第02话 护卫委托

翻译：RuneMagician

1

「请，请问。」

雷肯停止用餐抬起了头。

三个农夫模样的男子站在雷肯面前。上来搭话的是其中最年长的一位。

「请问，你是Jītoru吗？」

Jītoru，用原来世界的语言来表达的话就是

冒险者

。

「没错。」

「我，我有事情想委托你！」

雷肯稍稍眯起了眼睛，等着接下来的内容。

「我们的村子里出现了Zāgu。希望你能够解决掉那些东西。」

「Zāgu是什么？」

「你，你明明是个

冒险者

，连Zāgu是什么都不知道吗？」

「我是从北边过来的，不太清楚这个国家的魔兽」

「是，是这样啊。」

总之先让那三人坐了下来，自己一边用餐一边继续听他们说明。

「

白幽鬼

，是一种非常普通的妖魔。」

关于妖魔和魔兽的区别，雷肯已经在旅行途中学习过了。妖魔大体算是魔兽的一种，但是却被严格的区分出来。魔兽会进食和繁殖，生态与普通的野兽没有什么区别。但是妖魔却不同，妖魔是森林和迷宫中自然产生的一种类似精灵的生物，并不是普通意义上的生物。妖魔也好魔兽也罢，都是会袭击人的怪物，发现了就得进行退治。

白幽鬼有着人的姿态，长着角，没有眼睛。力气很大，一些半温不火的攻击并不足以解决它。

有一只白幽鬼在村子附近出现了。最初被袭击吃掉的是村里的小孩。本来以为是野兽干的，但是在目睹了进入森林的妻子被袭击的丈夫所言下，才知道是白幽鬼。动员了村子里所有的男人前去退治，但是到处都没有找到白幽鬼。

这样下去根本没法进入森林了。很是为难，所以才来到这个城镇寻找冒险者。

白幽鬼举起双手，向着虚空嚎叫着。

雷肯拔出剑摆好架势。那个「人」从灌木丛中站了起来。

看见天还没亮就已经在马棚外挥剑练习的雷肯，瓦兹吓了一跳。

沃卡。

白幽鬼的叫声就像是风通过孔洞时的那种毛骨悚然的声音，雷肯反而觉得这声音有点微妙的凄惨。

2

并没有什么出人意料的动作，只能做出这种迟钝动作的话，不管是以十只还是二十只为对手都没什么大不了的。

「

好吧

，这份委托我接下了。」

三位农夫住在距离这个城镇半天路程的名叫加斯科的村子。

话说回来，还真是够大的。

这正是雷肯目前要前往的城镇。

走近之后，似乎有「人」蹲在大树根部茂密的灌木丛里。

左臂的伤口也没有要流出体液的样子。果然这不是生物。

打倒白幽鬼后，用〈魔力感知〉寻找魔石的位置，却找不到。

雷肯的〈生命感知〉在不久之前就显示出了一个青色的点。从这个位置过去的话连三百步都不到。

马车现在是以随时能够出发的状态在等着。

3

「啊，艾芬。看样子你物色到了一个相当不错的人才呢。」

「那、、那个、、」

也可能只是凑巧这只白幽鬼的体型比较大而已，它几乎和雷肯一样高，腰身也更粗。

「关于注册冒险者…」

身材高大的雷肯非常显眼。外貌看起来也和野兽一样精悍。虽然外貌令人畏惧，但对三位农夫来说这也代表着雷肯的可靠。

「找到了哦！」

也是这附近最大的城镇，那里应该会有技术不错的药师。

「诶~？」

原来的世界里并没有这种冒险者登记注册的制度。 冒者生命危险探索未知之地的人就被称为冒险者，某一天不再干这行了也就不再是冒险者了，仅此而已。既然这个世界有着登记注册的制度，那还是去登记一下比较好。

「报酬是银币一枚。我们只能拿出这些了。」

第二天一大早，昨天来跟雷肯搭话的，名叫瓦兹的男子过来迎接了。

被告知晚上是睡在村子角落的一处古旧马棚。马棚里有着一股难闻的气味，稻草也干瘪成一坨，但是常年干冒险者这一行的，都不会对这环境有所不满。

有银币一枚的话，可以在旅馆住上个五晚。包括饮食在内的话是三晚。虽然对于拼上性命的讨伐报酬来说是大概是非常的低廉，但对雷肯来说却是积累经验的好机会。

「是在哪里注册登记的？」

「钱尼，发现了一个不错的家伙哦！」

但是对于雷肯来说，这个世界的常识压倒性的不足。首先是在这个世界作为冒险者的经验，不管多少都有累积的必要。

而且那里还有迷宫。

原来如此，确实有着人的姿态。但是头上却长着角。

所以也暂时不会为金钱烦恼。能够轻松愉快的旅行。

「有住的地方和吃的吗？」

雷肯拿到报酬后，迅速的离开了村子。

朱维德·莫尔家的当家以「感谢的饯别礼」为名义赠送的袋子里有着五枚金币。金币一枚相当于银币百枚，一枚就已经有着不小的价值了。还给了五枚之多，这对乡下领主的朱维德·莫尔家来说应该是不小的负担。

雷肯放下手里的食物，抬起了头。是一位有着浓密白发与胡须，一副红色脸庞的和蔼老人。

「你先把东西吃完，然后就跟我来吧。」

马车上坐着两个人，后面是放置行李和货物的货台。但是现在并没有放着什么货物。大概是在交易结束的归途之中。

虽然有着像是鼻子一样的东西，但是却不太清楚有没有鼻孔。

「发现了类似魔兽的东西。就是那个

白幽鬼

也说不定。稍微在那里等一下。」

作为「魔石的报酬」交给雷肯的袋子了里有着银币二十八枚。虽然不记得交给了朱维德·莫尔家多少个魔石，但这个金额或许有超出魔石所带来的价值。

「嗯。」

吃掉了端出来的豆子汤和硬面包。虽然是非常贫乏的食物，但是大概比农夫们平时吃的要好吧。

「会，会准备的。」

看着怪物的尸体化作尘土崩塌后。

对于白幽鬼发出的叫声，雷肯并没有感觉到恐惧。

「给我报酬吧。」

雷肯一路向着国家的中心地区行进。目标是找到大城市中技艺高超的药师并拜他为师。

怪物出现的地点就在进入森林没多远的地方，离村子也就千步不到的距离。就在这么近的距离出现了被害者，也难怪会如此担心。

哦~~~~啊~~~~啊~~~~~

看来妖魔被打倒后并不会生成魔石。

有冒险者介绍所的城镇离得很远，所以来这个城镇寻找有冒险者实力的旅行者，然后看见了正在用餐的雷肯。

「我，我来带你去森林里女性被袭击的地方。」

「看来这是一位久经沙场的勇士啊。我叫钱尼，如你所见是一位商人。」

出发旅行已经过去了二十来天。

通过这次委托明白了白幽鬼能够被〈生命感知〉所感知到。大概其他的妖魔也同样能被感知到吧。然后感知到的颜色是青色。雷肯所拥有的特殊能力〈生命感知〉，对于拥有魔力的人会显示出红色的点，没有魔力的人是淡红色，野兽是绿色，魔兽是青色。

一直待在后面的瓦兹的腰已经不听使唤了。

两三口吃掉了剩下的东西，雷肯站起身来。

「喂！那边的，那边那位！」

雷肯就这样暂时用棍棒试探着白幽鬼。

「

我知道了

。这个委托我接下了。我接下来应该去哪里？」

本来应该是眼睛的位置，只有空荡荡的一个洞。空洞之中漆黑一片，里面到底有没有眼球根本没法确认。大概这个怪物有着不需要肉眼就能感知周围情况的能力吧。

也就是说在大城市里都会有冒险者工会。在工会之中挂着《冒险者协会》招牌的地方是最正规的，在那里登记的话就能够得到冒险者徽章。把徽章挂在脖子上就能向需要委托冒险者的人们宣传自己就是你们要找的冒险者。

4

在老人的带领下，雷肯问道。

「委托已经完成了。」

「好！好的。」

对于雷肯来说，这个委托可谓是瞌睡有人递枕头。

一个叫做钱尼的略微发福的中年男人，一边露出和善的笑脸，一边将棕色的包抱在左手，一般走向雷肯伸出右手。没有办法雷肯也只好伸出右手，握住了对方。这是这个世界叫做握手的独特风俗。老实说，雷肯不管怎样都没办法接受这种互相握住对方右手的怪异风俗。

「你看起来不像是有登记过的冒险者啊，要做马车的护卫吗？期限四天，报酬是银币十枚。只有晚饭会由雇主准备。啊……对了，目的地是沃卡。」

「那，那就拜托你了。我先回村子了。」

现在这里除了雷肯以外还有着好几个旅行者。想必这个老人是看中了，雷肯是体格与装备最好的一个。

当天到达加斯科村时，已经日落西山。

对此毫不在意的白幽鬼接近过来。

「呵呵呵。比我预想的还要高啊。那件外套和剑都是相当不错的东西呢。」

雷肯直接砍掉了它的头。

长着一张大嘴，虽然看不见里面的牙齿，但是毕竟是会吃人的家伙，可以断定是会咬人的。

雷肯回到了瓦兹待着的地方。

它移动速度并不快。

雷肯向后跳开，观察着怪物的动作。

脸和手指都被破破烂烂的东西包裹着，但仔细观察就会发现那似乎是一种表皮。

雷肯砍下树枝，迅速的削去多余的树叶与分叉做了一根临时的棍棒，向着白幽鬼的方向伸去。）

动作看起来很迟钝，只要是身手敏捷的人都能够毫无问题的躲开。但是力气却很大。根据情况有着能让人一击晕倒的威力。如果打中的位置不好的话甚至会一击毙命。

5

是想着早点来迎接就能早点退治掉怪物，让雷肯尽早离开吧。就雷肯来说也没有在这个村子长住的打算，立刻就穿上了外套。雷肯对马棚一角放着的行李要不要放进〈收纳〉里这件事犹豫了一会儿后还是决定，不让人看见〈收纳〉为好。但是行李带着也很碍事，所以就这样放在一边。虽然被偷了也不是什么大问题，但还是希望朱维德·莫尔家送的衣服不要被偷走。

白幽鬼和魔兽是同一种颜色。大概除了拥有魔力的人以外都是用青色的点来表示的吧。今后也许会出现例外也说不定，现在还不能够确定。目前只要将青色的点认知为敌人就行了。

「是啊。说到周边的冒险者公会，果然还是只有沃卡吧。波伊德那边也可以登记，但是与我们要去的沃卡在反方向。小城镇的工会也有不让登记的情况。嗯~总之挂着《冒险者协会》招牌的地方是最好的。最好还是去登记一下吧。刚才在食堂里如果有人挂着冒险者徽章的话，我就会叫他了。」

雷肯剑光一闪，就从肩膀处斩下了怪物的左臂。

白幽鬼用剩下的右手，挥向棍棒。

「嗯？什么？」

「雷肯。」

「我在沃卡的城镇里有一家店，原本担任护卫的两位剑士因为急病倒下了，而我又有不得不赶回去的急事，所以路上就拜托二位了。」

钱尼正想要介绍靠在马车上的那位年轻女性，但是那位女性却打断了他。

「你是，Mouli吗？」

「什么？」

「问你是不是没有登记过。」

女性的背上背着箭筒，手上拿着短弓。

「啊啊，是没有去冒险者协会登记注册过。」

「嘿诶~~可不要扯别人的后腿哦。我是艾达。」

这样说着，她从黄色的围巾下拿出了什么东西。

在银色链子的末端是一个银色小金属片。

然后她又放了回去，伸出右手摸了摸鼻子。

「我可是银级。」

这个世界的人，脸看起来有些单调，雷肯虽无法正确的掌握他们的年龄，但是这个少女看起来也不超过二十岁，大概十五岁左右吧。脖子上围着鲜艳的黄色围巾，就像是个外行人，以整体的气质和行为来说，怎么看都不像是个冒险者。

她那红色的短发看起来如同火焰一般跃动着，红色的双眼也是让人印象深刻。

而且这个少女还拥有相当强大的魔力。

话说回来，又获得了一个情报。

冒险者有着阶级的区分。但银级是在其中排在第几阶还不知道。

「我是车夫艾芬，雷肯先生接下来这四天就请多关照了。」

先前找雷肯搭话的那个男人自报姓名后就这样坐上了驾驶台。

艾达牢牢地靠着树睡着。又调整了姿势。

「喂，雷肯，我们来决定守夜的顺序吧。」

〈立体感知〉与肉眼不同，不是以反射到人眼中的光线进行认知的，即使在伸手不见五指的晚上也能看见。先不说普通的躲在树木或岩石后面，只要是在感知的范围内，即使是房屋的内部也能一清二楚。真的是方便又便利的能力。

「两百左右吧。」

「要是让城镇受到魔兽袭击，可不知道会有怎样的惩罚呐。」

原本的世界有能驱散魔物的魔法，但若发动过度，就会把魔兽吸引到边界线附近。这就类似于那种现象。

总有一种离开这里太久之后就会发生不好的事情的预感。

钱尼也是一脸震惊，但什么都没有说。

「明白了，那我就走马车前面。会配合马车的速度，以适当的速度行进。」

「怎么……办呢」

6

「艾达」

「复着魔兽驱散移动的话，魔兽就会顺着跟上来。抵达城镇后，城镇就会受到袭击。」

「如果附近有敌人在的话，我会醒过来的。」

「哈哈，烧的可真旺啊，看来我得快点开始做饭才行！」

结束了照顾马匹工作的艾芬拿着装有食物的袋子和水袋，开始做起了饭。

「我作为委托人要求你不要再去叫雷肯了，你也可以休息了。」

不过对于在马车前方的雷肯来说，这些光基本没什么作用。作为代替雷肯以〈立体感知〉能力进行辅助。

「哦！你知道这个吗？这也算是相当珍贵的魔导具了。」

「哎呀！连灶都弄好了吗！这个石头的形状真是不错。真亏你能找到啊。诶……再稍微弄小一些，能放上这个锅就行了」

砰！的一声那个东西上冒出了一股小小的火焰，很快就点燃了枯叶。看来这也是魔导具。

本来是连星光也不需要的。雷肯说完之后就离开了。

钱尼取出了一个锅，根据锅的大小调整了石头的间隔后，雷肯把小树枝折断放在下面然后又再小树枝上放上了一些枯树叶。

看见被钱尼训斥的艾达，雷肯这样想着。

雷肯配合着马车的速度，在平路上与马车保持着三十步的距离，山路则是二十步。

雷肯找了一些枯树作为柴火。有些太大的树枝就用雷肯就用他的爱剑劈开。一般来说不管是怎样的名剑像这样使用很快就会磨损刀刃变成一块废铁了。但是，雷肯的爱剑里嵌入了〈自动修复〉功能的宝玉。

「麻烦你了，雷肯。我这边要照顾马匹暂时走不开。」

万幸的是艾达有着强大的魔力，要找到她并不是什么困难的事。

「这可不行，艾达小姐请你走在马车后面。」

艾达吃了许多东西，也喝了很多水。

「话说你觉得这位小姐如何？」

「那么，很抱歉这么急，我们现在就出发吧。我想在野营前尽量多走一段路。」

「嗯……既然艾芬先生这样说的话。雷肯不好意思啊，可以麻烦你吗？今天走了一整天也累了，现在也这么黑。啊！要带上一个

发光灯

吗？」

「哦！这么快就收集了好多啊！」

「哎呀？这是在哪里？」

「这是真的吗。这下子，就不能让魔兽驱散断了。」

雷肯这么说着，往火里加了五根枯木之后就转身躺下了。

「别被骗了啊。您不要被这个家伙给骗了。」

钱尼又从怀里取出了一个东西拿到了枯叶旁边。

「那是半吊子冒险者的情况。」

马车以出乎意料的速度经过田间的道路，转入山道。

「那，那么我就坐在货台上了。」

不知道钱尼在货台上悉悉索索的弄着什么，但是不一会儿就亮起了绿色的奇怪光芒。那光芒带有魔力，而且与雷肯知道的「那个」光芒十分的相似。

不过雇主这边也有所保留。车夫的艾芬也拥有着魔力，应该是应对护卫背叛时的手段。

「说的也是。虽然舍不得魔石，接下来就在复着魔兽驱散的状态下移动吧。哎呀，虽然有听说过用上强力的魔石反而会吸引魔兽，一不注意，就太过勤奋的用上强力的魔石了。」

「我可以去收集一些柴火吗？」

「诶？就凭他？」

「这么年轻就变成了魔兽的盘中餐也太可怜了。雷肯，你去稍微接应她一下如何？」

雷肯放进少许细小的枯枝让火烧得更旺一些，然后又把大一点的树枝放在了火焰旁边。

在这个世界里拥有魔力的人是十分稀有的，至今为止遇见过的这种稀有的魔力拥有者，包括雷肯自己在内总共也就三人。

「什么意思，雷肯先生。」

「嗯嗯，不好意思啊，柴火就拜托你了」

7

（看来是个派不上用场的家伙）

「总之，先复着魔兽驱散移动。到了平地再想办法。」

但是心里总有些不安。

虽然艾芬先生这么说，但是自己也不能离开委托人。

更何况自己与艾达这两个护卫，对于雇主来说完全就是来路不明的家伙，是随时都有可能变成强盗的人。雇主与护卫之间最好互相熟识，应该考虑与护卫对象之间也保持一定的距离的配置。

「怎么回事啊这些人，根本就不懂野营。没办法，今晚就我一个人通宵守夜好了。反正只有一只眼睛的家伙，在战斗的时候也派不上用场。」

「钱尼老板！也有避开魔物的魔导具，就算雷肯稍微离开一会儿，也不要紧对吧？」

「没这个必要。弱小的魔物会被魔导具驱散的。」

终于马车放慢了速度，停下了。

〈立体感知〉没有死角，也不需要光源。只是收集柴火之类的根本就是手到擒来。

「钱尼先生，我现在就让这个混蛋起来，你稍等一下。」

一般来说在返程的路上也应该带着要贩卖的商品，这样才能利益最大化。然而没有装上货物，是为了提高马车的速度。也就是说，要么是运送的贵重品或是大额的金钱，要么是有着即使放弃返程的利益也要赶回去的原因。她却想在马车上增加额外的负担，根本没有护卫的基本知识。

这还真是有点讽刺。

「是那个挂在马车前的能发出光亮的东西吗？对我来说有这点星光就足够了，不需要这个。」

拜魔兽驱散的福，并没有魔兽接近。然而，宛如要包围其有效范围似的，周遭聚集了许多的魔兽。

「雷肯是一个优秀的冒险者。护卫的经验也十分丰富。」

正好在饭做好的时候，艾达也醒了。

篝火的火势衰弱了下来，雷肯便起身添加柴火。

「如果想起了自己还在工作的途中，是不是就会追上来呢？」

「诶~？ 诶~~？诶诶~~~？这就回来了？」

到了第二天早上，钱尼跟艾芬睡醒了。雷肯告知了魔兽聚集的事情，以及推测的原因。

这样说着钱尼也躺下了。艾芬也早已鼾声如雷。

「你说什么？怎么可能。在外面野营的时候需要冒险者轮流守夜可是常识哦！」

即使山中夜幕降临马车也没有停下来。能在黑暗中行进也多亏了能够将光线照向前方的不可思议的道具。大概是魔导具，蜡烛或者火把是没办法以如此安定又明亮的光芒照亮马车前方的。

「在那之后呢。」

「雷肯到现在为止的表现，都是值得信赖的。他说了会在睡觉的时候保护委托人的安全，那他就会这样做。」

「灶弄成这大小可以吗？」

8

「哎呀！这可真是不好意思！在那么奇怪的地方有棵树，不管是谁都会撞上啦！」

「就在这里野营吧！话说雷肯，你可真是厉害啊，一直在奔跑，脚步却完全没有受到阻碍。在这么黑的山道上，你是怎么办到的？真是让人惊讶。」

「风啊！风啊！风啊！」

有问题发生了。

「是雷肯把你带回来的哦。」

艾达在后面死命的追赶着马车。途中休息了三次，在第三次休息的时候虽然稍微有点迟了但还是追了上来。再那之后，代表艾达的红色光点就突然停下了，大概是撞到树了吧。

「诶？那个美丽的光芒果然是驱散魔物的魔导具啊！真是厉害，我还是第一次见到。」

「啊……」

雷肯跳到树上，直接朝着艾达倒下的地方跑去。

必须得尽早赶回来才行。

看见抱着艾达的雷肯，艾芬眼睛都瞪圆了。

「诶，应该没有吧！」

「是用来避开魔物的吗？」

「啊！你个混蛋，起来，给我起来。」

「诶诶诶」

雷肯从〈收纳〉中取出了一颗小魔石。为了连续使用〈突风〉必须得用魔石来补充消费掉的魔力才行。虽然有点浪费，但是也没办法。

「因为意料之外的近。」

「所谓大量的魔兽，大概有多少呢？」

「我知道了。那就开始行动吧。」

「小妹妹，已经早上了。再不起来就丢下你不管喽。喂喂，小妹妹」

「呜、呜～嗯。早上了吗？早饭呢？」

「早饭请在移动中各自处理。那么出发吧。」

雷肯跟昨天一样，一边引导着马车，一边啃着肉干和豆子，喝着水。

不久后，马车停在了平地上。然后，隔了约五百步的距离跟着过来的魔兽们的身姿也能清楚看见了。

「跟两百比起来，不会少很多吗？」

「有半数以上的魔兽，不想离开山上的样子。」

「话说回来，这还真多啊。有百只左右吧。」

「没，没办法的！就算有十个冒险者，也绝对应付不了。我听说沃卡有守备队的样子。就让他们打倒吧。」

「途中的村子会全灭喔。而且，也不知道魔石撑不撑得住。雷肯先生，这下怎么办才好。」

虽然有很多雷肯不知道正确名称的魔兽，但没有一只有着庞大的身躯或魔力。都是种类类似狼、猪、猿、熊等的相当下级的魔兽。

若是在森林中，就算各个都很弱小，数量大便能造成威胁。

更何况还得守着护卫对象，就变得非常难以战斗。

但是，这里是平地。这种状况下，可以一时放弃保护护卫对象。

再加上对手也不会企图逃跑。

「呼嗯。魔兽驱散就那样持续着。我去去就回。」

语毕，雷肯便冲向了魔兽群。

很快就到达了。

拔剑。然后一个个斩下。

然而，如果是注意到钱尼的马车后才躲起来的话又太早了。

那戒指是第一天进入森林时从〈收纳〉中取出戴上的。

「艾达。箭只剩三支了喔。」

看来，那就是赤猿。

这让人感到非常的寂寞。

听说是迷宫跟森林最普遍的魔兽。至今为止也打倒过，但没能从那身姿联想到名字。

「啊，钱尼先生。等一下。箭矢，不回收箭矢的话！」

「什么魔法。那种东西，根本不会用啊！别开玩笑了！」

「冒险者不会穿戴那种华丽的围巾。」

雷肯停下了脚步。敌人就在数步之前。

「了解了。艾芬先生！请停下马车。」

9

「有魔兽。十八只。从前方过来了。停下马车。迎击了。」

雷肯开了口。〈生命感知〉不能判别高低，所以在靠近前并不知道敌人是从高处过来。

「可以的话就这样前进五百步。然后在那里停下。我去探探对方。在有我的指示前都不要前进。如果判断有危险就往后方逃跑。」

「诶？」

「算是吧。」

而且这些袭击者们并非盗贼一类。至少不会是什么流离失所的莽夫之类的。

不知道为什么艾达在雷肯背后一脸得意。

虽然动作有点奇特，但对雷肯的动态视力和攻击速度来说，只能用缓慢形容。

「也让老夫我道个谢。你真的是了不起的冒险者呐。」

不留一匹地杀尽，向死尸的山行礼后，雷肯便跑回了马车旁。

委托主钱尼躲在马车里关紧了窗子，相当安全。并不是能一击破坏马车的敌人，而且根本连悠哉攻击的时机也没有。

「呐，现在回去也不行吗？」

「结，结束了吗？啊，货物车都被血弄脏了。但是现在时间比较重要。快走吧。」

「盗贼吗？终于轮到我登场啦。」

「……雷肯。不，雷肯先生。你是持有别名的佣兵吗？」

太阳西沉时，刚进了山中没多久，雷肯便查觉到有魔兽接近。

「呜哇，呜哇」

大量魔兽从头上降了下来。

已经进入〈立体知觉〉的探知范围内了。两人举着弓，另外两人握着拔出的剑。四人都在草木阴影间躲得很好，气息也漂亮地消除了。若是给埋伏技术分等级的话，这四人都有能拿到上级认定的程度。

「几乎没有被血溅到呐。这实在是。」

车夫座上的艾芬，仔细地看清魔兽的动作，闪避或防住攻击。

接着来到了第三天。

虽然都是没什么魔力的杂鱼魔兽，但不知道有着怎样的攻击手段。既然如此，先手必胜。不给对方攻击的机会，以速攻歼灭最有效。

「雷肯先生，有什么事吗。」

仰望了天空，但满是繁星没有月亮。那个大而明亮的月亮，在这个世界并不存在。

「魔石怎么了。」

最后砍死的是跃起咬向艾芬的猿猴。

「……齁，齁。

了解

。不过，真是不得了的搜敌能力呐。」

「为什么会知道那种……不，真是愚蠢的问题。您这么说的话，那就一定是吧。要怎么做呢。」

比起猿猴，艾达危险多了。有两次往雷肯射了箭。第二次时实在是生了气，直接在空中把箭砍了。

「还没到。」

第二天中午前后虽然抵达了个小村庄，但补充了水并稍作休息后就直接出发了。因为艾达眼睛涣散摇来晃去的，问她是怎么了，得到的回答是肚子饿了。出于无奈，就分了点肉干。顺带一提，艾达终究还是坐上了货物车。钱尼允许了。

「魔兽驱散可以停了。出发吧。」

前进了五百步，对方也没有动静。

「我了解了。艾芬先生，请照做吧。」

马车在山道上前进了一阵子。

树木沙沙作响着。

大小接近十岁的小孩，全身被黑色的体毛复盖，只有脸部是赤红的。

第二天的野营在山里。

艾达好痛好痛的喊着。是被猿猴抓伤或咬伤了吧。终究是没办法连那边都照料到。

但没有必要为此说明。

也就是说，并不是只要有人经过就会袭击。

「在上面。」

「我还是第一次目睹，如此猛烈的剑技。」

雷肯突然停了下来。

话说回来，艾达事到如今又在说些什么。是没听到刚刚钱尼说的「时间比较重要」吗。

突然间，艾达叫了出来。

「你原来有戴着这种时髦的戒指啊？」

很敏捷的样子。

「魔石！」

「知，知道了！」

「敌，敌人吗？在哪里。」

虽然艾达边发出悲鸣边不断射出箭，但完全碰不到魔兽。

「喔，这样啊。谢啦。」

10

在雷肯走过艾达面前要到马车前方时，艾达注意到了雷肯的左手中指上发着光的银色戒指。

「艾芬先生，请出发吧。」

「刚刚，明明打倒了

赤猿

，怎么没有回收魔石！」

「不用魔法吗？」

不听艾达的恳求，钱尼让马车出发了。艾达匆忙地回收了附近的箭后追在马车后头。顺带一提，艾达握有的十二支箭矢，有射中猿猴魔兽的数量是零。

「……呜哇哇哇哇！怎么会这样。既然如此就早点讲啊！呜哇。所以刚才才会那样子聚过来吗。呜哇。呜哇。一想起来，这里那里都痛起来了！可恶。可恶。」

突然间，怀念起了原本的世界。

听到艾达的话，谜团总算解开了。到底把预备的箭矢收在哪，让人觉得很不可思议。想不到，艾达根本没有预备。

雷肯从经验知道，这些袭击者们有受过适切的训练。

宛如士兵的训练。

钱尼再次打开了已经关上的马车车门。

「雷肯先生，托您的福，才能安全地走到这一步。不管如何都一定要在明天抵达，但看起来今天傍晚就能抵达了吧。您是我的恩人。这件事我绝对不会忘记。」

「雷肯先生，怎么了吗？」

埋伏者们并没有打算袭击雷肯。

「前方八百步有四个人。恐怕是在道路的两侧各躲了两个人。」

雷肯悠然地屠下了魔兽。

是个叫做〈染血〉兰希的女冒险者。有着燃烧般的真红头发，身穿鲜血般的配色的皮铠。双手手指上闪耀着亮晶晶的宝玉。实在是个华丽的女人。把魔兽引过来再用大剑斩杀，总是溅了满身的血。是个非常美丽的女人，所以也引来了大量的男人。而全员的心灵也都被彻底地摧残了。

一行人保持着安静，等待着敌人接近。艾达在货物车上拉着弓，紧张地眺望着昏暗的森林前方。

因为艾达实在太吵了，雷肯便提起别的话题。

「呜－。就让给你一个人吧。」

想着真是个吵闹的女的，便想起来，华丽外观的冒险者也不是没有。

「齁，齁，齁。」

第二天的晚上毫无问题的度过了。

得把他们当作是，已经预先知道了钱尼的马车会通过，并视为目标。

「艾达，那个脖子上的黄色围巾，很显眼。」

「那也是一笔钱啊！」

「诶？啊，很可爱对吧。嘿嘿。」

「会是个记号，让敌人跟魔兽攻击。」

是很像猿猴的魔兽。

「是。到最后都还请麻烦您了。」

让马车停下后，雷肯一个人来到了前方。

虽然对于艾达有没有资格分到感到疑问，说到底区区赤猿的魔石连特地取出的价值都没有。这方面，中午打倒的八十只左右的魔兽剩下的魔石还比较有价值。不过关于中午打倒的魔兽，钱尼已经告诉中途停留的村子的村长，把魔石素材等的一半带到钱尼的处所，剩下的作为村子的财产也无所谓，既不会有所浪费，死尸也不会腐败造成危害吧。

「在暗处也看得到。」

「嗯？你守着马车。多注意下后方。」

想知道的事都知道了。已经可以打倒了。

拔剑的同时冲进右侧的草丛，把拿着剑的男人的右腕砍了下来。

接着迅速地踏出五步并向上跳起，把在树木上举弓的男人的右脚砍下后，着地并压低身躯，保持着低姿势冲进道路另一侧的灌木丛里。

从背后刚刚所在的草丛传来了敌人悲鸣着落下的声音，于此同时，以树木的枝干踏上去，大力跳跃并砍下举弓的男人的头。

乘着势头，雷肯跨越了树木飞到了空中。

从空中俯视的最后的敌人，左手握着什么，正对准雷肯。

一瞬间使用了〈魔力感知〉。有反应，是魔导具。

「〈

风啊

〉！」

突风从侧面击中了敌人的左手。

手持的物品的前端飞出了火球，经过了雷肯的左侧。

雷肯直接降落在对手的正前方，斩落头部后，宛如不让血溅到身体般，往后方跳去。雷肯头也不转，以〈立体知觉〉观测到后方的大树倒了下来。

靠近男人，把击出火球的器具拿了起来。

看也没看过的奇妙形状。将器具收于〈收纳〉中，接着确认火球飞向的地方。

大树的粗树干被消灭了。

相当可怕的威力。以原本的世界的攻击魔法来说，可能有相当于〈白火弹〉的威力。

如果在没有贵王熊的外套的状况下吃了这招，就连雷肯也可能会死。

树木的根干和叶子虽然稍微烧了起来，但因为有被朝露弄湿，感觉随时都会熄灭。应该不会引起火灾。

马车靠近了。虽然还没说可以靠近就是了。

「雷，雷肯。发生什么事了。好像看到了火球般的东西飞过的样子。」

「敌人之中似乎有魔法使。钱尼。」

而钱尼似乎知道那蕴藏着怎样的威力，脸色发青，两眼惊讶地看着那个武器。

突然间，雷肯和艾达都倒下了。

「诶？谁，谁知道呢。已经忘了啊。」

艾芬边推着雷肯和艾达的背把他们诱导到河床边，边回了头。

「这么说来，为什么要做车夫。既然是魔法使，能赚得比车夫要多才对。」

很快的，道路延伸到了平地。

「没错。」

「四个男人都挂着冒险者徽章。铜色的。」

「那个城镇的冒险者协会的职员，全都是我认识的人。办理手续的是哪位？」

「嗯－，果然还是算了。现在一瞬间都不想放下这个包包啊。」

收了了银色金属片的钱尼，先仔细看了表面，接着又仔细看了背面。

「齁，齁，齁。还有那样的事啊。现在想起来真是不错的回忆呐。那么差不多该请你去死了。」

「啊，啊啊。当然。」

「啊啊。」

「是，是啊。」

交出的是，金币一枚。

才刚注意到她腿上的手怎么颤抖着，艾达就突然站了起来。

「啊啊，原来如此。进入城镇前先清清身子吗。好主意。」

「那四人并不是什么冒险者对吧。是你的部下吗？」

「话说回来雷肯先生。今天没戴那个银色戒指呢。」

钱尼放了两枚银币在桌上。

「这样啊。话说回来，根据这个冒险者徽章，似乎是在十八年前升格为银级的，你今年几岁了？」

「来来来，各位。」

「四个敌人中有两人虽然受了伤但还活着。如果要做为证言带回去的话，要把人绑起来止血吗。」

「所以才会像这样被养大吧。」

「齁，齁。从真正的雇主喔。」

「真正的雇主，命令你杀了我吗？」

「从该有的地方喔。」

「那么，委托达成了。该支付报酬了。首先，艾达小姐。」

「我，我……」

「喔喔。你的名字，正确来说是艾迪达才对吗。」

「齁，齁。那就，没办法了呐。〈

睡眠

〉！」

「不。工作得非常漂亮的场合，或是委托主获得了很多意想不到的利益的场合，以及当发生了委托时预想不到的困难和危险，并将之解决的场合，会根据委托主的判断增加报酬。这是您正当的报酬。真的，真的，太感谢您了。更进一步来说，当委托主支付了契约以上的报酬时，代表着希望今后能和那冒险者更加亲近。」

通过大门的时候，看到没了右手腕被捆绑起来的马拉奇斯的门卫虽然感到很惊讶，但看似队长的人允许了通过。

艾达依依不舍地回头了好几次，才回到了房间。

「约定的报酬是银币十枚。这太多了。」

「

什么

？」

「以前，我承办了领主家的防壁的改建的时候，规格书和报价单被偷走了。下手的是你对吧。」

「这样啊。」

「嗯－，该怎么办才好呢。」

雷肯抓住了尖叫着跑走的艾达的左手。因为艾达右手握着从桌上抢走的银币。

「那，那种东西，到底从哪里。」

「哎呀。一看到城镇，就突然口渴了。想到那边的河床洗洗手脚喝点水呐。」

「赚着呢。」

「不是艾芬，马拉奇斯才是真正的名字呐。」

前方能稍微看到城镇了。

「不不，钱尼先生不是很急吗。虽然是很想马上让他们吐出山贼的据点，待会让领主大人的士兵过来就行了。现在就先走如何。」

「艾芬先生，原来是魔法使吗。」

原来如此。徽章并不一定会是本人的。这样的话，冒险者徽章有什么意义吗。

「把并非你本人的冒险者徽章伪装成自己的冒险者徽章，是所谓冒充的诈欺。你其实还没有登录吧？这件事传出去的话，你就没办法登录为冒险者了。各地的冒险者协会，跟各地的领主家和商人们有着广大的联络网，共有着远超乎你想像的大量情报。这种事绝不能再有第二次。知道了吗。」

「人家，口渴得快受不了了。太开心了。」

「请坐下。艾达小姐。把他人的冒险者徽章伪装成自己的可是大罪喔。」

一进入城镇沃卡，钱尼把雷肯和艾达请进宿屋后，就消失了行踪。直到隔日中午，才再次现身于宿屋。

「那笔钱是谁付的。」

「已经好了吧。好！出发啦。」

「雷肯先生，请让我再次道谢。非常谢谢您。这是报酬。」

「齁齁齁齁齁。喔呀？钱尼先生。不下来吗。」

「说的也是。就那么做吧。」

「很像男性的名字呢。」

11

「谢，谢了。」

「冷，冷血的马拉奇斯。已经被处刑了才对。」

「诶？」

「齁，齁。不知道对吧？毕竟隐瞒着呐。」

「齁，齁，齁。话说回来，都特地对护卫下毒，让小妹妹和狼男来做护卫了呐。小妹妹虽然跟期待的一样帮不上忙，但是狼男这边实在是有够表里不一呐。明明长着那般凶恶的脸，为什么会那么体贴呐。既不抢夺雇主的行李，还把雇主守得好好的。岂止如此，连以防万一准备的四个高手都被处理掉了。拜他所赐只好自己动手了。虽然想弄得周全到就算被〈真实之钟〉测试也没问题，但看来是没办法顺利进展了呐。」

「那个，艾达小姐。我想那恐怕是，死掉的冒险者的徽章，要不然就是偷来的喔。」

雷肯也和马车会合了。

「诶？刚刚的，是什么？」

怎么可能说出来。

「你说什么！那不把徽章给回收回来交给协会可不行。正当的冒险者竟然会做这种恶事。」

「好的。是什么事。」

「算不上是部下呐。这次负责下指示的是老夫罢了。」

「……知道了啦。」

「你说柯古陆斯？不是出生于波伊多吗。说到柯古陆斯，那可是寨卡兹商店的本店的所在处啊，难道说，艾芬先生。」

「虽然不能详细说明，总之是赶上了。不论是对我还是对这个城镇而言，都获得了很好的结果。恶人们也会被惩罚吧。我也能回到领主家的交易商人代表的位置了。」

「今天没那个心情戴。」

「杀了，倒是没这么说呐。只是被命令了不要让那茶色包包里的东西送到城镇而已。」

「呼嗯。那我就收下这份报酬吧。有件事，我想拜托。」

「齁，齁。原来那么久了啊。老夫本来可是出生于柯古陆斯呐。」

「诶诶？别开玩笑了！报酬是五枚银币才对！」

钱尼一脸困扰地看着艾达的眼睛，然后开了口。

「那就是城镇沃卡。总算回到这里来了。啊勒？艾芬先生。脱离道路了喔？」

钱尼向雷肯深深地鞠躬。

「是在城镇修亚登录的对吧。」

艾芬从怀中拿出了什么。是和刚刚袭击者使用的，击出火魔法的武器相同的东西。

「诶诶诶？可是我想听听详情啊。」

艾芬把马车停在河畔边，下了车夫座。

伴随着，已经可以了，这句话，握着武器的马拉奇斯的右腕被雷肯砍断了。

「可恶－－！」

「那真是太好了。详情就不追究了。」

「五年来，都一直欺骗着我吗。」

最好先当作这世界上也存在类似〈鉴定〉的能力。不小心装备了优良的武具或装饰品的话，不只会被看穿手牌，还会引来想得到装备的人。所以现在没有装备赋予了〈状态异常耐性〉跟〈毒耐性〉的戒指。

「为，为什么。为什么〈睡眠〉的魔法会。」

马拉奇斯用左手压着切断部位并转过头，宛如看目睹了难以置信的东西，抬头看着雷肯。

「在那之前请告诉我。你的雇主是，札克·寨卡兹吗？」

〈睡眠〉的魔法在一瞬间就被解除了，但雷肯没有打算揭露那个秘密。

雷肯不发一语，用剑柄打击了马拉奇斯的脖子。

「睡着了喔。让这两位冒险者。」

「艾达小姐，能让我看看冒险者徽章吗。」

「那请回房间去吧。我会支付到明天早上为止的住宿费和伙食费。」

「已经可以了，雷肯先生。」

得意洋洋地揭开秘密这种事，不只难看，更是危险。实例就在眼前。

「不，不是他人的。是爸爸的！」

「可以介绍手艺高超的药师给我吗？」