2〔网译〕

第三话 假作真时真亦假,无为有处有还无

《只是穿上了制服》 · 神田晓一郎 · 9907 字

在面包卖场,人气畅销的蜜瓜面包被陈列在卖场最显眼的地方——位于众人视线高度的货架中央。

与此相反,在并不起眼的货架底部,则横着摆放了一大堆纺锤面包和条形面包。这样摆放的目的是通过外表上的冲击力来弥补不足之处。

然后,我把快过期的商品给放到更容易被顾客拿到的右手边——.

「——……」

站在自己亲手整理妥当的面包卖场前,我突然间意识到了什么,忍不住在心里自嘲道。

——我在人家的店里干些什么呢?

这种大概就是职业病罢。我明明只是作为客人来的,但不知不觉中就动起手去整理了。

在其他人眼里这副光景一定很奇怪吧。我注意着周围人的目光,窥视了一下四周,还好,应该没人发现,我松了一口气。

但是,就算是同样的连锁便利店也好,不同店铺里面的氛围也是大相径庭的,眺望着店内,我感触颇深。

和我那开在幽静住宅区里的店不同,这家店是开在繁华街正中央,位于商业大厦一楼的商务型店铺。

虽然店内的商品种类齐全,但最关键的是,顾客的层次完全不同。在晚上十一点还依旧热闹非凡的店里,人头攒动,气氛甚是浮躁。

是在外面开心完了在回家的路上顺道来的吗?还是说待会约好了一起去喝两杯呢?

这样说来,我倒是属于后者——但是,我约的人还没来。

我百无聊赖地在店里瞎逛,但再怎么说也逛腻了,最后我站在书架前,加入了站着看书的队伍。

其实吧,要是在我自己的店里有客人站着看书的话我是很不爽的,但是现在我也做着同样的事情,看来我也是个相当势利眼的人。(注:此处的“站着看书”类似于在书店里光看不买的行为,容易招致店员的不满)

我随便拿起一本周刊杂志,漫不经心地翻看着。虽然我对于艺人和政治家的八卦新闻并没有什么特别的兴趣,但是用来打发时间还是很不错的。

不久后,我把看完的杂志给放回书架上,正准备拿起下一本杂志时——背后突然传来了有人喊我的声音。

「能请您不要再看了吗~?」

这句提醒我的话完全出乎了我的意料,给我吓得一激灵。

如果我是拆开了那些用胶带封好的杂志和漫画来看的话,你来指责两句我也没有什么怨言,但我只是看个已经开了封的周刊杂志你都要来说我,这是真的没想到的。

虽然她的话里行间都是抱怨,但是与内容相反,声音却高兴得不得了。

他的这种认识绝对是大错特错的,我无论如何都难以苟同。于是我只能苦笑着搪塞过去。

「毕竟对于那些图谋不轨的客人来说,这些女孩子比较好下手呢」

「嘿嘿♪」

「……我知道」

即便撇开这种伪装的恋爱关系也好,我和明莉所缔结的奇妙关系,也让我不禁深感人生之妙。合缘奇缘——邂逅皆为不可思议之物。

金枪鱼、鰤鱼、鲣鱼、扇贝——盘里各种各样的刺身,每样都是上等的美味佳肴,就连平时优先于喝酒而非吃下酒菜的我,也不知不觉地动起了筷子。

「所以,我刚听说你们在一起的时候,真的非常意外。——老实说,我一开始是在怀疑你们是不是在搞私下接触的」

站在我身后的是穿着便服,满脸恶作剧笑容的明莉。

虽然这句话只是出于回应般的附和,但我心底里也是同意这种说法的。

「是啊,她太世故了,像根老油条一样」

「请你好好地负起作为『男朋友』的责任,温柔地当我的护花使者啊」

「番茄吗?这哪里猎奇了?」

「怎么嘛~?你害羞了?」

「……你自己不是有伞吗」

「但是,这事从规矩上说也是绝对不值得表扬的……真的很抱歉」

直觉告诉我马上就要被戳到疑点了。于是我决定主动出击。

我怯怯地快步走出店外,从伞架上拿回自己的伞。

「……喔哦」

但不管怎么说,理亏的人都是我。我一边道歉,把杂志给放回原位。

「这样吗?」

「呜哇~好猎奇~」

这份体积相当大的虾肉刺身,貌似是取材自某种甜虾。嫩滑的口感、入口即化的甜味、以及压倒性的分量,虽然这么说有点夸张,但是真的让我感受到了文化上的冲击。

「这么好吃的东西都不懂得欣赏……真是人生中的一大损失」

「抱歉,做了些引起您怀疑的事情,在事情发展到那一步的时候我就应该和您解释一下的」

朝着乌云密布的天空撑开伞,正准备迈步开去的时候——明莉突然间贴到了我的身旁来。

这对于整个风俗行业来说都是违反规则的行为,而就连我这个对风俗不甚了解的新手也知道,这是夜晚世界的常识。

「嘛~♪这种是不是叫小夫妻拌嘴来着?」

出于她刚才戏弄我的报复,我换了只拿伞的手,强行把侵入者给赶到了伞的外面。

樱田先生来回打量了一下我和明莉。说道。

「我不爱吃虾呢~。广巳先生,你帮我吃掉吧」

站在我身后的是穿着制服的店员——就有鬼了。

「这样~不也挺好的嘛♪」

但是吧,我也不觉得有必要反感成这个样子。倒不如说,

「就算再怎么说是逢场作戏都好,男女之间本身就是日久生情的。会和客人发展成恋爱关系的女孩子,就算加以禁止也是绝对会出现的」

明莉满嘴跑火车,火车里装的全都是番茄。

「啊~这个我懂~」

于是迈步开去的我们,在旁边人眼中,大概会是一对幸福恋人模样罢。

我低下头,展现出自己满满的反省之意。

明莉惨叫着,慌慌张张地移动到了和刚才相反的位置上。看来今天她是打死都不想自己撑伞了。

「没事的。我们这里也没有禁止恋爱的规则,堂本先生您没有过错的」

「你知道就好♪」

「那也比虫子的亲戚要好得多~」

「你要说猎奇的话,你手上那玩意不是更猎奇吗」

「番茄的横截面不就很猎奇吗」

而另一边,明莉倒是演假情侣演得很起劲。也许是出于职业上的原因,总让我觉得她非常擅长伪装自己。

虽然从身旁传来了「为什么要讲我坏话~!」的抱怨声,但我决定无视。

樱田先生朝着明莉点了点头,可他的口吻始终都像是说给我听的。

伪装情侣。这种像是恋爱喜剧一般的展开虽然很好笑,但是既然要演,我就会把男朋友的角色给演好。

「——这家店的刺身很好吃的哦。来来来,动筷子吧」

虽然我是很想抱怨两句的,但由于刚才那一连串的对话,我们已经吸引了周围的注意,这个地方我是一秒都不想多待了。

明莉一脸诧异的表情,我简洁地阐明了理由。

坐在我身旁的明莉,把三只虾塞到了我的碗里。

「不不不,完全没有这回事」

「很猎奇啊!你看虾那个样子,完全就是只虫子啊!」

「那些会和客人打得火热的女孩子,基本上都是些有点神经质的」

「但是,会和客人发展成恋爱关系的女孩子,基本上多多少少都在精神上有点那啥——说得难听点,就是多少沾点神经质」

「虾怎么就猎奇了」

「而且步美——明莉她居然会和客人越过那条界限,发展成恋爱关系什么的,我真的感觉很不可思议」

「人家,可是你的『女朋友』啊?」

然而,我如临大敌一般出席的面谈,却出乎意料地在很是和谐的气氛中进行了下去,我总感觉有点气势萎靡。

说罢,我指向了明莉筷子里的常客——番茄片。

因为这会损害店铺的利益——这样的理由无需多言,而且一旦涉及到了私下来往,就会产生金钱纠纷、暴露身份之类的危险,让女孩子卷入麻烦之中,所以私下接触是作为重大禁忌被禁止的。

虽然我才二十来岁,但我的心境已经完全奔三了。和未满二十的女孩子一起站在人前——而且还是搂着胳膊一起走——丢人也得有个度不是,因此我的脚步很难不慌乱。

所以,要是违反了规则的话,就算是被处以罚款或者是解雇之类的处罚,也是无处抱怨的。特别是箱店——也就是店铺型的店,据说处罚相当严厉。

樱女的立场好像是不干涉自由恋爱。

「…………」

「很挤啊……」

装修精致的居酒屋小单间里。我尝了尝樱田先生推荐的刺身,出乎意料的美味让我不由得交口称赞。

「哈哈……我也是这么想的」

樱田先生看着我们一如既往的拌嘴,哧哧地笑着给出了评价。

完事之后,我转过身去——这时我才发现自己被耍了。

「但是,猎奇不就是某种凹凸不平感,或者说是果肉那种黏糊糊的状态,就像是某种未知生命体一样的……」

「你们感情还真好啊」

「真是的!别使坏了啊!」

JK按摩贩卖的是疑似恋爱。然而这种疑似恋爱发展成真正恋爱的可能性,貌似并非为零。

当然,我和明莉确实不是什么恋人关系,虽然这一点是有悖于事实的——但是为了要洗清私下接触的嫌疑,这样解释是最为妥当的。

而这一次,樱田先生之所以会把我们给约出来,目的大概也是为了要确认一下这方面的事情吧。

「——走了」

明莉马上插嘴道。

「你在干什么啊——」

「但是,明莉和那种女孩子是完全相反的。她太难搞了」

一边和明莉开着玩笑,我把虾肉刺身放进芥末酱油里蘸了一下,送进嘴里。

像是为了不让我故技重施,明莉用力地抱住了我的胳膊。

而樱女作为绝对禁止秘密服务的店铺型JK按摩,当然也是禁止私下接触的——但是另一方面,如果客人和女孩子发展成了恋爱关系的话,貌似就不会多作限制了。

「不,不好意思……」

私下接触。或者叫背后接触。

也就是常说的两人撑同一把伞的状态。虽然我是没什么的,但是看到她自己手上也拿着雨伞,我就无论如何都很想说她两句。

「不过,我还是有点意外的」

正值梅雨季节的六月中旬,每天都会下雨,而今晚也不例外。

……再次听到这句话,我果然还是对此多少有些抗拒。

来了。

「我本来以为你俩相互之间对那些东西都是划清界限的,但没想到最后会是这样的结局。人际关系还真是难以捉摸啊」

但是,就算口头上再怎么吹嘘说“我们已经坠入爱河了”,人家也不知道这是真的还是假的。所以要是真的在私下偷偷接触的话,就实在是惨不忍睹了。

正在对着虾头一通吮吸的我,被身旁投来的满满都是嫌弃的视线给射穿了。

「呜哇~!」

然而,现在这已经是『既成事实』了,因此我也不能轻举妄动。

这家伙老是喜欢耍我。

提起甜虾刺身的话,大家基本都会有「虽然味道不错但是分量太小」的固有观念,然而,这份甜虾刺身完全打破了我的对它的印象。我已经等不及待会再点一份了。

……这么一说,虾看起来确实是挺像虫子的。

樱田先生苦笑着回了明莉一句,把话题拨回到了正轨上。

「……喂」

然后,把自己事先准备好的借口——虽然羞愧难当——但还是说了出来。

「不过……我和明莉绝对不是随便玩玩的,这种轻浮的想法,我一分一毫都没有」

羞耻心让我舌头都要打结了。但是,既然都来到这里了,可不能畏缩不前。

不管了!

「我和明莉是想要真心交往的。所以,虽然我知道这样的请求太过自私,但是还请您容许我们继续交往下去,拜托了」

拜托了。我以自己的方式表达出了诚意,再次深深地低下了头。

维持着这个姿势一阵子之后,我终于听到了「请把头抬起来」的回答。

「刚才我也说过了,我们这里是没有禁止恋爱的规定的,所以我并没有想要对你们的关系说三道四的打算。还请放心」

「……好的,非常感谢」

「话说……哈哈。我还是第一次见,按摩客里会有这么诚实的人」

樱田先生一副“不行我受不了了”的样子笑得人仰马翻。

「啊,抱歉,我不是在取笑你。但是……堂本先生你真的太正经了……」

「……没事的。想笑的话还请随意……」

虽然这把老脸是丢光了,但这个结果还是正中下怀的。我都说到这份上了,私下接触的嫌疑也一定洗清了罢。

——如何,我可是照着你说的那样,完美地演好了男朋友的角色喔。

我怀着这样的想法向身旁的『女朋友』使了个眼色。于是,

「啊——」

在那一刹那,我们正面对视了一下,而转眼间,明莉就把头别了过去。

从她微微染上红晕的耳朵根来看,一定被是我的深情男友出演戳中了笑点,拼命地在憋笑吧。明明我这么辛苦才给她帮上忙的,真是个薄情寡义的家伙。

嘛,总之我的任务就已经完成了。接下来就慢慢地享用美酒佳肴吧。

「嗯。……虽然难以启齿……但是我最糟糕那会,是已经沦落到了无家可归,无力更生的地步了」

面对泄气和惊讶各占了一半,有些陷入混乱状态的我,樱田先生继续以热情的诱劝乘胜追击。

「正题是什么啊」

「…………」

私下接触的嫌疑已然洗清,可是装小情侣的行动依旧在继续。虽然我也不会轻举妄动就是了——但是再怎么说,这是不是也有点太过了?

「所以,我绝对不能去做那些,会背叛我恩人的事情」

明莉得意洋洋地炫耀自己猜中了。

明莉这句突然间的发言,我自然是无法放任不管。

话虽如此,酒会也还是在继续,要不把话题转到感想上吧。

要是说“我没有选择工作的权力”的话,没准有点太过卑微了。但是,从最糟糕的起跑线上开始,对如今的我来说,能够走到今时今日本身就是一种奇迹。

「不过听到是风俗店的店长,也许您会有些不太好的印象。诚然,社会上对于风俗店的非议也是不容小觑的。——不过,唯有通过这份工作才能得到的益处也是确实存在的」

「…………」

「我就说嘛~!肯定不行的啦」

也许是察觉到了气氛的严肃,明莉说了句「我上个洗手间」,离开了座位。

「哼哼。我的男朋友可不是那种会随随便便地就转行的人呢~」

「……这样」

听到我质疑话中之意,樱田先生双手撑在桌上,向前微微探出身子,用前所未有的热情语调回答道。

「我一开始,是从兼职开始做这份工作的,在那之后拼死累活才熬到现在这个位置上的——可是,在那之前,我真的是处于一种非常糟糕的状态」

「话说」

「不过,你提这件事真的很突然,吓了我一跳呢」

「…………」

樱田先生发出了很是惊讶的声音,他眼睛都睁大了。不过这也是理所当然的。

我用求解的眼神看向了樱田先生,他面带和蔼的笑容,像是为了要让混乱的我冷静下来一般说道。

「诶~,真的醉了吗~?这不还没开始喝呢~」

诚然,樱田先生确实是对我说过「有点事情想和您商量」,但是他也没有直接点破。说到底也不过是我自己一厢情愿般的解读而已。

而且最重要的是,

「……这样啊」

「……我喝醉了」

「真的很不好意思……」

「嗯。——虽然非常唐突,但是堂本先生您有想过转行吗?」

「正题?」

问题在于,今天这场酒会背后的真正理由——正题。

在只剩下了我和樱田先生的单间里,他继续说道。

「非常糟糕吗?」

「不算稀奇吗?」

面对明莉的问题,樱田先生连同结论一起回答道。

什么私下接触云云,全都是我自己为时过早的自作多情罢了,而想让我出任樱女的新店长,才是今天的正题。

「——这是刚才的回礼」

明莉摸了摸我的耳垂,像是在确认我的温度一样。

虽然有些对不住樱田先生如此的盛情邀请,但是从一开始,我的回答就只有一个。

原来是这么一回事啊。

樱田先生的嘴角扬起了笑容。

既然樱田先生表现出了如此诚意,我也必须要好好地做出答复才行,我慎重地遣词造句,说明理由。

我现在是作为加盟店经营的老板被雇佣着的,也就是说,我是一个被雇佣的店长。

「诶?」

明莉的声音是露骨的谄媚,她把手放到我的膝盖上,窥视着我的脸,对于聊天来说,这样的距离已经是近到离谱了。

「因为风俗业的世界是很小的,再加上远离正常社会,如果不在内部安排妥当的话可就麻烦了」

这种血泪史,在网上稍微搜一下应该就能看到很多罢。

「那这样的话,要不以此为契机,考虑一下转行的事情吧?」

「其实从一开始我们就没有被怀疑过」

我并非是对于经营风俗店这份工作带有偏见。只是无论如何,我都没法轻而易举地辞掉现在这份工作。

「风俗这个行业。无论好坏,都是完完全全的实力社会。在这里没有任何的学历差别和“年功序列”这样的阻碍。(注:年功序列是日本企业的传统工资制度,员工的基本工资随员工本人的年龄和企业工龄的增长而每年增加,而且增加工资有一定的序列,按各企业自行规定的年功工资表次序增加。)」

于是,等到各自的饮料都送到之后,樱田先生终于开口了。

我静静地听着,可是内心却涌起了一丝罪恶感。

那也就是说,所谓私下接触的嫌疑只是我在自作多情吗?

「嗯」

「…………」

然后,她趁着这个动作,把脸贴到我的耳旁,突然间小声嘀咕了一句。

「樱女现在虽然是由身为老板的我来出任店长一职的,但是我希望将来能把这个位置让出来,我自己就可以从第一线上退下来了」

樱田先生就像是个一流的推销员,以巧妙的推销话术试图说服我。

“恕我冒昧”,樱田先生又补充了一句完全没必要的客套话。

「在我这个外行人看来,便利店店长这个职位,工作的辛苦和报酬完全不成正比,挺黑心的。虽然我是这样的印象,但实际上您觉得如何呢?」

「我回来了~。你们聊完了吗?」

「原来如此……。不过确实呢,这份工作对于一般人来说也许难度有点太高了」

不仅限于便利店行业,这种被雇佣的店长的辛酸故事,是不胜枚举的。

对话的主导权已经不在我手上了。我唯唯诺诺,向前来点单的店员再要了一杯啤酒。

「在这之前,还是先点杯喝的吧」

「……看来这事和我没啥关系了」

「哈哈,也是呢。不过在我们这一行也不算什么稀奇事了」

「老板他对我有恩,我能走到今天都是得益于他的恩情。——身处社会最底层的我,能够成长到姑且算是一个正儿八经的人,全都是因为有他在」

——就在我已经想着要开吃的时候。话题却呈现出了出乎意料的展开。

「便利店店长这份工作,老实说确实很辛苦。想要辞职的想法,也不止有过一两次了。……但是,一想到我以前那种跌入谷底的生活,现在的处境——虽然有些痛苦也好——但我也觉得自己相当的幸运了」

老板雇用了我这个身无一技之长、没有工作的人,甚至断言要是我不出任店长的话,新店干脆就不开了。如果不是老板的话,我是绝对不会有今时今日的。我对于他的感谢真的千言万语也说不尽。

这句着实唐突的话,让我不由得睁大了眼睛。

聊过一阵之后,明莉也终于回到了座位上。

「就算像是生产队的驴那样干都好,到手的工资依旧少得可怜。换算成时薪的话都想哭了」

「你说是吧,广巳先生?」

「哈?」

「聊完了。被拒绝了」

面对我的疑问,明莉托着腮的侧脸向我转了过来。

事情大概也告一段落了吧。

「多劳多得,少劳少得,不劳不得。虽然世上有个词叫做『榨取工作价值』,但是风俗界是和这个词完全无缘的。」

「那个,这是什么意思呢……?」

「嘛……基本上就和你想的差不多」

首先是再续杯啤酒,然后再点一份甜虾刺身——

「堂本先生是在便利店里担任店长对吧」

如果是这样的话,那让我丢人丢到姥姥家去的男友演出不就全都是无用功吗?——算了,已经过去了,不管了。

「看来你们之间的信任关系已经不是什么条件不条件的可以撼动的了。——虽然很遗憾,我还是放弃吧」

没有被怀疑过?

樱田先生深呼吸了一口,继续语句流利地说着。

「啊咧?你怎么了?你耳朵好红哦?」

「没事的。这也是我自己单方面提出来的,还请不必在意」

「每天上十八个小时的班。每周一休。而且要是兼职的人请假了的话就连一天都没得休」

「虽然首先是有必要作为员工去积累经验的,但是我可以保证,最迟也会在一年内,让您坐上店长的位置。——您看如何呢,我们能在这件事情上达成合意吗」

「请求吗?」

「而且,樱女现在的经营状况也大致稳定下来了,我觉得我也是时候去拓展新业务了。——所以,店长这个位置,我想一定要让堂本先生你来坐」

「其实,刚才在离开店之前也稍微和明莉聊了两句……堂本先生,我有个诚挚的请求」

「比起作为正经工作的被雇佣店长,风俗店店长的各种条件应该都是要更优越的。——与此同时,也会对能力有更高的要求。但是,已经在便利店经营里千锤百炼的堂本先生,你一定能得心应手地做下去的」

「抱歉。虽然很感谢您的盛情邀请……」

她已经完全摆出了一副女朋友的嘴脸来了——倒不如说,她就是单纯的得意忘形而已。

「诚酱,你也该进入正题了吧」

虽然我不是很懂这是什么意思,但总而言之,被摆了一道的心情是千真万确的。

虽然我觉得广巳先生是肯定会拒绝的,但是从他嘴里听到否定的回答的那一刻,我真的安下心来了。

在这一行里,和女孩子们一样,作为员工在工作的男性也是免不掉来自社会的偏见和歧视的。

仅仅是因为从事不正经的工作,就会失去朋友,也会无法通过入居审查——虽说哪怕不问学历也能获得高收入这一点确实很有魅力,但是这种脸上无光的生活,实际经历过之后就会知道是相当辛苦的。(注:在日本租房子需要通过房东或者中介的入居审查,判断租房者是否具有经济能力、人品如何、以及个人状况等等,而从事不正经的工作,通常是无法被认可的)

就算在时间和金钱上再怎么有宽裕都好,失去「羁绊」的人是无法幸福的。这并不是对成功者的挖苦,也不是用于自我满足的诗句,而是我自己通过迄今为止的人生学到的,血一般的教训。

便利店店长的工作,哪怕只是在旁边看着都知道有多辛苦。但即便如此,对于在太阳底下的世界里有着正儿八经的容身之处的广巳先生来说,无论如何,我都希望他能珍惜这份「羁绊」。然后——

然后,如果。万一。可以的话,能不能把这份羁绊也赋予我——我也不是没有过这种厚颜无耻的想法。

老实说,我也不知道以后我和广巳先生的关系会如何发展。我自己也不知道以后要怎么做才好,在我心里是没有描绘出明确的愿景的。

即便如此,能容许我和他同住一屋檐下的时间——在二十岁之前,要是什么进展都没有的话,总感觉有些寂寞。

……广巳先生他是怎么想的呢。

那个时候他说的那句『我和明莉是想要真心交往的』,难道只是为了应付那个场面,而随便编造出来的借口吗?还是说——

——……总之!无论如何!

不管以后会变成怎么样,钱都是必要的。

JK按摩小姐的黄金年龄到二十岁为止。在被俗称为『二十岁之壁』的东西给阻拦,没法继续从事这份工作之前,现在必须要能赚多少就赚多少了。

不管是回转还是痛客,我都来者不拒了——在酒会结束几天后的工作日里,我鼓起了干劲。然而刚上班,就有一件事,往我满满的干劲上浇了一盆冷水。(注:回转是JK按摩中的一种玩法,客人指名女孩子,每三十分钟换一次人。痛客是指那些惹人厌的客人,特别是那些认为自己付了钱就可以为所欲为的客人)

「早上好——?」

我的语气之所以有些诧异,是因为在前台看到了一张完全陌生的脸庞。

他简直就像是那种韩流偶像一样,染着一头红褐相间的朋克蘑菇头。穿着带条纹的紧身西装马甲,一副夜晚世界原住民的可疑模样。

长相倒也还算过得去。即使他自称是帅哥,大概也不会有人反对吧。

但是吧,他那张脸总是让我有点违和感——打个比方,就像2.5次元的舞台演员一样,有种『精心设计』的感觉,对我来说他就是那种不养眼的类型。

「我们以前是不是在哪里见过?」

「要不我就指名步美酱你吧?」

和他的话一起,我的——『步美』的照片,被扔到了前台上。

「你等会」

我含糊不清地回应着,心里多多少少察觉到了事情的原委。

终于找到了想要找的东西,他一边对比着照片和实物,笑嘻嘻地说道。

「嗯~是哪张来着~?」

就在我准备往休息室里走的时候——

而且,既然这个人是代替广巳先生被招来的,那么这个人肯定就是下一任的店长候补了罢。虽然不至于说去谄媚他,但是表现出友好的态度是没有坏处的。

「绝对会暴露的哦」

「……我觉得应该没有」

至少在我的记忆里确实没有,今天是第一次见面。

然而在这之后,我马上就意识到了,这和真实情况,压根就是大相径庭。

「果然店铺型JK按摩的女孩子颜值就是不一样。——嗯,比起作为员工来上班,还是作为客人来玩才是正解吧?」

「要不我下次就偷偷地来玩好了!?我会来个大变身的!」

「……啊哈哈,那还真是遗憾呢——」

——第一次见面就跟人自来熟的家伙。

「哦,找到了」

「……好~的」

听到叫住我的声音,我无可奈何地转过身去,看到了他向我投来的狐疑的眼神。

九条直勾勾地盯着我的脸,嘟囔道。

虽然我心里已经觉得这个人烦死了,但我也还是满脸堆笑地陪他瞎扯,看来我的性格也是有够刚强的。

「这也是一种选择哦。不过工作人员来玩的话可是要加钱的」

他那种自来熟的态度让我有点膈应,而他并不在意,手上在窸窸窣窣地翻着什么。

既然都把人叫住了最起码也得道个歉啊,虽然我是这么想的,但这句话果然也是没有说出口来。

对女孩子来说,店里的员工就像是管理者一样的存在。要是招致了他们的厌恶,在工作上都是有弊无利的。

「我是新来的员工,九条一辉。请多关照咯,步美酱!」

九条看着其他女孩子的照片,自顾自地说了起来。

「早!你是来上班的吗?」

「……我总觉得,在哪里见过你……」

「怎么了吗?」

「好的~。啊,你把这个贴到板子上」

他貌似是在那堆用来做宣传写真的照片里,找我的那张。

遭到广巳先生拒绝的诚酱,一定就是找了这个叫九条的人来当备胎吧。十有八九是这样了。

「嗯……但是……嘛,算了」

你倒是自己去贴啊。再不行你亲手递过来我也没什么好说的。我没有流露出一丝一毫这样的想法,拿起自己的照片,贴到作为出勤一览表的软木板上。

老实说,这种轻浮的态度让我非常膈应,但是现在还是赔个笑吧。

「好过分!你就当是附赠服务嘛~!」

对于这个新来的员工的第一印象,用这一句话就足以概括。

「呀~,不过呢,这家店里的女孩子质量都好高啊!」

「……啊,好的。请多关照」

「啊哈哈」

「那我先去休息室了」

貌似是终于失去了兴趣,九条摆了摆手,示意我「你可以走了」。

「诶,是的」

READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷只是穿上了制服 1

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一章 陷入沼泽的原因
  4. 04第二章 JK按摩小姐步实的日常
  5. 05第三章 太闲真的会发慌
  6. 06第四章 无根草为了扎根
  7. 07第五章 擦身而过
  8. 08第六章 独白
  9. 09终章
  10. 10破绽
  11. 11后记

第二卷只是穿上了制服 2

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一章 败露与借口
  4. 04第二章 不可饶恕的行为
  5. 05第三章 关系的明暗
  6. 06第四章 因果循环
  7. 07第五章 乌云
  8. 08第六章 如果在夜晚相遇
  9. 09第七章 告白
  10. 10终章
  11. 11后记

第三卷只是穿上了制服 1〔网译〕

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一话 十年一觉人间梦,赢得青楼薄幸名
  4. 04第二话 五陵年少争缠头,一曲红绡不知数
  5. 05第三话 妆楼颙望,是事可可
  6. 06第四话 浮萍本无根,遇君定终生
  7. 07第五话 凄凄分歧路,各各营所为
  8. 08第六话 此Q可待成追忆,只是当时已惘然
  9. 09尾声
  10. 10破绽
  11. 11章节标题翻译解读
  12. 12特典1 肚子会变大
  13. 13特典2 生活会说话
  14. 14特典3 某天的恋爱八卦

第四卷只是穿上了制服 2〔网译〕

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一话 人Q似纸张张薄,世事如棋局局新
  4. 04第二话 此罪不可恕,此Q未可悟
  5. 05第三话 假作真时真亦假,无为有处有还无正在阅读
  6. 06第四话 因果循环巧安排,自受皆由自作来
  7. 07第五话 山雨愉来风满楼,相思无限使人愁
  8. 08第六话 同是天涯沦落人,相逢何必曾相识
  9. 09第七话 夜深忽梦少年事,满纸辛酸谁人知
  10. 10尾声
  11. 11章节标题翻译解释

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈