第二章 本島 攝影開始

二○一九年十月十六日（三）一一：五五

走在後面的西城，半是歎服半是驚愕地說：

「龍泉……你還是這麼厲害，我在旁邊看着，都忍不住爲你捏一把冷汗。」

「木京先生是真的很貪喫，我可沒亂說。」

「沒錯，每次出外景，他都要喫兩個便當，還會撒上一大堆柴魚乾。」

「如果是他最喜歡的炸蝦飯糰便當，不準備三個的話，他就會像個孩子一樣鬧脾氣。」

木京愛喫柴魚乾，在電視臺內部相當有名。參加外景錄製的時候，他總是隨身攜帶柴魚乾，用來撒在便當上。剛剛喝酒的時候，他也是拿柴魚乾當下酒菜。

西城一邊以大拇指指着佑樹，一邊戲謔地對着三雲說：

「你別看龍泉好像是個老實人，其實他很會演戲……每次捱上司訓話，他都會故意裝傻，是個狠角色。」

三雲聽西城這麼說，一點也不驚訝，只是淡淡一笑：

「我早就知道他很愛說謊。」

西城輕輕吹了聲口哨，說道：

「龍泉，看來你的本性完全被她看穿了。」

「別再說我的事了……三雲小姐，剛剛失禮了。」

佑樹停下腳步如此說道。三雲愣了一下，看着佑樹問：

「我做了什麼需要讓你道歉的事？」

「謝謝你陪『老爺們』喝酒，安撫他們的情緒……我和信樂搬東西之前，應該先想到這個結果纔對。是我們思慮不周，真的很抱歉。」

聽佑樹這麼說，三雲表情頓時變得柔和。

「原來你也有體貼的一面。」

「偶爾啦。」

「我不知道這裏發生過火災。」

「沒錯，這就是當年的三雲家，也就是你的祖母所住的房子。」

過了半晌，西城忽然低語。

這裏是發生慘案的現場之一。西城很清楚這一點，忍不住皺起眉頭。

草叢裏的茂手木臭着一張臉，他不再理會地上的石塊，轉頭對着海野和八名川說了幾句話。

「爲什麼要把結束的時間規定得這麼精準？」

三雲轉過頭來，對他露出別有深意的微笑。

「畢竟屋子變成了這種狀態，村公所的人再三警告絕對不能進去。聽說有重要的柱子毀損嚴重，屋子沒有整個倒下已是奇蹟。」

「噢……大概原本是島民飼養的貓，後來變成野貓吧。」

「說正經的，我們在這聚落裏只能拍攝到一點四十分。這段時間，能拍多少算多少。」

三雲鬆了一口氣，說道：

進入拍攝階段之後，三雲的臉上流露出一絲不安。畢竟她第一次接這樣的工作，會緊張也是理所當然。所幸過程中只NG幾次，就拍完開場橋段，並未遇上太大的問題。

明明親眼看見建築物損傷嚴重，三雲卻提出這樣的要求，充滿期待地望向佑樹。佑樹搖頭，說道：

「大部分的遺體都是在這裏發現的？」

「因爲後面還要拍攝神域，這關係到退潮的時間。」

「是野生動物嗎？」

茂手木如此大喊，佑樹忍不住笑了出來。八名川聽見笑聲，發現佑樹等人。佑樹朝着她輕輕揮手，繼續向前邁步。

「真是太可怕了。」

又前進了一會，右側草叢忽然傳出刺耳的聲響。佑樹詫異地停下腳步，旁邊的西城緊張地問：

佑樹隨口應答，朝着小路繼續前進。走了一會，兩旁的樹木越來越少，三人來到一處空曠的地方。

「你不必在意，我那麼做，只是想趁機向經紀公司的社長及J電視臺的製作人推銷自己。」

佑樹的計畫是，以偷偷帶來的安眠藥讓所有人睡着，在深夜裏將海野帶往碼頭，從他的口中問出詳情，再將他推入海中。海野不會游泳，而且非常怕水，一旦在漆黑的深夜落海，必定會陷入恐慌而溺死。

「……教授很驚訝島上沒有貓以外的動物，我倒是很驚訝這種無人島上竟然有貓。」

三雲家位在聚落裏的最高處。

〔こが×むし 仲間×ずれの ×枚× その心臓に 真理宿らん〕

0;注131;

「真是可惜……聽了龍泉家的家訓，本來想求證我父親說的話是不是真的。」

不少房舍的屋頂和牆壁都已坍塌，隨處可見裂縫。長達四十五年的風雨侵襲，讓建築物呈現半毀狀態。

佑樹說到這裏，瞥見三雲好似在夢遊，一步步往前走去，趕緊喊道：

「……該怎麼形容呢？這景色比資料上看起來更充滿幻想風格。」

這宅邸與其他民宅最大的差異，在於外觀呈現黑色。不過，三雲家的牆壁及屋頂並非原本就是黑色，而是曾發生火災，整個家都被燒黑了。建築物的一部分碳化嚴重，就算是沒有碳化的部分，也被黑色的炭灰覆蓋。天花板和牆壁殘留着火焰燒出的大洞，縫隙間爬滿藤蔓及蕨類植物。

「沒想到三雲小姐是這麼頑固的人。」

三人回到碼頭，拍攝節目的開場橋段。

約莫是爲了抵禦颱風侵襲，絕大部分都是平房，包含一些在日本的本州罕見的石造建築。或許這樣的建築，比較能夠適應島上的氣候。

西城對三雲的發言產生興趣，出聲問：

「是啊，看來根本不需要使用無線電通話器聯絡。」

「好了、好了，等到了晚上，氣氛適合講鬼故事，或許三雲小姐會說出來。」

三雲凝視着其中一棟建築物，不知到底有沒有聽見佑樹的話。那棟建築物在聚落裏顯得有些不同。

三雲面露微笑，不肯進一步詳談。西城不停追問，想要讓她說出口，卻徒勞無功。最後西城只好放棄，咕噥道：

佑樹轉述村公所人員的話。

三雲在石碑前方蹲下來一看，錯愕地說：

「不清楚，或許作者是幽世島的歷史偉人吧。」

那逐漸遭到植物集合體吞沒的荒蕪景色，恍若世界末日的地球。

佑樹在前方帶路，三雲和邊走邊啃麪包的西城緊跟在後。

「……一九七四年的時候，這座聚落裏住着十二個人。」

由於路況不佳，如果只穿連身裙會不方便移動，於是佑樹事先請三雲多穿一條黑色的運動緊身褲。這麼一來，不僅做一些較大的動作沒問題，也能防止蟲咬，可說是一石二鳥。保險起見，佑樹已提醒所有來到島上的人，噴上防蟲噴霧。

佑樹轉身朝着公民館的方向走去。

「從前幽世島似乎流行過和歌。碼頭附近也有一座石碑，上頭刻着相同的和歌。」

經過公民館前方之後，柏油路的風化狀況變得相當嚴重，恐怕再過不久道路也會遭植物覆蓋。

房屋的外牆都是白色，原本應該是令人聯想到地中海、充滿異國情調的美麗聚落，如今卻覆蓋着大量比人更高的灌木及藤蔓植物。

三雲急忙翻開劇本確認，錯愕地問：

前進六分鐘左右，佑樹向右彎進一條小路。轉角處有一座風化的石碑，可當認路的標記。

「發生火災是最近二十年的事情，難怪你不知道。聽說是落雷直擊三雲家，引發大火。」

「爲了節省時間，我們邊走邊說吧。」

「你們兩個……」

三雲一臉哀慼地望着建築物，半晌之後，她恢復調侃的語氣，說道：

半晌之後，三雲低喃：

海野的聲音異常低沉，顯然茂手木組的拍攝過程並不順利。海野告訴佑樹，接下來的拍攝過程會採集聲音，除非遇到緊急狀況，否則不需要再回報。

「原來這不是路碑。」

這座石碑的狀況稍微好一點，但同樣有幾個字看不清楚。三雲皺起眉頭，雙手交抱在胸前，說道：

「父親編出來騙孩子的一個有點殘酷的童話故事。實在太荒唐可笑，我沒勇氣在這種地方說出口。」

從前應該是又大又氣派的宅邸。佔地面積比其他屋舍都大，而且是唯一的雙層建築……但損傷也相當嚴重。

在佑樹的眼裏，木京和古家是隻剩下數天性命的人。正因如此，他纔沒想到三雲說的這種可能性。

「請不要靠近建築物。村公所的人告訴我，聚落裏的建築物隨時有崩塌的危險。」

眼前是一座大約有十戶人家的聚落。

「好像不是……」

佑樹豎耳一聽，茂手木似乎不滿意田野調查的成果，遷怒兩人……再仔細聽，原來是茂手木依照預定計畫蒐集到植物、昆蟲及鳥類的樣本，但在動物方面毫無成果。

「這起事件最令人不解之處，在於其中一具遺體面目全非，簡直像是遭到野獸襲擊，所以纔會被稱爲『幽世島野獸事件』。」

西城目睹眼前的景色，忍不住輕聲嘆息：

「貓在這座島上一點也不稀奇。我來勘查環境的時候，也看見帶着小貓的黑色母貓。」

過了一會，她茫然地仰望宅邸，低語：

「先到荒廢的聚落去看看吧。」

三雲無視佑樹的忠告，走到殘破的玄關大門旁。在茂密的植物莖葉之間，只隱約露出黑色門環。

道路一樣毀損嚴重，而且左側是陡峭的山坡，有着頗大的高低落差。三人只能集中注意力在腳底下，沒辦法再像剛剛那樣隨口閒聊。

「……該不會是這一棟？」

三人隨口閒談之際，森林裏的柏油路面毀損情況越來越嚴重。雖然不時可聽見小鳥的鳴叫聲，但就像茂手木說的，沒看見任何動物。當然，有可能是動物察覺人類靠近，全躲起來了。

三雲似乎也對自己的家族根源頗感興趣，話聲有些興奮。

「我們這一組的拍攝計畫，以島上的三個地點爲主，分別是荒廢的聚落、墓園及神域。事前勘查的時候，我確認過，這三個地點都很有震撼力。」

這次的外景是小團隊編制，沒有收音師。原本收音師的工作，改成由佑樹及西城共同負責。

「要先去哪個地點？」

西城一副拿兩人沒辦法的模樣。佑樹不再理會他，一臉認真地說道：

「爲什麼要把這種和歌刻在石碑上？」

石碑上頭刻着幾行字。

「這是怎麼回事？這座島上怎會找不到家貓以外的動物？」

「什麼家訓？」

三人依照預定時間離開荒廢的聚落，朝着與碼頭相反的方向前進。

「別想糊弄過去！你也沒說你的家訓是什麼。」

「不能進去裏面看看嗎？」

「你們兩個別老是提一些我插不上嘴的事。三雲小姐，令尊對你說了什麼？」

「沒錯，那場悲劇發生在十月四日，警方在聚落裏發現十具遺體。每一具遺體的致命傷，都是被冰鑽之類的錐狀利器貫穿心臟。」

這不是個好徵兆。無論如何，絕對不能讓計畫因自己的愚蠢失言而落得失敗下場。今後言行舉止一定要更加謹慎。

通話完畢，西城從揹包中取出午餐的披薩麪包，站着咬了一口，同時看一眼手錶。

差不多到了該回報狀況的時間，佑樹取出無線電通話器，與海野聯繫。

佑樹朝草叢縫隙窺望，看見一道人影，是茂手木教授。剛剛的刺耳聲響，似乎是他不知爲了尋找什麼而推倒石塊。

「聽你這麼說，我更想知道了。」

據說，往昔從碼頭通往聚落的路上，沿途都是農田，戰後的主要農作物爲甘蔗。如今道路兩旁全是低矮的灌木及雜草，完全看不出曾是農田。

佑樹揮揮雙手，帶着一貫的淡然表情打起圓場。

「原來他們的拍攝地點和我們這麼近。」

以三雲家爲主的拍攝過程相當順利，在聚落廢墟預計要拍攝的內容已完成一半左右。根據天氣預報，明天也會是好天氣。照這樣下去，三雲組明天就能完成全部的拍攝工作。

西城瞪佑樹一眼，應道：

佑樹一聽，心情不禁有些複雜。

茂手木身爲生態研究人員，特別擅長根據足跡、糞便及殘餘的食物來追蹤動物。但以他的本領，也沒辦法在島上找到野生動物的新痕跡。

想到這裏，佑樹輕輕搖頭。

……不對，明天不可能繼續拍攝。因爲到了明天早上，大家就會發現有人死了。

佑樹的說明，似乎又讓西城感到反胃。他啞聲說道：

「……十二點四十五分。距離天黑還有不少時間，接下來要去哪裏？」

距離執行計畫只剩十二個小時。

三人離開聚落，走了約十分鐘，身上開始冒汗時，遠方隱約傳來海浪聲。這一帶是陡峻的下坡，路面也從柏油變成了混凝土。

佑樹停下腳步喘了口氣，一看手錶，此時已接近下午兩點。

「我們橫貫了這座島，現在來到島的另一側。」

幽世島本島呈橢圓形，最短直徑約九百公尺，最長直徑約一千四百公尺，周長將近四公里。佑樹等三人循最短直徑的道路橫越整座島。

「現在剛開始退潮，我們下去看看吧。」

佑樹說着，走下以混凝土夯實的陡坡。

前方不再有遮蔽視線的樹木，海面上可看見一座綠色的圓形小島。那座小島距離本島將近一百五十公尺，面積比本島小得多，直徑只有約六百公尺。

佑樹指着對岸的小島，說道：

「那就是神島，往昔是信仰上的神聖地帶，被稱爲『神域』……所謂的『幽世島』，一般是指本島與那座神島的合稱。」

向來懶得事先閱讀外景資料的西城，一臉狐疑地問：

「中間明明有陸地相連，也算是一座獨立的島嗎？」

如同西城所說，兩座島之間有一條寬約五十公分的碎石路，兩側是蔚藍的大海。這確實不符合一般人對島嶼的定義。

三雲以戲謔的口吻說明：

「大部分的時候，『神域』與本島受大海阻隔，但退潮期間會有幾個小時浮現相連的碎石路。跟法國的聖米歇爾山（Mont Saint-Michel）一樣，是一種潮汐島（Tidal Island）。」

「真的假的？那可是相當稀奇。」

「要不要先拍下來？剪輯時應該能派上用場。」

西城趕緊舉起攝影機。

爲了避免干擾西城的攝影工作，佑樹靜靜待在岸邊，沒走上碎石路。三雲也在旁邊等着。

像這種全景的影像，剪輯時一定會加入背景音樂，不用擔心聲音被錄進去。對佑樹和三雲來說，等於是一段可輕鬆閒聊的休息時間。

西城納悶地舉手問：

「喵……」

起初，西城不知道佑樹指的是哪棵樹，但隨着三人越來越靠近神島，他終於明白佑樹想表達的意思。

黑貓將鼻頭湊到攝影機的鏡頭上聞了聞，似乎認定眼前的三個人不會加害它，於是從旁走過，在佑樹的身邊大剌剌地坐下，舔起身上的毛。

腳邊隨處可見美麗的貝殼，及從來沒見過的海草碎片。潮水的氣味及波濤的聲響，令人心曠神怡。雖然距離漲潮還有不少時間，三人還是快步朝着神域前進。

「是啊，墓園就在公民館的後方。」

「島民未免太喜歡這首和歌了吧！」

岩石陡坡的頂端並沒有任何道路，唯一的人工建造物是隱藏在樹後的石碑。一看見那石碑，三人不由得面面相覷。

「……那是被落雷擊中了嗎？」

走了一會，樹木之間隱約可看見公民館，三雲詫異地問：

就在這時，西城拍攝完畢，嘆了口氣：

本島這一側的坡道下方，左右各有一道高約二公尺的混凝土牆。牆面的下方長滿藤壺，要是有密集恐懼症的人看見，恐怕會暈倒吧。

西城說完，便扛着攝影機爬上岩石陡坡。佑樹也幫着穿連身裙的三雲一同登上神島。

看着那可愛的模樣，佑樹不禁揚起嘴角。

三人來到公民館前方的空地，只見信樂已設置好小型瓦斯爐及荷蘭鍋

0;注161;

，忙着準備餐點。

「站在信仰的角度來看，這麼說也不無道理。」

「你說什麼？」

「龍泉，你可不能輸給誘惑！」

「圍牆沒設在神域，想必是因爲不能隨便破壞神域。」三雲說道。

之前佑樹來到島上時，也看見一隻帶着小貓的黑色母貓。眼前的貓或許就是佑樹十天前遇到的那隻母貓，只不過今天它沒帶着黑色及灰色的小貓出來。

三雲眯起雙眼，望着海面，開口：

木京與古家用來喝酒的那張桌子旁，已空無一人。桌上的起司和柴魚乾也消失了，約莫已散會。

「上次我來勘查環境的時候，神域右側的懸崖上有一棵大樹，如今那棵樹上的枝葉卻都掉光了。就在那棵開着橙色花朵的樹木旁邊。」

三雲開口的同時，黑貓也叫了起來，佑樹忍不住露出微笑。

「有貓！」

西城說着，率先湊近石碑，露出複雜的神色。

「雖然外表和家貓沒兩樣，畢竟是野貓，隨便觸摸可能會遭到攻擊。」

佑樹輕咳兩聲，從口袋裏掏出潮汐時間表。

或許是爲了降低貓的戒心，三雲蹲下來，對黑貓露出微笑。

有些日子礙於海平面太高，沒辦法從本島前往神島。因此，這次出外景，是以潮位及天候爲最優先考量條件。

石碑上只刻着這首和歌，並未註明作者的身分。

佑樹驀地想起勘查環境時發現的一件事，說道：

黑貓對着三雲輕叫，彷佛在撒嬌。

〔こがねむし 仲間はずれの 四枚は その心臓に 真理宿らん〕

他哼着歌走下碎石路。佑樹和三雲連忙跟上。

三雲的臉上流露懼意。佑樹趕緊搖了搖頭，安撫道：

三人走過碎石路之際，路幅持續變寬，此刻已約一公尺。顯然海平面退得更低了，彷佛在印證資料的正確性。

「這首和歌真是古怪。使用的是標準語

0;注141;

，而且依循現代假名規則

0;注151;

，顯然是在二戰之後才寫出來的。這麼新的和歌，不太可能是祭典上使用的禱詞。」

「以今天爲例，滿潮時間是晚上九點半左右，下一次的幹潮則是明天凌晨三點四十五分左右。」

如果運氣不好，火勢向外蔓延，很可能會把島上的樹燒得一乾二淨。所幸目前看來只有一棵樹遭殃，周圍的樹木都平安無事。若不是剛好下雨，就是島上的溼度較高的緣故。

雖然是隻野貓，外形大小與佑樹平常看慣了的家貓並無不同，只是身體更結實。金色瞳孔配上黑色天鵝絨般的毛，流露出野性之美。

西城一邊說，一邊朝黑貓走近，佑樹慌忙提醒：

「圍牆設在本島，不像要防止有人侵入神域，反倒像要防止有人從神域侵入本島。」

「放心，我不會摸它。」

佑樹不知道哪裏惹怒她，一陣錯愕。三雲似乎爲自己的失控感到不好意思，低下了頭。

「圍牆爲什麼不設在神島那一邊，卻設在本島上？這樣不是讓人能夠輕易進入神域嗎？」

佑樹順着三雲所指的方向望去，只見對岸的草叢裏有一團黑色的東西。

三雲的口氣突然變得十分冷漠，瞪了佑樹一眼。

「搞不好它憑着一種動物的本能，自由往來於兩座島嶼之間。」

「咦，我們不是要去墓園嗎？」

「大概吧。既然有『雷祭』的傳統，應該是個經常發生落雷的地方。多半是在我結束勘查離開後，這裏又發生落雷。」

「抱歉，我沒仔細看資料……漲潮和退潮是多久一次循環？」

聽完三雲的解釋，佑樹仍有些無法釋懷，接着問：

那隻黑貓似乎相當中意三人，從海上的碎石路就一直跟在三人的腳邊，不時往三人的小腿磨蹭，好幾次害他們差點絆倒。

「不會又是同一首和歌吧？」

三雲看着潮汐時間表，說道：

左右兩側的牆皆長達五公尺，延伸至懸崖……由此看來，從前只要這扇門一關上，任何人都沒辦法踏入通往神域的碎石路。

……依照島上的傳統，發生大規模落雷現象時，就要舉行「雷祭」。倘使四十五年前島上沒有發生那樁慘案，今日島民是否會恪守這個祕祭的傳統？佑樹的心中閃過這樣的疑問。

貓察覺佑樹等人靠近，從高處一躍而下，發出沉重的聲響。接着，它慢條斯理地走到海中浮現的碎石路上。西城不愧是專業的攝影師，三雲指向貓的那一瞬間，他迅速將鏡頭對準貓。

「我父親從沒提過島上曾流行和歌……」

「今明兩天，潮位都特別低。海上通道浮現三個小時左右，是一年當中最長的。」

「但上次來的時候，嚮導說這裏的海流湍急，不適合游泳。」

「對了，這次的幹潮時間是下午三點二十六分。」

「這隻貓或許知道潮汐島的特性……」

「聽你的口氣，似乎並不認同？」

隨着一步步接近神島，佑樹忽然有種奇妙的感覺……不知爲何，眼前的景象似乎與前來勘查環境時不太一樣。到底是哪裏不同？佑樹左思右想，恍然大悟。

「沒錯，你說得對……」

黑貓的雙眸流露旺盛的好奇心，維持着一定的距離，觀察着三人。貓的腳掌踏在碎石路上，跟人類一樣發出摩擦聲。

懸崖上有棵樹特別古怪，樹身焦黑，而且樹幹上有觸目驚心的巨大裂縫。

「這麼說來，我們能夠在神域待到將近五點？」

「確實有道理，我從來沒這麼想過。」

三雲沉吟了一會，低語：

「噢，三雲組也回來了？」

「據說，碎石路浮現的時間長短，每天都不一樣……今天算是長，還是短？」

三雲抬頭仰望崖頂，狐疑地問道。

三雲面露懼意，說道：

「怎麼進入？」

「上次來的時候，我就有些好奇……那應該是門吧？」

「駕船繞着島航行，趁着退潮之際經由碎石路進入神域。我要是想要進神域幹壞事，一定會這麼做吧。」

黑貓有時會發出「呼嚕嚕嚕」的叫聲，那模樣實在太可愛，令佑樹眉開眼笑，另外兩人的反應也大同小異。

大多數的貓都怕水，這隻黑貓卻滿不在乎地走到水邊。真是一隻奇怪的貓……佑樹暗暗想着。

三人來到距離神島只剩數十公尺的地方，西城再度啓動攝影機。幾乎就在同一時刻，三雲興奮地喊道：

走在前面的西城錯愕地轉頭問：

三人迅速完成神域內的拍攝工作，花了約十五分鐘，回到本島的森林小徑。

聽見三人的腳步聲，正在切菜的信樂抬起頭。

黑貓躺在海中浮現的碎石路上，一邊舔着肚子，一邊疑惑地看着說個不停的佑樹等三人。

「原來如此……好，我們快開始攝影吧。」

或許是受到大量藤蔓包覆的關係，神域的石碑狀況良好，全部的文字都能清楚辨識。前一次佑樹不好意思當着三雲的面表現出太大的反應，此刻終於忍俊不禁，噗哧一笑。

「如果是現在的狀態……摸一下應該不會生氣吧？」

「我想起來了，我父親也提過，他小時候看見海膽，卻不敢下去撈，一直很懊惱。」

三雲以手遮擋豔陽，頷首說道：

兩道牆之間距離約三公尺，右側的牆上垂掛着鏽蝕嚴重的鐵門殘骸，左側的牆上也有裝設鉸鏈的痕跡。門板的厚度足足有十公分。

兩人互望許久。不，或許應該形容爲「互瞪」。佑樹向來堅持己見，三雲也不遑多讓。

三雲一臉不安。西城扯掉石碑上的藤蔓，說道：

「你在說什麼傻話？怎麼可能會有那種事？」

佑樹轉頭一看，只見三雲凝視着前方的一大片原始森林。此時雖然是大白天，森林裏卻顯得頗爲陰暗。

「你們別爲這種無聊事吵架，快到神域看看吧。」

「我們還沒拍完，只是經過而已。」

「神域內都是原始森林，村公所的人提醒過，如果要進入森林，得格外謹慎小心……所以，三雲小姐站在這邊拍幾個畫面就行了。如果有不足的部分，明天還能再來一次。」

「我第一次看見這麼幹淨的海，連海里的魚都能看得一清二楚。」

「我明白了，是那棵樹不見了。」

西城回答。於是，信樂向三人告知晚餐的預定時間。

「貪喫鬼木京說要提早喫晚餐，所以我會在五點左右把晚餐準備好，你們記得要在那個時間之前回來。」

小時候養過貓的佑樹，忍不住伸出手。西城在佑樹的背上用力一拍，說道：

「我聽父親提過，爲了防止閒雜人等隨意靠近神域，島民砌起圍牆封住神域。除了祭典期間，圍牆的門會扣上鋼鐵製的門閂，只有三雲家的人才能進入。」

或許是被食物的氣味吸引，黑貓在信樂的四周走來走去。於是，三人留下黑貓，走向建築物的後方。

爬上陡峻的石階，上方是平坦的高臺。

面海的一側完全沒有阻隔物，美麗的蔚藍大海令三人讚歎不已。但面對神島的一側，受本島的小山阻擋，看不見大海。

「……不同宗教及文化的生死觀截然不同。這裏的島民，似乎對『死亡』並未抱持負面的看法。」

正如西城所言，島上的墓園散發出的氛圍，與一般的墓園頗爲不同。通常墓碑會選用花崗岩，這裏的墓碑使用的卻是更雪白的石材。再加上墓碑的周圍，環繞着充滿生命力的闊葉竹，以及開着五顏六色花朵的樹木，營造出的氣氛離「死亡」益發遙遠。

此外，鋪設在通道上的磁磚也十分奇特。

每一枚磁磚都是邊長約五公分的正方形，表面大多佈滿塵土，甚至長着青苔。絕大部分磁磚都是灰色，但每一枚磁磚的顏色都有些許差異。

有的是米白色，有的是深灰色，此外，還有略帶橙色的灰色、略帶藍色的灰色、略帶黃色的灰色等等，所有想得到的灰色，在這裏幾乎都找得到。

佑樹在通道上走了一會，發現有四枚磁磚並非灰色。雖然蒙上塵埃顯得有點暗淡，不過看起來像是梅紅色或鮭紅色。

佑樹從磁磚上抬起視線，開口：

「對了，聽說這裏的墳墓都是二戰後才建造的。」

三雲似乎是初次耳聞，眨了眨眼睛。

「真的嗎？」

「二戰之前，島上仍保留土葬的習俗，墳墓是使用木材簡單搭建。戰爭結束後，基於防治傳染病的觀點，在地方政府的指導下，才改成火葬。」

這一點不僅月刊《懸案》的報導中曾提及，佑樹也聽村公所的人說過。

一九七四年當時，幽世島並沒有火葬場，而是將薪柴擺在地上，然後將棺桶放在上頭，進行焚燒。更早之前，島上流行過風葬、土葬等各種埋葬方式。村公所的年老職員，對着佑樹口沫橫飛地描述在離島埋葬遺體及舉行喪禮有多麻煩。

佑樹說明完畢，西城嚴肅地問：

「……這裏也是那起慘案發生的現場？」

「沒錯，警方在墓園裏發現兩具遺體。一具是島民，另一具是疑似兇手的笹倉博士。三雲小姐的祖母英子女士的遺體，漂流到距離稍遠的海面岩礁上。」

佑樹壓低聲音說道。三雲一臉惆悵地朝墓園深處走去。那裏面向大海。不遠處有一排傾斜崩塌的石欄杆，欄杆後頭是陡峭的懸崖，正下方就是海面。

佑樹早料會有這種情況，因此行李中備有一把摺疊式的小型萬用鐮刀，以及一柄刷子。取來這兩樣工具，應該能夠在三十分鐘內找到三雲英子的墳墓。

注13：石碑內容涉及謎底，故保留原文。目前可知的意思大致爲「黃×蟲 遭×排擠的 ××枚 在其心臟處 蘊含着真理」。

「看來得使用一些工具纔行，先解散吧。你們回公民館休息，等我找到英子女士的墓碑，會再通知你們。」

注14：指近代日本官方認定的標準國語。

除了上述警方的推論之外，月刊《懸案》報導的撰文者加茂冬馬提出新的假設……但在佑樹看來，神祕大型犬出現在島上的假設實在是異想天開。

注16：一種附蓋子的厚鐵鍋。

拍攝完墓園的全景，佑樹着手清理每一座墓碑上的藤蔓及雜草，試着找出三雲英子的墳墓。這是爲了拍攝三雲掃墓的畫面，可說是此次出外景最重要的部分。

笹倉殺害對方之後，像發了狂一樣，又將睡夢中的島民全數殺死，唯獨三雲英子逃過一劫。後來，兩人在墓園旁的懸崖附近發生扭打，兩敗俱傷，英子帶着致命傷墜入海中。

報導中的「前警部的證詞」有諸多疑點，當時獸醫做出的判斷也不見得完全正確。想來想去，佑樹認爲「幽世島野獸事件」最合理的真相，還是島上的狗啃噬了笹倉的遺體。

嘗試了數分鐘之後，佑樹對三雲及西城說道：

「我的祖母……應該就是從這座懸崖跌落海里。」

這就是警方認定的「幽世島野獸事件」的真相。

然而，清理工作遠比想像中困難。

注15：日本政府在二戰後頒佈的新假名使用規則，例如「ゐ」轉換成「い」、「ゑ」轉爲「え」等等。

許多墓碑上都纏繞着無法徒手扯斷的粗大植物，加上墓碑本身佈滿泥土及塵埃，難以辨識上頭的文字。

根據鹿兒島縣警本部的推測，笹倉是因覬覦傳說中藏在幽世島的基德船長金幣而盜墓，卻遭島民發現。