他其中的一面。

「……嘛，說的是」

我是覺得紫蘭剛剛被深津糾纏，還是去休息一下比較好，但本人強烈要求同聽。因爲具體情況可能會有不得不輪到她出場的地方，所以她的要求本身是個好事。我像對加藤那樣囑咐她不要勉強之後，同意了她的要求。

「啊啊。畢竟我站在求人的立場。按你們覺得合適的來就行」

「容我確認一下」

甚至感覺像是佩服得五體投地。他高興地笑着，搖搖頭。

「但是，如果你敢動薩提亞斯一根手指試試。到時候……」

「像薩提亞斯你這樣，混在人類社會里的怪物，難道說，比我想象的還要多得多？」

「誒？」

我在那個時候，對同行的洛絲說因爲『加藤會使用翻譯之魔石了』，所以『同爲轉移者的深津明虎也應該能夠使用』。但是，真正應該着眼的地方說不定是在我身旁使用翻譯之魔石的洛絲……即『身爲怪物的她能夠使用翻譯之魔石』。薩提亞斯也是怪物，所以，纔會拿着翻譯之魔石。

「……我知道了。但是，別勉強」

加藤點點頭，我手離開她的肩膀，惠接上來撐住了她的身體。

被薩提亞斯告誡之後，深津滿臉不服氣地閉上了嘴。

薩提亞斯大概是『我無法與之產生感應的特殊怪物』。雖然不知道這意味着什麼。

看起來似乎根本就不知道有這個能力。

我還以爲肯定是身爲轉移者的深津佔據主導地位，看來也不僅如此。

我說到這裏，皺起眉頭。

「而在那之前，第一次碰到深津的時候……薩提亞斯大概是留在房間裏了吧，深津一個人就在和住處的主人對話。我們轉移者想要和整個世界的人交流，必須要有翻譯之魔石。那也就是說，深津能夠使用翻譯之魔石。然而，第二天碰到的時候，不可思議的是拿着翻譯之魔石的人不是語言不通的轉移者深津，而是當地人薩提亞斯」

薩提亞斯環視房間內。

正在我如是思考的時候，薩提亞斯繼續說道。

我打斷了薩提亞斯的話。

深津看起來不像是在裝傻充愣。

「誒？奇怪？不是嗎。我還以爲肯定是……」

「我是，怪物」

我和薩提亞斯、深津面對面地坐在桌子前。洛絲和紫蘭站在我的身後，加藤和惠則是並排坐在了牀上。

「作爲證據，倒是能讓你看看我的真身……不過，這裏的話有點狹窄了」

「就是這樣，沒關係吧？」

「原來如此。確實我沒有翻譯之魔石的話語言都不通。……那另一個疑問說的是？」

「既然這傢伙說可以，那我沒話說」

我的能力能夠讓自己和怪物之間產生聯繫。從分類上看，稀有·怪物以上……只要是有可能擁有自我意識的怪物，都能夠接上心電感應。無論是像莉莉和洛絲她們那樣，原本幾乎沒什麼意識的怪物，又或者是像樹海深部白色蜘蛛的葛貝拉那樣，有着朦朧自我的怪物，再或者是像『霧之仮宿』莎露比婭那樣擁有明確意識的怪物，都能夠感應得上。

「怎麼了嗎」

「只是，我也沒有騙你。我毫無疑問，是怪物」

見薩提亞斯一副頭痛的樣子，我決定從我這邊開始提問題。

「吶，薩提亞斯。之前說的都是我想通了的地方，不過」

那到底，是什麼。我有幾個猜想，也解開了一些疑惑，同時也因此有些地方摸不着頭腦。之所以願意聽他的話，是爲了弄清楚這些地方。我把薩提亞斯和深津帶到房裏。

「快停下，明虎。現在可是我們要讓對方聽我們的事啊」

「前輩。爲什麼你知道這個事情？」

深津雙手抱胸瞪着我，

看到她拼命的目光，我不得不放棄說服她。

薩提亞斯點點頭。

我先把自己搞不清楚的問題放到一邊，問了別的事情。

空氣頓時緊張了起來。

結果，決定性的根據大概還是薩提亞斯和深津之間的距離感。他們的距離感，比起我和莉莉她們，或者說工藤陸和貝爾塔她們之間的關係，更像是加藤和洛絲那樣。

薩提亞斯聽到我的疑問，稍稍睜大了眼。明明我的疑問某種意義上是在質疑他剛纔的自白，但他看起來並沒有什麼受到冒犯的樣子。

在陷入混亂的惠身邊，因爲緊張而顯得面部僵硬的加藤詢問道。

我的反應只是『果然啊』，這對雙方來說是件幸事。

要把薩提亞斯和莎露比婭看成是同級別的怪物，也感覺哪裏不對……。

「不先問清楚這個無從談起吧」

「你，真的……只是普通的怪物嗎？」

「怪物使？那是啥啊」

「至少，我對於像自己這樣的存在，只知道一個種族而已。而那一個種族都聚集在一個集落裏隱居生活，所以出來人類世界放浪的只有我」

薩提亞斯的確是怪物。她沒有說謊。只是，還沒有說全。也不可能說全。僅此而已。

「……單刀直入啊」

「一個種族說的是什麼？」

然而，我和身爲怪物的薩提亞斯之間，沒有產生任何的感應。這種事，除了安東貝爾塔那些工藤陸手下的怪物之外，還是頭一遭。

「這是會覺得奇怪啊」

「所以我想，薩提亞斯會不會和深津本來並沒有什麼關係，是打從一開始就生活在人類社會里的怪物。翻譯之魔石也是你一開始爲了自己帶在身上的」

「……不知道」

「深津，你剛纔似乎說具體情況是不能說的」

雖然他說的若無其事，但這可不能聽過就算。

說起來，剛纔薩提亞斯在住處後面小路的時候，也說過這樣的詞。

——這是，我們一族流傳下來的祕寶。某位『偉大的大人』賜予的寶物，也是最高級的魔法道具。

他這麼說着，把不可思議的寶玉拿在手裏，然後問我知不知道『霧之仮宿』這個怪物。

然後，剛纔他說了集落。這些都指名了一個事實。

「難道有怪物居住的集落存在嗎？」

「是啊。是這個世界唯一的怪物集落」

我難以置信地說出口的這句話，薩提亞斯予以了肯定。

「那地方叫『龍淵之裏』。是數量不到20的一族怪物……龍種所居住的一個隱世小村子」

「龍居住的村子……？」

必然地，我的腦海裏浮現出方纔見到的薩提亞斯的左眼。

「這也就是說，薩提亞斯。你其實是……」

「就是這樣」

薩提亞斯沒有否定我的推測。

誰能想象得到。

這位看起來不過是一位沉穩青年的薩提亞斯，其實是擁有莫大力量的龍。

「我們長年隱居生活。避開人類與世無爭。這是我族之長的決定。能夠離開村子的，只有被選出來的一個人。現在，只有我」

薩提亞斯凱凱而談，隨即皺起眉頭。

「……可是，最近，出了點問題」

「問題？」

薩提亞斯露出了奇怪的表情。

充滿母性的擁抱有的只是柔順的觸感。

「是真的哦，老爺」

對面的薩提亞斯露出了寂寞的笑容。我搖搖頭。

「不相信我嗎？」

「是、是的。知道這件事，也就是說果然您就是『霧之仮宿』大人……」

我輕嘆一口氣，問道。

然後，離羣龍被討伐。

雙手擁抱着我的脖頸，卻感覺不到重量。

「『霧之仮宿』大人……哦不，莎露比婭大人，您可是我們龍淵之裏的大恩人」

「孝弘閣下，方纔的話，請問你怎麼看？」

這話聽起來好像是什麼行話，不過薩提亞斯似乎因此確信了對方就是『霧之仮宿』。出於再會的感動顫抖不已。

薩提亞斯拿出剛纔讓我看的寶玉。

一旦打起來，肯定會傷亡慘重。

我望着他們，皺着眉頭。情況聽起來，似乎不容樂觀。

「都聽到了吧，紫蘭」

「對不起呢。似乎因爲我被捲進麻煩事裏了」

……嘛算了。

莎露比婭咯咯地笑道。從外觀上，她和薩提亞斯比起來要年幼得多，但態度整一個就是年長大姐姐。

「現在，正如薩提亞斯閣下所料，駐留提歐斯匹羅的王國軍之中，正在建立計劃討伐在邊境的村落目擊到的龍」

爲了避免這個結局，必須讓龍那邊先找到離羣龍。可是，就可能性來說還很微妙。哪怕算上討伐隊推遲出發的時間，也只有五五開。要把生命放到擲出的硬幣上，還是太過沉重了。

「啊，啊啊」

不管對人類還是對龍來說，這個結局都是悲劇。

我皺着眉頭，側目望着莎露比婭。

薩提亞斯和『霧之仮宿』的關係。

「……」

「薩提亞斯那時候又不在場，再怎麼痛恨也沒用啦」

「就算你問我到底是誰，我也只是和莎露比婭進行了契約而已……」

紫蘭和惠的視線裏有着切實的意志。這樣一來或許能夠避免大量的人員傷亡。她們作爲騎士，此刻心中的願景只有一個。

「我聽說護國騎士團預計在4日後到達。而展開行動估計就在舒天之內」

問題要一件件處理。

「喂、喂。薩提亞斯！」

「4天嗎……」

「恕我難以啓齒，目前還沒有得到類似的報告。我們龍的戰鬥能力和移動速度雖說很高，但並沒有是和追蹤或是探索的能力。若是能同人類那樣採取人海戰術或許還有點辦法，現狀下搜索起來時間不容樂觀」

「原來是這樣啊」

紫蘭稍稍猶豫之後，視線轉向了我。

不過，下個瞬間，他就該明白我說的話是什麼意思了。

「你就是，現在的『探路人』嗎？」

薩提亞斯的目光望向我身後的紫蘭。

「剛纔說的是真的？」

「啊啊。這是因爲『霧之仮宿』大人，是包括我在內的整個種族的恩人」

如果薩提亞斯剛纔說的話是假的，那莎露比婭就不會出來了。

「這是『霧之仮宿』大人賜予的，極其貴重的魔法道具。因爲這個魔法道具出現了反應，所以我知道你和『霧之仮宿』大人有關係。恐怕，你和我們同樣受到了那位大人的加護吧？既然如此，我判斷你可以信任」

再這樣下去討伐隊會被派出，然後人類會發現離羣龍。

「但是這樣好嗎。因爲你問我，所以我出來了。但這樣一來老爺要瞞的事情不就暴露了嗎」

「出現了偷偷溜出村子的龍……『離羣龍』」

「無論如何不能告訴我們嗎。現在這個鎮子上正在準備的怪物討伐計劃……或許，正和龍有所關聯不是嗎？」

深津衝垂頭喪氣的薩提亞斯說道。

和剛纔不同，薩提亞斯已經道出了苦衷。他的情況確實有苦難言，能夠理解。但是，這也僅限他所說的一切皆是事實的前提下。

薩提亞斯蓋過深津的抗議，擲地有聲地請求道。

身着寬鬆長衣的女性，從一無所有的空間當中顯現。

「果然是嗎」

「是啊。我是爲了處理可能會襲擊這個城鎮的離羣龍留在這裏的。而且，如果附近的村子收到了襲擊，最先能夠得到情報的地方正是這裏」

「……實際上，之前在花費一定時間後曾一度發現過一次，但那時候，被拼死抵抗，逃掉了。一想到那時候沒能抓到就恨的不能自已」

現身的女性——『霧之仮宿』莎露比婭帶着歉意說道。

「大概。就是他們村子在建立的時候，我有出過力……」

「這樣下去，離羣龍若是暴走，很可能給人類造成傷害。那樣的話，隱世的村子很可能會在某日被曝光。現在，同胞們正在爲了抓住那龍展開行動。……你是叫紫蘭吧」

「剛纔，明虎過分了。但是，明虎會如此冒進，都是因爲我。若要責備，請只衝我來。若不滿意請允許我謝罪補償」

我第一次碰到深津已經是2周前的事情了。這也就是說，他這麼長時間一直留在這裏。而且，是爲了保護這個城鎮。

「吶，薩提亞斯君。捕捉離羣龍的地方你有什麼眉目嗎？」

一道顫抖的聲音傳來。

「再問一個問題。薩提亞斯你，知道『霧之仮宿』吧。爲什麼？」

雖然反應有點出乎意料，不過叫莎露比婭出來的目的已經達成了。

……反應，比預想地還要劇烈啊。

「預計一旦護國騎士團到達，便會派遣討伐隊」

我望了一圈衆人的臉。

洛絲和加藤態度真摯地看着我。她們是決定把判斷交給我了。我能夠感受到其中沉重的信賴。

「這、這位是……！？」

我視線轉回去，只見薩提亞斯目瞪口呆的模樣。

「不是。我剛纔不是在問薩提亞斯……」

面對薩提亞斯的視線，紫蘭一臉難色。

「阿可爾所屬的精銳騎士團嗎。也就是說，情況已經嚴峻起來了啊。到達的時間大概是在什麼時候？時間還剩多少？」

「在此基礎上，我厚顏無恥地有個不情之請」

感覺好像被加了什麼奇怪的敬稱。

我稍作思考，再次轉向薩提亞斯。

紫蘭立馬答應了。她的視線轉向薩提亞斯。

「薩提亞斯的身份有莎露比婭做擔保。既然薩提亞斯是爲了捕捉離羣龍，那對提歐斯匹羅來說也不是什麼壞事。我覺得如果有討伐計劃的話，說一下也沒什麼關係」

薩提亞斯心情沉重地附和道。雖說早有心理準備，對他來說這仍是一件嚴峻的事情。

隱隱約約，有點明白了。

我回過頭喊道。

「……」

薩提亞斯毫無停滯地回答道。

「『霧之仮宿』大人？竟會，是本尊……？」

「我有一個問題。薩提亞斯會在提歐斯匹羅，就是因爲剛纔說的事情，這點沒問題吧？」

他語氣苦澀。

「孝弘。不是，孝弘大人。您，究竟是……」

「這倒也是」

「什麼？」

『霧之仮宿』在薩提亞斯心中的地位，似乎比我想的還要重。薩提亞斯看着我的目光充滿了神采。說實話，感覺有點應付不來。

薩提亞斯總算是找回了自我，表情收了起來。

「現在的名字是莎露比婭呢。好久不見了呀。可愛的龍仔。茁壯成長了呢」

因爲真正回答我問題的人出來了。

……當然，如果有龍那邊所欠缺的擁有『擅長追蹤和探索的能力』的人協助的話，情況就不一樣了。

如果我的想法正確，爲什麼我沒能和薩提亞斯產生感應的原因，也能推測一二。嘛，事實如何還是要具體確認之後才知道，這事情姑且就先放置一旁……。

「是呢。我也這麼認爲」

「就是因爲我覺得沒問題才叫你的。不用在意」

薩提亞斯和深津先不提，其他人，自然是都注意到了這個狀況。

薩提亞斯一臉苦澀，莎露比婭問道。

以及薩提亞斯作爲『怪物』，出身是什麼。

以及，最後是莎露比婭……。

「關於方纔的質問，薩提亞斯閣下」

他驚訝的雙眼望向我。

「喂，莎露比婭。這怎麼回事」

這也就是說薩提亞斯是怪物，是龍，還和莎露比婭有某種緣分。這一切都是事實。那麼，我就沒有必要對薩提亞斯隱瞞自己的真實情況。

「……問我啊」

「……老爺」

「我知道」

我和她相視，然後說出了自己的決斷。

「薩提亞斯」

我再次望向生活在這個世界的龍族青年。

「告訴我更詳細的情況，或許，我能夠幫上什麼忙」

◆ ◆ ◆

當我們告訴薩提亞斯有方法追蹤離羣龍的時候，他驚喜不已。

說我不愧是莎露比婭的契約者。

他似乎是有什麼誤解。

理所當然的，擁有追蹤手段的人是莉莉和菖蒲，不是我。

我能夠做的也就只有拜託她們協助而已。

薩提亞斯他們在告訴我們之前發現離羣龍的地點，以及可能會出現的地域之後就回去了。這些情報，再加上紫蘭從軍方聽來的消息，大致上能夠推定出離羣龍現時的潛伏位置。

薩提亞斯他們還有各種準備要做，所以出發時間推遲到明天了。我們就先回到車子那邊和莉莉她們說明情況。

「抱歉啦，今天把你喊出來」

在薩提亞斯他們離開房間後，我向莎露比婭說道。

「讓你用了魔力。如果我能夠讓你具現化就好了」

「阿拉。這沒關係的啦」

和精靈同樣隨意漂浮在空中的莎露比婭將自己抱膝翻滾的身體轉正。

「定下契約之後還沒過1周呢，能做到才奇怪。學習進度也不慢了……而且，這一般來說這已經是快到難以想象了吧？能夠得到優秀的主人，是我的幸福呢」

莎露比婭惡作劇地笑了笑。

因爲我覺得，這對今後的我們來說肯定會很重要。

但是，如果薩提亞斯就是『知曉歷史者』的話，那莎露比婭應該會主動說出來。所以，我斷定他不是。

「我喜歡過他們，支持過他們。……也希望過他們能幸福」

「謝謝，老爺」

面對驚訝的莎露比婭，我簡短地回答道。

「那麼，果然在這裏遇見薩提亞斯，是個幸運吧」

並不是因爲薩魯比亞的錯而被捲進了麻煩事。這場邂逅對於我們來說是必不可少的。

「什麼意思？」

莎露比婭眼神很是認真。

——我在找像老爺你這樣，擁有『能夠和怪物意思相通的能力』的人。

那麼，薩提亞斯到底是怎樣的存在。關於這點深究以後，『我和薩提亞斯之間沒有產生感應的原因』，也隱約浮出水面。

莎露比婭輕笑着。

她希望，我們聽過過去他們的那些事蹟之後，能夠以此爲借鑑，賦予他們那以悲劇收場的人生以意義。

「一半靠猜的」

「……亂開玩笑」

——我在找的並不是單純的轉移者，而是你。

「那傢伙，難道和你說的怪物沒關係嗎？」

她嘴上說的心愛云云先放一邊，像這樣出來很開心這點看起來並不是騙人的。

「而且，好不容易出現了一個能夠契約的人。至少幾天一次也好，我也希望能夠像這樣出來見心愛的老爺一面的呀」

見到莎露比婭震驚的模樣，我回了個苦笑。

所以，她現在在這裏。

莎露比婭沒有多說什麼，但光靠這些也能知道。

聽到我的話，莎露比婭露出了發自心底的微笑。

「姑且能先，讓我就問一個問題嗎」

而莎露比婭，是發自真心的喜歡他們。

「……真虧你能想到啊」

莎露比婭這麼表示，和我簽訂了契約。

「知曉歷史者」

「在你的心裏，是怎麼看『我之前的他們』的？」

我想起了在『霧之仮宿』度過的最後一個夜晚。莎露比婭說，她知道除了我之外還有『能夠和怪物相互理解的存在』，還建議我如果想知道具體的事情，就去見『知曉歷史者』。擁有意識的怪物不可能遍地走。其中之一的薩提亞斯正好和莎露比婭是老相識。那自然而然就會想會不會和『知曉歷史者』有什麼關係。

我有必要去見『知曉歷史者』，和它好好談一談。

大概，他們的故事都是以悲劇收場。

莎露比婭一瞬間僵住了。

「總之，要真說起來的話，從一開始我就不可能抱怨的啦。畢竟這次的事情相當於是因爲我被捲進來的呢」

「……是嗎」

我突發奇想地問到。

「我想想……」

而後，如果這不是我想錯的話……。

「這也不能算是莎露比婭的錯吧。……不如說，我甚至覺得自己能夠在這裏見到薩提亞斯，可以算是一種幸運了」