蜜瓜特典

網譯版 轉自 輕之國度

翻譯：DATE

校對：起源星風谷

潤色：菠蘿鼎

圖源：霧雨の影燈

「…………」

丹禮島西北部的湖畔。

在那裏搭建的簡易更衣室中，紫苑寺龍膽和不知火淺蔥二人正帶着奇妙的緊張感對視着。

一邊，是身穿<影之樓閣>初中部制服，頭髮綁成單馬尾的少女。

而另一邊，則是在<虛之方舟>的制服上面套着短外套，還用狐狸面具遮住面部的少女。

雙方此刻手裏都拿着裝有泳裝的包包沉默地站着。她們的樣子與其說是要換衣服，不如說更像是在決鬥中仔細觀察着對方的動作。

不過這也難怪。

畢竟兩人都是爲了狩獵湖中出現的怪物而前來的……她們在這個實在不能稱得上是大更衣室的地方獨處，這對於認真死板的兩人來說，先脫衣服的話就會有種微妙的羞恥感。

「……你是來換泳裝的嗎，龍膽小姐？」

「……！」

先開口的是淺蔥，只見她不露痕跡地先發制人，這讓龍膽的肩膀微微晃了晃。

「換，是來換泳裝唷。淺蔥小姐纔是，爲什麼一直在這裏沉默地站着」

「……我現在正要脫」

遭受了反擊的淺蔥，默默將包包放到了地上，隨後把手伸向了短外套。

「因爲這是很重要的東西，所以不能輕率示人……」

「不，不是這樣的……但是……」

「現在馬上……」

「……停下吧。不會有結果的」

「沒事，不用道歉。我只是說出我的真心話而已」

「謝……謝你……」

只見龍膽的肩膀顫抖着，同時臉變得通紅，隨後用小到快消失的聲音道謝道。

「什麼都沒」

「…………」

從更衣室入口看向裏面的大個子少女，正用粗獷的聲音說道。——那位有着肌肉隆起的身體，威嚴的表情，正是<灰燼之靈峯>的一年生，武者小路涅涅。

「…………」

「！沒，沒事……抱歉。那個，該怎麼說呢……感覺很漂亮」

「……你們在幹什麼？」

「好，好厲害……竟然會對自己有着如此的自信……總覺得好羨慕啊」

「……龍膽小姐，怎麼了？」

於是龍膽和淺蔥，就在比剛纔還尷尬的氣氛中，像是要趕走邪念似的匆忙換好泳裝，最後沒有任何語言交流地走了出去。

「淺蔥小姐……」

「不，這只是單純的事實而已」

說明一下吧！不知火淺蔥，是<方舟>學院長·不夜城青緒的克隆體！對淺蔥來說，自己的肉體就是青緒的肉體，所以對其有着無上的敬意與自負。

但龍膽完全不知道這其中的緣由，所以這番自信滿滿的話對她造成了不少衝擊！

然後，開始緩慢……真的是非常緩慢地，脫下短外套。

「不是，爲什麼你要脫得這麼慢啊！」

『…………！』

「非常感謝。這是我引以爲傲的身體。我自認這世上沒有比這具身體更加美麗的存在」

「……那爲什麼剛纔會爲脫衣服而感到害羞呢？」

「…………」

「你這說法會讓人誤會的。這可是<方舟>風紀委員的證明。龍膽小姐你也穿件什麼比較好吧」

「貶低自己可不是什麼好行爲喲。雖然謙虛是美德，但是過猶不及啊。還是說，你認爲我的眼光不行嗎？」

「不用謝」

「……！」

在面具後的淺蔥臉上染上了緋紅，「但是啊」這般繼續道。

「話說回來龍膽小姐的皮膚不也很漂亮嗎」

「誒……！？不不不，怎麼會！像我這種根本……」

「…………！」

最後兩人經過短暫的語言攻防後，共同嘆了一口氣。

兩人放棄了似的說道，隨後同時開始脫衣服。

「咕……你比我多一件短外套，所以你先脫也是理所當然的吧！話又說來，你這件短外套是怎麼回事啊！太不公平了！」

「……抱歉，我是第一次聽到有人這麼說我，我真的十分喫驚」

「……確實」

「沒，沒事……」

「好，好的……」

當最後雙方都僅剩內衣時，龍膽突然盯起了淺蔥的身體。

聽了龍膽的話，淺蔥點了點頭。

龍膽和淺蔥被這一聲音嚇了一跳，身體也隨之抖了一下。

「龍膽小姐」

就在兩人說完後，涅涅輕輕點了點頭便回到了外面。

更衣室中不知怎的洋溢着一陣唯美的氣氛。

「是嗎，很抱歉像是在催你們一樣，但要是能快點換好泳裝就幫大忙了」

「……脫得快慢是我的自由吧。我可不想被還沒脫衣服的人這麼說呢」