490 不知道可能比較好

「……說起來，好像都沒跟日內瓦茲前輩聊過私事呢。」

艾麗婭仔細端詳日內瓦茲。

從他的表情看不出情緒。

硬要說的話，應該是在看珍奇事物的表情。

或是深感興趣的表情。

「是啊。我們認識的時間，哈哈，應該算滿長的了。」

恐怕是日內瓦茲刻意迴避吧。

避免一對一交談。

因爲怕捱揍，或是惹對方生氣。

「我也可以問嗎？關於私事。」

「什麼事？」

「日內瓦茲前輩的出身國，還有全名。

……雖然在這座城市問這些，或許有點不識趣。」

艾麗婭接了一句，當然，如果你不想回答也沒關係。

「可以啊。

不過只能在這裏說。約好了。」

日內瓦茲點頭，頓了頓。

「日內瓦茲・桑・阿瑪奇卡。

我是從舊阿希恩帝國時代延續至今的邊、哈，邊境伯爵阿瑪奇卡家的三男。」

「「咦!? 」」

事到如今，被那個人用家世的眼光看待，會讓我很難受。」

再加上，還是帝國四大舊家族之一。

就像在閒聊一樣。

「誒」

「我原本……是想隱瞞各種事跟你談。

「對貝爾學長的感情，是嗎……」

這片大陸的貴族，應該沒有人不知道。

「咦!? 什、什麼事？」

應該不是這個。

明明是笑着說出來的話。

「你剛纔是在挑釁吧？」

但事到如今，我想知道你的真心話。

大概是他的玩笑方式吧。

因此他們明白。

一定是。

「誒？」

如果加上時世或政治因素，說不定比王族更有權力。

克農與艾麗婭大喫一驚。

你們同屬一個派系，應該不想讓關係變尷尬吧？

因爲紳士也需要膽量。

艾麗婭戰戰兢兢地問，日內瓦茲搖了搖頭。

那個阿瑪奇卡家嗎。

你和吉奧利翁君關係很好吧？不管發生什麼事，他都會幫你說話的。」

請說是我的錯。

居然允許用「君」來稱呼他。

——克農心想，剛纔那句話完全就是在挑釁吧。

「回到正題吧。」

哎呀呀。

畢竟得知了有點爆炸性的事實。

不是讓庶民感到困擾，而是要保護庶民吧？

如果貝爾學長因爲這件事生氣。

輕描淡寫地。

連艾麗婭都會變得畏縮。

「哈哈哈哈哈，呵呵，你跟平常一樣就好啦。哈哈。來嘛，像平時那樣說『你在挑釁我吧？』嘛？來嘛來嘛。」

她是爲了什麼才接近貝爾呢？

雖然我不太想這麼說。

「……那個，從各種意義上來說，我是不是該道歉比較好？」

貝爾知道日內瓦茲是貴族出身。

然後就冒出了一個可怕的大名。

最後她想怎麼做？

「艾麗婭前輩」

「嗯，確實，我一直單戀着學長——啊，這件事要對大家保密哦？別外傳哦？」

對那個狂炎王子。

但現在要談艾麗婭的事。

這絕對不是能這麼輕鬆說出口的名字。

「是、是這樣嗎……總覺得有點退縮……」

從建立帝國的初代皇帝還不是皇帝的時候開始。

那個大國的上位貴族……。

在意到不得了。

「呵呵，就只在這裏說，別外傳哦。

不過，現在要談艾麗婭的事。

哈哈。哈。貴族可不能讓庶民感到困擾哦。

而且還是阿希恩帝國的邊境伯爵。

聽說她是貴族出身，那身份差距的問題要怎麼解決？

克農一邊這麼想。

尤其是艾麗婭的心情。

就像平時一樣。

原來如此。

但是，我卻很難把這話說出口。

總覺得現在，日內瓦茲比起艾麗婭更令人在意。

這明顯是在挑釁吧。

居然用「君」來稱呼他。

「大家都知道哦」

又或者。

克農毫無保留地詢問了這些內容。

克農他們來這裏，是爲了問艾麗婭的情況。

但是你的態度，作爲貴族來說，實在是不值得稱讚」

……雖然對那個阿瑪奇卡家的三男在意到炸。

但這不是正題。

「——既然已經說出來了，我就直說了吧。

「你倒是沒關係。

但在知道身份之後，卻顯得非常沉重。

她似乎也對日內瓦茲在意得不得了。

一邊開始說明。

現在，感覺會另一種原因地變的尷尬。

克農的侯爵家根本無法相提並論。

從這個反應來看，艾麗婭恐怕也一樣。

而且，不說的話。

但問題點。

……這應該不是現在該知道的情報吧？

一開始是來商量禮物。

所以，我們打算毫無隱瞞地，說出我們來的理由。

不過我還是試着說了。

關於這點，我屬於三個派系，就算因爲『實力』而讓關係變尷尬，也不會造成太大的影響。」

說到邊境伯爵，就是上位貴族。

關於這件事，是我自作主張。

「嗯。剛纔確實是在挑釁」

單論身份，只比王族低一階。

「太明顯了啊啊哈哈。這麼淺顯易懂的話，哈哈，肯定會被發現的吧！我都覺得你是故意的了！噗哈哈哈哈！我還以爲你是那種拉攏周圍的人，封鎖退路的女策略家呢！呼！哈哈哈哈！」

是與初代皇帝並肩作戰的忠臣之家。

不會讓人產生任何誤解的地步。

尤其要對代表保密。

只不過。

「……我也該道歉嗎？」

不知道阿瑪奇卡家嗎？

但是，僅此而已。

地位就是那麼高。

到頭來，還是得問雙方的感情。

克農受過貴族教育。

雖然我想日內瓦茲前輩也持相同意見，但希望能將一切責任算在我頭上。

……反正他看起來沒有生氣，就照平常那樣吧。

例如，身旁的邊境伯爵家三男。

——好沉重的話。

「我也不想對其他國家的人這麼說，哈哈，在魔術學校裏拿出身份來也太不識趣了。

但是，因爲身份差距而向庶民示好。呵，呵呵。

這已經接近跟對方找麻煩了。

我非常想相信，你的言行是有原因的」

果然，怎麼說呢。

那個啊。

日內瓦茲的出身國和身份。

不是現在該知道的內容吧。

不由得這麼想。

「那個，我就單刀直入地說了」

變得相當畏縮的艾麗婭，磕磕絆絆地說道。

「我有未婚夫了」

這……不是挺糟糕的嗎。

明明有未婚夫。

卻向貝爾示好？

爲什麼？

「但是，我有不能和那個人結婚的理由……」

她畏縮地看着日內瓦茲。

「……雖然重要程度完全無法相比。

接下來的話請保密哦？

不是，克農和吉奧利翁兩人的關係在帝國是怎麼想的？「無論如何都會幫你說話」都出來了。（扶額）

但是，現在的情況不得不說出來。

我答應過不告訴任何人的……」

措不及防被作者餵了一口糧。

因爲阿瑪奇卡家的三男問了。

======================譯者吐槽=====================

深刻相信作者是女的，說真的不相信男作者會這麼賣。