1(網譯)

5 成爲她的第一的方法

《敗給性格惡劣的天才兒時玩伴,初體驗全部被她奪走》 · 犬甘あんず · 5483 字

在我還年幼的時期。世上纔沒有完美的人哦,雙親如此說着。

那、這樣的話,我到底算什麼?

這樣的話語我一直沒能說出口。

至年幼的時候起,我就一直被說是很厲害。無論做什麼事情都能很完美的達成,就算是第一次接觸的東西,也能比從以前就一直在做的人還要得心應手。所以大家都說我是天才或是很完美的人之類的。

我那似乎是很端正的容姿也被如此說着,那麼我也只能欣然接受了。

可是我其實很討厭被這麼說。可能會被人說是很奢侈,但我也想和大家是同等的程度,一起做些什麼。

不過我一個人就能把事情完成了,所以也沒能和朋友一同協力完成。

無論做什麼,都會被說小牧醬一個人不就能夠完成了。即使如此,要是稍微放點水,就會被說是不是在小瞧人。我已經都不知道該怎麼辦纔好了。

「小牧!來決勝負吧!」

當發覺我能力的異常後,周圍的人開始和我拉開距離,唯獨一件事是沒有改變的。

那就是,與吉澤若葉的關係。

她是個無論大小事都想找我挑戰勝負的謎樣孩子,我完全不記得她是何時接近自己的。

當我發覺時她就來到了身旁,無論何時都沒想要分開來的意思。

爲何?

我無法理解她的事情。她總是用很陽光的笑容面向我,每當這時,我的內心就感到煩躁。理解了那煩躁的真身是什麼,是在小學二年級時。

那時我明白到了自己和周圍有着決定性的差距。我與他人的差距是無法填補起來的,所以我對於無法成爲普通已經有所覺悟。而我也對自己感到厭煩。

「我是人類對吧?大家都說我很完美,什麼都做得到,所以被生氣、討厭了。我真的是人類嗎?」

能說出這種話的對象,只有若葉而已。雙親也對我的能力無能爲力。

筆直地注視着我,用着美妙的聲響,毫無混濁的呼喚着我的名字的,也只有若葉而已。

「你在說什麼呢?無論完不完美,小牧不都是人嗎?不用爲了這種事去煩惱也沒問題的哦!」

結論非常單純。我能從她那得到的,僅有討厭的色彩而已。

我嘆了一口氣,緩緩地踏出步伐。

她眼中的色彩有了顯着的變化。

「什……」

今天的天氣是晴天。梅雨季節似乎過去了,一週都不會降雨的樣子。

「這裏熱死了,我要去學校。若葉你纔是,待在這裏算了」

今天該繞去若葉家嗎?有些猶豫。之前去的時候,被睡糊塗的若葉給拉入被窩,就一起睡了。

最近我有些弄不清楚。要是不繼續做些讓若葉討厭的事情,那就無法成爲她永遠無法抹滅的傷痕。即使明白,但我偶爾還是會抱着想讓她喜歡上的心情做出行動。

無論我怎麼試圖吸引她的目光,我都沒能成爲她的特別,就連最好的朋友也成不了。

無論何時,我都只能成爲排第三要好的朋友。

我與她「喜歡」的溫度絕對無法一致。要是對她說了「我想要你的愛」的話,大概連朋友都當不成了吧。

一如往常的蜜瓜蘇打味。不討厭也不喜歡,但因爲若葉喜歡,所以我也喜歡的廉價感。

「嗯,果然蜜瓜蘇打最棒了」

隨着這樣的改變,我變得不會被人所討厭了。

雖然這都是我造成的。

若葉不會討厭任何人。我甚至沒看過她恨過誰。所以要是我能成爲她所憎恨的人的話,那我就能看到只屬於我的特別色彩了。

但就連這都隨着時間一同變得淡薄。

但那時若葉確實對結城學長有了戀心。所以肯定沒辦法的。

因若葉笑了,我才變爲了人類。

不管是和若葉有怎樣的碰觸,我都想要。間接接吻也好、牽手也好、接吻也好,全部都很喜歡,也不會膩。

「都在那種偏僻的地方出生了,還敢說不是」

然後要是那時沒有選擇被她討厭,而是對她說喜歡的話,說不定她就會和我交往了。我總是會這麼想。

若葉即使往後喜歡上了誰,結婚、生了孩子。最初與若葉接吻的人是我,最初在房間看到她裸體的也是我,最初一起約會的當然也是我。

「……唉」

在我走着走着,就看到若葉正站在自動販賣機面前。

雨雖然有些煩人,但我卻希望能夠降下。若葉會忘記帶傘的日子,就帶較爲堅固的塑膠傘去,想要能夠共撐一把傘。若葉會帶傘的日子,那就帶之前她誇過可愛的傘,想要兩人撐傘漫步。

那仰望而來的視線,總讓我心跳不已。

「……是嘛」

我們的關係就是如此的不安定,就像薄冰般脆弱。

「不必了。我去買新的」

被受顧慮,稍微有些困擾的感覺。但一心爲了讓我能夠安心,露出了笨拙的笑容,這讓我的心被貫穿了。

將視野變得寬廣後,人類意外的看起來很單純,而且感覺也很容易就能操控似的。

即使是晴天,我也毫不在意地撐起摺疊傘。這也不是能當洋傘的類型,就算撐着也沒用就是了。

「……裏頭裝了什麼?」

接住後感到一陣冰冷。

她難得開心的笑了。

但可能性也不知是否真的爲零。就是不清楚,所以纔會感到後悔。

希望她永遠都不要忘記這些。

「那算啥,纔不會去。像個傻子似的」

「……啊」

小學二年級時,我發覺到自己喜歡上了她。感覺她也是喜歡着我的。只是我的喜歡與她的喜歡,無論是溫度及方向性都不同。

柔軟的黑髮也好、碩大的眼瞳也好、小巧的身軀也好。要是我說了這些我全都很喜歡,那她會露出怎樣的表情來呢?

那麼至少不要讓這樣互相討厭的關係給崩壞掉。不管是想被她喜歡也好,想被她愛着也好。要是說出口的話,她可能就會從我面前消失不見了也說不定。

從廣大的朋友所面向的色彩,變爲了從未見過,就像是要燃燒起來般,憎恨的色彩。這就是我一直渴望着的,僅面向於我的特別情感。

僅是討厭的情感,並無法成爲若葉的特別。像是苦瓜啊、生薑啊,稍微不擅長的東西她也是有幾個。就和那類的範疇般,不知不覺我就被歸類到其中了。

將她重要的東西全都奪走,使她的記憶裏刻入我的情報,弄上無法抹滅的傷痕。我能做到的恐怕只剩這些了。

明明就討厭着我纔對,她就是在這種地方很溫柔。這樣與以前都沒變的溫柔,使我感到焦急、痛苦。我就像是要糊弄掉這種感覺般,打開了寶特瓶,喝了起來。

我覺得若葉無論何時都很可愛。

如果無法得到愛的話。無法成爲最好的話,那我能從她那裏得到的唯一色彩到底是什麼?

我將寶特瓶遞給她,但卻被她給推開了。

我不斷的在思考着。

若葉。

不知怎麼就期待着在後頭有若葉注意到我,而追了上來。

不過回過頭卻沒有任何人在。

「普通。若葉也喝啊」

在我要說出「麼」以前,寶特瓶就飛了過來。

「好啦。也變涼爽了,得去上學了。……梅園你呢?要在這乘涼嗎?」

我眨了眨眼,看向她。

「就算傻也好,就喝嘛。今天這麼熱」

我想是沒辦法的。

我將有花朵圖樣的摺疊傘放入書包,出門了。

不過能像這樣在早上遇到若葉,還真是開心。但也不能表現出來,所以我總是很努力的做出面無表情的模樣。

僅有一個人除外。

……這當然是騙人的。

我總不可能說是爲了想讓若葉發現自己吧。

她買了新的蜜瓜蘇打,一口氣就喝掉了一半。

今天感覺就沒這個心情。

這倒是沒什麼。事到如今,我已經不是個會因爲間接接吻就感到喜悅的孩子了。

「怎麼可能啊。那是我剛買的。這是傳教、傳教哦。想讓梅園你也移居到蜜瓜國來」

這大概就是若葉對我很溫柔的原因吧。明明就討厭着我,卻會幫我喫掉辣的東西,當我的抱枕。這就會讓我想要被她更溫柔對待。

想喝蜜瓜蘇打的話,我家可是擺了一堆啊。而且還選了很多蜜瓜味的零食。但也沒什麼機會能夠叫若葉來家裏,所以超過賞味期的狀況大量發生啊。

她的話語比起其他任何的話語輕易地就滑入我的內心,溶解開來。從此之後我就能夠相信自己是個人類了。

「小牧—。考試的總合分數是多少—?」

畢竟實在是太過美麗了。

對於最好的朋友所露出的眼色。

對於喜歡的對象所露出的眼色。

成爲中學生後,她有了初戀。對象是高一個年級的學長,看着他時,若葉的眼裏與看着我時,充滿了不同的色彩。

雖然她應該不會再稱讚我的傘了。

「辦不到。學校的空調正在等着我」

「沒什麼」

即使想像,也想像不出來。明明就和她在一起那麼久了,我卻完全沒有接近她的心。

無論怎樣的人,我都有辦法讓他喜歡上自己。

「若葉你不也是。總是喝着蜜瓜蘇打的變態」

「那個給你」

還記得我看見她露出笑顏說出這樣的話時,呼吸都停止了。

她開心的笑顏,使我一瞬間就被她給奪去目光。沐浴在夏日太陽的小小身軀,不知怎麼,看起來就像閃耀着光輝。

今天她也一大早就去買蜜瓜蘇打。

正因爲有若葉肯定了我是人類,我才能放下內心的不安。

「梅園」

若葉仰望着我。

要怎麼樣她才能夠更憎恨我呢?要維持這僅屬於我的特別,該怎麼做纔好呢?思考思考思考,於是我決定將她的尊嚴給奪走了。

即使感到焦急,也無法成爲互相喜歡。

「好喝嗎?」

和學長交往,狠心的甩了。將這和若葉報告。

相信了自己是人類後,我開始爲自己感到驕傲。被若葉所認可,讓我有了能夠抬頭挺胸活下去的覺悟,變得能夠愛上不完美的普通人類了。

「……呣」

無論哪個都不是面向我的色彩。

「爲啥這麼晴朗的天氣,你還要撐傘啊?那不是洋傘對吧」

「根本就是變態。……嘛,你也不是今天才開始的」

如果早上去到她房間,說不定又能和她睡同一張牀了。雖然這麼想,但還是算了。

僅有若葉的情感怎麼也控制不了。

「纔不是變態,我不過是從蜜瓜國出生的而已」

如此說着,她接近了我。

看着她,就覺得不怎麼喜歡夏服。

春天還會有西裝外套加上領帶,能強烈感受到是穿着同樣的制服,所以開心。但夏服就沒有西裝外套和領帶。

白色的襯衫在哪個學校都沒什麼變化,能和她成對的也就只有裙子而已。

僅有裙子成對根本就不夠。想要能用全身感受到自己和若葉是在同樣的地方。但在夏日的期間,這就無法實現。等到了暑假,就更加無法和她相同了。

放假什麼的,不要到來就好了。

我稍微有這樣的想法。

我們討厭的感情,因學校這樣封閉的世界而連結在一塊。這樣短暫的片刻也消失的話,就讓我感到不安。

「吶。也讓我進到傘內吧」

「……是可以啦」

之前她還跑出傘外的,今天卻進來了。僅是這樣就讓我感到喜悅。

「就算不是洋傘,也是能夠遮擋紫外線的吧」

「誰知道」

「……明明撐着傘,卻不是這樣的理由啊」

「怎樣都好吧」

「是沒什麼。梅園你很怪這點,也不是一天兩天的事了」

僅是想要被若葉發現。

要是和她表明這麼孩子氣的理由,會怎麼樣呢?對她所懷抱的好意,一生都無法說出口吧。

已經到了無法返回的階段了。

一旦決定了要讓她討厭,那我就沒有退路了。反正我也知道不可能讓她喜歡上的。

「我?我啊……夏日祭典吧」

所以得要更加、更加做出能被討厭的事纔行。

若葉能誇讚我拿的東西,就讓人感到喜悅。

我也知道這是不可能的。就算喜歡的東西會增加,原本喜歡的東西也不會變討厭。

我就像是平時那樣,裝作毫無顧忌地繼續走着。

茉凜まつり可不是夏日活動,我也知道這文不對題的。不過,就算明白,心也無法跟上。畢竟能肯定若葉是喜歡茉凜的。

我想要奪去若葉的心。

被討厭、被憎恨、被拒絕。然後在她的心中留下無法抹滅的傷痕,這樣我纔算是初次的奪走她的心。成爲她的第一順位。

在旁人看來肯定很滑稽,但若葉似乎不怎麼在意的樣子。

她會對與我相關的事情起反應的這份事實,使我的心情澎湃。所以我纔會喜歡她會喜歡的東西。

「我可不是什麼可以拿來玩的啊」

「被這麼說的話,就讓人想碰了」

「我知道啦。會以梅園你優先的。這樣總行了吧」

真要如此,那感覺可真討厭。

「……喔。那就做好覺悟吧」

若葉皺起眉頭。

「嘛,儘可能範圍內吧」

若葉用着澄澈的眼瞳注視着我。

「就愛唱反調」

在晴朗的日子,兩個人共撐着普通的摺疊傘走着。

茉凜是若葉的第一順位。若葉肯定也是茉凜的第一。我就連討厭的順位都不是第一,根本就無法和茉凜對抗。一想到要是若葉就這麼被茉凜奪走的話,我就忍無可忍了。

我緩緩將手抵住若葉的下巴。並用拇指碰觸她那柔軟的脣。與接吻時有着不同的觸感從拇指傳來。

我感受着她的脣的觸感,並思考着接下來該如何是好。果然我的心亂成一團,想得出答案實在是太過不安定了。

「把預定空出來。若葉的預定可是我的東西」

好熱。雖然很熱,但現在想保持這樣下去。

「想要避開陽光的話,在傘下會比較好對吧。身體都超出去了」

我也看回那眼瞳。

「梅園?」

「……若葉」

「……真可愛呢」

「若葉。讓我來告訴你比起祭典まつり更好的東西」

祭典まつり。

(注:此處原文皆爲まつりMatsuri,在若葉聽來是祭典,但對小牧而言可能兩者都是)

「爲什麼?」

不是這樣不上不下還想被喜歡的,而是得要徹底進行。

「玩若葉」

「要是辦得到的話,那你就試試看啊。反正我也沒有拒絕的權利」

「……真有心啊」

通過驗票閘門,兩人排在月臺。

「哼—嗯」

我討厭這語感。

「倒沒什麼喜歡的。……若葉你呢?」

數不清的暗送秋波都是失敗收場。肯定若葉根本就沒發覺到那是在暗送秋波吧。

我其實也是想放慢腳步的,但要是這麼做,就太過於明顯了。

不管怎樣的理由,若葉能以我優先,就讓我感到開心。但我可不能只顧着開心。

「誒?」

《敗給性格惡劣的天才兒時玩伴,初體驗全部被她奪走》1(網譯) 5 成爲她的第一的方法插圖(1)
《敗給性格惡劣的天才兒時玩伴,初體驗全部被她奪走》 · 1(網譯) · 5 成爲她的第一的方法 · 第1張插圖

「梅園你在夏日活動中最喜歡的是什麼?」

距離電車到來還有兩分鐘。

「梅園,你今年暑假有預定嗎?」

「啥」

「所以別去喜歡茉凜まつり啊」

不過她並沒有像之前那樣跑出傘外,而是靠近我的身體。

「不。晴朗的天氣看着時,就覺得這傘很可愛呢—這樣的」

若葉就沒有再多說什麼的與我並肩而行。看着她拼命配合着我的步調,就感到惹人憐愛。

「那還不都是梅園你莫名的大隻。……嘛、算了。別碰奇怪的地方哦」

車站並不是在多遠的地方,所以馬上就到了。我收起摺疊傘,再次放入書包。

我尋思着該和若葉說些什麼好,可結果並沒有找到。

果然若葉是要和茉凜一起度過大半的暑假嗎?

「若葉。再靠過來些」

「吶,梅園」

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷敗給性格惡劣的天才兒時玩伴,初體驗全部被她奪走 1

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 031 糟糕透頂的變態兒時玩伴
  4. 042 無法忘懷那張表Q
  5. 053 想聽的話語及想說的話語
  6. 064 只有我能說的事
  7. 075 成爲她心頭之最的方法
  8. 08後記
  9. 09電子書特典 與兒時玩伴喫哈密瓜的故事
  10. 10特典 與兒時玩伴在公園觀察花朵的故事

第二卷敗給性格惡劣的天才兒時玩伴,初體驗全部被她奪走 2

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 031 夏天的她近在咫尺又遙不可及
  4. 042 灼熱的制服約會
  5. 053 即使相互碰觸也無法觸及的事物
  6. 064 最喜歡的那個人,以及最討厭的她
  7. 075 留在她心中的方法
  8. 08後記

第三卷敗給性格惡劣的天才兒時玩伴,初體驗全部被她奪走 3

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 031 騙子與騙子
  4. 043 比試的走向
  5. 054 不變的心意
  6. 065 無法理解她的心意
  7. 07後記
  8. 08電子書特典 與兒時玩伴被哈密瓜淹沒的故事

第四卷敗給性格惡劣的天才兒時玩伴,初體驗全部被她奪走 1(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 031 最差勁的變態青梅
  4. 042 無法忘卻那表Q
  5. 053 想聽的話語及想說的話語
  6. 064 僅有我能說的事Q
  7. 075 成爲她的第一的方法正在閱讀
  8. 08後記
  9. 09特典 和青梅在公園觀察花朵的故事
  10. 10特典 和青梅在雷雨夜睡前通話的故事
  11. 11特典 和青梅喫蜜瓜的故事
  12. 12特典 大家一起留宿的故事
  13. 13插圖
  14. 14序章
  15. 151 尷尬的日常
  16. 162 一步一步,慢慢來
  17. 173 我的兒時玩伴
  18. 184 與她在一起的未來
  19. 19尾聲
  20. 20後記
  21. 21電子書特典 她的氣味,與我的氣味

第五卷敗給性格惡劣的天才兒時玩伴,初體驗全部被她奪走 2(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 031 夏天的她既接近又遙遠
  4. 042 灼熱的制服約會
  5. 053 即使相互碰觸也無法觸及的東西
  6. 065 殘留於她內心的方法
  7. 07後記
  8. 08特典 在幼馴染家做作業的故事
  9. 09特典 在幼馴染家給她看揹着小學生書包樣子的故事
  10. 10特典 想要知道她喜歡之物
  11. 11特典 幼馴染跑進我家裏來的故事

第六卷敗給性格惡劣的天才兒時玩伴,初體驗全部被她奪走 短篇

  1. 01發售前短篇 所謂的若葉感
  2. 02發售前短篇 日常對話①
  3. 03發售前短篇 Oversize青梅
  4. 04發售前短篇 日常對話②
  5. 05發售前短篇 辣味與痛苦
  6. 06發售前短篇 日常對話③
  7. 07發售前短篇 枕頭辯論
  8. 08發售前短篇 日常對話④
  9. 09發售前短篇 雨與彩虹
  10. 10發售前短篇 日常對話⑤
  11. 11日常對話⑥
  12. 12日常對話⑦
  13. 13日常對話⑧
  14. 14日常對話⑨
  15. 15日常對話⑩
  16. 16日常對話⑪
  17. 17特定節日 世界企鵝日
  18. 18特定節日 親溫之日
  19. 19特定節日 戀人之日
  20. 20特定節日 芭菲之日
  21. 21特定節日 七夕
  22. 22特定節日 刨冰之日
  23. 23特定節日 煙火之日
  24. 24特定節日 擁抱之日
  25. 25布偶
  26. 26漫畫第一卷慶祝短篇 和青梅在家看漫畫(小牧視點ver)
  27. 27蜜瓜小說祭特典『與青梅縮在被窩裏』
  28. 28打擾了?
  29. 29制服與河川玩耍
  30. 30禸包、披薩包、豆沙包
  31. 31因爲有小牧在
  32. 324 曾是最喜歡的她與最討厭的她
  33. 33特定節日 兒童節

第七卷敗給性格惡劣的天才兒時玩伴,初體驗全部被她奪走 3(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 031 騙子與騙子
  4. 042 第一與特別
  5. 053 勝負的去向
  6. 064 不變的心Q
  7. 075 無法理解她的心意
  8. 08後記
  9. 09惡劣青梅和我心愛之人的妹妹 同時購入特典 朋友的朋友
  10. 10蜜瓜特典『與青梅被蜜瓜淹沒』
  11. 11G店特典『與青梅在放學後的教室接溫』
  12. 12蜜瓜限定特典『與青梅悠閒約會』

第八卷敗給性格惡劣的天才兒時玩伴,初體驗全部被她奪走 4(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 031 彆扭的日常
  4. 042 一步一步,一點一點
  5. 053 我的青梅竹馬
  6. 064 與她的未來
  7. 07尾聲
  8. 08後記

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋