5(機翻)

第一章 提克森林

《魔法藥水救救我》 · 巖船晶 · 6286 字

隔天早上,我爲了做好進入森林的心理準備,在窗前反覆深呼吸。卡露蒂娜用看到怪人的眼神看着我,我只好笑着矇混過去。

「……不通過提克森林,直接去坦亨克看看吧。」

「咦?怎麼突然這麼說?」

難得做好心理準備,感覺白費了。

「不,從那之後已經過了好幾年,我想說不定可以順利地去掃墓。」

「……」

卡露蒂娜雖然這麼說,但一定是在顧慮我吧。雖然覺得對不起她的好意,但我還是拒絕了。

「吶,如果是因爲我避開森林,那沒關係哦。」

這次換卡露蒂娜困擾地垂下眉梢。

「不,我真的只是這麼想。當然,比起通過森林,正常地去比較安全。」

「這樣啊……」

雖然有點無法釋懷,但既然卡露蒂娜自己這麼說,不通過森林應該沒問題吧。

看我們談完,卡斯米拉了拉我的袖子。

「快點!快點走吧!」

她似乎迫不及待地想在外面走走,迅速地自己鑽進可可露卡邦裏。

「卡斯米好像也很期待出門。我們快走吧。」

「嗯。」

我們離開旅館,跟着卡露蒂娜邁開步伐。

沿着昨天坐馬車來的路稍微往回走。

「安倫好像是沿着森林的細長城鎮,這些全部都是提克森林嗎?」

「……你是外地的狼族?」

隨便找間店購買提燈,交給卡爾德諾。

在沒有看守,感覺也不會有人靠近的地方,卡爾德諾將一起購買的紅石放入提燈中。發出堅硬物體碰撞的喀啦聲。

「從這裏過去對吧?」

才走了幾步,突然有人向我們搭話,我們又停下了腳步。

「是你的錯覺吧。」

提克森林的妖精、死靈和魔物,似乎全都討厭火。我好像明白卡露蒂娜說不走森林,直接去坦亨克的理由了。

提燈有附把手,類似屋頂的部分,從那裏有玻璃管連接下方類似小水槽的部分和屋頂,玻璃管中立着白色棒狀物。

再前進十米後,突然出現高大的樹木,堆積的落葉和茂密的草叢讓人不想走獸徑以外的地方。

卡斯米從口袋中鑽出來,站到我的肩膀上。

「是啊,被發現的話可能會很麻煩,抱歉,先折返吧。」

「剛剛有東西嗎?」

巨樹彷彿支撐着天空般生長着。房子零星地建在巨樹之間,雖然人很少,但大多有着尖尖的大耳朵和紅髮。和卡爾德諾一樣是狼族的人們生活在這裏。

「你們是旅行者嗎?」

只有提燈的火還在的時候纔沒有危險。提燈的火遠離的,主要是這些像魚的生物吧。

「丹堤拉……」

「等等,卡爾德諾。我們只是要去掃墓,你那種說法……」

「抱歉。丹堤拉可能在這裏。」

卡露蒂娜搖搖頭。

在卡爾德諾的帶領下前進,確實看到牆上裝着老舊生鏽的柵欄。

「我離開天漢克很久了。會這麼想也很自然吧。」

我不經意地抬頭看走在旁邊的卡爾德諾的臉,發現他稍微皺起眉頭。

「咦?」

「是啊。」

我們踏進樹林中。

「咦?結果還是要走森林嗎?」

道路是長長的緩坡,爬到頂端的地方,有一塊看得見房子的土地。

大約一百米前方有一座木造的大橋。靠近一看,橋是爲了跨越寬廣的河川而建,河水相當深。一眼就能看出水流很快,掉下去會很危險。坐馬車的時候,因爲終於抵達的喜悅而沒有注意到。

不可思議的是,從那裏出去後,有條類似獸徑的小路,卡爾德諾毫不猶豫地沿着那條路前進。

「卡爾德諾,怎麼了?」

我抓住卡爾德諾的手臂,引起他的注意。

「是啊。」

「渡過這條河,穿過森林就到坦亨克了。」

渡過橋,大路描繪出曲線繼續延伸,途中就是卡露蒂娜說的道路。

卡爾德諾非常冷靜,從他的樣子看來,我明白那些生物不是需要慌張的存在,鬆了一口氣。

不只安倫,這個國家幾乎所有的城鎮都是被森林或山包圍的地形,坦亨克這座細長城鎮有一半是沿着森林建造。從我們正走着的地方,隔着圍繞城鎮的牆壁,可以看見對面的森林。

「沒有特別暗,和你至今看過的森林或山沒有不同。只是需要火的存在。提克森林裏有很多東西。」

「咦?啊,是的。」

「啊,沒有。只是覺得你表情很嚴肅……」

我停下腳步。

「果然從提克森林過去比較好。」

雖然他這麼回答,但沒有回到我的肩膀上。

「掃墓?」

「我、我知道了。」

「那真是抱歉。我要過去了。」

因爲是小路,我們排成一列前進。我向走在前頭的卡爾德諾的背影發問。

少年不高興地回嘴。

「呃,算是吧。」

「這樣啊……」

紅石碰到白色棒狀物後裂開,點燃火焰。

「這座森林裏也有妖精。他大概是在尋找妖精的氣息吧?」

在被原野包圍的道路上走了一段時間,我還有餘力仰望太陽,但原野一結束,就突然出現彷彿人工種植的樹林,恐怕是因爲從這裏開始沒有開墾過吧。道路沒有大石頭或凹凸,十分平整,但往旁邊一看就是熟悉的森林。雖然聽說很安全,但彷彿至今爲止的危險森林,我不禁嚥了口口水。

「這、這樣啊。但反過來說,只要帶着火就安全了?」

「是啊。」

「……或許吧。」

「有妖精、死靈,還有各種魔物。據說如果沒有火就會被喫掉,我從沒見過沒有火就進入提克森林的人。」

「是啊。雖然我也沒有看過森林的全部,但很寬廣。而且要穿越森林,一定需要火。」

「是啊。不好意思,我沒時間閒聊。讓我過去。」

卡爾德諾停下腳步,要我環顧四周。我聽從他的話,環顧周圍。

「白天也這麼暗嗎?」

「要怎麼去提克森林?」

卡爾德諾將剩下的紅石收進自己的行李,嘰一聲發出刺耳的尖銳聲響,緩緩推開生鏽的柵欄。

丹堤拉是卡爾德諾成爲奴隸的原因,也是加吉爾先生說不要見面的人。

「卡爾德諾?」

「咦,不是爲了照明嗎?」

「是啊,但道路有經過整備,也沒有剛纔說的魔物。是條不用警戒也安全的道路。」

走了一段時間,民房的數量不知不覺間減少,變成寬廣的田地和原野,森林的存在也稍微遠去。

「卡斯米,離我太遠很危險哦。」

「楓不害怕還真稀奇。」

「是沒錯。不過要是這火熄滅,我們馬上就會被襲擊吧。」

快步回到有橋的路後,卡爾德諾確認後方般回頭,輕輕吐了口氣。

「你們來這裏有什麼事?還是有認識的人?」

我點頭表示理解。

「我覺得有點漂亮。感覺好像在海里。」

「嗯,我知道了。」

「你的態度很失禮吧?」

我啞口無言。有某種像魚的生物在森林中游來游去。有在地面爬行般游泳的魚,也有在頭頂上方高處游泳的魚。大小和形狀都各種各樣。雖然看起來很詭異,但那些微弱發光的生物也讓我覺得漂亮。

「你是不是覺得像魚?我也是。」

「哦。」

「嗯。」

會來坦亨克是因爲卡爾德諾說想來。因爲卡爾德諾說想掃墓。所以我不能因爲觀察卡爾德諾的臉色而阻止他。

「對。」

先回到安倫一趟,爲了穿越森林需要準備火。

卡爾德諾轉頭看向我,露出驚訝的表情。

「這條路是什麼?現在還有人用嗎?」

但卡斯米毫不在意地離開我的肩膀,嗅着某種氣味。

「火這樣就行了。那走吧。」

「怎麼了嗎?」

「楓,小心別走太遠。」

「嗯,我知道了。」

少年歪頭的同時,這次換卡爾德諾抓住我的手臂,快步折返來時路。

「哇,卡爾德諾以前就住在這裏啊。」

少年似乎對我失去了興趣,看向卡爾德諾。

卡爾德諾低着頭,然後小聲地點頭。

「你們是旅行者嗎?」

「那個人剛纔在這裏?」

「這裏就是坦亨克?」

「因爲那些生物沒有危險吧?」

對居民來說,我們是陌生的存在。雖然能感受到刺人的視線,但沒有人突然靠近,事情似乎會意外順利地進行下去,我邁開腳步。

我問他怎麼了,他立刻看向我,這時眉間的皺紋已經消失了。

聲音似乎來自稍遠處的樹根,少年站起來走到我和卡爾德諾面前。

雖然我知道森林很陰暗,但既然說一定需要火,也就是需要照明,那應該不只是陰暗而已。

「走一段路的牆壁上有個小出入口,從那裏過去。」

在昏暗的森林中,提燈的微弱燈光照亮周圍,這時有東西迅速從前方橫切而過。

可能是對沒有回答感到不高興,他再次問了同樣的問題,我連忙點頭。

卡爾德諾繼續看着前方,接着說:

「不過,真虧你能說出『好像在海里』這種話。」

「咦?」

那是我剛纔看到這些在空中游泳的魚時說出的感想。

「說起來,我根本沒看過海,無法想象海里是什麼樣子。楓有看過嗎?」

「嗯……」

我是以水族館或電視上看到的感覺說出那句話。但卡爾德諾大概以爲我是親眼看過吧。

「正確來說,我也沒看過真正的海里,但我知道海里非常漂亮。」

「……?明明沒看過?」

「明明沒看過。電視……嗯~有個地方會把海里的生物聚集在大水槽裏,讓客人觀賞,我是在那裏看到魚像這樣游泳的。」

「就像馬戲團一樣呢。」

「這、這麼說的話,印象有點不太一樣。」

我向卡斯米招手,他才終於回到我的肩膀上。雖然在空中游泳的魚多少有點漂亮,但還是讓人覺得毛骨悚然。然而回到我肩膀上的卡斯米看起來卻有點開心。卡爾德諾說,那是因爲他感覺到有其他妖精存在,但一想到卡斯米第一次見到泉水妖精菈提小姐時的反應,我也覺得有道理。

「如果不是在這種森林裏,稍微找一下其他妖精也不錯呢。」

我不經意地對卡斯米這麼說,他便用力搖頭。

「完全沒關係。」

「意思是不用在意嗎?」

卡斯米很溫柔,所以應該是在顧慮我吧。我這麼想着,但在我聽到卡斯米接下來的話之前,森林深處就傳來了聲音。

「你是卡爾德諾嗎!」

女性的聲音在廣闊的森林中迴盪。

我陷入恐慌,思考着包包裏有沒有什麼能用的東西,將手伸向包包。當我碰到包包時,霞探出頭來。

卡爾德諾理所當然地對這句話沒有反應。我拼命掙扎,試圖逃離妲契拉的手。

「只是擦傷,沒問題。」

剛纔被吹飛的男人用手掌按着側頭部與他們會合,卡爾德諾和我完全被包圍了。看來魚的動作沒有那麼快,男人之所以沒有被襲擊,單純只是因爲腳程快。

因爲只有妲契拉拿着提燈,所以他們不會離得太遠。

我不明白這個行動的意義,卡爾德諾維持姿勢,眼睛看着妲契拉,嘴脣幾乎沒動地小聲說道:

「你怎麼知道我在這裏?」

我原本以爲他摔得很慘,不過從對話中可以聽出,那似乎反而讓他分散了傷害。

「加吉魯?」

妲契拉表露出不信任感。

「抓到了!」

「來向我復仇嗎?」

「我不是在問你這個!」

「沒有提燈的火光不是很危險嗎!? 」

「你竟然會因爲這種理由回來!」

卡爾德諾失去平衡摔倒,我也被拋到地上。

妲契拉從掛在腰上的小包包中,拿出繩子形狀的物體揮舞。

「卡爾德……!? 」

「那個人就是妲契拉?」

看來妲契拉似乎把剛纔把男人吹飛的風,誤認爲是我使用的魔法。

我們和加吉魯先生相遇完全是偶然,不過就算這麼說明,他們也不會相信吧。

「很遺憾,我已經不是奴隸了。抱歉讓你失望了。」

「我知道你沒打算說。不過,我不會放着不知道會做出什麼事的你不管。反正迴天漢克之後加吉魯也在,我可以一起聽你們說。」

「你有受傷嗎?」

「事到如今,你來這裏想做什麼?」

看來在我們前往天漢古的時候,妲契拉就已經收到卡爾德諾來這裏的消息了。既然如此,埋伏在她平常使用的這條路上也很自然。

妲契拉的怒吼聲讓我的身體抖了一下。

「你剛纔不是往這裏來了嗎?你以爲沒被發現?」

「可惡,你這傢伙真讓人火大。該不會和加吉魯有關吧?」

「!? 」

妲契拉瞪大眼睛,瞥了一眼倒在地上的男人,但沒有停下腳步。拿着提燈的妲契拉沒有停下腳步,看起來像是在拋棄同伴。

「不對,我沒想到你還活着。」

「原來如此,我應該遮住臉纔對。」

「那邊的小不點就是你的主人?真好笑。」

「……我無法判斷你說的理由是真是假,所以無法保證。不過,我會聽你說。」

卡爾德諾聽到那個聲音後停下腳步。我從卡爾德諾身後凝視着前方,尋找聲音的主人。在昏暗的森林中,我之所以能立刻找到那個人,是因爲對方也點着提燈。

「沒想到你會大搖大擺地回到這裏。」

「他打算在被魚襲擊之前,進入我們的火光範圍!」

「卡爾德諾?」

實際上直到最近,卡爾德諾都是奴隸,如果我沒有解放她,現在恐怕也還是奴隸。

「放開我!」

「我會如你所願,招待你去天漢克。你就心懷感激地跟過來吧。」

「她打算朝我們扔出什麼東西!」

「唔!」

男人被霞放出的風纏住身體,輕易地被吹飛,與我們拉開一大段距離。

「少裝蒜了。加吉魯今天難得回來,而且原本以爲不會再見面的你也是。你覺得這是偶然嗎?」

就在我張嘴喊出霞名字的瞬間,一陣風從我旁邊吹過,頭髮隨之飄揚。

「卡、卡爾德諾要被追上了!」

「……你應該會用魔法。只要做出任何可疑的舉動,我就砍下你的頭。給我安分點。」

卡爾德諾環視三名狼族,所有人都對他投以銳利的眼神。隨便亂動也很危險。

卡爾德諾被綁在身後,妲契拉從頭到腳打量着我。

卡爾德諾像是要擋住妲契拉的視線般,大大地站到我前面。

卡爾德諾也小聲地回答我的低喃。

我被勒住脖子,爲了緩和力道而踮起腳尖。

「楓,快逃。」

「是啊。」

提燈的微弱燈光照亮了和卡爾德諾一樣的狼耳,以及銳利地瞪着我們的金色眼睛。

「啊。」

妲契拉的臉頰抽動了一下。

瞪着我們的女性並非獨自一人,她背後還有兩名男性。他們似乎也都是狼族。

「別動,小鬼。別用剛纔的魔法哦。」

妲契拉語帶嘲諷地這麼說,但卡爾德諾沒有回應。

「可惡!」

「……什麼?」

「不會吧。」我小聲地低喃。

「話說回來。」

卡爾德諾無視妲契拉的話,急切地問道。在這裏遇到最不想遇到的人,雖然不能說絕對不可能,但可能性很低。而且對方似乎還埋伏在這裏等我們。

「柯達肯定也不想看到你的臉。」

「……哦。掃墓?你來爲柯達掃墓?」

「唔!」

追上來的妲契拉從後方抓住卡爾德諾的衣領,硬是讓他站起來,導致他被勒住脖子而嗆到。

追來的男人爲了閃避石頭而稍微減速,但幾乎沒有效果。他逐漸縮短與我們的距離。

妲契拉閃閃發亮的眼睛因笑容而眯起。

她恐怕是認定卡爾德諾是來向她復仇,但聽到卡爾德諾的話後,她睜大了眼睛。

不可能。養育卡爾德諾的本人不可能這麼想。然而,卡爾德諾卻什麼也沒說。

「咕啊!? 」

這時,卡爾德諾終於做出像樣的反應。他將手上的大刀收回刀鞘。妲契拉感到意外地挑起一邊的眉毛。

「如果你願意老實說出回來的理由,你能保證不會對我出手嗎?」

「我知道!」

「我不可能爲了見你而特地跑來吧。」

「爲什麼你沒有戴項圈!你這個墮落爲奴隸的傢伙爲什麼!」

「墮落?是被你逼的吧。」

「你和這個小不點感情似乎很好呢。」

「我只是來爲柯達掃墓。」

聽到卡爾德諾裝傻的回答,妲契拉嗤之以鼻。

妲契拉大喊,彷彿要蓋過我微弱的呻吟聲。

「至少,如果沒有這個小不點,或許就能逃得掉了吧?」

卡爾德諾握住我的手,稍微張開雙腿。

「…………」

卡爾德諾沒有回答。

卡爾德諾聽到我的提醒,轉頭看向後方,但妲契拉扔出的物體更快地纏住卡爾德諾的腳。

妲契拉憤怒地顫抖着大喊,卡爾德諾像是以此爲信號,沿着來時路全力奔跑。我被卡爾德諾扛在肩上,頭朝向她的背後,因此能看見一瞬間反應慢了一拍的妲契拉的表情。她露出比剛纔更憤怒,甚至讓人覺得是鬼的表情,背脊一陣發涼。

男人朝我們伸出手,距離已經不到兩米。

卡爾德諾解開纏住腳的繩子,站起身拔出腰間的刀子大喊。妲契拉把我當成盾牌,卡爾德諾因此停下動作。

包含妲契拉在內的三人一起蹬地,追上來縮短與我們的距離。

卡爾德諾的一隻腳被兩端綁着重物的繩子纏住,另一端的重物則纏繞在樹幹還很細的幼樹上。

項圈是奴隸的證明。妲契拉肯定深信項圈一輩子都不會從卡爾德諾身上拿下來。證據就是直到卡爾德諾說之前,她都沒發現項圈的有無。

我依然被她抓住的衣領被緊緊勒住。

「別想逃!」

妲契拉的聲音變低,表情扭曲。

就在我這麼想的時候,跑在妲契拉旁邊的其中一名男子,明明沒有提燈的火光,卻以超乎常人的速度逼近我們。卡爾德諾稍微回頭,似乎看見了他,嘖了一聲。

卡爾德諾對那名女性露出苦澀的表情。

「……!」

不管說什麼都會刺激到對方吧。不過,如果我老實說出前往天漢克的理由,他們會接受嗎?

她邊說邊撿起一顆石頭,朝從後面追來的男人扔去。

我只能默默地點頭。我擔心卡爾德諾,於是看向他,但他卻一臉歉疚又不甘心地別開視線。卡爾德諾應該也有自己的想法吧。

READING MENU

目錄與設置

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋