〈八〉艾娃的前半生

「我原本是個流浪的孤兒。」

艾娃的身世就從這句話開始了。

「我對親生父母完全沒有印象，從記事起，我就生活在貝洛朗的小巷裏。你可能知道，在貝洛朗有幾個被稱爲貧民街的區域，那裏有很多像我這樣沒有父母的孩子。我在泰晤士河邊主要靠撿垃圾和打掃店鋪賺取工錢，和其他孩子一起過着類似共同生活的日子。」

我對她的話感到很親切。因爲我曾經也過着同樣的生活。不過，當時我的生活並非如此和平，而是伴隨着暴力和痛苦。

「當時我最頭疼的是鞋子。」艾娃的目光落在自己的腳下。「好不容易籌到錢買了鞋，但一年後就不合適了，我想這是因爲我的身體處於發育期吧。特別是冬天時在河邊，非常辛苦……經常撿扔掉的帽子用線連起來，當鞋子穿。」

說罷，我下意識地看向旁邊艾娃的腳。她的腳上穿着一雙有光澤的深褐色高雅靴子。

「我的生活發生了翻天覆地的變化，大概是在九歲的時候——啊，那個九歲是後來父親大人定的年齡，當時的我別說是自己的生日了，連年齡都不知道。因此，我的生日最終成了我被撿到的日子。

每個人都沉默着，側耳傾聽十四歲少女講述的奇聞。從她現在的漂亮千金模樣來看，簡直無法想象她異常艱苦的前半生。

「那是十二月的一個下雪的日子，我像往常一樣在貝洛朗的後巷裏翻飯店後門的垃圾桶。冬天食物不容易變質，幫了大忙。我還記得那天找到了只咬了一口的我最喜歡的派，覺得很幸運。」

說完，艾娃戰戰兢兢地環視四周。然後，怯生生地笑了。

「……那個，對不起。我說了一些很噁心的話。」

「沒那回事。」

我忍不住脫口而出。芭達也催促道:「沒關係，繼續說吧。」

「這樣子啊…，然後——我剛喫了一口冷餡餅，突然有個穿大衣的男人站在我面前說，你不適合喫這種東西。就在我目瞪口呆的時候，那個男人拉着我的手帶走了我。我起初以爲那是人販子，但擄走我似乎也得不到什麼。所以，當時我並沒有特別抵抗，任由他拉着我的手走了。我或許是想，原來有些人會做出不可思議的事情啊。」

這時，我彷彿聽到了咬牙切齒的聲音。我轉頭一看，尼克正一臉焦躁地看着艾娃。我多少能理解。大概他是對那個不滿十歲的少女充滿達觀的人生觀——或者說是對存在這種人生觀的世界本身感到憤怒吧。

艾娃的故事還在繼續。

「我被帶上馬車，帶到貝洛朗郊外樹林裏的大房子。一到，兩位女傭就把我的衣服——當然是一些破衣服——脫了下來，在浴缸裏仔細地洗了身體，連頭髮都梳了一遍，還穿上了一件從來沒穿過的漂亮連衣裙。之後被帶進了一個大書房一樣的房間。剛纔那個男人就站在那裏，我一進來，他就像在品評東西一樣，對我從頭到腳地觀察，一言不發。然後才說『在那裏轉一圈』，我就轉一圈。『歪下腦袋』，我就做那個動作，但只有『笑一笑』的指示，我沒能很好地配合。」

艾娃自嘲地歪着嘴角說道。這麼說來，她從來沒有對我們露出過像樣的笑容。

「確認了我的身體後，那個男人面無表情地說，『以後你就是我的女兒，要在這個房子裏生活。』因爲太突然，我不知道該怎麼回答。但是，總覺得有一種與我的意志無關的強烈命令的意味。不等我回答，他就報出了自己的名字。是的，那個人就是我現在的養父，托馬斯·雷梅爾森，他問我叫什麼名字，但我答不上來，因爲我的名字在不同的地方和時期總是不一樣。有人叫我安娜，有人叫我列維，也許還有我不知道的名字，我沉默不語，那個男人說:「那你現在就叫艾娃傑琳吧。艾娃傑琳·阿修拉，這就是你的名字』。」

「等一下。」這時，芭達插嘴道。「這麼說，你的名字是雷梅爾森博士起的？」

「這個嘛，我想應該是剛到宅邸的幾天內，父親大人親自對我說，『她們和普通人不同，是無法在外面的世界生存的人偶』。另外，他還說她們『只聽自己的話』。實際上也是這樣，她們幾乎不聽從我的請求，只順從父親的指示。當時的我對科學一無所知，只覺得在最先進的科學技術中是存在這種東西的。認識到這是一種非同小可的存在的，是在學習文字，能夠閱讀各種各樣的書之後，所以是最近的事情。」

芭達一臉認真地問道，艾娃爲難地歪着頭。

「嗯。」約翰抱着胳膊呻吟。「若是說要收養女，卻不讓她隨自己姓——聽起來有點奇怪。」

芭達把視線投向桌旁。那裏放着一個帶彈痕的大腳輪的皮包。因爲是艾娃的重要行李，放在車上不太安全，所以才搬來這家酒店。當然，汗流浹背搬來的不是別人，正是我。

「不，你的觀點大概和教皇的主張一樣正確。」

「最近……」芭達困惑地說。「不過，只要走在街上，或者和同齡的孩子聊天，就應該知道『會自己動的人偶』是多麼不正常的東西吧？」

芭達焦急地嘆了口氣。當然，這種焦躁並非針對艾娃。

「我知道了，這件事待會兒再詳細說說吧——總之，這是你第一次外出。」

「你說這次旅行是根據雷梅爾森博士的指示開始的，能詳細說說當時的情況嗎？」

「啊，不好意思，主語範圍太大了。」

「是的。不過，我讀了很多書和報紙，所以沒有那麼痛苦。不過，我確實有過一點點寂寞的時候……」

「是的——從那以後的生活和以前完全不一樣了。肚子餓了，就會有飯喫，衣服也會穿上有袖子的。鞋子也是，每換一次尺碼就換一雙新的，做飯、洗衣服等我的日常生活都是由一個叫卡比奇·帕琪的女傭伺候的。而且最大的變化是可以接受教育了。」

聽了這番話，芭達的眼睛炯炯有神。

我不由得咂了咂嘴。艾娃看到我，瞬間膽怯地抖了抖肩膀。不過，這次芭達並沒有敲我的頭。一定是因爲和我有同樣的想法吧。

「不，不是的。我的所有教育都是在宅邸中進行的。教授訓詁和禮節的是另一個女傭。」

「雷梅爾森博士做了什麼父親該做的事嗎？」

聽到這句話，艾娃有點爲難地縮了縮肩膀。

「你沒想過出去嗎？」

「估計都超過了傭兵一年的行程了。」

「五年來一次都沒有？」

「然後……」芭達把話題轉了回來。「從那天起，你就以艾娃傑琳·阿修拉的身份成爲雷梅爾森博士的養女。」

「沒有……」

「因爲父親的強烈要求。」

「第一次外出就橫渡真西洋，甚至橫渡尤納利亞大陸，難度之高，連我這個大富翁都嚇了一跳。」

「莫非他想向世人隱瞞養女的存在？」

「這個…，父親只說『去了就知道了』……除此之外，還有蒸汽船的船票、鐵路時刻表和一些錢。時刻表上附有伊庫斯拉哈市傭兵工會的一覽表，還寫着在這裏僱用護衛的指示……對了，非常強烈地要求『絕對不能提到雷梅爾森』。」

這時，尼克突然插嘴道。

五年裏一次都不讓到外面的世界去，這不是正常的親子生活，而是監禁。

「雷梅爾森博士只說了目的地，對吧？沒說要交給誰嗎？」

「也就是說，你可以上學了？」

「順便問一下，你是什麼時候知道那兩個人不是人類，而是自動人偶的？」尼克問了這個問題。「你知道的時候又是怎麼想的呢？」

「嗯，是這樣。」

爲了消除沉悶的氣氛，約翰開玩笑地說。

聽了約翰的話，艾娃無言地低下了頭。她的表情中浮現出懷疑的神色，像是在說：養父會爲自己做那種事嗎？

「那個，這個，是的，生活無憂——」

約翰和我四目相對，尷尬地苦笑了一下。

「這樣啊，是甘多施泰夫吧。」

「啊，好的。大概是十天前的晚上吧。父親難得地把我叫到書房，然後，他突然在我面前拿出一個大旅行包，對我說：『明天晚上，你從書房拿着這個包去尤納利亞大陸，坐上橫貫大陸列車，把它送到羅爾的人偶圖書館。』」

「那麼，和父親在一起的生活中，最讓你印象深刻的是什麼？」

也許是因爲說出這些多少有罪惡感，艾娃又低下了頭。這孩子真是太卑微了。彷彿她的人生都是低着頭的。

那不是對問題的回答。

我認真地點了點頭。傭兵可不是什麼好東西，我也打心底這麼想。

「是的。她教了我五年的功課。不僅是文字，還有措辭，甚至淑女的禮儀。她總是面無表情，教得也很機械。老實說，這並不輕鬆。她讓我一遍又一遍重複同樣的事情，用同樣的音調，同樣的語調，同樣的語言，直到我能做到。但也正因爲如此，我掌握了不少普通教育之類的東西，從這個意義上來說，我或許應該感謝她。」

「你見過父親的笑容嗎？」

「……是的。」

「就是那邊的大旅行包吧？」

尼克問道，她曖昧地扭了扭脖子。

聽了這話，大家一時語塞。芭達像是在確認是不是出了什麼差錯似的問道。

我也輕輕一笑。但這可不是一次半吊子的旅程。至少，這種距離，正經父母不會讓女兒獨自去旅行。芭達再次問道。

「啊，不，這個——我到宅邸的五年間，一次都沒有出過家門……」

「是，是的。」

「有可能，畢竟不管是褒義還是貶義，雷梅爾森博士的名字在那一帶都很有名。他是一個招致各方怨恨的發明家，或許是爲了不讓矛頭指向艾娃。」

「可是，雷梅爾森博士爲什麼不一起呢？他也太不負責任了。」

「越來越奇怪了。」約翰嘀咕道。「把這麼多錢交給一個十四歲的少女獨自旅行，實在太危險了。就算讓請傭兵，也不是所有人都老實。在擁有大筆金錢的十四歲少女面前，也許什麼事都做得出來，所謂傭兵就是種人……」

對於約翰的問題，艾娃搖了搖頭。

對於芭達的問題，艾娃一時答不上來。她像在尋找詞語似的沉默了三秒鐘，然後像往常一樣移開視線垂下了頭。

尼克用譴責的語氣說道。艾娃不着痕跡地撇着嘴角回答。

「父親出發那天好像約了什麼重要的工作，我早上起牀的時候他已經不在家裏了，書房裏只放着這個包……」

「連女兒出發都沒送？」尼克皺起了眉頭。「我不太喜歡那個男人，不管是作爲發明家還是作爲人。」

就目前爲止的情況來看，我也贊成這個評價。

「對了，」艾娃好像想起什麼似的說道。「我是傍晚離開的，那天不知爲何，卡比奇·帕琪和甘多施泰夫從早上就不在了。」

「原來如此。」芭達嘴角微微舒展。「果然，那時候就行動了，而且應該是那麼考慮的吧。」

在場的所有人都把目光投向了芭達。她的眼睛裏，彷彿看穿了什麼似的，充滿了銳利，同時也流露出充滿確信的愉悅之色。

「什麼行動了？」

「雷梅爾森博士沒有預料到——不，恰恰相反，是預料到了『什麼』。」

「什麼呀，我更加不明白了。」

我實話實說，芭達則輕蔑地嘀咕了一句:「可能吧」。真是個賣光子的混賬。

「佛羅斯特，你發現什麼了嗎？」

尼克問道，芭達微微點了點頭。

「嗯，整體架構和一點推測——準確地說，這是通過上下文來解讀真相的『作家的預感』。」

「又是這個啊。」

聽了我的話，芭達得意地笑了。

「初春的旅行，也多虧了它吧？」

「不，我就是因爲這個才被第零騎士團追了個遍。」

我想起自己差點被槍打穿腦門的事。不過，就算被打穿，我也不會死。

但是，芭達對我的抱怨不理不睬，抱着胳膊咳嗽起來。她睥睨着周圍，沉默着，彷彿要爲接下來所說的事情的重要性作預熱。然後，她嘴角浮現出自信的笑容，開始講述。

我的推測引發了新的疑問，這些疑問在我的腦海中碰撞出火花。不行，越想越莫名其妙。我本來就不擅長腦力活動。

「那個——對不起。其實我也不知道那個包裏裝了什麼。」

「我也想這麼想。」尼克說。「但實際上，能對她們下命令的，不就只有製造她們的雷梅爾森博士嗎？照艾娃的說法，她們只聽雷梅爾森博士的話吧？」

「啊？」

「經過初春的冒險，還以爲你有點出息，看來是我荒唐了。」

「不過，請等一下，佛羅斯特。」提出疑問的是尼克。「既然如此，雷梅爾森博士爲什麼要拍賣《未來王手記》呢？按照你的推理，這不就相當於把自動人偶的支配權讓給了別人嗎？」

「真是的，沒用的博士，正因如此才招人怨恨。」

半是遷怒於人，半是蠻不講理地說道。看來她是打心底裏爲解不開這個謎而生氣。

我撓了撓頭，嘆了口氣。環視周圍，約翰和尼克似乎都不打算阻止。

看到我的樣子，芭達無奈地嘆了口氣。

「旅行包？這又是爲什麼？」

「對——《未來王手記》。」

不過，事已至此，也只能實話實說了。

聽了芭達的話，所有人的視線都集中在那個旅行包上。那個包突然綻放出異彩，彷彿一直以來謎底的鑰匙就藏在這裏似的。似乎是要表達大家的緊張和期待，芭達再次轉向艾娃。

「嗯，」約翰用手指抵着太陽穴說。「也就是說，指示自動人偶瞄準艾娃的，就是偷手記的犯人咯？」

但是，艾娃一臉難以啓齒的表情，雙手的手指在胸前擺弄着。

「我還不知道他的真實意圖。」芭達爽快地回答。「因爲現在關於雷梅爾森博士本人的信息太少了。借用喬納森的話來說，那就是『待定』。」

聽了約翰的問題，不知爲何，芭達的視線轉向了我。

「喂，這是艾娃的東西吧？你怎麼能這麼蠻橫——」

她指着艾娃身邊的旅行包。那是雷梅爾森博士讓艾娃拿的。

尼克似乎也附和約翰的想法，也睜大了眼睛。彷彿要拂去浮在我和艾娃頭上的問號，芭達露出自信的微笑。

我們之間原本膨脹的期待，突然像泄氣的氣球一樣乾癟。

「啊。」我也想起來了。「它說要把什麼『還給我』，是嗎？」

對吧？你看，這種亂七八糟的要求飛來了。

對於她說出的這個意味深長的單詞，大家都歪着頭。約翰抱着頭。

「我沒有劍了。」

「不，應該還有一個。準確地說，能夠變爲下命令的，吶」

「艾娃，可以了嗎，能告訴我們包裏裝的東西嗎？」

「你小子，學習能力是不是真的在細胞水平上滅絕了？居然會違抗僱主的命令，一個擁有正常大腦的人——」

於是，我也覺得點點滴滴連在了一起。芭達繼續說，像是在催促我整理大腦。

《未來王手記》失竊後，原本只聽自己指揮的自動人偶很可能被第三者劫持。這也意味着，招致各方怨恨的雷梅爾森博士本人——以及養女艾娃——存在人身威脅。所以雷梅爾森博士讓艾娃先逃走了？雷梅爾森博士之所以沒有和艾娃一起，是因爲要應對犯人嗎？但是，就算讓她逃走，爲什麼非要逃到尤納利亞大陸的盡頭呢？

「首先梳理一下。根據艾娃剛纔的描述，針對她的一連串襲擊，應該不是雷梅爾森博士所希望的。卡比奇·帕琪——可能還有甘多施泰夫——她們和博士現在更接近敵對關係。」

「喂，劍。現在馬上劈了這個包。」

「不會吧……」

「啊？」在場的所有人都脫口而出。艾娃低下頭。

我的視線落在自己腰間寂寞的鞘帶上。連劍鞘都被弄壞了，所以現在的我是名副其實的手無寸鐵。

「這種可能性極高。艾娃出發是在十天前，克里斯蒂亞諾拍賣會開始——不，《未來王手記》失竊是在十一天前。雖然不知道詳細的理由，但雷梅爾森博士一定是因爲發生了那件失竊事件，才匆忙讓艾娃出發的。」

——我服了。

「唔，該不會是雷梅爾森博士不小心，忘了把鑰匙交給你吧？」

我舉起雙手，擺出萬歲的姿勢。

「也就是說，艾娃的『那東西』就是她的目的。她從那宅邸裏拿出來的東西，也只有這個了吧。」

不是，有必要這麼說嗎？

聽到這句話，我心中充滿了各種猜測。

「那個，其實我也好幾次想過打開看，但是都不行。好像是鎖着的，而我也沒有鑰匙……」

但是，這傢伙不高興是一種不太好的傾向。不出所料，芭達用焦躁的眼神看着我。

「不好意思，我做不到。」

「當時有些慌忙，忘了一個細節。人偶卡比奇·帕琪出現在我們面前時，它囈語般說了好幾次，這個男人也聽到了。」

「啊，還有。」這時，芭達開口補充道。「兇手的目標恐怕不是艾娃的性命，而是這個旅行包。」

「我無所謂。」艾娃斬釘截鐵地說。「倒不如說，我也拜託你了。事到如今，我也沒什麼可隱瞞的了。」

許多疑問還留在桌上，我們之間瀰漫着無法消化的氣氛。約翰和尼克都抱着胳膊，有些爲難地哼了一聲。

芭達不快地皺起了眉頭。哇，看起來是真的很不愉快。

「變爲？那是什麼……啊！」

這個女人只要用作家的口吻說的話，就是她內心的真實想法。她自視清高的視線刺向我。

「我的劍在剛纔的戰鬥中被一個叫卡比奇·帕琪的怪物擊得粉碎。」

「喬納森、尼古拉斯，你們說過，本應該拿去拍賣的《未來王手記》被人偷走了。如果這些自動人偶是根據《未來王手記》製作的，那上面當然也應該寫着控制她們的方法。」

約翰遺憾地嘟囔着。這時，芭達恨恨地咂了咂嘴。

「……真是的，你這個傭兵，沒有劍怎麼能保護我？」

「啊？那就只能用肉身保護了。」

「畢竟是工作啊。」還沒來得及補充，尼克突然發出了「啊」的感嘆聲。轉頭一看，尼克不知爲何露出意味深長的微笑看着我。一旁的約翰「呵呵」了一聲，投來似乎理解了什麼的視線。就連坐我旁邊的艾娃，也以一種莫名陶醉的表情看着我——不，是看着我和芭達。喂喂，這到底是怎麼回事？

當我想再次看向芭達時，她像要逃避我的視線一樣站了起來。

「啊，已經——懶得說你了！」，說着拿起湯匙。看來她還是生氣了。哎，之後被當成出氣筒的我，有得受了。

「波德因！」這時，芭達把湯匙扔到一旁的座位上，「工作上的委託。」

直到現在還鼾聲如雷的戈爾德，聽到這個聲音，視線又回到了桌上。他睡眼惺忪地眨了幾下眼睛，打了個大大的哈欠，發出愚蠢的聲音。

「……什麼啊，晚飯時間了嗎？」

「這是報酬。」芭達從自己的口袋裏拿出幾張一百元的紙幣，放在戈爾德面前。「我希望你用劍砍開這個包。」

戈爾德一開始皺起眉頭，頭頂上浮現出問號，但不久他似乎放棄了理解，慢吞吞地站了起來。

「也許會連裏面的東西一起砍了，可以嗎？」

「沒關係。」

聽到艾娃這樣回答。戈爾德只嘟囔了一句「我知道了」，就把包拿到自己面前。然後，他將身體下沉，左手扶住腰上的鞘，右手抓住劍柄。

——瞬間，皮膚彷彿吹過一股涼氣。

在衆人屏住呼吸的注視下，響起了深深的出鞘聲。

伴隨撕裂空氣的聲音，戈爾德的刀一閃而過。

咔————

那一瞬間之後，我們的視覺所捕捉到的景象，並不是大家所期待的。

戈爾德的刀刃停在離包僅一張紙大小的地方。

「——不行，砍不了。」

這樣一來，又出現了新的謎團。

「那個，劍先生……有什麼事嗎？」

芭達盯着那現在令人毛骨悚然的物體，自言自語地說。

我問道，戈爾德「嗯」了一聲，點了點頭。

戈爾德不帶感慨，用陳述事實的口吻說道。然後，他無聊地哼了一聲，把劍收進鞘裏。

臉上的皮膚也破破爛爛的，一開始我沒有注意到——但是，越回想，我越確信這一點。

連戈爾德都無法斷成兩半，非同尋常的堅固。恐怕這也是雷梅爾森博士用未來的科學技術製造出來的吧。但是——。

「你有這種感覺嗎？」

「不能砍，嗎？」

「對不起，作家老師，我取消這個委託，不好意思。」

是的——我覺得那張臉和這個少女很像。

芭達把視線投向窗外——或者說是遙遠的遠方。

「啊，砍不了。如果就那樣揮出去的話，我的刀會碎裂。」

「只能去人偶圖書館看看了。」

事實上，在初春那段冒險時，這個男人就用刀斬斷了比鋼鐵還堅固的「牙獸」的攻殼。

「不，沒什麼。」

「這也沒辦法。」芭達盯着旅行包想了一會兒，說着把桌上的錢拿了下來。

「……他到底在藏什麼？」

與我和戈爾德在列車上戰鬥過的自動人偶——卡比奇·帕琪。

戈爾德聳聳肩，嘿嘿地笑了。

但是，我到最後也沒能說出另一個疑問。

「答案是——是的……」

那傢伙具有先天的戰鬥本能。再加上之前從事傭兵工作的經驗，他已經練就了常人無法預知的能力。既然戈爾德這麼說，恐怕確實如此。

這個委託全是與人偶掛鉤啊。被人偶盯上的少女，而她的目的地也是陳列着無數人偶的人偶圖書館。

芭達皺起眉頭。不是焦躁，而是一副無法理解的表情。

在疑問不斷捲起的大海中，我勉強開口了。

艾娃大概注意到我在默默地看着她，有點害怕地歪着頭。

但是，戈爾德並沒有辯解，而是坦率地回答。

「我想明確一點，雷梅爾森博士到底是不是我們的敵人？」