第112話 前往夢想與魔法的國度⑥
《歡迎來到日本,精靈小姐》 · まきしま鈴木 · 3510 字
雖然是理所當然的事,但我幾乎從不預約餐廳。
高級料理對於單身上班族來說門檻很高,因爲覺得相比花大錢,自己學會做美味的食物更划算。
但是現在,我們站在一家漂亮的餐廳前。
這家店的設計讓人想起大海,洋風且優雅的外觀,瑪莉緊緊抓着我的手臂四處看。像她這種喜歡童話的小女孩,肯定會被牆上的裝飾和具有情調的燈所吸引。
當然,這也很費錢。儘管我嘴上說着無所謂,但內心其實感到很緊張。光是入場券就很貴,再加上一些意外的客人,開銷實在太大了。
——爺爺,我非常感激你給我的零用錢。
我在心裏深深地感謝來自青森的爺爺。
真的,這種地方真的很花錢。但我覺得物超所值的是,我得到的樂趣遠超過了我付出的。
當我這麼想的時候,店員迅速地遞給我菜單。我抬起頭,看到一位黑髮的店員,她微微一笑。
「已確認北瀬先生的預約。請選擇您的菜單。」
「謝謝。——大家,選擇自己喜歡的吧。」
當我這麼說的時候,大家都緊緊盯着菜單。
他們外觀引人注目,而且還用精靈語交談,店員似乎有點驚訝。但她似乎很有接待經驗,保持着和善的笑容。
嗯,真正的專業人士真的不一樣。
畢竟這次伊芙也在,所以不得不使用精靈語。她按住波浪狀的金髮,微微張開嘴巴。
「我看不懂日語,嗯,這是什麼,會上多少道菜?」
「當然是寫了多少就上多少。這叫做套餐,在西方高級料理中是很常見的。」
以下是該段日文的繁體中文翻譯:
瑪莉亞貝露似乎很高興地解釋了這和那。我以前也和她一起去過高級餐廳,她可能是幻想世界的居民中最熟悉日本的人了。
「嗯,我對這個叫做烤牛肉的很有興趣。決定了,我要這個特選菜單。」
雖然大家似乎都還保持着一些冷靜,但當主菜——烤牛肉龍蝦上桌時上桌時,他們都因其豪華程度而驚呼。
「北瀬先生,您的預訂是三位,但是……」
「啊! 我什麼時候…啊,對不起。」
她向我們鞠了一躬,然後走向店內,瑪莉和我不禁對視一笑。她只過了幾分鐘就回來,再次低頭鞠躬。
「是啊,特別是那個溫泉真的很棒。好久沒去了,我都開始想念了」
「如果喫了好喫的,心裏會想『下次再來』,這家店真的做到了」
「嗯,我不太確定。但她一直在笑,所以可能很開心。」
「但是……」瑪莉反駁,嚼完食物後纔開口說:「據我所知,青森是我最喜歡的地方。當然,爺爺的料理是非常好的,但除此之外還有很多好玩的。」
「……但是,我希望你坐在我旁邊。因爲你喜歡看我們快樂的模樣,不是嗎?」
她看到豐盛的前菜也眼睛發亮。然後大家都舉起了杯子,對她說了幾句話。
「好的,請稍等一下。」
正在這樣聊天時,瑪莉緊緊地拉住了我的手臂。她張大眼睛,臉上露出稍稍的寂寞表情。
她說着,用指尖摸着杯緣。似乎心中有所思,露出複雜的表情。
「嗯……這牛肉真甜!這就是爲什麼我喜歡日本的肉!」
啊啦!手邊有水邊廣闊,抬頭看到舊燈懸掛。粗大的古樹覆蓋着天花板,看起來有點恐怖。遠處傳來人們享受遊樂設施的聲音,大家都很驚訝。
她眉毛稍微下垂,那種表情讓人有些心痛。
「我已爲一位先生準備了額外的座位。請大家跟我來。」
現在,季節限定的特色菜單中融入了一些家常菜所不能品嚐的特色。像是模仿海盜船的盛菜方式,還有包裹在半透明果凍中的海鮮,都顏色鮮豔。
當我觀察大家興高采烈地交談時,店員悄悄地跟我說話。
「不是開不開心的問題。有鍛鍊,訓練,和管理大宅的工作,所以很難找時間休息。」
「那樣不行,只有你在外面。這樣的話,我們都無法好好享受食物。」
她說:「我喜歡他的臉。當然,我更喜歡他以前的樣子。」
「不,對我來說,最開心的是看到大家都能享受。瑪莉應該能理解我的意思吧?」
「看起來像這樣。我也是第一次來,但可以好好欣賞真是賺到了。」
我們碰杯慶祝,開始了午餐0;晚餐?1;。
桌子和椅子都很堅固,服務人員將刀叉等放在大家旁邊。
「我不知道。那個男人到底有什麼好?」
看起來伊芙也學會了如何玩樂。
我注意到本應該正在看菜單的伊芙,不知何時已經轉過頭來看着我們。她好像想說些什麼,但沒有說出口,只是保持沉默,那雙藍眼中充滿了複雜的情感,但我還沒有意識到。
我們只好看着湖泊,不知道該說什麼。
是的,這是一道只在這個時期提供的菜單。我知道它的內容很豐富,價格也相對較高。
在日本,我讀書,散步,喫好喫的東西。我有工作,但也很自由。
「好軟!真好喫!又甜又美味!」
事實上,這種粉紅色的烤牛肉在其他世界是沒有的,且完全沒有腥味,只有肉本身的美味。
「啊,是的,有些突然的加入者。但我可以放棄我的座位,你可以給從國外來玩的她們展示日本的款待嗎?」
「哎呀!看起來怪怪的但竟然這麼好喫!」
「看起來很好喫。好啊,我也要這個。」
多虧了這樣,瑪莉又恢復了她燦爛的笑容,並緊緊地抱住了我的手臂。
她看着自己的手,似乎在想着失去的戒指。
這家餐廳真的不是普通的餐廳,當我被帶到門口並走進去時,發現前面是一片漆黑的空間。
「哇!這裏是遊樂設施裏面嗎?看那邊,可以看到海賊船的旗子!」
她看起來有些困惑地點了點頭。
「耶!」
「有趣,你不是一直在笑嗎?」
大家都很開心地期待着。雖然應該和紅酒一起享用,但這裏禁酒。
黑暗精靈伊芙也露出了一臉驚訝,左右轉動着頭,這個反應真可愛。我想大笑,但我忍住了。
「所以,伊芙也玩得開心嗎?我們纔剛來日本,就帶你來這裏。」
當你輕輕咬下,與其外觀相反的甜味立即充滿了你的嘴巴,還可以享受到Q彈的口感。食物像是溶化般滑入喉嚴,直到吞下的那一刻都可以感受到它的滋味。
「對,可能是這樣。青森是一個鄉下的地方,沒什麼特別的,但我還是會想再去喫那裏的食物」
哦,看來馬上就能體驗到日本的熱情款待了。不,也許這是整個主題公園的特點。每個人都很重視取悅客人,這也是爲什麼這裏有這麼舒適的氛圍。
隨着大炮的聲音和湖水的氣味,大家露出微笑。那麼預約真的很值得。
正當我這麼想的時候,美食終於來了。
雖然這對我的錢包造成了更大的打擊,但當看到她這樣的笑容時……嗯,我還是很高興的。
這烤牛肉保溫得恰到好處,用刀輕輕一切就能分開,而當你放入口中,你便能品嚐到被香醇的肉汁醬料裹住的肉質。
「無論如何,既然我們已經見面了,我希望伊芙也能享受日本。那麼,歡迎來到我們的格林樂園。」
明亮的聲音是店員說的。
「哼,真是令人驚訝。看到那些人被大炮追趕着跑。」
我對她說:「那你玩得開心。夢境中,或者在艾利蘭國,生活不是很愉快嗎?」
「但還好,即使失去了戒指,我的感覺沒有變。我原本很害怕取下它,但現在我放心了。」
她聽後傷心地趴在桌子上。
瑪莉和烏里朵拉喫的時候發出了近似尖叫的聲音,底下的腳步也跳了起來。看來烏里多拉真的很喜歡牛肉,她的眉毛都皺了起來,臉上洋溢着快樂。
「我不常笑。來這裏,我才發現我原來這麼愉快。」
「確實是這樣,有點可怕,但覺得像在畫本中用餐。」
「怪嗎……它不是美得讓人捨不得喫嗎?」
看來他的戒指有心靈控制的效果。
「你這麼生活還完成了第二層!?我真的失去動力了。而且,我在那邊被扎利修先生殺了。」
我們都不知道該說什麼。我們的生活完全相反。即使是激烈的戰鬥,也只是遊戲。
確實如此,大家都哈哈大笑,而伊芙則是好奇地望着他們。
「嗯?伊芙,怎麼了?」
「沒什麼……我只是覺得你們真的很厲害。我不知道你們在說什麼,但與我們不同的是,你們總是看起來很快樂」
「但是,如果不快樂的話,那不是很浪費嗎?畢竟這是我們的人生」
雖然這只是隨便說說,但這些話深深觸動了伊芙的心。對於像她這樣壽命很長的精靈來說,似乎有時會失去生活的意義。
她花了很長時間只爲了一個名叫扎利修的存在,這可能不知不覺地奪走了她的快樂。
伊芙驚訝地張大了眼睛,爲了冷靜下來而喝了一口水,然後終於開口說話。
「……你記得當我們進店的時候,你試圖讓座給我嗎?」
伊芙邊說邊撕下面包丟進嘴裏。喫了後,她露出了一個可愛的表情,然後咳嗽了一下再次開口。
「我一開始覺得我是個礙事的人……嗯,不是這樣,你就是這樣的人對吧?」
我因爲她的模糊說法而不禁傾首。
「我覺得紫水晶隊的領導者很棒。在你身邊我感覺很放鬆,我真的很羨慕你的生活方式……對了,有一天我可能會偷你的寶石,對不起」
她微微露出舌頭,展示了一個與第一次見面時完全不同的微笑。
好的,現在我終於可以放心了。
「那麼,從現在起請多多指教了,伊芙小姐」
她因我的言語而露出了一個笑容,然後露出一臉感激地說:「我也是,請多多指教了,紫水晶隊長」
我們兩人都微笑着,然後開始了另一段新的旅程。
這樣的日子持續了好幾天,而那些日子對我們來說都是非常珍貴的。
==========================
看來男主沒有爺爺的凱瑞0;Carry1;大概這話就GG了