第91話 烏里多拉，是韓式泡菜火鍋哦

翻譯：鼎立

木碗裏盛上米飯，再配上餐碟、筷子，以及裝滿茶的塑料瓶。擺盤時也不亦樂乎的熱鬧，無論是在日本還是夢裏都不曾改變。

「啊，果然變涼了。能不能想辦法在這兒也能喫到熱騰騰的米飯啊。」

「這樣的話只能煮了。就是多費點工夫。」

不過，或許都是因爲桌上放着泡菜火鍋吧。鍋裏的味道讓人上頭，嗅覺敏銳的精靈一邊仔細嗅着，一邊一臉不可思議的表情，心想「嗯？辣味的？還是酸味的？」

「對啊，花的時間是有點長了。好像還有保溫飯盒哦。」

煮沸的鍋裏，漂浮着大量的韭菜、白菜、豆腐、豆芽，以及豬肉和其他補充體力的食材。辛辣的香味來自泡菜本身，和以味噌爲湯底的湯汁混合，融進了食材裏。

愛喫辣的烏里多拉聞到氣味，早已垂涎三尺，迫不及待地做好開動的招呼。

「嗚呣，那就開喫吧。」

「我開動了——。」

我們取出筷子，然後乘了些熱氣騰騰的湯。

如果說平時喫的火鍋相對溫和易食，那麼現在的這鍋多少有些衝勁。舌頭驚歎於粘稠的辣味，然後又爲豬肉和白菜的甜味鬆了一口氣。味噌增加了味道的深度，兩人驚訝於，喫下去後和單純的辣菜又不一樣。

「哇，辣，好喫，煮爛的白菜好喫。」

「咕——和豬肉很搭。啊嗚啊嗚，越光米夠美味！」

泡菜火鍋讓人一邊抱怨太辣，一邊又忍不住喝湯。入口時舌尖上會感到一種強烈的刺激，但當它流到喉嚨時，嘴巴卻感到寂寞，讓人忍不住用筷子夾起下一口。

「啊，想喝啤酒，明明很搭的！」

「不要提那個，我一直在忍呢。啊，連我自己都在想了……」

兩位女性努着嘴，一臉苦惱的樣子，但竟能到這等地步，不愧是泡菜火鍋啊。畢竟這裏是魔物居住的古代迷宮，還請二位控制一下自己吧。

喫着熱騰騰的飯菜，儘管古代迷宮裏有空氣循環的結構，這裏還是變熱了。看到瑪麗用手巾擦汗，我說道。

「稍微開下門吧。這樣能涼快點。」

「嗚呣，下級龍是如此。它們比龍更接近爬行動物，作爲生物，也當然符合自然之理。」

她大口吃着米飯，然後把碗朝我遞來，說「再來一碗」。我接過碗，把本想拿來做雜燴粥的飯盛了進去。

「是很接近啊。我們無論多麼龐大的軀體都能飛，很不符合常理。但既然真實存在，就可以說是真的。關鍵在於我要將欺騙世界的技巧傳授給我的孩子們。」

「嗯，什麼？」

然後，她和她紫水晶的眼睛一起低聲說道。

「我還有當時的錄像。來，給你們用映像化魔法重播一回！」

明明早已放棄了熱鬧的聚餐和日常生活。

話說回來，心滿意足地喫着飯的烏里多拉，臉色似乎有所好轉。她流着汗，呈現出健康的膚色，或許是喫飯促進了血液循環。

這樣一來，精靈就能最大限度利用水之精靈溫蒂妮的能力，像洗碗機一樣洗乾淨餐具。

「啊，原來是這樣啊。我是半妖精，而你似乎更接近純粹的妖精。」

有時國外的美食節目都直接用香菇的日語稱呼它，總感覺有些彆扭。我在之前稍微做了些調查，才發現和我想的不同，這種用法已經在全世界廣泛存在，十分有趣。

「……太甜了。」

哈……明明一步沒走，卻累得要命。

「嗯，在你住的公寓做過哦。」

「這裏是血石，合作的各隊聽到請回答。行動馬上就開始啦！」

雖然味道確實做得挺溫和……。

我這個不足道的工薪族，還是默默喫火鍋吧。

「嗚呣，知道就好。啊，發完牢騷真是神清氣爽啊。」

「呀——！不要啊——！」

我們彼此露出得意的笑容，一邊期待着，一邊靠在一起看着洗碗機……不對，水之精靈的工作。

「說起水，家附近還有座水族館呢。那裏有好多的金槍魚……和別的海魚哦。」

雖然她滿身謎團，可越聽她說謎團就越深。烏里多拉想到了什麼，用筷子指向我。

說起來，洗碗很輕鬆。

如此簡單的事情啊，精靈小姐。

「太甜了啊！你們倆都察言觀色了個什麼啊？難道都沒注意到我總是皺着眉頭嗎？」

喫了兩碗飯，喝了茶後，瑪麗開口道。

「而且一有機會就不停地親嘴，不管是這裏還是那邊，竟然連飯後甜點的時候都親。」

瑪麗緊抱着我又發出悲鳴，我的鼓膜幾乎要穿破了。

這座古代迷宮的環境似乎很適合人來居住，到處是水路和水源，甚至還有下水道。它的循環構造是地表所無法比擬的，真是令人驚歎。

極強的魄力吹散了我浮躁的心情。

這樣不僅非常環保，我的日常生活也變成夢幻般的光景了呢。這或許是令人高興的變化。雖然日本已經枯燥透頂，但少女輕而易舉地顛覆了這一切。

雖說是黑貓，但表情豐富，意思也能傳達許多。

「呀！快別說了！」

她「嗯」地伸了個懶腰，一臉微笑。

「這裏是紅柱石。感應良好，正在追蹤血石。紫水晶隊的還在哪兒玩呢？」

休息日漸漸排滿了預定，和精靈一起遊樂的時間不斷增加，真是令人期待。

「實、實在對不起，烏里多拉。我們當時太得意忘形了。」

「我本寬容，所以一開始還笑着。很可愛對吧。不過，正是考慮到你們，我才更該說出來。」

然而烏里多拉的表情眼看着就嚴肅起來，我的後背也不由得震竦。到、到底是要說什麼呢？

美麗的女性散發着黑暗的氣場，用三白眼俯視着我，十分可怕。我的喉嚨不由得發出咕嚕聲，然後小心翼翼開口道。

「是、是、什麼來着？」

多半是近乎精靈的存在，體內隱藏着龍核，故此可以置身當世。而且龍核裏還有獨自的世界，各自擁有不同的人格……等等這些內容，對我而言已經算是異次元的對話了。

這麼說來，魔導龍又是另一種存在嗎？

這時，房間桌子上放着的魔具發出如同沙塵暴的聲音。「唦唦，唦唦」地冒出雜音，之後響起男人粗獷的聲音。

不過，她確實是難以想象能看到魚的設施吧。

坐在旁邊的少女轉頭看向我。隨着時間流逝，臉上的紅暈消失了，變回了平時的表情。

洗碗的事交給瑪麗，我慢悠悠地過去應答道。

「哇，盤子之間沒有碰撞，手藝不錯嘛。以前也做過嗎？」

「啊……原來如此，怪不得洗潔精完全沒少啊……」

「嗯。」我沒怎麼在意地應和道。

「欸，有勞你了。啊，好辣。嗯！香菇好喫！」

「嗯，和平常一樣先保密吧。等到了水族館再給我驚喜吧。」

我心想是不是聽錯了，正側着腦袋，烏里多拉突然「砰」地敲了下桌子，連鍋都蹦起幾釐米高。我們嚇得「噫」了一聲，緊抱在一起，渾身顫抖。

「唔呣，這對於人身的你們而言有些複雜。」

「啊啦，怎麼專門要去看魚呢？而且江東區離海很近吧？」

「所以說，爲何烏里多拉臉色不好呢。還是因爲育兒累的嗎？」

我正要開口補充，少女的指尖止住了我。

這豈止是羞恥，簡直是在魔物橫行的古代迷宮裏引起騷動了。好不容易纔從說教中解放出來了，我們倒在地板上，大口喘着粗氣。

「對了對了，我有話對你說。在這之前一直是貓，所以說不成……」

嗯？是說泡菜火鍋嗎？

啊，這麼說來，視野的盡頭裏黑貓一直陰沉着臉啊。回想起來，我或許已經在各種情境裏見過這張臉……。

「若是普通的龍，應該只需要孵卵和提供營養吧。」

啊，該我來回答了嗎。

國內旅行、鄰里交往，還有格林樂園都是這樣。想給予精靈與龍以快樂，卻不知何時從她們那裏也獲得了快樂。

啊，香菇的香味在全世界都很有名啊。

「這兒是紫水晶，洗罷碗就出發。」

魔具咯咯地響起笑聲，然後決定了匯合地點。

那麼，就讓我們來攻克第二層吧。

儘管像是不死者熙熙攘攘的地帶，我們還是把行李收進包裏，哼着歌出了房間。