第44話 和精靈少N的聚餐會②
《歡迎來到日本,精靈小姐》 · まきしま鈴木 · 2552 字
翻譯: 游龍無敵晴
看來沿着河川的人行道散步,對我和精靈少女已然成了一種習慣。左右扎着三個小辮子的少女蹲在地上,看着小貓咪原地玩耍的樣子。
倚靠在柵欄上,仰望着還殘留着早晨氣氛的天空。
「恩,這個孩子,肚子變得圓滾滾的,裏面應該裝滿了好喫的飯吧。」
「呼嚕嚕,呼嚕嚕」像這樣幾乎要發出聲音的貓咪在散漫的翻滾着,不久之後瑪麗便滿足的站起來了,「喵」貓咪像感謝一樣的叫過來。
瑪麗也和貓咪說再見,雙方揮手告別,隨後各自回到了原來的路上度過假日。
貓咪也回到了原來的散步路線,然後少女走到這邊,抓住我的手說:「好可愛啊。」伸出手就會被溫柔的握住,和哼着小曲的精靈少女一起出發了。
「啊,(和貓咪)關係變得更好了,而且這個髮型也很適合你。」
「恩,謝謝。我從沒重視過髮型,但是這個國家的人的髮型都不太一樣,所以我也想試試。」
這樣說着的同時搖晃着她那左右的三股辮給我看。
象徵着精靈的長耳朵多虧了魔導龍給我的耳環,已經不會受人矚目了。託她的福,少女現在也可以毫無顧慮的改變髮型了。
用鋼絲一樣的東西遮住耳朵,然後再命令發動的話就會被同樣顏色的白色頭髮給遮住。
後面的頭髮也是一樣,周圍的人完全看不到精靈的耳朵。
「我必須感謝烏里多拉。但是我很意外,我原本以爲她一定會跟我們來日本的。」
「那個,她說要觀察一下露營的情況,是不是她想觀察一下這些聚集起來的人們呢?」
「喔」少女一邊嘟囔着,一邊歪着頭。
還有一點,大概是烏里多拉對我們還有些顧慮。(魔導龍害怕打擾他們的二人世界)
雖然沒有這樣說,但是入睡時看到的側臉給我留下了深刻的印象。就好像是爲了讓我們兩個能和睦相處而費盡心機。
這樣一想,她可能是個意外溫柔的女性。
「說到意外,瑪麗能選擇使役作爲第二技能也是讓人驚訝的。」
因爲今天是休息日,再加上昨天已經玩累了,所以想悠閒的度過。我試着問她「要不要一起做飯?」的時候,她雙眼放光的接受了我的建議。
仔細想想看,她和我一樣有着金錢的觀念,一定和我一樣是個平民老百姓吧。
清算結束後兩個人互相揮手再見,這個場景也讓我欣慰。真是的,光是和精靈少女一起散步就會讓我放鬆下來。
「啊,總覺得很期待呢。喂,你是不是一樣?」
少女一骨碌的轉過身來,大概是在對我說「這是以前給過我糖的人啊。」
「不,不用了……完全不覺得是我們能喫的起的東西。那麼咖喱用哪個肉比較好呢?」
一邊說着,我們一邊互相頂着屁股。正在這樣交流的時候,附近的超市自動門打開了。
「當然!而且如果是你和烏里多拉和我在一起的話,那就完全沒有任何風險了。也就是說,我們出錯也無傷大雅,這樣我們就可以爲所欲爲了。」
「咦,不知不覺中你就知道這裏金錢的價值了嗎?是啊,和牛的肉是很特別的,一般的日子裏很難喫到。」
嘛,味道的確是差了很多也不是不能理解吧。
雖然人還很少,但是充滿幻想氣息的少女受到了大量的關注。但是,大家都是帶着欣慰的笑容看向精靈少女的。
「沒想到啊,精靈少女出乎意料的有點腹黑。」
少女把胡蘿蔔 土豆等等食材放入籃子裏。
看來少女也有同樣的愛好,閃爍着像寶石一般美麗的眼睛。
精靈少女以前就經常問我做菜的方法,我想她一定很想做菜,但是她的反應出乎了我的意料。
那天,魔導龍和貓族所創造的魔法杖,授予了她第二技能,。追加了新的技能框,瑪麗毫不猶豫的選擇了「使役」的新技能。
我們牽着手,穿過了自動門,被充滿春天氣息的陽光包圍了。
這樣說的話,少女表示贊同的點了點頭。
「恩,但是還不及你呢。你帶着人畜無害的樣子發出那種言論太惡劣了。」
「這樣想的話,我來爭取時間,瑪麗趁機做好準備,或許挺不錯的呢。」
「恩……雖然不能很好的想象。但是能和瑪麗合作應該很開心。你看,瑪麗和其他的人不一樣,瑪麗可以同時攻擊的對象不是有很多嗎?」
「最具有代表性的還是牛肉。說是和牛,在國外受到了大人氣的追捧,甚至有人把種牛給帶了出去。」
「恩,反正都是要煮熟的,便宜點也沒關係,今天就買這個肉糜吧。」
一邊說着一邊到達了肉類櫃檯。
用金錢的力量來買種牛是沒有辦法的事情,但是打着和牛的名號來出售,我還是有點不太明白其中的含義。
因此,先從簡單的東西開始挑戰吧。
兩人對視了一眼,浮現出有點壞壞的笑容。
看到傳聞中和牛的價格,瑪麗瞬間原地凍結了。
「之前……啊,是和盜賊團戰鬥的時候嗎?這樣說來,你是操控精靈發射魔法吧。」
「當然了。我可是精靈魔法師,以前和你一起戰鬥的時候,我深切體會到活用精靈是很重要的。」
通過條形碼每次掃過下一件商品的時候,店員和瑪麗都會相視而笑。
「噢」少女微微歪着頭。
「我想我必須要考慮和你的配合,爲此,我要更有效的活用精靈。」
「哇……!好貴啊?!」
那麼,就和精靈少女一起做飯吧。
「你好,歡迎光臨。」
「啊,那太過分了,由他們的國家進行改良,再戰勝日本不就好了嗎?」
說着,少女眨巴着眼睛。
食材有時候要比原產地要好喫的多,有時候甚至會被反進口,比如含糖量高到嚇人的水果。
我喜歡在近戰上下功夫,如果就由我這樣我這輩子都不會考慮和人配合吧。但是如果能有效的組合技能的話,那個結果馬上就會在作戰中體現出來,一定很有趣。
說着用手指了一下,少女鬆了一口氣。
「啊,我也是這麼想的。你好像擅長無傷得采取行動,我們一定很合得來。」
「那麼,現在要做的咖喱和你之前做的有什麼區別嗎?」
「恩,那時候的咖喱是正統的,這是日式的,爲了更加方便和便宜,日本做了改良。」
恩,日本人最喜歡改良了。(翻譯:作者好喜歡吹自己國家,不過可以理解。)
雖然告訴她未來特殊的日子會請她喫的。但是瑪麗一邊搖晃着新紮的三股辮,抬頭看着我。
實際上,她的可攻擊目標是別人的數倍吧。作爲魔法師的她可以使用攻擊魔法,並且作爲精靈使她可以根據情況進行攻擊。只要事先做好準備,恐怕她就可以發揮出兩人之上的實力。
話說回來,明明是早上卻來了超市是有原因的。
那時少女操控着多個精靈,與推測超過200等級的魔物對手對抗着。
「嗯哼」着少女微微的挺起胸膛。
恩,我也很期待。
在結賬處排隊的話,店員的表情就變得十分有趣。雖然對待之前的客人都是普通的面孔,但是一看到像人偶一樣可愛的瑪麗,她的笑容就自然而然的展現出來了。
剩下的就是拿起咖喱用的成品塊,順便挑選今天便當所需要的食材。