第13回『万叶集』

这是，我和远子学姐相遇之后，第一个冬天的故事。

「真好呐，井上可以收到那么漂亮的前辈给的巧克力了。」

「你是说远子学姐？」

我睁圆了眼睛问着。

那天是情人节，教室中好象比平时更要热闹一些。女孩子们都抱着巧克力，异常骚动的样子，男孩子们更是紧张的不得了。

只是高中1年级的我，既没有女朋友，也没有什么女性的朋友，除了妈妈和妹妹应该不会收到别的巧克力了吧，所以这种事情跟我完全无关啦。

啊啊，真不愧是情人节啊……我怀着这样的心情，呆呆的看着大家的样子。

就在这时，传来了不能当作没有听见的话语。

「不要再装了啦，是不是已经收到天野学姐的巧克力了？可恶～早知道我也加入文学社就好了。」

「就是啊～真好哪～和那样又漂亮又温柔又端庄的学姐放学后呆在只有两个人的部室里，也太幸福了吧。」

「头发也又黑又长呢，大和抚子说的就是这样的人吧～」

温柔？端庄？大和抚子……？

我不禁有点头痛。

虽然远子学姐从外表上看起来的确很温柔，有点大和抚子的感觉，平时也一直在看书，给周围的印象也是一个稳重的文学少女的感觉。

但是！两个人在部室里的时候，她总是像上体育课似的蹲坐在铁管椅上，翻着书本，不停的发表着麻烦的读书感想，最后还会把书页撕下来，啪唧啪唧的吃掉，远子学姐就是这样一个「妖怪」的说！

虽然本人肯定会鼓起脸颊，否定说「我只是一个普通的『文学少女』啦。」但那绝对是妖怪啦。

可惜其他人都不知道这些事情。

「天野学姐给人一种顾家的感觉呢，肯定也很擅长料理的吧，难道是亲手做的巧克力？」

「哦哦哦，天野学姐的手制巧克力，我也要吃——」

「我也是——」

在他们问的更多之前，还是赶快逃掉吧。

「那么心叶，题目是『雪人』『订婚戒指』『晕头转向』哦。肯定能写出浪漫的故事来吧？限制时间是50分钟哦，好，开——始！」

「太好了～」

——肯定会收到天野学姐的巧克力吧。

万叶集里收录的但马皇女的诗歌，全都咏叹了对于穗積皇子的爱恋之情。那激烈的感情，吃在嘴里的时候就会觉得从喉咙开始都热了起来呢。

「你看你看，就是这种冷冰冰的态度，才会伤害到女孩子嘛。」

刚才那句话的语法好像有点奇怪？

还有还有，穗積皇子和但马皇女之间的浪漫故事也不能错过。两个人是异母的兄妹，而且但马皇女已经有一个叫做高市皇子的足够可以做她父亲年纪的丈夫，但这禁忌的恋爱仍旧燃烧了起来。

「——『恋ひ恋ひて逢へる時だに愛しき言尽くしてよ長く思はば』」

「一定，一定要来噢。」

我一边苦笑一边继续走了起来。

「喂～心叶～～」

但马的恋爱就是这样一种——后来被穗積皇子形容成『恋爱这家伙就这么冲了过来』一样的——无法隐藏，无法逃避，一点办法都没有的恋爱。

「没有啦。」

「为什么我非要送给远子学姐巧克力啊？」

可惜但马皇女很快就去世了，万叶集里也收录了穗積皇子咏唱自己的哀思之情的诗歌。心叶一定要去读读看哦，绝对会为之落泪的！」

远子学姐用带着点恶作剧的眼神看了看我，用清澈温柔的声音轻声说道。

——虽然这首歌被看作是宴会席上随口咏唱的诗歌，并没有什么深刻的意义，但听了这首歌不由得就会让人产生一种浪漫的想象。后来以这首歌作为原本，创作出了很多个关于额田身边的中大兄和大海人的恋爱故事呢。

啊——有种好疲劳的感觉啊。

——呐，想象一下吧！一个女孩子，站在柳树树荫下的河边，装作在取水的样子，其实在等着最喜欢的他的到来。但是他却总是不出现，女子焦急的等待着，把脚下的泥土都踩平了呢。

远子学姐开心的笑了笑。

『あかねさす紫野行き標野行き野守は見ずや君が袖振る』

「因为我是一直在照顾你的好前辈嘛。所以说，你就用感谢的心情，写一个有着巧克力味道的甜甜～的三题故事给我吧。」

虽然每首歌都很让我喜欢，都很美味，但是我最喜欢的一首，果然还是这首呢。「

啊啊，果然就是这种事情呢。

我看着她如同春天开放的花朵般美丽的嘴唇、甜甜的眼神，不禁心跳加快，停下了笔。

——真好呐，井上。

而且还特意跑到我的教室来，叫我一定要去社团活动什么的。这人也真是的——

而这首是女性咏的歌哦。

「啊啊，究竟怎么才能在如此短小的诗歌中，放进这么多的感情和心愿呢！而且这些感情还经历了千年的时光，到达了我们的内心，简直就像是奇迹一样呢。看着这本书的时候，就会觉得内心回到了古时候的奈良、东国、九州。每首歌的背后都有着美丽的故事，只要想象一下这些故事，就会觉得肚子一下子饱了起来呢。

「有什么事情么？」

远子学姐坐在椅子上探出身子，偷偷看着我的书包。

「嗯。」

「啊——连一个都没有收到么？你是不是对女孩子们做过什么坏事啦？」

「没有啦。」

「啊——太羡慕你了，井上！」

「七濑，来找人的么？我把他叫过来吧。」

看着睁着愣在那里的我，远子学姐可爱的笑了起来。

这么暗中打算着，远子学姐仍旧像上体育课似的蹲坐在铁管椅上，悠闲的翻起了书本。

「啊啊，太美味了！《万叶集》就像是春天吃到的全套山菜料理一样的味道呢！就像是在炒卷心菜嫩芽配上蜂斗菜一样的感觉呢！还有紫萁拌凉菜一样的味道！《万叶集》里的短歌，既朴素又强力，就像是组成一副漂亮的图画一样，还微微散发着大地的香味呢！」

「哎呀，心叶，带的东西只有那些么？」

「那，那个，那个……不是这样的啦。我，我是来借数学书的啦。」

「而且，《万叶集》里面还有很多让人揪心的浪漫诗歌。

「真拿你没办法啊，那这样吧，就让我来代替你收你送我的巧克力吧。」

我把铅笔盒和五十张一组的原稿纸放在桌上，淡淡的回答着，远子学姐有点儿开心的样子翘起了嘴唇。

这首诗的作者是大伴坂上郎女——即是《万叶集》的编纂者大伴家持的姑母哦。

那个远子学姐，根本不可能亲手去做巧克力的嘛。话说回来，她做过料理么？肯定连往杯面里面浇热水这种事情都没有干过吧。

「不好意思，我去一下厕所。」

虽然不全是那些精美的诗歌，但是还是有很多直贯人心，落落大方的热情诗歌。这种诗歌虽然会给人一种强烈味道的印象，但咬上去的话，还是会感觉到新鲜的柔软的口感哦！」

这样的话，干脆写一个甜的彻底的故事给她吧。

远子学姐嘴上抱怨着，但仍旧笑得很开心的样子。

「呐，心叶，今天会来社团活动的哦？」

——上毛野就是指上野，也就是现在的群马县附近。这首诗的意思是——就像是抱着上野安蘇的麻群一样，不停的拥抱着恋人，毫不厌倦，我喜欢你喜欢的不知该如何是好了。

远子学姐挺起了胸膛。

我放弃了抵抗，拿出50张一组的原稿纸，用HB的自动铅笔开始写了起来。

呜呜～～这实在是太可爱了。就好像是青菜的触感在舌尖散开一样的感觉呢，散发着刚刚摘下来的蜂斗菜特有的香味。

我的心脏猛烈的跳动着。

远子学姐用手肘支在椅背上，看着我。

「啥？」

不可能的。

我走在走廊里的时候，听见有人叫了我的名字。

『青柳の張らろ川門に汝を待つと清水は汲くまず立ち処平すも』

我走出教室的时候，和站在门口的一个女孩子擦肩而过。她好像低着头的样子，没法看清她的脸，好像非常紧张的样子，我走过她身边的时候，好像还听到她倒吸一口气的声音。

这首诗里，那段『恋ひ恋ひて～』就好象是涂着黑蜜和黄豆面的蕨菜饼一样的味道呢，甜甜的实在是太美味了！就好像通透的蕨菜饼滑过发热的喉咙的感觉呢！」

她在我面前站停，满脸通红的喘了几口气，开心的说着。

至于『万叶』这个标题，有种说法说它是要流传万代的意思，也有另外一种说法说它是其中收录了万片树叶那么多诗歌的意思哦，每种都很不错呢，我倒是觉得这两种说法都有吧。

「《万叶集》是现存日本最古老的歌集哦，虽然其编纂者有很多，但最早的编纂人还是大伴家持呢，从他去世的785年起，经过了无数次的改编才成为了现在我们所看到的版本。这部歌集总共有20卷，收录了约4500首的午饭——哦不，是4500首美妙的诗歌哦。

当男子咏着像这样露骨、直接的诗歌的时候，女子就会变得呆呆的呢。

「我不是每天都去的嘛。」

学姐开朗的说着，继续撕下书页，啪唧啪唧的咀嚼着，满脸幸福的表情吞了下去，然后继续说着感想。

好像听见了这样的对话。

我随口问了，学姐把双手放在身后，用带点什么意思的眼神看着我。

「是谁收谁的巧克力？」

「我正想去心叶的班级找你呢。」

他们用手肘顶了顶我，用像是怀着恨意的眼光看着我，我倒觉得胃里都难受起来了。

但是穗積也在那不久之后就去世了，而且坂上郎女之后的丈夫也都在她之前离开了人世。即使这样，她也仍旧明亮的歌颂着恋爱中的喜悦，快乐和苦闷。

中大兄皇子、大海人皇子和额田王之间的三角关系也是特别有名的呢。

放学后，我来到了部室，远子学姐如同往常一样蹲坐在铁管椅上等着我。

今天的是一本厚重的硬皮书，好像是《万叶集》的样子。远子学姐时不时得撕下一些自己喜欢的短歌，拿到嘴边吃了下去。

「『上毛野安蘇の麻群かき抱き寝れど飽かぬをあどか我がせむ』

远子学姐突然看向了我，温柔了微笑着。

「巧克力呢？～」

远子学姐的话语像是流水般慢慢流淌在部室中。她脸上透着红潮，眼睛也有些湿润，看上去十分兴奋的样子。

「那放学后见咯，心叶。」

「呐，心叶。你也要对前辈继续说『温柔的话语』哦。要让我一直有心叶的故事可吃，变得饱饱的哦。」

「呜，我是作为前辈在担心你哎。」

再说了，到底是谁在照顾谁啊。

远子学姐好像做梦般的看着上方，轻轻地说着，一边把撕下的书页吞了下去，又轻轻叹了一口气。

学姐面露微笑的说着，我不由得心跳加快了。

像是猫尾巴般细长的三股辫摇晃着，满脸笑容跑了过来。

「今天是特别的日子嘛，2月14日呀。」

从千年以前的时代起，人们就如此相互爱恋着呢。」

「我收你的哦。」

远子学姐挥了挥手，轻松的走了开去，我呆呆的站在走廊里目送着。

她的第一个丈夫，就是曾经与但马皇女陷入激烈的恋爱的穗積皇子。穗積在但马死了之后，娶了当时还只有十三四岁的大伴坂上郎女为妻，宠爱着她。

远子学姐咏起了其中的一首诗。

远子学姐咔嚓一声按下了银色的秒表。

是远子学姐。

——就好像秋天的稻穗田，被大风吹得倒向一方一样，无论被传闻的多么难听，我也只想呆在你的身边——是这样的意思哦。

「不用你多操心。」

『紫草のにほへる妹を憎くあらば人妻ゆるにわれ恋ひめやも』

「就算现在正看着你的时候，也好想要你继续那些温柔的话语，但愿让我们两的关系长久的继续下去吧——是这种意思哦。

我不由得耸了耸肩膀。

『秋の田の穂向きの寄れること寄りに君に寄りなな事痛かりとも』

《万叶集》与纪贯之等人编纂的《古今和歌集》之间，最大的不同点就在于，《万叶集》中有将近一半的诗歌都是些不出名的人写下的。《万叶集》中不仅收集了当时的权力者、达官贵人和知识分子的诗歌，还收录了很多普通民众的诗歌、地方的民谣，内容非常丰富多采哦！

心跳又一次加速，心口都好像有点疼痛了。

要是继续看着远子学姐的话，脸上肯定也要红起来了吧——我急忙撇开脸，写完最后的几行字，把它递给了远子学姐。

「……写好了。」

「哇～我开动了哦。」

远子学姐满脸笑容的接了过去。

「到底会是什么样的巧克力呢？牛奶味的？还是黑巧克力？还是放了坚果和干果的那种呢？好期待哦！」

眼中闪着高兴的感觉，远子学姐开始撕起了原稿——

20分钟后，部室里响起了一阵悲鸣。

「不要～～～～为什么，为什么，『雪人』『订婚戒指』『晕头转向』会写出这样的故事啊！雪人先生爱上了冰冷的单杠小姐，被爱情搞的晕头转向，不断地向她求婚？为了再也不和对方分开，雪人把单杠和自己的脑袋锁在了一起，把它当成了订婚戒指——这难道是SM？后来雪人越来越头脑发热，还用力大喊着爱的誓言，这爱根本扭曲了嘛。啊啊，雪人先生最后渐渐的融化了～好可怜哦～～～

就好像是在白巧克力上涂上一层砂糖，然后再淋上生奶油和蜂蜜一样的味道～呜呜，的确很甜啦，但舌头都要麻掉了——好像直冲大脑一样的非常非常非常甜，但是那甜味的方向和浓度根本搞错了啦～～～」

远子学姐轻声啜泣着，吃着我的三题故事。我冷冷的向她说了。

「你不是很喜欢甜的东西嘛，不是正好。」

「啊呜……像是把一辈子的甜份一次性吃下去了一样。」

大概感觉很不舒服吧，吃完点心后远子学姐一直倒在椅子上。

「那我先回去了哦。」

我整理好东西，穿上外套站了起来。

「啊，等等。」

我回头一看，发现一个用柔软的紫色和白色的包装纸包起来，上面还用蓝色和金色的丝带绑着一个蝴蝶结的东西。

「拿着，心叶。」

远子学姐用双手把这个包装华丽的东西递到了我眼前，然后轻轻笑了笑。

「是前辈送给你的礼物哦。」

「唔，这是……？」

华丽的包装里面，就像是100円巧克力大礼包似的，全是那种商店广告里印着的那种一口吃牛奶巧克力，一口吃黑巧克力，一口吃AMOND巧克力等等……

我用软弱的声音回答。都不知道该摆出一副什么样的脸才好了。要是没有写那样乱七八糟的三题故事就好了。

我摒住呼吸，打开了包装，结果却马上愣住了。

这个夸张的包装，是远子学姐自己亲手做的吧？难道说里面的东西也是手制的么？

第二天，班上的同学充满兴趣的问了我。

我暂时「……」的沉默了一会儿，脸颊好像微微红了起来，说道。

「是这样么。」

「因为，是义理巧克力嘛——」

「……非常谢谢。」

我随口应付着，内心动摇了起来。难道远子学姐真的准备了巧克力么！不是因为自己想要吃巧克力，才特意和我确认是不是会参加社团活动的么？

要是方便的话，大家一起吃掉吧，我准备这么说，正把手伸进书包想要把巧克力拿出来——但结果还是停下了。

我笨拙的解开了丝带。

远子学姐催促着。

「不要装啦，今天不是情人节嘛。」

「我根本什么都没有拿到啦。」

「呐呐，快打开看看吧。」

看着满脸苦涩表情的我，远子学姐又用手肘支在椅背上面，带着太阳般的晴朗笑容看着我。

「没有怎么样啦……」

糟糕了。虽然我也不太明白，但是真的糟糕了。非常的糟糕。

「天野学姐的巧克力，怎么样？」

「……这是平时在教室里的时候别的同学给你，你再慢慢收集起来的吧？……反正自己也吃不出味道，就全都交给我处理了么？」