13

《千之魔劍與盾之少女》 · 川口士 · 6131 字

網譯版 轉自 輕之國度

翻譯:摺紙,翻譯機7號,聖光武士愛迪生,sola,燈泡蛋黃兒

特別感謝:鏡子,先導傾寒,小紅,hillson對本卷翻譯的幫助

大陸北部,沙漠廣佈。中午陽光強烈,夜晚天氣寒冷,一年到頭吹着乾燥的大風,是一片不毛之地。

在這片沙漠之中,有一座叫歌里亞斯的城市。那是一座建造在地下的城市,很久以前就消亡了,現在早已無人居住。只有棲息在那裏的魔物和怪物,或者聽聞寶藏的冒險者前去造訪。

就在那歌里亞斯的一角,正進行着一場死鬥。男女一共四人,被二十多頭魔物包圍着。長着鱷魚頭擁有強壯身體的格倫戴爾,身披甲冑傷痕累累的骸骨戰士,灰色皮膚的大蛙等等,各種各樣的魔物都有。

它們聚集的地方是一個由十多根石柱支撐起來的圓形洞窟,從洞窟的寬度和距離天花板的高度推算,這裏應該是之前集會用的廣場。天花板和牆壁的一部分被光苔覆蓋,隱隱約約閃着亮光。

人類的一方,都是經驗豐富的老戰士和煉成師,但是也難以顛覆這壓倒性的人數差距。

“再怎麼說這也太多了吧••••••!”其中一人焦急地叫道。

“魔王巴洛爾不是已經被打倒了嗎?”

“夥計們,要強行突破了哦。”

身材魁梧的年輕人在夥伴們中間一邊呼喊着,一邊揮舞着們魔劍砍向眼前的魔物。像白霧一樣的人形魔物發出了悲鳴,化作了黑色的瘴氣消失了,只留下了黑色的魔鋼。

年輕人連打倒的魔物看都不看一眼,便衝了出去,其餘的三人也紛紛各顯神通將身邊的魔物打倒,跟上了年輕人。刀劍聲、悲鳴聲、絕叫聲持續不斷,煉成術的破壞聲響徹了洞窟。

突破重圍的四人面前,出現了一個身影。

那並不是魔物,而是人。是一位綁着銀色雙馬尾的美少女,看起來不到還二十歲。

白皙的皮膚不由地讓人聯想到銀月,紫色的衣服緊貼着身體,呈現出豐富的曲線。胸口大敞着,散發出妖豔的氛圍。另一方面,她那緋紅色的眼神裏充滿了冷酷,那附着在衣服上的漆黑的鎧甲也充滿了不詳的感覺。

爲什麼會有一個沒有武器的小姑娘孤身一人出現在這種地方呢?

而且,她的樣子很奇怪。臉上沒有絲毫的緊張與恐懼,她的視線只注視着我們這邊,絲毫沒有將後面的魔物放在眼裏。

雖然年輕人的心裏充滿了疑問,但是已經沒有時間提問了,他大聲喊道。

“躲開!”

——不過不得不吟唱咒文,這一點倒是有些麻煩。

“——魔王大人。”

鑑可斯知道有關星詠臺和扇刻儀的事是在一百五十年之前了,並不是在這裏,而是在大陸中央的某座城市。

鑑可斯的視線離開了龍,從紫色衣服的下襬裏取出了某樣東西。

這裏洞頂很高,鑑可斯浮在洞頂附近,小心翼翼地觀察着洞窟。

雙方的距離越來越近了。年輕人的腳步絲毫沒有放慢,用魔劍橫掃了過去。受女用右手的光球接住了這一劍。

“我會讓你甦醒的。”

鑑可斯站在了某個建築物的頂上。黃金羽翼也悄無聲息地消失了。

鑑可斯很清楚這一點。當他聽到有入侵者的報告時,還以爲是那些來討伐自己的人。

就在這時,兩股火球劃出一道美麗的弧線襲向了少女。爲了不把年輕人捲進來,他的夥伴們錯開了攻擊的時間。所有的火球都是以少女作爲目標爆炸的。閃光和炎爆將少女包裹其中,轟鳴聲連空氣都爲之震動。

大約在兩個月前,庫羅•庫爾瓦哈還不在沙漠,而是被封印在大陸中央的地下深處。

——奪走這個身體,已經過了快六十天了。這個東西讓她保持了(清醒)。

“一定要得到庫羅•庫爾瓦哈的力量。”

鑑可斯強行轉動了地上的圓盤。儘管圓盤與地面摩擦發出了很糟糕的聲音,但是他絲毫沒有緊張。緊接着,謹慎地移動着扇形的金屬片。

鑑可斯的手指離開了頸環,巡視了一下週圍的魔物。朝着它們伸出了右手。

鑑可斯的視線看向了下方。

沒有做到這一點,是因爲體內艾莉西亞的靈魂在頑強地抵抗着。正因爲如此,他的身體陷入了僵直,眼睜睜地看着那一行人逃走了。

鑑可斯一邊細心地觀察着星體的運動,一邊調整着刻度。因爲扇刻儀有所損壞,他將觀測結果的誤差也考慮了進去,反覆地計算着。

滾落在地板上的幾個魔鋼生出了紫色的煙霧。煙霧瞬間蔓延開來,將巨大的魔物包裹在了中間。

這個封印使庫羅•庫爾瓦哈使長眠於此。因爲封印所以在鑑可斯看來它就像是一座石像。因爲沒有施加任何干涉,所以它還無法動彈。

午後的沙漠,太陽高高地掛在空中閃耀着光輝,天空萬里無雲。沙海上吹來的風既炎熱又幹燥。

現在正值春末夏初的換季之時。再過幾天,中午應該會變得更熱。

“像這樣的沙漠深處,扇刻儀的製作也是一樣的啊。”

面對着俯首稱臣的魔物們,鑑可斯簡短地說道。

在兩個月前的決戰之中,正因爲艾莉西亞撿拾了這個東西,纔會被鑑可斯趁虛而入。那時鑑可斯的肉體已經被徹底摧毀了,消耗嚴重,剛是隱藏在艾莉西亞的身上就已經用盡了全力。

人們受到衝擊表情變得猙獰了起來,發出了類似悲鳴的聲音,同時加快了腳步。現在他們認爲少女是比魔物們更強的,可怕的怪物。

在這之後,年輕人們好不容易擺脫了魔物們的追擊,成功地逃出了歌里亞斯。

在歌里亞斯探索的魔物們,在不到半個小時之前發現了星詠臺。鑑可斯正準備讓魔物們帶他過來的時候,正好收到了有入侵者的報告。

——到那個時候,就繼承魔王大人的遺志,毀滅整個大地,讓人類無法生存。然後,回到魔界,讓佈雷斯和印徳哈這些上古的魔王全部服從自己,成爲魔王中的魔王。

鑑可斯面無表情地看着自己的右手。剛纔,他在手裏生出光球本來是打算讓那一行人葬身在這裏的。那光球是冷氣的結晶不但有打碎魔劍,更有將四人全部凍結起來的力量。

艾莉西亞的背上綻放出金色的光芒,生出了金色的翅膀。那翅膀大到完全包裹住了身體,每一根羽毛都像黃金一樣耀眼。

調整完扇刻儀的角度之後,鑑可斯抬頭看了看天空,廣闊的天空中看不到一顆星星。然而,魔物的眼睛卻能捕捉到天空盡頭的星海。

但是,如果不行的話,怎麼辦呢?

魔物們消失在了黑暗之中,看到它們全部消失之後,鑑可斯小聲地吟唱着咒文。

它的名字叫庫羅•庫爾瓦哈。從神話時代便存活着的它吞噬和毀滅了無數的世界。爲了喫掉這片土地,與衆神之間展開了激烈的鬥爭。雖然最終因爲失敗而被封印了,但是它也喫掉了不少的神明,因此被稱作弒神之龍。

站在那裏的銀髮少女正面向着他們。不但身體毫髮無傷,就連衣服都沒有一絲燒焦的痕跡。她伸出來的右手上又浮現除了光球,同時靜靜地凝視着人類一行。

他走到扇刻儀前,默默地觀察着。

寄宿在內心的魔物嘆了口氣。在將艾莉西亞的靈魂完全侵蝕消滅之前,就不得不做這種麻煩的事。

面對這逃跑的人類,少女依然一動不動。

幾天前,他造訪了這座曾經的地下都市。鑑可斯打算把歌里亞斯作爲據點,因爲這裏可能存在着陷阱和暗門之類的東西,所以有必要認真地調查一下。

“我的翅膀啊。”

一股夾雜着冷氣的風從黑煙內部捲了起來。

少女叫作艾莉西亞。是一位十八歲的年輕而又溫柔的魔劍使。但是,現在她的身體被某位魔物佔據着。

鑑可斯能在短短地兩個月便發現這頭弒神之龍,是因爲他記住了庫羅•庫爾瓦哈發出的波動,不然的話應該會花費更多的時間。

另一個任務則是排除入侵者。比如,像剛纔戰鬥過的那一羣人。

在煙霧之中,剛剛被人類打倒的魔物又出現了。鑑可斯的力量讓它們復活了,就連它們身上的傷痕也一起消失了。緊接着,紫色的煙霧也將其他魔物的傷一同消除了。

一瞬之後,鑑可斯出現在了比歌里亞斯更深的地下。

面對如此光景的廣闊沙漠,鑑可斯一眼都沒有看。因爲這個建築物並不是爲了眺望沙漠的。

這個身體可以成爲對付討伐者的武器。會有人猶豫是否要進行攻擊,也可以根據情況將這個身體作爲交涉的材料。

鑑可斯用沒有絲毫感情的聲音對沉睡地庫羅•庫爾瓦哈說。

混雜着沙子的乾燥熱風將他那銀白色的頭髮吹得亂七八糟,鑑可斯嘟囔道。

一是,對海水有一定的耐性。魔物一般都很害怕海水,即使是鑑可斯這樣級別的魔物也不能例外。但是這在潛入艾莉西亞身體的這段時間裏,他對海水也有了一點點抗性。

這樣的話,說不定就能夠讓魔王巴洛爾復活了。

握住魔鋼的手充滿了力量。利用這塊魔鋼的強大力量雖然能夠復活魔物,但卻並不能將魔王復活。但是,鑑可斯並沒有放棄復活魔王。

那是魔王巴洛爾的魔鋼。

然而,少女站在那裏一動不動。她伸出右手來,一句話也沒有回應。在那手心裏生出了一道白光,光瞬間擴散開來,變成了像人頭一般大的球體,閃耀着炫目的光輝。

鑑可斯對它們下達了兩個命令。其中一個便是探索歌里亞斯。

就連支撐着金屬片的石柱都有了裂痕,傾斜了。雖然固定石柱的圓盤是可以旋轉的結構,但是現在縫隙裏塞滿了沙子,無法輕易地轉動了。

鑑可斯飛在空中,黃金色的羽毛舞動着,在金色光輝的包裹下,身影消失在了他的大氣之中。進行了空間跳躍。

歌里亞斯毀滅了,扇刻儀自然也被廢置在了這裏。經年累月的金屬片上鏽跡斑斑,連邊緣上的刻度也消失了。爲了固定金屬片的軸呀,棒子呀等細小的零件也都碎裂損壞了。

巨大的道具被設置在中央鋪滿石板的地方。兩根又大又粗的石柱夾着相當於成人身高兩倍的扇形金屬片、石柱並沒有直接連接在地面上,而是固定在了一個金屬圓盤上。

他也並沒有出現在剛剛與人類戰鬥的廣場上。

兩個月前發生日蝕的時候,庫羅•庫爾瓦哈曾試圖覺醒,但失敗了。

歌里亞斯外面的這個建築物呈細長的圓柱狀,非常高,有一半以上都突出在了地面之上。站在它的頂端,可以看見很遠之外的地方。

這樣的低語,像是在呼喚着艾莉西亞的靈魂。

那魔物的名字叫作鑑可斯。深得魔王巴洛爾信賴,被授予黃金頸環便是它能力的證明。周圍的魔物都追隨着它也是這個原因。

“——去吧!”

那魔鋼和魔物們的魔鋼不同,比起一般的石片狀更像是一個尖角狀的黑水晶,只是拿在手裏就散發着非比尋常的力量。

他感受到了少女手中光球的危險性,但是如果在這裏停下來的話就會被身後的魔物追上。年輕人雙手握緊了魔劍,他打算在砍向少女的同時從旁邊跑過去。他的夥伴們也拿起魔劍,或者描繪着煉成陣。

黃金羽翼再次將鑑可斯包裹,他消失在了洞窟之中。

除了自己以爲這裏沒有任何人進來過的痕跡。

不過,封印的強化也不是完全順利的。即使只有一瞬間,開始覺醒的庫羅•庫爾瓦哈從大陸中央傳送到了這裏。從龍的角度來講,就像是快要睡醒之前翻了個身。

在那裏有一個巨大的洞窟。即使再建一座都市也綽綽有餘。

熱浪和爆炸的粉末逐漸散去,黑煙瀰漫。趁着魔物們的視線被煙霧所阻擋,所有人都跳進了濃煙之中。即使銀髮少女能抵擋住這火焰的攻擊,也應該無法反擊了,這樣一來應該就能突圍了吧。

這個建築物被稱作星詠臺。是歌里亞斯最高的建築物,是用來觀測星體運動的設施。

但是如果這只是單純的石像的話未免也太大,太過於精巧了吧。

——剛纔那羣人好像也沒有來過這裏。

鑑可斯用扇刻儀查看了這片沙漠的天空日蝕到來的時間。雖然扇刻儀有些損壞,多少會有些偏差,但是大體上是不會有錯的。

——但是,這個身體也很有用。

“你就再等等吧,弒神之龍啊!”

即使被數十頭魔物包圍,少女依然十分平靜,一絲恐懼的樣子都沒有。不過,那是自然的,因爲魔物們都是她的隨從。

他們一定會出現在鑑可斯的面前,爲了討伐他。

“抵抗,只會越來越絕望罷了。”

同時,響起了尖銳的金屬聲。白色的冷氣捲起了漩渦,無數的細小碎片散落在空中。年輕人本以爲他揮舞着的魔劍會斬進光球裏,沒想到卻被打得粉碎。

“果然,距離下一次日蝕還有很長時間。”

現在的鑑可斯,可以自由運用這塊魔鋼的力量。不但他自身被大幅度強化,而且還擁有了復活魔物等新的能力。

他用手摸着自己脖子上的灰燼之環。這個精細的裝飾品是妖精製作的,寄宿者強大的力量。雖然艾莉西亞的靈魂被消耗着,但是她依然能夠抵抗鑑可斯,也是多虧了這個頸環幫忙。

所有,知道這條龍威脅的人們,在日蝕到來之日就會加強封印,讓庫羅•庫爾瓦哈繼續長眠於此。

鑑可斯摸着熟悉的扇刻儀,喃喃自語道。

但是,庫羅•庫爾瓦哈能感知到日蝕,並在日蝕到來之日可能覺醒,衝破封印,吞噬大地上的一切。

鑑可斯擁有潛入人類的身體,抑制其本身的靈魂,操縱其肉體的能力。

被抑制的靈魂會被鑑可斯侵蝕,逐漸變得衰弱,最終便會被消滅。無論抑制多麼堅強的人,一旦被鑑可斯奪走了肉體,都避免不了毀滅的命運。例外的只有【蒼輝的勇者】莎夏,不過現在好像又多了一個人。

——是敵人!

在已經聽不見人類一行的腳步聲之時,少女似乎終於可以動了。她讓手中的白色光球消失了。

一頭龍盤踞在下面。從角到尾巴全身都呈現着漂亮的灰色,一動也不動。表面就像石頭一樣,觸碰的話應該會感覺到冰冷和堅硬吧。

鑑可斯知道這條龍。

他引以爲傲的魔劍就這樣被輕易地破壞了,年輕人有些動搖了。但是他沒有停下在自己的腳步,握着沒有刀身的魔劍從少女的側面跑了過去。少女並沒有表現出想要妨礙他的意思,只是默默地站在那裏。

這個道具叫作扇刻儀,鑑可斯知道它的使用方法。

二是,知道鑑可斯存在的人們都一定在準備着。他們都是打到了魔王巴洛爾的可怕的戰士或者優秀的精靈使。

在魔王巴洛爾的命令下,鑑可斯來到了地上,僞裝成人類,一邊過着若無其事的生活,一邊儲存着知識。

一塊像拳頭一樣大的魔鋼。

衝出黑煙的人們,臉上帶着安心的笑容回頭看了看背後。他們看到了令人喫驚的一幕。

“雖然損壞很嚴重,但也不是不能用了。”

面對這個出現在魔物魔物聚集之地的人類姿態的少女,他做出了這樣的判斷。

因爲銀鱗的魔龍加強了它封印,阻止了覺醒。

庫羅•庫爾瓦哈感知到日蝕之後便會覺醒。要依靠太陽和月亮運動造成的日蝕的話,就必須要等待足夠的時間。

———如果只是單純地等待數十年的話倒也沒什麼。

但是,人類會比日蝕更早地來到歌里亞斯吧。

———魔王大人有靠自身就能創造出日蝕的術式。

“幼小太陽”和“虛無銀月”。這是能自在操控火焰和雷擊的巴洛爾創造出來的祕術。巴洛爾曾經打算在等不到日蝕的時候,利用這兩種祕術來模擬日蝕的發生,爲庫羅•庫爾瓦哈的覺醒創造機會。

鑑可斯走到了離扇刻儀稍遠的地方,舉起雙手。

“———幼小太陽。”

魔物的右手生出了火焰團。火焰不但沒有被風吹滅反而越燒越旺,已經大到就快要包住自己的身體了,像是一個小太陽一樣向四周散發着光和熱。鑑可斯繼續吟唱着咒文。

“——虛無銀月。”魔物的左手生出了一小團白光,那是將雷擊極度壓縮形成的,就連空氣中都有被燒焦的聲音響起,不過,馬上就消失了。鑑可斯又吟唱起了其他的咒文。

“——炫目鏡月。”

左手邊這次生出了冷氣凝固而成的白色光球,光球和右手上的紅蓮之火同樣大,然後瞬間膨脹了起來。

鑑可斯本來就不是很擅長使用雷擊。即使,用了巴洛爾的魔鋼,他也很難熟練地使用虛無銀月。

因此,他用自己擅長的冷氣生出來了“炫目鏡月”。

但是,火焰和冷氣的組合要比火焰與雷擊的組合難得多。要想用這兩種技能模擬出日蝕來,必須要有足夠的修煉與積累。

“但是,即使這樣創造出了日蝕,有那些人來搗亂的話還是不行。必須要再想想其他的對策。”

鑑可斯消除左右手上的火焰和冷氣,凝視着空中。

突然,他仰望着天空,深吸了一口氣,然後靠近了扇刻儀。在璀璨星海的光輝之中,他發現了某種異變。身爲魔物的鑑可斯注意到了這及其微小的變動。

——這樣說不定就能夠騙過那些人類了。

乾燥的熱風吹拂着銀色的長髮,絲毫沒有春天的感覺。

黃金之翼在陽光的照射下閃閃發光,鑑可斯悄無聲息地消失在了星詠臺上。

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷千之魔劍與盾之少女 1

  1. 01插圖
  2. 021 魔劍覺醒
  3. 032 漂流的都市
  4. 043 徘徊的巨人
  5. 054 都市的街道
  6. 065 不變的意志
  7. 07
  8. 08後記

第二卷千之魔劍與盾之少女 2

  1. 01插圖
  2. 02
  3. 031 閃耀的魔槍
  4. 042 消失的白刃
  5. 053 聳立的高塔
  6. 064 微笑的妖精
  7. 075 破敵之盾
  8. 08
  9. 09後記

第三卷千之魔劍與盾之少女 3

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 031.閃耀的大樹
  4. 042.生變的友Q
  5. 054.紊亂的劍擊
  6. 065.心意相通
  7. 07
  8. 08後記

第四卷千之魔劍與盾之少女 4

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 031 螢火蟲
  4. 042 起點
  5. 053 蠢動的亡者
  6. 064 進攻都市
  7. 075 會說話的靈魂
  8. 08
  9. 09後記

第五卷千之魔劍與盾之少女 5

  1. 01插圖
  2. 021 沉入水中的長槍
  3. 032 迷惘的戰士
  4. 043 逼近的砂海
  5. 054 潛藏的遺蹟
  6. 065 纏繞的力量
  7. 07
  8. 08後記

第六卷千之魔劍與盾之少女 6

  1. 01序章
  2. 021 奔馳的都市~十年前~
  3. 03
  4. 042 點點滴滴的回憶~一年前·一~
  5. 053 深厚的Q感~一年前·二~
  6. 06後記

第七卷千之魔劍與盾之少女 7

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 031 鐵灰S的幽光
  4. 042 指引的方向
  5. 053 海之國阿莫尼卡
  6. 064 海魔
  7. 075 解放的盾牌
  8. 08
  9. 09後記

第八卷千之魔劍與盾之少女 8

  1. 01插圖
  2. 021 戀愛的戰士
  3. 032 震動的冰原
  4. 043 詭異的神殿
  5. 054 咆哮的白豬
  6. 065 王者的解放
  7. 07

第九卷千之魔劍與盾之少女 9

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 031 開始行動的魔王
  4. 042 觸及的過去
  5. 053 造訪龍族
  6. 064 妖精的YH
  7. 075 迫近的黑暗
  8. 08
  9. 09斷章
  10. 10後記

第十卷千之魔劍與盾之少女 10

  1. 01插圖
  2. 02
  3. 03第一章 前進的勇氣
  4. 04第二章 叫喊的精靈
  5. 05第三章 阻擋的怪異
  6. 06第四章 敘述的神殿
  7. 07第五章 甦醒的魔劍
  8. 08
  9. 09後記

第十一卷千之魔劍與盾之少女 11

  1. 01插圖
  2. 02
  3. 03第二章 佇立的神代
  4. 04第三章 迫近的魔軍
  5. 05第四章 挑戰魔城
  6. 06第五章 甦醒的王
  7. 07
  8. 08後記

第十二卷千之魔劍與盾之少女 12

  1. 01插圖
  2. 02
  3. 03第一章 羣雄林立
  4. 04第二章 挑戰魔王
  5. 05第三章 抗爭的少N
  6. 06第四章 微笑妖精
  7. 07第五章 關不住的黑暗
  8. 08
  9. 09斷章
  10. 10後記

第十三卷千之魔劍與盾之少女 13

  1. 01插圖
  2. 02正在閱讀
  3. 03第一章 彷徨的靈魂——與魔王決戰的三個月後•前
  4. 04第二章 覺醒的意志——與魔王決戰的三個月後•後篇
  5. 05第三章 神話故事
  6. 06第四章 逐漸朽化的神鄉
  7. 07終章
  8. 08後記

第十四卷千之魔劍與盾之少女 14

  1. 01插圖
  2. 02
  3. 03第一章 閃耀妖星
  4. 04第二章 繼續的行程
  5. 05第三章 狂風呼嘯
  6. 06第四章 挑戰魔王
  7. 07第五章 靈魂覺醒
  8. 08
  9. 09後記

第十五卷千之魔劍與盾之少女 15

  1. 01插圖
  2. 02
  3. 03第一章 覆蓋的黑塵
  4. 04第二章 戰鬥的都市
  5. 05第三章 燃燒的靈魂
  6. 06第四章 轟鳴的天空
  7. 07第五章 明日的夢
  8. 08終章
  9. 09後記

第十六卷千之魔劍與盾之少女 短篇

  1. 01後日談 邁向明日

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋