02话

王立贵族学园是一所全寄宿制学校，贵族子弟们在此共同生活三年，学习如何成为一名合格的贵族。

学生在年满16岁时入学，能够习得从政治、魔法到礼仪等多样化的教养。不过绝不仅仅局限于课堂学习，这个国家的贵族需要战斗。为了守护民众，为了排除威胁国王的敌人，一旦战争爆发，他们需统领士兵并在前线亲身挥剑。因此，在这所学园，运用武器和魔法的战斗力也受到重视，实践课程同样投入了大量精力。

这所学园成为真正的贵族所必须的，上至公爵下至男爵，皆需在此就读。

它拥有两大特色。

其一，是十六位「称号持有者」的存在。

其二，是深深关系到这些称号获取的四大「行事」的存在。

每年学年临近结束时，学园会授予十六名学生称号。不分年级，男女各会有三人获授「三强」称号，各五人获授「五高」称号。

拥有这些称号的人，在学园内能获得各类特权，毕业后亦然。无论是来自国王的恩宠，还是心仪的职位，都会是近在咫尺。这是近两千名普通学生梦寐以求的荣誉。

称号的授予在学年末进行。也就是说，对于第三学年的学生而言，在获赐称号约两个月后就将迎来毕业。

以称号持有者的身份毕业被视为特别光荣之事，去年有2名「三强」和6名「五高」获得了这份荣耀。因此，目前学园内在籍的称号持有者为8名。

（译者注：此处意思应该是，虽然获得称号后的特权是永久性的，但是称号并非永久性，而是每年更新，每次16名。因此，在毕业时正好持有称号，比持有过称号更难，因而特别光荣）

要获得称号，必须在这一年间的各个领域，展现非凡的才华，让教师们刮目相看。

而其舞台，正是除了平时的学校生活外，于春、夏、秋、冬共计举行四次的「行事」。

尽管每年会有细微的变动，但内容基本不变。这长达约三百年的传统，也正等于法巴顿王国自建国以来的年数。对于贵族而言，这是超越世代、无人不晓的绝佳谈资。

如此相互切磋琢磨所获得的经验与知识，皆是为了作为贵族，能让众人幸福。

「贵族者，当救助弱者，保护弱者，击溃那些恃强凌弱之人」，这是现年116岁的学园长之言。

＊

今年春天，我——蕾贝卡·苏尔塔尔克——将进入王立贵族学园就读。我来自一片广阔富饶但远离王都的边境领地，千里迢迢赶来王都。

我在半年前失去了母亲，她是一位与病魔抗争多年，温柔而坚强的母亲。就在她去世的前一天，我才知道，出身侯爵家的母亲，身上萦绕的那种与众不同的氛围，并非我的错觉。

「冷静听我说，蕾贝卡。妈妈是『转生者』。这个世界其实是『乙女游戏』世界。」

据她说，有一款以王立贵族学园为舞台，主人公与喜欢的「美少年」谈恋爱的「乙女游戏」。

说到这里，母亲又一次抱住了我。这在过去一年里已成为习惯性的动作。

「你出生的时候，我就察觉到了异常之处。为了改变剧情，我尝试了很多事情。比如想给你起不同的名字，试图拒绝与王子的婚约，让自己尽量活得久一点来继续保护你……但大多没能顺利如愿。」

这个世界与那款游戏极为相似，并且已经发现了疑似主人公的「拥有稀有治愈魔法才能的平民姑娘」。

这大概也是「剧情」早已决定好的事情吧。想到这里，我心中涌起的满是愤怒。

这不仅仅是我自身的问题，会对家人、家仆、历代先祖都无法交代，这是我最害怕的。

母亲从不对我撒谎。即便母亲的话多么荒诞不经，只要看到她那坚定的眼神，便不会产生怀疑的念头。无论是「乙女游戏」的事，还是母亲说爱我的事，我都能坦然相信。我用力点头，然后将脸埋进母亲怀中。她的声音带着哽咽，说留下即将投身于游戏中的学园的我而死去，让她遗憾悔恨得不得了。

「大概这就是『剧情强制力』吧。」母亲苦笑着说。

「妈妈，这是？」

「妈妈……您不后悔吗？生下我这件事。」

译者注：这部最大的槽点之一可能就是作者没认真考虑称号的事，所以直接使用了『称号持ち』『三強』『五高』这种缺少格调的表达，而漫画也未对此进行改动。此外，对于活动直接称为『行事』，翻译之后就会变成「四大『活动』」，读起来辨识度过低，因此我保留了「行事」作为名称未翻译。

「妈妈、爸爸还有哥哥，我们都爱着你，蕾贝卡。没关系的。妈妈向你保证，你和故事里的那个她是完全不同的人。」

我努力绷紧眼周的肌肉以睁大眼睛，但仍忍不住用颤抖的声音问了一个问题。

「当然不后悔。而且你放心吧。结局一定会改变的。我写下了这个，希望能对你有所帮助。」

母亲紧紧握住我的手。

游戏的结局是主人公及其所有攻略对象对蕾贝卡恶行的断罪，与王子婚约的解除，以及最重要的——苏尔塔尔克公爵家的破灭。

我感到一阵脊背发凉。如果剧情不发生改变的话——母亲告诉我的那款游戏的结局是——全家的破灭。

而我，就是其中的「反派千金」。

我绝不会认输。我绝不服从那导致母亲离去的剧情。为了深爱着我的母亲。我一定要抓住幸福。我一边如此发誓，一边擦干了眼泪。

「这是叫做『日语』的文字哦。」母亲像恶作剧般地笑了笑。

「但是，也确实有发生变化的事。比如你和父亲、哥哥的关系，对婚约者的感情，不经意间交到的朋友等等。而最重要的是，蕾贝卡，你成长为了如此出色的女孩。」

母亲递给我的是一本手记。封面上画着一个圈，里面有些像是花纹的图案。

遵照母亲说的「若是被他人知道，你会被认为脑子不正常」的嘱托，我并未将此事告诉第二天从王都赶来、紧紧抱住我的父亲。

母亲笑了，那是看起来发自内心感到幸福的笑容。她用指腹轻轻抚摸我的泪痣，这是在我快要哭出来时，母亲安抚我的习惯动作。

第二天，她便与世长辞了……明明昨天我们还说了那么多话。

「是『攻略本』哦。我把记得的所有事情都按时间顺序整理下来了。虽然难免会偏向主人公的视角……但我想应该能帮你更好地应对。封面上画的是『秘字标记』。」