1

—第五章— Chapter Five

《弗雷姆王國興亡記》 · 疏陀陽 · 1.9萬 字

——隆德·迪·泰拉·公爵邸「會客室」

「……真令人難以置信。」

這裏是隆德·迪·泰拉領主公館的會客室。雖然叫「會客室」,但屋主艾莉卡好歹也曾經是王族的一員,要在這個空間辦一場二十〜三十人左右的舞會應該綽綽有餘……而在會客室的門前,艾莉卡正在偷看室內的樣子,儘管她自己也知道這樣很沒規矩。艾莉卡自己住在這間屋子裏,但至少到目前爲止,她還沒見過這麼多人同時擠在裏頭。

「是這樣嗎?前陣子的居民說明會更多人喔?」

「我又沒看到。而且,雖然這麼說不太對……不過說實在的,我根本沒想過事情會這麼順利。」

「是這樣嗎?我可是認爲頗有勝算纔出手的耶?」

「成功以後要怎麼說都行……我還是別這麼講吧。浩太,我得對你致上最大的謝意。謝謝你。」

艾莉卡微微拉起裙襬致意,眼眶顯得有點溼潤。

「現在說感謝的話或是流感激的眼淚還嫌早唷?接下來纔是辛苦的地方。」

浩太一句「那麼,我們走吧」後,推開會客室的門。室內的喧囂戛然而止,衆人一同將目光放在浩太身上。浩太沒有半點怯場的樣子,悠然從中穿過,站到中央的講臺前。他環顧了室內一圈後,開口說道:

「各位,感謝你們今天的蒞臨。敝人是亞美特出身的浩太·松代,這次泰拉展店計劃的總負責人。今後由我擔任各位的聯絡窗口,還請多多指教。」

來客總共三十四人。浩太先對坐在位置上的衆商人一鞠躬,然後自己也坐到椅子上。

「事不宜遲,我想開始確認條件的部分。各位可能會有不明白或疑惑的地方,不過提問時間放在最後,希望各位能先聽完。」

浩太這些話一氣呵成,中途完全沒分神看手邊的紙張。雖說在場只有三十人左右,但看見浩太能在素昧平生的人面前自然地開口,還是讓坐在一旁的艾莉卡暗自驚歎不已。不過就浩太的角度來說,這跟向公司經營層報告沒兩樣,他早已習慣了。

「那麼首先是第一點。希望來此地開分店的各位,能夠繳納一萬枚白金幣。這筆錢不是徵稅……這個嘛,說起來應該是『押金』,相當於在此地開設分店的保證金。條件有二。其一是這一萬枚白金幣至少要寄存十年。十年後歸還時,除了原本那一萬枚白金幣,還會多加上一百枚。其二,我方準備的店面,基本上免費提供給各位使用,然而產生重大瑕疵時……比方說用火不慎把整間燒掉等狀況下,修理所需的費用將從這一萬枚白金幣中扣除。啊,請別擔心。就算整間燒掉,我們也不會蓋一間費用超出一萬枚白金幣的豪華店面。」

聽到浩太這句話,列席人士裏傳出些許笑聲。只要能免費做生意,就算店面破舊他們也願意忍耐。這點小事應該還在容許範圍內。

「十年後若要領回這一萬枚白金幣,請拿我們發給各位的轉讓證書來交換。我們不會補發遺失的證書,而且沒了證書就不會應承任何領取要求,因此最好保管在金庫之類的地方。如果沒有地方能保管,我們也有販賣金庫,若有需要請務必說一聲。讓各位拿點小錢回饋一下地方,我想老天應該不會處罰我吧?」

會場響起比方纔還要大一點的笑聲。浩太的幽默似乎對商人也有用。

「接下來跟稅有關。正如各位所知,在此地開分店不必繳納任何稅金。說得極端一點,就算有店面,只要不營業一樣不必支付任何稅金。」

只不過,這麼一來就沒有開分店的意義了。

「……第一,『價值一萬枚白金幣的證書』這種東西,實在太可怕了。如果被人偷走,不就等於這一萬枚都飛了嗎?所以啦,分散成小份保管比較好。」

聽到瑪莉亞這麼說,浩太加深了笑容。

她拉回視線,一副不好意思的樣子。

「另外一半呢?」

「……明白了。處理時不會只是妥善,而會確實。」

「先搶先贏……雖然我很想這麼說,不過一切將純粹以抽籤決定。啊,不然我們優先將好地點分配給押金繳得多的人如何?」

「不行嗎?」

「我……不對,敝人是薩奇商會的瑪莉亞。呃,你剛剛說繳一萬枚白金幣後……會拿到什麼轉讓證書是吧?」

「……麻煩用抽籤就好。」

「……失禮了。原來如此,我明白您的理由了。那麼證書就分割後再給您。不過,能不能讓我追加幾個條件呢?」

「……然後呢?最後的理由是?」

「儘管我也覺得自己沒什麼資格多嘴……但租借的土地應該還是會有公平與否的問題。這點該怎麼辦?」

「關於您剛纔提到的『轉讓證書分割』……」

「只要留着,十年後保證可以拿它換回白金幣對吧?那麼,跟用白金幣和金幣做生意比較來,不是輕鬆多了嗎?話先說在前頭,一萬枚白金幣很重唷?」

說着,浩太拿起手邊某張文件。

這下子,浩太終於忍不住笑出聲來。

「需要我晚點安排幾個人過去面試嗎?」

「……我知道了。所以呢?」

會客室的中段區域,有隻手就像在等浩太這句話一般舉了起來。

「……原來如此。這部分我們會妥善處理。」

「比方說,我捫山德利亞商會有全店共通的固定格式報表,專門用來向總店報告收支情形。能夠代用嗎?」

聽完浩太的說明,包含雷因在內的全員都點點頭。

「……我不懂你的意思耶?我不就說了要這麼做嗎?」

「失禮了。我是山德利亞商會的克拉克。剛纔,您好像提到有記載年度收支的報表……那是必須的嗎?」

「您的意思是?」

「這部分完全沒問題。雖然沒問題……不過方便的話,能否請教一下您的理由呢?」

「再來就是這個證書是『轉讓證書』。既然叫『轉讓』,代表不管在誰手上都能用,浩太兄剛纔也說了吧?所以我就想,應該能把它用來做生意吧。」

「請說?」

「……身爲商人卻自己亮出底牌,這樣行嗎?」

說到這裏,浩太喝了一口擺在手邊的紅茶。話說太多讓他喉嚨有點痛。

「理由有三個就是了……」

「……我方的說明差不多就這樣吧。剩下都跟書面寫的一樣,還有不能做些違法亂紀的事情,不過這部分應該都算是常識範圍。那麼,有問題的人請舉手。」

能夠交換白金幣的轉讓證書,就是俗稱的兌換紙幣。或許也能說是白金幣本位制吧。

她只猶豫了短短一瞬間。保持沉默究竟是利還是弊呢……她以商人獨特的嗅覺,瞬間將天秤上的「弊」甩開後開口。

「……算了,說出來也沒差。」

「那就這麼辦吧。基本上我們將整個區域都定爲『商業區』,儘量規劃得讓區域內各店面不會有不公平的感覺。此外,如果想使用非我方提供的建築,好比說覺得店面太小而打算擴張……諸如此類的狀況,要在商業區以外展店也無妨,但費用就得請各位自行負擔了。如果有需要,我們也會安排工匠。」

「……說是這麼說,但畢竟還是我方強迫各位處理不熟悉的事務。因此,我方會審查每年頭兩個月提出的報表,並向各位提出疑點。如果沒問題便就此通過,如果有問題則會請各位修正。在這種狀況下,稅率還是原來的百分之二十。這樣行嗎?」

「要問理由……」

「……對呀?」

如果是「可以分割,不過得給我一半」可就沒轍了。瑪莉亞抱着這種念頭,試探性地看向對方,浩太則是揮了揮手。

瑪莉亞一邊用送上來的紅茶潤喉,一邊優雅地翹起腳詢問浩太。她的樣子看起來八面威風,要說是身經百戰的商人也不爲過。話雖如此——

「洗耳恭聽。」

「不用擔心,說是條件,但其實沒什麼大不了——請您確實地將分割的證書拿去充當進貨資金。」

「我想人人都會失誤或犯錯,一點小錯也不行嗎?啊,我是米德加商業聯盟的雷因。」

「必須。」

「……沒有其他問題了嗎?既然如此……」

「這跟薩奇商會本體沒關係啦。我想靠自己的商業才能打拼,還跟老爸講了『提前把你死後要分我的錢給我吧』才跑出來……哪兒拉得下臉說我繳完保證金後連貨都沒辦法進。」

「此地所收取的稅金,純看各分店該年度的利潤……不是營業額,是利潤。我們將收取利潤的百分之二十。如果有一百枚白金幣的利潤,則徵收二十枚。這就是一年份的稅金。」

◇◆◇◆◇◆

「那個轉讓證書可以分開給嗎?比方說白金幣一千枚份、白金幣一百枚份之類的。」

她的內心卻戰戰兢兢。瑪莉亞好歹也是卡託商人之女,看多了父兄談生意時那種無畏裏帶着狡猾的交涉。商人對弱者絕不留情。如果在精神上被人看扁,就等於輸了交涉。

「那個〜」

「我已經沒錢啦。如果不把證書分割拿去換資金,我連貨都沒辦法進。」

「啊,還有各位提出的報表裏頭,我們這邊對其中一部分進行審查。如果在營業額或利潤金額上動手腳……也就是虛報稅額,則稅率會大幅上揚。這跟有沒有惡意無關。即使只是粗心或犯錯,我方同樣不予理會。報表格式愈獨特,審查就愈嚴格——請各位這麼想。」

「只要有一半,剩下那一半也會跟着趨勢走。」

「這個嘛……是這樣沒錯。」

「這、這……話是這麼說沒錯……」

會場大約中段的位置有人舉手,但對方似乎想起浩太一開始說過「提問在最後」,很快又放下了手。浩太瞄到此一舉動後,繼續說下去:

「……看你的條件決定。」

這數百年來,發展最興盛的業界恐怕​​就是「銀行業」了。原本銀行的三大功能是指間接金融、貨幣創造、支付中介,但近年的業界情況變得複雜許多。銀行開始跨足各個容易賺錢的業界,像是證券業、保險業等等所謂「投資銀行業務」爲首的衍生性金融商品交易,甚至是販賣彩券。不過雖說銀行具有高公共性,但終究還是營利企業,因此跨足好賺的業界本身沒什麼好否定的。

「不用。目前來泰拉的商會共三十四家,只要有一半能用轉讓證書交易就很夠了。」

「畢竟說謊也沒用嘛。我自認爲明白該在什麼地方逞強。」

也就是把「在泰拉,大家用證書取代白金幣做生意」的消息散播出去。

「只要具備營業額與費用等申報稅金所需的格式,那就沒有任何問題。話雖如此,不過以事務面而言,如果能按照我方規定的格式還是最好。」

「找您過來不爲別的,只是有些事想請教一下。」

「……這還真是不好意思。還好沒訂爲十萬枚。」

「就是這樣。」

「無妨。不過,如果能將這個情報流到您的祖國那裏就更好了。」

「生前分家產啊。令尊應該大受打擊吧?」

「我聽說薩奇商會是卡託十二商會之一呀?」

……雖然拿杯子的手有些顫抖……不過還在容許範圍內吧。

「既然這樣……比方說,就算拿我這張轉讓證書領錢的人不是我,而是剛纔那位雷因先生,他一樣能領到錢?」

「那麼雷因先生,您面對做生意的對象時,也會用『人類都會犯錯,貨物遲到也是無可奈何』當藉口嗎?還是說,當對方這麼告訴你的時候,你會笑着說『那就沒辦法了』就原諒人家?很抱歉,我不想跟這種人做生意。」

「不,也不是不明白……轉讓證書?不是保管證書?」

「叫我瑪莉亞就好啦,我也得請你多指教。所以咧?把我叫來這種地方有何貴幹啊,浩太兄?」

「這裏有一份讓各位登記年度收支的簡易報表。每年的頭兩個月,要請各位提出前一年的營業額與各項費用。」

「……您的意思是?」

「……所有人嗎?」

有個聲音叫住了正準備結束說明的浩太。他看向聲音來處,發現有位留着黑色短髮看似外向的美女,不好意思地舉起手。

「來到泰拉的商人們,有可能全都是這樣。希望您可以說服他們。」

克拉克滿意地點點頭,坐回椅子上。取而代之地有另一名男子站起身。

瑪莉亞稍微頓了一下,看向浩太。說出來到底是好是壞呢?

分散風險。原來如此,確實有道理。

「……好。雖然我不敢保證能做到什麼程度。這樣行嗎?」

「是的。有什麼不明白的地方嗎?」

「這是爲什麼?」

瑪莉亞那對炯炯有神的眼睛,讓浩太暫時屏息。

「那就拜託了。」

「應該有些商會只肯用白金幣交易吧?」

浩太這話一出,瑪莉亞便像在思考什麼似地看向天花板,嘴裏唸唸有詞。

「他生氣地說『老子還要再活二十年!別隨便殺了我!』」

「謝謝您。順帶一提,方纔提到『僱用居民可以減稅』,不過本地『學校』的畢業生全都熟知這份收支報告書的登記方式,也能處理財會事務,僱用他們應該不會有什麼損失。當然,只要僱用他們,我們就會將貴商會列爲減稅對象。」

「……能拜託你們介紹人才嗎?」

看見浩太「可以嗎?」的催促眼神,瑪莉亞稍微縮起下巴。

「……再次向您自我介紹。薩奇小姐,敝人是這次計劃的總負責人浩太·松代。」

「那麼我繼續說明。方纔談到稅金,不過這筆稅有減免措施。如果各位僱用泰拉居民,可以減少百分之二十。具體條文記載在別張紙上,還請各位自行參照。」

「還有一個問題。雖說會租借土地跟建築給我們,但地點如何呢?」

「……那個啊,我有件事想商量……」

0;怎怎怎怎怎怎怎麼辦——!我、我講了什麼失禮的話嗎?1;

「如果要十萬枚就聚集不了這麼多人啦。」

「……您是薩奇商會的瑪莉亞小姐,對吧?我想請您解釋得詳細一點,可以待會兒換個地方談嗎?」

「咱們商會用證書交易,並且把情報傳回祖國。你會支付相應的對價嗎?」

聽到浩太這麼說,瑪莉亞抱胸陷入沉思。確實,如果用一張紙代替白金幣,大家應該都會表示懷疑吧。不過,這跟拿一大堆白金幣交易相比,有沒有什麼好處呢——想到這裏,她有了結論。

聽到瑪莉亞這幾句話,浩太嘴角微微上揚。

雷因點點頭正準備坐下,卻又像想到什麼似地再度起身。

「……不好意思,應該是我方接受了瑪莉亞小姐您提出的分割請求吧?」

「沒錯,所以咱們會用證書做生意當交換條件。不過,把情報傳回祖國又是另一回事。這部分得有正當的對價纔行。」

「……您還真貪心呢。」

「這對卡託商人可是讚美喔?」

「就我方的立場而言,分割會增加額外負擔。要拒絕也是可以的唷?」

「你不可能這麼做吧?」

瑪莉亞喝了口紅茶,輕笑出聲。笑是笑了……但她內心還是一樣戰戰兢兢。

0;冷冷冷冷冷冷冷靜點!現在多半是決勝關鍵!1;

「……畢竟你不惜空出時間也要找我來談『用證書做生意』這回事嘛。雖然不曉得你有什麼目的,但至少有計劃要推動『證書交易』沒錯吧?經費?別用這種無聊的藉口行嗎?」

「……好吧,我承認有推動證書交易的計劃。不過有是有,卻不是非您不可唷?泰拉有三十多個商人,跟誰談都可以。」

「沒這回事。目前來泰拉的商人,幾乎都是奧克納知名的大商會。這麼說或許不太好,不過除了我以外會吞下這種條件的人……正確說來,會輕易吞下這種條件的商人只有我。」

「……」

「而且呢……」

瑪莉亞露出微笑,笑容裏帶着濃濃的惡作劇味。

「……與其跟髒兮兮的男人交易,不如跟像我這樣漂亮的大姐姐談還比較愉快吧?目前待在泰拉的商人裏,找不到其他像我這樣可愛的女孩子喔?」

說着,她眨了眨眼。幸好她長得漂亮……即使扣掉女孩子特有的自戀,自己長得應該也還算漂亮纔對——此刻支持瑪莉亞的東西,就只有這種毫無根據的自信。

「……居然自己誇自己啊?」

「……管他的,有什麼關係嘛!」

看見浩太的苦笑,瑪莉亞不好意思地別開視線。

「……也罷,就看在您的膽識跟厚臉皮上多給點好處吧。」

說着,艾莉卡展現了漂亮而燦爛的笑容。看見她的笑臉,讓艾蜜莉心裏一陣抽痛。

「是的。」

「……艾蜜莉小姐。」

「……還比不上您。相對地,瑪莉亞小姐,請多接受一個條件。」

「聯絡戴奧特斯商會,告訴他們收購用地需要花點時間。」

「……你的意思是?」

「沒問題,拿去。」

「……艾蜜莉?」

「增加白金幣的利息無妨。土地上通融一下倒也還好。借她錢雖然有點……不過這部分也就算了。」

面對艾莉卡的目光,浩太聳了聳肩。

瑪莉亞回答「既然你願意借,那我就不客氣了……真的可以嗎?」之後,帶着疑惑離開房間。目送她離去的艾莉卡隨即轉向浩太。

「說到艾爾沙的戴奧特斯,是那間前王族開的商會?」

「……我說啊。」

「十年後,歸還那一萬枚白金幣時,我們會額外支付您兩百枚。」

「我們會想辦法擺平。」

「那麼,這些收你銅幣兩枚〜」

「……真的是魔法。」

浩太嘆口氣。這樣下去會沒完沒了。

「……這樣以商人的標準算得上好嗎?」

「……抽籤呢?」

「爲什麼選瑪莉亞?」

運來的木材幾乎都銷售一空。畢竟許多店面等着要蓋,而且步調很快。這些木材會先送去加工,然後成爲店面的一部分。當然,木匠的人手也是壓倒性地不足,於是外地沒工作的木匠們大舉湧進泰拉。

一傳十十傳百,泰拉的店面愈蓋愈多,甚至多到原先劃定的商業區也不夠蓋。土地收購不斷進行,店面建設更是推波助瀾。當然,木匠也跟着聚集、旅店和酒館持續賺錢。接下來就是持續循環。

◇◆◇◆◇◆

泰拉能獲得重大成功的關鍵,就在於這波建築潮。理所當然地,蓋店面與住家需要木材和釘子。商人對利益很敏銳,聽到木材在泰拉賣得飛快,紛紛趕來賣木材。每天都有大量木材運來這裏,來源除了王都拉爾齊亞、提丹、洛拉、文德斯巴卡等弗雷姆王國的都市以外,也包括了索爾巴尼亞、羅連特、來姆等地。

聽到艾莉卡的呼喚,艾蜜莉的意識立刻回到現實。她連忙看向聲音來處,隨即見到艾莉卡擔憂的表情。

「這跟對象無關,我們應該平等對待每一位顧客。當然,如果繳交的押金超過一萬枚,我們是能給他們某種程度上的方便……但辦不到的還是辦不到。畢竟我們無法縮短時間。」

看樣子完全穿幫了。

「……遵命。」

「那是私人因素吧?四百枚。」

「到時候只能死了這條心,當成大家沒緣分。商會不是隻有戴奧特斯一間……而且追根究底,提出要求的並不是我們喔?」

「穿幫啦?可是我得派快馬回索爾巴尼亞纔行耶?必須把這筆費用也算進去纔行……啊,八百枚。」

「對吧?泰拉會發展得更好,評價也會跟着提升!太棒了!這全都多虧了浩太呢!」

「經驗可以累積。交涉內容還過得去。而且,她很誠實地說自己沒錢,很誠實地說就算年息百分之二也想借。」

「沒這回事。戴奧特斯商會來泰拉開分店,實在是好事一樁。這麼一來,泰拉應該能進一步發展吧。」

「那麼問題在哪裏?」

「銀行」的本業,乃是信貸業務。

「……」

這個濱海都市跟半年前相比截然不同。艾蜜莉走在「商業區」裏,小聲地自言自語。誰想得到泰拉會像這樣充滿活力呢?用魔法來形容恐怕再貼切不過了。

……這數百年來,發展最興盛的業界恐怕​​就是「銀行業」了。原本銀行的三大功能是指間接金融、貨幣創造、支付中介,但近年的業界情況變得複雜許多。銀行開始跨足各個容易賺錢的業界,像是證券業、保險業等等所謂「投資銀行業務」爲首的衍生性金融商品交易,甚至是販賣彩券。

很多商會變得會以存貨等東西擔保,借貸充當進貨資金或短期週轉金的轉讓證書,再將這些轉讓證書用在商業交易上。與其用馬車將大量白金幣從總店所在的都市運來,付利息借款還比較便宜、比較安全,最重要的是比較快。借貸是由「領主」這個公權力大本營提供,也讓商會的人們感到安心。

「……浩太?」

……正所謂佳人一笑值千金。

「您說的一點也不錯。不過艾莉卡大人,已經沒地方讓他們開店了耶?」

「……大家別再討價還價了。白金幣五百枚,不能更多了。雖然不能更多……不過我方會提供商業區最好的店面給您。」

「她注意到不是『保管證​​書』而是『轉讓證書』,這點很重要。因爲這代表她發現證書有等同於白金幣的價值。說實話,我太小看她了。她腦袋很好……或者該說轉得很快。以商人的標準來說已經及格了。」

「不……那個,請加油。」

「厚臉皮是多餘的。」

說完,浩太喝了口紅茶並站起身來。艾莉卡看着他的背影開口:

瑪莉亞·薩奇的推動很有成效。或許說她誠實地履行了契約比較精確,不過,總之她成功地將「代替貨幣的轉讓證書」這項文化根植在隆德·迪·泰拉。起初只用在商人間小額交易的轉讓證書,在人們發現帶它遠比帶一堆金幣銀幣來得容易、方便後,以轉讓證書交易便成了泰拉的主流。

「有、有什麼事嗎?」

艾蜜莉向艾莉卡一鞠躬,然後打開房間的門,準備上街。

「……怎麼,還有啊?」

◇◆◇◆◇◆

「瑪莉亞啊。」

「現在的泰拉帶什麼過去都沒錯。所有東西都賣得飛快。」

「……也對。不肯等就別來開店嘛!」

「……那樣簡直是暴利了吧?三百枚。」

開始招攬商會後過了三個月。隆德·迪·泰拉的轉型,姑且算是成功了。

起初覺得這區區一張紙很可疑的居民們,也緩慢而確實地信賴起這種流通量爆炸性增加的新貨幣。

「好!銅幣、銅幣……啊,轉讓證書行嗎?」

浩太叫住她。艾蜜莉轉過頭去,對上了浩太擔憂的目光。

「嗯?」

「……你可真壞呢〜」

「……簡直就像魔法呢。」

話雖如此……但浩太是「銀行員」。就算會仲介股票、會推銷投資基金、會販賣保險商品也一樣。

「……那又怎樣?」

「……這麼說也對。」

「喂~釘子!釘子根本不夠啊!拿釘子來!」

「……有什麼事嗎?」

「沒錯!他們的歷史與地位都是艾爾沙第一!是一間就算放在整個索爾巴尼亞里面也算得上前三的名門商會喔!啊啊……沒想到那個戴奧特斯也會想來泰拉開分店……簡直像作夢一樣呢。」

「她老家做生意的範圍很廣,如果轉讓證書能透過她老家傳開,想必很快就會遍及整個奧克納吧。」

「……請跟我們借錢。」

街上處處聽得到鐵錘的咚咚聲。大路上,有的人一眼就看得出是在經商、有人不管怎麼看都是工頭,也有人顯然是酒館女老闆,形形色色。

「……畢竟我也是個男人嘛。」

「……一千枚吧。」

持有遍及全世界的主要通貨,在經濟層面上有難以估量的好處。以現今的地球來講就是「美元」,各位應該也看得出美元支撐了美國經濟的霸主地位吧。

看見艾莉卡眼睛閃閃發亮的樣子,艾蜜莉暗自嘆息。

「……她的手在抖唷?」

「……請跟我們借。」

「……啊?」

「怎麼啦?看你一臉擔憂的樣子……」

「……讓戴奧特斯商會等?這樣好嗎?」

原本「商人」就是種必須靠情報生存的動物,因此這行有「搶佔先機」的風氣。當消息靈通的他們注意到轉讓證書有多方便後,便積極地讓這種新的「通貨」在街上流通。像浩太提供給瑪莉亞那樣的轉讓證書借貸,更加快了事態的發展。

「以商人的角度來說有問題,但以生意夥伴的角度看,還是誠實點比較好。」

「……沒問題嗎?如果戴奧特斯商會說不來開店的話……」

「……這樣好嗎?」

不過雖說銀行具有高公共性,但終究還是營利企業,因此跨足好賺的業界本身沒什麼好否定的。

木匠們都是人,不可能喫喝空氣過活。聚集來泰拉的木匠們,讓旅店與酒館盛況空前。這麼一來,旅店和酒館的食物和酒自然也供不應求。原先運木材過來的商人看見泰拉這麼熱鬧,下一趟開始帶了食物跟酒來販售。

「換言之,泰拉的轉讓證書會傳遍整個奧克納,泰拉很可能因此成爲經濟中心。」

「瞭解——!」

在商人之間成爲話題用不了多少時間。這麼一來,會想在景氣熱絡的泰拉開分店也是理所當然。而且,開店本身免費。再加上——

說完,浩太喝了一口已經變溫的紅茶。

……如果……真的是作夢就好了。

「……」

「九百枚。我雖然很難面對我老爸,卻還是得跟老家講這件事耶?」

艾蜜莉將商人們的熱絡景象拋在後頭,繼續向前走。一會兒後,她抵達一間蔬果店。這間店所在的區域離商業區有點遠,彷彿被時代拋下一般……還留着「跟以前一樣」那種寂寥的泰拉風景。

「考慮到這方面,多少會外流也是無可奈何。而且……與其由我們散播,不如由來泰拉的商人散播比較好。跟源自公權力的上意下達相較,讓傳言經市井散播會傳得更快、更深。畢竟錢買不到傳聞跟評價。」

「浩太!又有人提出開店委託了!這次是王港都市艾爾沙的戴奧特斯商會喔。」

「那麼,艾蜜莉!收購土地的事就拜託你囉!」

「……跟瑪莉亞是個可愛的女生也有關嗎?」

「……走吧。」

——目前哪個都市人多、什麼東西好賣、正在流行什麼。

艾蜜莉對欲言又止的浩太深深一鞠躬,隨即離開了領主公館。踏出正門往街上走的她,伸手按住自己隨風戲耍的黑髮。那顯得不太高興的動作,彷彿是她內心的寫照。

「你是指什麼?」

「歡迎……什麼嘛,又是你啊?你還真是學不乖耶?我不是一直告訴你嗎?這是我們家代代相傳的店。你也很清楚我不會賣掉這間店吧?」

「可是……」

這間店的老闆認識艾蜜莉。在浩太過來以前、在泰拉發展成現在這樣以前,艾蜜莉曾經在這裏買過菜。這裏的價格雖然有點高,東西卻新鮮又齊全,是一間好店。

……沒錯,「曾經」是。

「這可是代代相傳的店唷?雖然現在生意有點差,不過這種事以前也碰過好幾次嘛。你看,現在大家都因爲新奇而跑去那個什麼?商業區?跑去那邊的店了。不過啊,大家還是會回來的。到那個時候,如果沒這間店可就麻煩了吧?」

聽到這番話,艾蜜莉無言以對。但這絕對不是因爲老闆說中了。

「……是這樣嗎?」

老闆大概不曉得商業區的盛況吧?人們去過東西比這間店更新鮮、更便宜、更齊全的店以後,真的還會來這裏嗎——她內心是這麼想的。

「……真的會有這種事嗎?」

只要去商業區一趟,就會發現那裏的東西多到說全奧克納大陸的貨都齊全也不爲過。人們根本不可能回來這個只有蔬果店跟幾家小店的地方。

「哼!那是你不知道!這裏打從以前就是個重交情的地方!所以沒問題!大家一定會回來這裏的!」

「可是……」

艾蜜莉瞄了店裏的東西一眼。以前擺着鮮嫩蔬果的架子,現在卻冷清地陳列着有些枯萎的菜。想必賣不掉吧。

「……我明白了。改天再來拜訪。」

「下回可要來當客人喔?對了,難得跑一趟,要不要買點東西走啊?」

艾蜜莉拿起架上唯一還像樣的洋蔥,付錢給老闆。老闆開心地說完「多謝惠顧!」後,臉色卻沉了下來。

「……這什麼玩意兒啊?」

「你問『什麼玩意兒』……轉讓證書呀?」

老闆盯着那張一銅幣份的轉讓證書看了半天,一臉狐疑。心想「難道這樣不夠嗎?」的艾蜜莉接着問:

「……不夠嗎?」

「……就、就是這樣!」

「呃,要我把借來的錢……你仔細看看,我已經拿來進貨,哪可能還得了啊?」

老闆「你真愛操心呢〜」地笑了出來,艾蜜莉卻拉住了他的袖子。以女性來說算得上頗有力氣的艾蜜莉這麼一拉,頓時讓老闆一臉驚訝。艾蜜莉趁勢一口氣說道:

「住、住手!我來還!我來還這筆錢!」

不方便、貨不好、價格貴。這種店根本不會有人想來吧?

「三、三百枚白金幣!你、你到底打算怎麼還啊!」

「這樣啊。你要用轉讓證書支付嗎?還是用硬幣?哪一種都無妨喔?」

「因爲……這也沒辦法吧?沒有商人來賣我這種稀奇的蔬菜呀。所以,我只好去商業區的店……是吧?」

「你問我怎麼還……當然是賣菜囉?我可是開蔬果店的耶?你看看!很稀奇對吧?」

「——既、既然如此!我付!這三百枚白金幣我來付!」

艾蜜莉張開雙臂,擋在那些男人面前。浩太冷冷地打量不肯讓路的她。

老闆這句話讓艾蜜莉眼前一黑。

「還、還錢?啊、對對!錢嘛!那、那個……嗯!我還!」

但也安心了一瞬間。

「……不行,咱們這裏不收這東西。」

「我說過這不是大家相親相愛的倶樂部了吧?」

「……松代先生,這到底是怎麼回事!」

「不、不是才一天嗎!只、只不過一天耶!」

「……我只有白金幣,這樣行嗎?」

◇◆◇◆◇◆

她來回看着手裏的硬幣與洋蔥,重重地嘆了口氣。不僅商品不夠好,連轉讓證書都用不了。在這個時代,這種店真的能生存下去嗎?

即使如此,老闆依舊開心地將洋蔥和沉重的硬幣找零遞給客人。艾蜜莉向大聲說「歡迎再來!」的老闆一鞠躬,轉身離開。

「苦瓜嗎?」

「你、你幹什麼!放、放手!快、快放開我!」

好不容易翻出來的硬幣,卻是弗雷姆白金幣。面額大到實在不適合用來買一顆洋蔥。

「嘿嘿。怎麼啦,已經傳出去啦?是啊!我借了三百枚白金幣喔!」

「等、等一下!我還是會還啦!那、那個……對了!剛好今天手頭沒錢!那、那個……對了!一個月!我一個月後還!好嗎?麻煩再等一下!」

聽到浩太這句話,老闆放下心來。

「你賣得比商業區貴了一倍以上不是嗎!」

「哪裏不對?」

「不行不行!不是硬幣我不賣!這種東西哪能相信啊!」

老闆突然生氣了。明明是自己借錢不還,卻又一副「是不肯等的人不對」的模樣……這已經超出了悲哀的範圍,甚至顯得可笑了。

老闆說着就把轉讓證書退了回來,於是艾蜜莉連忙翻找口袋。因爲最近她總是用轉讓證書買東西,身上幾乎不會帶硬幣。

「……你這是什麼意思,艾蜜莉小姐?」

「怎、怎樣啦!沒辦法嘛!沒有就是沒有啊!」

「……」

說着,他遞出一樣長得像粗黃瓜的蔬菜。

「……聽說什麼?」

「……這跟之前講的不一樣吧?你已經承諾今天要還了對吧?」

老闆依舊無動於衷。

「我、我把錢借給這位老闆!所、所以——」

——在那之後,又過了一個月。

「……換句話說……無論如何今天都沒辦法還錢?」

浩太伸手製止還想說下去的艾蜜莉,以下巴指示其中一名男子。那名男子隨即從後架住了艾蜜莉。

「老闆!」

「什麼啊,你手邊只有大的嗎?呃……那就找你一枚金幣、四枚銀幣、九枚銅幣。多謝惠顧〜」

「對!你知道嗎?這東西叫苦瓜,喫起來好像很苦唷?」

「哪裏錯了?」

一銅幣份的轉讓證書在別間店可以買兩顆洋蔥。難道這裏貴了不止一倍——

「老闆,快點去找松代先生吧!請你馬上把借來的錢還掉!」

艾蜜莉和一羣手拿木槌的壯漢走在泰拉街上,跟着浩太前往老闆的店。

「我知道!這在商業區的店也有賣啊!而且……」

「……這樣不對。」

「……辦不到的,老闆。」

「碰、磅」的破壞聲不絕於耳。蔬果店老闆抓住其中一名男子試圖阻止他破壞,卻被對方甩到一旁。

隨着一句「動手吧」,男子們一個個進入店內。

「別什麼『又是你啊』!我已經聽說了!」

「咱們打從以前就只收硬幣,你應該也知道吧?」

「用不着。我沒理由向你拿錢。」

「你真的很愛操心呢。放心、放心!你等着看吧,我會把三百枚白金幣變成四百枚還回去的!」

「住手!住手啊!求求你們,住手啊!」

「確實……確實,你到目前爲止已經這樣奪走了很多東西。可是——」

「不對,這已經不是你的店了。雖然已經過了還款日,我們卻沒收到你該還的錢。契約書上也寫了吧?從這一刻起,這裏就不再是你的店了。」

「……」

面對這羣突然來店的不速之客,老闆努力地裝出一副兇狠模樣。他即使雙腳發抖、臉色蒼白也要虛張聲勢的樣子,顯得十分悲哀。

「你、你們想怎樣!喂,慢着!你們要幹什麼!」

「……你太天真了!事情哪可能這麼簡單解決啊!」

滾到一旁的老闆,就這麼抓住了浩太。氣得面紅耳赤的老闆對浩太怒吼,但浩太只是以極爲冷酷的眼神看着他。

「……你的前提錯得很嚴重。先前我們是處在『有求於人』的立場。但這次是他向我們借錢,還提供了擔保品。既然還不了錢,我們當然該扣押擔保的東西吧?」

——這是錯的。

「你、你們是什麼人!來幹什麼的!」

聽到他講得若無其事,艾蜜莉這回真的差點昏過去。

「歡——什麼嘛,又是你啊?」

「放心啦!最近去那邊的人們啊,說都是因爲咱們這裏沒賣纔會去那邊!只要知道咱們這裏也有賣一樣的東西,就算貴了點還是會來買。泰拉的人會跟泰拉的商人買東西。從我爺爺的時代一直到現在都是這樣。」

「……地已經準備好了。」

「——咦?」

「『已經』一天了。更何況……你剛剛說『一個月後還錢』。今天還不起,爲什麼一個月後還得了?」

一名男子舉起木槌,並在老闆慘叫的同時揮下。「碰!」一聲響起,蔬果店的牆壁被打穿一個洞。

艾蜜莉看向標價牌——接着,她再度感到眼前暗了下來。

「住、住手!」

艾蜜莉跑在泰拉的街道上。她跑啊跑,跑得上氣不接下氣,最後衝進了那間蔬果店。

「不、不是啦,這我也知道。知道是知道,不過就像這樣,剛好有筆非花不可的錢嘛!你懂吧?我也有些這樣的來往嘛……好、好不好?拜託啦!」

「……我明白了。」

「喂、喂!你到底在想什麼!這是我的店耶!」

「難道……你去競爭對手那邊買商品擺在店頭賣嗎!」

「……那麼,我們將根據契約強制執行。」

「你在作白日夢呢。」

……艾蜜莉聽到那間店的老闆拿土地和店當擔保品來借錢時,已經是三天後的事了。

「很抱歉,艾蜜莉小姐。約定的期限已過。現在你就算豁出自己的性命也阻止不了,所以請容我們把你架開。」

「沒問題啦。」

「可是!這麼一來這間店!這間店的老闆到底該怎麼辦!他沒了家、沒了工作,失去了一切,到底該怎麼活——」

「……拜託你……請你……趕快賣掉這間店吧,老闆。」

照這樣下去,狀況只會愈來愈糟。艾蜜莉希望老闆至少能拿撤離的錢到別處開店。但事情與她所想的不同。

「……我們是來請你還錢的,本來昨天就應該還清纔對。本金,白金幣三百枚。利息,白金幣三枚。合計三百零三枚,我們也沒收到遲延利息,能請你立刻還錢嗎?」

說完,老闆就「好啦,你妨礙我做生意了。回去、回去」地要趕艾蜜莉。她只好無力地放開老闆的袖子。

「這……話是這麼說沒錯。但它跟硬幣價值相當呀?在商業區大多數的店,反而用它交易纔是正常現象唷?」

聽到艾蜜莉這麼說,蔬果店老闆雖然顯得有點尷尬,卻還是露出無憂無慮的笑容。

「不可能!老闆,你是用店面跟土地當擔保品對吧?想得這麼天真……要是這間店真的被人家拿走,你要怎麼辦啊!」

「戴奧特斯商會的負責人應該已經來泰拉了。艾蜜莉小姐,麻煩你聯絡對方。」

原先站在浩太背後那些手持大木槌的男子們,準備闖進店裏。

「那、那麼就低頭道歉吧!我也一起去!誠心誠意地道歉,請他將擔保品去掉!雖然錢不能不還,但我會盡可能地拜託他等!」

「東、東西會賣比較多!可以用這些錢來還!」

「你、你沒事吧,老闆!放……放手!放手、放手!」

「這種做法,不會讓任何人『幸福』。你確實奪走了很多東西,可是你……至少應該還是有考慮到泰拉居民的『幸福』纔對!」

「我是指錢!你借了錢對吧!」

「你、你說我在作白日夢!」

「我們借給你三百枚白金幣已經過了一個月。這一個月以來,你做了什麼?進了新的蔬菜,嗯,很好。然後呢?你有大聲喊『咱們這裏有這麼多新蔬菜喔!』做宣傳嗎?有試着儘可能用比較便宜的價格進這些​​蔬菜嗎?有改變規劃,試着儘可能讓店面變好看嗎?你沒這麼做吧?你進了稀奇的蔬菜擺在店頭,然後乾等客人上門。你以爲這樣真的賣得出去嗎?」

「我、我這纔要開始!」

「……喔?以新鮮爲第一的蔬菜都擺到縮成這樣了,你現在才宣傳又有什麼用?你打算告訴大家『我的店專賣垃圾蔬菜』嗎?」

「你、你說垃圾蔬菜!你這傢伙,居然把我店裏的蔬菜當垃圾!沒、沒辦法啊!我也努力過啦!」

「努力了什麼?」

「問、問我努力什麼……那、那當然是——」

「——我討厭兩種人。輕視過程只看結果的人,以及放棄履行義務只主張權利的人。原來如此——」

賣垃圾蔬菜的人,自己也會變成垃圾啊。

「你、你這混蛋————!」

激動的老闆掄起拳頭就要揍浩太。他氣得七竅生煙,兩眼發紅。

「唷,這可不行啊老闆。怎麼能讓你毆打我們的僱主呢?」

「放、放手!放開我!我要好好揍這個惡魔一頓!什麼嘛!我到底做了什麼嘛!我什麼都沒做吧!爲什麼我的店非得被你搶走不可!」

原先在壯漢懷裏亂動的老闆,逐漸鬆懈下來。他的怒吼開始轉爲嗚咽。

「……你……你說我到底……做了什麼嘛?」

「沒有。你什麼也沒做。既沒有順應時代潮流,也沒有違抗時代潮流,更沒有去鑽時代潮流的縫隙,你連『努力』都放棄了。這樣的你,沒資格在這裏哭。能有資格哭、有資格覺得辛酸的,只有『努力』過的人而已。」

這番話說得毫不留情。

「……嗚……嗚……嗚喔喔喔……」

只有老闆的嗚咽聲與破壞聲在泰拉街上回蕩。

◇◆◇◆◇◆

「……」

說着,他嘆了口氣。

「將一千兩百枚白金幣……交給蔬果店老闆……?」

咦?

「爲什麼……爲什麼只有你非得『不幸』不可……」

過去確實很窮。可是在泰拉,大家不是一路互相扶持走過來了嗎?過去確實很苦。可是在泰拉,大家不是都滿面笑容嗎?過去確實很辛酸。可是在泰拉,大家的感情……

「什麼時候……是……指?」

「是啊,我已經聽說了!爲什麼!爲什麼要把地賣給瑪莉亞小姐!爲什麼,要把那塊不惜砸店也要搶來的土地賣掉!爲什麼……爲什麼……!爲什麼,要把不惜做到這種程度也要弄到手的地……要把『錢』交給老闆!」

「謝禮啦,謝禮。唉呀〜因爲浩太兄介紹了個好物件給我嘛。」

聽到瑪莉亞這句話,艾蜜莉連忙睜大眼睛看向窗外。回到房間時還在天頂的太陽,已逐漸沉往西方的天空。

傻笑着自稱冷酷魔王。

艾蜜莉輕聲問道。

「這個嘛〜實在是不行呢。艾蜜莉小姐,你打算在房間裏窩到什麼時候呀?」

「……你已經聽說啦?瑪莉亞小姐的口風太鬆了吧。」

「……先轉賣給瑪莉亞小姐的理由是?」

「惡魔!你們這些惡魔的走狗!」

宣稱是必要的犧牲。

「……已經回不去了呢。」

——於是。

「……」

「可是……」

確實,街上充滿了活力。不過,笑容從大家的臉上消失了。

「那個已經搞定啦。」

「爲什麼你要扮演『魔王』這種角色呢!當善人有什麼不好嗎!用道理,利益說服蔬果店的老闆讓他撤離,不就好了嗎!像你對待其他人那樣不就好了嗎!」

……泰拉本來是這樣的地方嗎?艾蜜莉心想。

「……不用管我。」

「……還真難回答呢。」

說到這裏,浩太再度聳肩。

「那個……爲什麼瑪莉亞小姐要下廚?」

艾蜜莉的話語一點一點地浮出,然後落在辦公室的地板上消失不見。

「……如果我是惡魔,松代先生就是魔王了。」

「……罪惡感和僞善呢?」

隆德·迪·泰拉確實變富饒了。這裏有了過去沒人想像得到的發展,有了沒人預料得到的繁華。

「爲什麼?」

「你多心了。如果目前的好景氣持續下去,這個都市……泰拉的地價會愈來愈高。如果『只靠區區三百枚白金幣的負債就弄到那種地』的風評傳出去,會對今後的擔保評價造成不良影響。同樣地,『泰拉領主用小錢把居民趕出家園』的風評,也會對人潮往來造成很大的妨礙。」

「……你在愚弄我嗎?」

「糟、糟糕!得準備晚餐——」

瑪莉亞不知道在高興什麼,臉上掛着微笑——儘管很清楚這樣是在遷怒,艾蜜莉依舊無法阻止自己將情緒發泄在對方身上。

艾蜜莉瞪着浩太。浩太聳了聳肩,開口說道:

「……松代先生介紹的?」

「既然如此……爲什麼、爲什麼你要像這樣扮演『僞惡』呢?」

艾蜜莉「碰!」一聲用力推開門衝進房間裏,跟坐在桌前一臉驚訝的浩太四目相對。

「……就是『我也是個人類』的意思。」

聽到艾蜜莉這句話,浩太不禁屏息。

——突然間,門外傳來的人聲打斷了艾蜜莉的思緒。她緩緩將視線轉過去。

確實,原先空曠一片的土地蓋起了店面。但孩子的遊玩場所變少了。

「——纔行……咦?」

明白以後,才曉得非常簡單。

艾蜜莉扔下手裏的包包躺到牀上,就這樣一直盯着天花板,什麼也沒做。

話語混着輕輕的吐息,從艾蜜莉口中逸出。

「……土地。」

「艾蜜莉小姐一直窩在房間裏,我只好代勞啦。那可是瑪莉亞·薩奇特製的索爾巴尼亞料理喔〜」

「爲什麼……你能做到這種地步呢?」

相對地……大家的心,是不是失去了「溫暖」呢?

不知不覺間,低下頭的艾蜜莉發現地板變得模糊。明明哭的人是自己,她卻需要花點時間才發現這件事。

「爲什麼!爲什麼只有你——」

「對呀,是我瑪莉亞!怎麼啦怎麼啦,艾蜜莉小姐,看你一臉陰沉的樣子。」

「……惡魔嗎?」

高聲說錢能夠買到幸福。

瑪莉亞還沒說完,艾蜜莉便衝出自己的房間,在屋子裏奔跑。儘管知道這樣很沒規矩,她依舊無法讓雙腳停下,就這樣順勢推開目的地的門。

無法忍受只有這個「魔王」受害。

「……艾蜜莉小姐?呃,抱歉……你的『爲什麼』是指?」

「你拯救了阿嘉特女士。不,不止阿嘉特女士。阿隆索先生的女兒能夠就讀大學,菲莉絲小姐的父親找到了良醫跟良藥。古雷格先生、納瑟爾先生、海希曼先生他們也是!」

確實,大家的錢變多了。

「別裝傻!那塊……那塊蔬果店老闆他們家代代相傳,卻被你賣給瑪莉亞小姐的地!」

「因爲承蒙瑪莉亞小姐不少關照,只是多少給她點回饋而已。再說,我就算拿錢過去,那位老闆大概也不肯收吧。」

「……啊,原來如此。」

——可是,主演這場鬧劇的另一位主角「魔王」又如何?

察覺以後,才知道非常單純。

——啊啊。

「土地?」

「他說『有塊好土地要不要買啊』,幫忙介紹了一塊地。要價一千五百枚白金幣雖然有點貴……不過呢,戴奧特斯商會馬上就跑來說『我出兩千枚,把那塊地賣我』!不過兩個小時而已喔?不過兩個小時就賺了五百枚。唉呀〜做了一筆好買賣呢〜」

「……是瑪莉亞小姐嗎?」

「是啊。那個啦,戴奧特斯商會說想要土地嘛!浩太兄幫忙介紹了一塊地呀。」

「……咦,艾、艾蜜莉小姐?出了什麼事嗎?爲什麼這麼慌張?還有要敲門!拜託你至少敲個門啦!」

蔬果店老闆那有如發自地底般的怨恨聲,彷彿還在她耳邊迴盪。

「——這個泰拉也一樣……艾莉卡大人也一樣、我艾蜜莉·諾茨費爾特也一樣,全都是你拯救的啊!」

「爲什麼……爲什麼只有你非得承擔這種『難受的角色』不可!」

看見瑪莉亞天真爛漫的笑臉,艾蜜莉整個人都傻住了。

——啊啊。什麼嘛,原來是這麼一回事啊。艾蜜莉心想。說穿了就是自己……

「打擾啦〜」

「建立正當流通價格、分散聲譽風險、加上逃避罪惡感……啊,還有僞善的部分呢。」

「雖然你稱我爲『魔王』,但其實我也不想趕人。一來領民有他們自己的生活,二來我也沒有半點把人趕出去就置之不理的意思。爲了讓大家幸福,我所能做到的就只有這樣。」

負責打倒「魔王」的「勇者」,其實是那位討伐對象的人。一再擊破魔王,贏得民衆喝采的勇者,所作所爲都是早已安排好的戲碼。在後臺讓魔王微笑着摸頭的可愛勇者。這種鬧劇實在滑稽、悲哀,甚至讓人不禁發笑。

「好物件?」

「這麼說很失禮,但我感覺不出那位老闆有經營的才能。如果你質疑我憑什麼這樣說,我也無法回答……不過,至少我判斷那位老闆繼續在泰拉開蔬果店不會幸福。既然如此,還是讓他帶些錢離開泰拉比較好。」

努力的人居然得不到回報,這是騙人的吧?浩太所做的事,浩太所成就的事,這一切的功勞、讚揚、稱頌——

一想到這裏……就讓人覺得無比寂寞。辛酸、難過……自己到底做了什麼?摧毀、奪走別人的生活,這樣真的好嗎——

「艾、艾蜜莉小姐?這、這個,這是——」

艾蜜莉內心湧起一股陰暗的情緒。啊,原來如此。松代先生將花了三百枚白金幣弄來的土地,用一千五百枚轉賣給瑪莉亞小姐。原來是這樣啊,相抵後還賺了一千兩百枚呢。啊,他做生意還真有一套——

「你爲了泰拉發展所做的事,會直接讓領民的生活變得富裕。」

……不是好到能因爲一點點的「幸福」就熱鬧非凡嗎?那些日子,不管再怎麼想念、再怎麼緬懷,都已無法實現、無法復原……無法回頭。

即使像在泥濘中掙扎般辛酸​​、痛苦、貧困……那些日子依然耀眼。

聽到艾蜜莉這幾句話,浩太有些尷尬地開了口。

「松代先生!」

爲了錢、爲了隆德·迪·泰拉,他們摧毀、奪走了居民的生活。

「哇,好可怕!不可以露出這種表情唷?這樣是在糟蹋你的美貌耶。」

「……不過說也奇怪,浩太兄只從這一千五百枚裏拿了三百枚份的轉讓證書,剩下的一千兩百枚白金幣……還記得之前那個賣菜的老闆吧?他要我把剩下的給那個老闆……不知道爲什麼店老闆邊哭邊笑地收下……」

「……呃,艾蜜莉小姐?你那恐怖的表情是怎麼回事?那個……我做了什麼嗎?」

說完,浩太笑了。

「是啊。那個老闆要我幫忙問候你耶?還一臉不好意思地要我替他道歉——等等,艾蜜莉小姐!你要去哪裏啊!喂,晚餐!我特製的索爾巴尼亞料理呢!」

發自靈魂的咆哮。

「什麼『你只要扮演勇者就好』嘛……真正、真正痛苦的人是……」

「……沒錯。你這個人……你這個人總是這樣。」

「……有何貴幹?」

「——居然沒有半點屬於你……這種事、這種事!」

——未免太悲哀了。

「……冷靜點,艾蜜莉小姐。」

浩太的手輕輕伸向艾蜜莉顫抖的肩膀,卻將抽抽噎噎的女僕嚇了一跳,讓他纔剛碰到對方的衣服就慌張地想縮手。但艾蜜莉並未搖晃身體甩開他,因此浩太安心地將雙手放在艾蜜莉肩上。

「所謂『讓大家帶着歡笑過日子』,終究只是夢話。到頭來,不是某人不幸,就是大家都不幸。如果不扯上利害關係,要弄成相親相愛的倶樂部也無妨……但實在是沒辦法呢。」

艾蜜莉帶着臉上的淚水抬起頭,浩太溫柔地替她拭淚。

「……或許,真的有這種『夢』也說不定就是了。如果有全知全能的神,大概就能採取這種方法,只可惜我不是。而且,我也不喜歡讓故事發展成大家都不幸的樣子。既然如此,只要有人扛起這個任務……抽起鬼牌就好了吧?」

「這個人……這個人一定得是你嗎?讓其他人來扮演這個角色也可以吧?」

「很遺憾,我這個人沒有機靈到能將鬼牌塞給別人還笑得出來。」

「這、這點我也一樣啊!」

「啊,抱歉。我的說法不太好。這個角色……抽『鬼牌』的人比較適合讓我來當。由我這個說要改革泰拉並付諸實行的『外人』負責最好。」

浩太微微一笑。

「所以,艾蜜莉小姐。請你繼續站在『民衆』那一邊。請你扮演打倒魔王的『勇者』。請你像我擔任『不幸』的化身那樣,繼續當『幸福』的化身。」

即使口口聲聲說「讓大家帶着歡笑過日子只是夢話」、「沒打算經營一個大家相親相愛的倶樂部」,將自己僞裝成惡,即使奪走人們的生活、踐踏人們的過去,還露出冷酷的笑容。

——即使自稱魔王,這個魔王依舊比任何人都要溫柔——而且比任何人都來得天真。

「……我明白了。」

「這樣啊。那麼,今後也——」

「不是這個意思。」

艾蜜莉輕輕撥開放在肩上的手臂,接着擦掉眼淚,堅定地看向浩太。她的眼裏已看不見半點憎恨。

「如果,你希望當個魔王,那我就如你所願繼續站在『民衆』那一邊吧。我就演出你編寫的劇本、站上你設計的舞臺、體現你所描繪的『夢』吧。我就繼續與民同在,繼續當個與魔王戰鬥的勇者吧。」

不對,不是這樣。

「……我、我纔是。」

我就會和你——這位「溫柔的魔王」共舞。

——我依然會與你共舞。

「……今後也請多指教囉?艾蜜莉小姐。」

艾蜜莉想起方纔自己的臺詞。「如果你哭泣,我會替你拭淚」這倒還好。「如果你迷失,我會和你同行」也沒問題。「如果你抱怨走不動,我會讓你依靠」這雖然能解釋成比較親密的肢體接觸,不過也就算了。

「如果你覺得冷,我會擁抱你,給你溫暖」。

艾蜜莉心想,他應該稍微有所反省了吧?於是偷偷瞄了浩太一眼。

然後看見他的笑臉。

「哼!不理你了!」

「啊……」

……這也親密過頭了吧。

——讓人先是雀躍,接着感到害臊。

——但只在舞臺上。

與魔王共舞吧。

「我會一直待在你身邊。」

「我沒有逞強。」

「你不必獨自揹負一切。如果你說『讓大家帶着歡笑過日子』是夢話,我就會替你實現這場『夢』。所以,松代先生,拜託你——」

在我面前時——也一同歡笑。

「……噗……呵呵……哈哈哈哈!」

「——今後就請您多指教了,『浩太』先生」。

因爲——我知道你其實是個「溫柔的魔王」。

握住的那隻手,有着「人類」應有的溫暖。

「那個、請、請多指教。松——」

浩太啞口無言地讓艾蜜莉滔滔不絕地說完,隨即帶着一如往常的苦笑與嘆息這​​麼說:

她鬧彆扭似地別過頭去。儘管滿臉通紅,卻依舊帶着「我纔不會轉回去呢!」的強烈意志,浩太見狀忍不住笑了出來。

「那、那個啊!剛、剛纔我、我說的那些!呃,雖、雖然不是假話,不過,那個,話雖如此,但是,我絕對不是那種不知羞恥的女性,所以這部分還請多包涵!」

「如果你必須一個人揹負污名,也有我明白你是刻意揹負這些污名。」

「……你在說什麼啊,艾蜜莉小姐?」

「艾蜜莉小姐〜非常抱歉,拜託你別生氣嘛。」

「……不用逞強也無妨唷?」

浩太伸出右手,臉上掛着坦誠的笑容。兩人四目相對。

浩太突然爆笑出聲,讓艾蜜莉氣得額前浮現青筋這麼說道。於是浩太邊道歉邊伸手製止她繼續發火。

「走下舞臺後,我會成爲你的支柱。如果你難受,我會給你安慰;如果你哭泣,我會替你拭淚;如果你迷失,我會和你同行;如果你抱怨走不動,我會讓你依靠;如果你覺得冷,我會擁抱你,給你溫暖;如果你說要跳舞——」

跟這位勇敢、溫柔,選擇破壞舊世界的魔王……攜手舞向新世界吧。

「……有什麼好笑的嗎?說實話,講得很認真卻引來這樣的大笑,讓人不太高興喔?」

浩太展現坦誠的笑容。

浩太好像完全傻住了,一臉搞不清楚狀況的表情。看見他的樣子,艾蜜莉才發現似乎只有自己一個人在慌張,覺得非常不甘心。

「不不不……我原本一直以爲艾蜜莉小姐很討厭我。不過呢……卻沒想到能聽見這些安慰的話,所以覺得很開心嘛。」

「我、我再也不理松代先生了!你去當你的魔王不就好了嗎!」

艾蜜莉畏畏縮縮地伸出自己的右手,抓住眼前那隻手。

「別說這種讓人聽了就難過的話嘛。原諒我好不好,艾蜜莉小姐?」

縱然世人說你是畜生、惡魔、魔王而眨低你、鄙視你、厭惡你。

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷弗雷姆王國興亡記 1

  1. 01插圖
  2. 02—序幕— Prologue
  3. 03—第一章— Chapter One
  4. 04—第二章— Chapter Two
  5. 05—第三章— Chapter Three
  6. 06—第四章— Chapter Four
  7. 07—第五章— Chapter Five正在閱讀
  8. 08—尾聲— Epilogue
  9. 09後記

第二卷弗雷姆王國興亡記 2

  1. 01插圖
  2. 02
  3. 03—序幕— Prologue
  4. 04—第一章— Chapter One
  5. 05—第二章— Chapter Two
  6. 06—第三章— Chapter Three
  7. 07—第四章— Chapter Four
  8. 08—尾聲— Epilogue
  9. 09後記

第三卷弗雷姆王國興亡記 3

  1. 01插圖
  2. 02
  3. 03—序幕— Prologue
  4. 04—第二章— Chapter Two
  5. 05—幕間— Intermission
  6. 06—第三章— Chapter Three
  7. 07—第四章— Chapter Four
  8. 08—第五章— Chapter Five
  9. 09—幕間— Intermission
  10. 10—第六章— Chapter Six
  11. 11—幕間— Intermission
  12. 12—第七章— Chapter Seven
  13. 13—尾聲— Epilogue
  14. 14後記

第四卷弗雷姆王國興亡記 4

  1. 01插圖
  2. 02—第一章— Chapter One
  3. 03—第二章— Chapter Two
  4. 04—第三章— Chapter Three
  5. 05—第四章— Chapter Four
  6. 06—第五章— Chapter Five
  7. 07—幕間— Intermission
  8. 08—第六章— Chapter Six
  9. 09—尾聲— Epilogue
  10. 10後記

第五卷弗雷姆王國興亡記 5

  1. 01插圖
  2. 02—第一幕— Chapter One
  3. 03—幕間— Intermission
  4. 04—第二幕— Chapter Two
  5. 05—幕間— Intermission
  6. 06—第三幕— Chapter Three
  7. 07—第四幕— Chapter Four
  8. 08—尾聲— Epilogue
  9. 09後記

第六卷弗雷姆王國興亡記 6

  1. 01插圖
  2. 02—序章—Prologue
  3. 03—第一章—Chapter One
  4. 04—第二章—Chapter Two
  5. 05—幕間—Intermission
  6. 06—第三章—Chapter Three
  7. 07—第四章—Chapter Four
  8. 08—幕間—Intermission
  9. 09—第五章—Chapter Five
  10. 10—尾聲—Epilogue
  11. 11番外篇 她成爲聖N的原因 Side Story
  12. 12後記

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋