第二章 鸿沟

1

夜里，因为一股奇妙的寒意而惊醒。

我坐了起来，发现原本缩在我怀里的零不见了。

环顾整个马车，只看见馆长裹着毛毯缩在角落睡觉。

「……魔女？」

「在外面。」

我轻声问了一句，马上就听到了回应。

拨开篷布，走到马车外头一看，才发现连夜降下的积雪已经有我的腰际这么高，而马车的车轮也已经完全淹没在雪中。

「哇啊——……看样子还会堆得更高啊……」

嘴里呼出的气息让视野蒙上一层白雾，我眯起眼睛，寻找零的身影。

「在上面。」

这时又传来一道声音。

看来她爬到马车的车顶上了。

干嘛爬到那种地方去啊？我一边这么想，一边踩上驾车台，接着就看见了在这场大雪中连一条毛毯都没披，双手抱着膝盖的零。

「笨蛋，妳想被冻死啊……！」

「吾是魔女，这点小雪才冻不死。」

「也不看看妳的耳朵跟鼻子都红了……」

我把零硬是从车顶拉了下来，让她坐在我的双腿之间。就连隔着这身厚实的毛皮，我也能感觉到零的身体就像冰块一样寒冷。

「妳跑到外面干嘛啊？」

「想一些事。」

「就不能待在马车里想吗？」

「唔……嗯……什么啊，天亮啦……」

「还有很多其他的事情。关于世界、关于教会和魔女、关于师傅，还有关于你和吾的事情……吾在思考该怎么安排，该怎么做才妥当。」

事实上，今天是我有生以来最糟的一次起床体验。

「还有……嗯嗯……该怎么说呢……嗯，是吾喜欢的类型。」

「不、不一样。一、一切的感受……都、都不一样了……尤、尤其是……说起话来……更容易了……」

馆长的感想让巴尔赛尔深感意外。

听着零的推测，巴尔塞尔频频点头。

「啥——？今天是吹什么风啊？」

「啊啊……吾现在深切地怀念起神父的吐槽了。要是那个男人在场，一定会猛敲你的头说『笨蛋给我闭嘴』才是。」

「这样啊。那就……反正就是这个意思了。」

「因为我是野兽啊。」

至少到上一刻为止，我是这么想的。

「啊？」

「……不过啊，佣兵。」

「看起来威风凛凛，却带有几分可爱……嗯？这不就和现在一样吗……让吾再看仔细一点。」

「不管我有多么健壮，好像也没办法活上五百年喔。」

「佣兵啊……」

零直直盯着我不放。

如果被问到「早上希望被什么声音叫醒？」这个问题，我想每个人的答案都不一样吧。

「……想、想要多管闲事、的话……去找、别人吧。」

零笑了笑，将冰冷的脸颊贴在我的手臂上。

她的样子越来越奇怪了，但我想不出原因。

「这个一点也不好笑喔，佣兵。」

「……魔女？」

「啊啊……嗯，也是呢。你的确就是这样。」

我终于发现是哪里不对劲了。

听到我傻眼地这么问，零默默地耸耸肩。

巴尔赛尔说着说着，拿出包在布里的面包。

我们就见识到了怎么样用一张面无表情的脸表达惊讶的高难度动作。

「味觉的感受和身为堕兽人时不一样吗？」

我正准备起床，零也睡眼惺忪地慢慢爬了起来。馆长则是早就醒了，一如往常待在马车角落看书。

「什么？」

「因为很让人在意啊。」

「你喜欢和吾这样待在一起吗？会不会想要永远在一起呢？」

我张了张嘴，又闭了起来。

你忘记了吗？他这么问。忘记了呢，我这么回答。

馆长半睁着眼，冷冷地望着巴尔赛尔。

「……为什么我要为了个打杂的家伙早起做饭啊……！」

呼哈——零打了个呵欠。

反正就是哪个意思啊，连我自己都在心里吐槽自己了。我搔了搔后脑勺，有点不知所措。

其实我早就把这档事忘得一干二净了。是说这家伙难道是认真的吗……

「……你觉得呢？」

2

因为不高兴，我就顺手把零扛在肩上，从驾车台钻进车篷之中。

「馆长也差不多可以吃看看软一点的面包了吧？之前行军时是只有硬的要死的黑面包啦……不过今天早上补给兵送来了刚烤好的面包喔。」

我一脸不满地坐了起来，狠狠瞪着拉开篷布往马车里头张望的巴尔赛尔。

「是啊。」

我想，应该不会有人希望被一个来蹭饭吃的中年大叔叫醒吧。

「不过，虽然我长这样，可是从来不觉得说话很困难呢……」

「这、这具身体……连味觉也不同了……只是用小麦揉成团加以烧烤而已……居然、吃起来这么甜啊……难怪、书上才会有『香甜的面包』……这个形容呢。」

直截了当地拒绝了。

零低吟了一声，只是转过了头，像是感到意外地看向我。

「所以……你会比吾先死喔。」

对喔，不说我都忘了，这家伙可以看见我身为人类的长相啊。

「……佣兵，你好温暖啊。」

听见我故意扯开话题，零一脸不高兴地嘟起嘴巴。

这个混蛋居然把我一直在意却不敢问的事情，这么简单就拿出来讲……

「吾可是个魔女呢。」

接着，撕了块面包直接塞进他的嘴里之后——

「哎呀，人类的身体要维持健康呢，也比身为堕兽人时更需要注意喔。今天让馆长也去外面稍微晒个太阳吧。」

「两位啊，你们睡懒觉是不是睡太久了？我肚子已经很饿了耶。」

「喔——好可怕啊……我只是开个玩笑啦。今天我已经准备好早饭了，虽然不知合不合胃口，不介意的话就来吃一点吧。」

「真是强人所难的要求呢。」

这个嘛……我皱起眉头。

「这也太随便了吧！」

「唔！」

踌躇了一会儿，我用双手环住零，就像小孩子抱着人偶的感觉。

为了不让没有毛皮又缺少皮下脂肪的馆长不至于着凉，就用毛毯把他的身体包起来，再把行李叠起来做成靠背，馆长脸上的不满才缓和了一些。

「怎么了……妳特地跑到马车外头，就是为了想这种事啊？」

「喂喂……！你这家伙神经是有多大条！」

以往零总是会用近乎断定的语气，直接说出「你一定也喜欢吾吧」这样的话来。

可是刚才她却很明显地在征询我的答案。

「馆长感受到的差异之所以如此明显，是因为他以前的身体所寄宿的，是昆虫的灵魂。所以变回人形后，就和转世重生没有两样呢。吾觉得，倘若里面不是个恶魔的话，或许早就疯了呢。」

「那么，要是佣兵老哥变回人类呢？会变成怎样啊？」

「吾很喜欢像这样跟你待在一起。非常令人安心，好想就这样持续到永远。」

「嗯……感觉得到喔。」

「只要干掉妳的师傅，接下来就没啥好烦恼了吧。」

「嗯……是个大个子。」

虽然馆长已经失去了堕兽人所有的能力，但身为恶魔的「观察之力」依旧健在，所以不管环境多么昏暗，他都能清楚捕捉书上细小的文字。

虽然还是结结巴巴的，但是词汇明显地较为丰富了。以前馆长那种有些怪异的遣词用字，多半是因为有些辞汇他说不出正确的发音吧。

鸟叫声大概是最常见的答案了。在巷子里嬉闹的孩童笑声——应该也说得过去。既然如此，那么有人来叫自己吃早饭的声音，大概也不错吧。

怎么突然讲起这个？我一脸狐疑地望着她，但她却凝视着远方，完全不和我四目相对。

零扣住我的脸，目不转睛地仔细观察。

「我又不是不多管闲事就会死……想当初你要娶队长为妻的时候，我还恨不得把你大卸八块呢。不过看到你变成一个瘦巴巴的可怜小孩模样，身为教会信徒的博爱精神就逼得我无法坐视不管啊。」

「讲得像是要晒旧枕头一样……」

听他这么一说，的确是比还是堕兽人的时候，讲得更流利了。

「我才不要，在这里就好。」虽然馆长这么说，还是被强行拉到马车外头，安置在围着火堆作为椅子之用的倒木上，参加这场早餐。

「不、不需要……别多管、闲事……我自己……一个人就好……一个人就好。」

这次换我摆出不高兴的表情了。

「你的怀中实在太好睡了，吾根本没有空去思考呢。」

「毕竟我还在努力争取成为你的佣兵搭档嘛。」

「……我很不擅长……用口语表达这种感觉。」

「所以……那个……该怎么说。我这样做，妳感觉得出来吗？」

「……好甜。」

「好了，现在给我乖乖睡觉。要是妳病倒的话，这个世界就终结了。要想事情的话，就边睡边想吧。」

「喂，笨蛋！别闹了！」

「吾辈都是什么关系了，事到如今还害羞什么呢。」

零使劲按住我，一脸不解地歪着头说：

「比如说昨晚，你把吾拥入怀中抱得那么紧——」

「别别别说啦啊啊啊！这个……不……那是因为妳说了些莫名其妙的话我才会……！」

「老哥……不过就是把一位女性紧紧抱在怀里，有必要这么害羞吗……？随便找个十五岁的小鬼都能表现得比你还大方啊。」

「闭嘴啦！要你管！」

看着对方怜悯般的眼神，我忍不住开骂。

「外表暂且不提……那么感官方面又会有什么变化呢？」

「味觉的话，或许会比现在稍微敏感一点吧。嗅觉当然会变差，听觉也是。动态视力虽然有所衰退，但辨色能力或许会增强呢。事实上，兽人战士本来就是一种让『天生的人类』附加动物能力的魔术。虽然会强化所有的感官，还是会注意让感官不至于和人类时期有太大的区别。毕竟要是因此丧失生活自理能力，反而得不偿失。」

「哦——……真是太好了，老哥。看来你就算变回人类也不会失去理智呢。」

巴尔赛尔哈哈大笑，我默默地往他头上赏了一拳。

这家伙虽然没有恶意，却比神父还要难搞。

「……你们看起来闹得很开心嘛。」

背后突然响起声音，我下意识转头查看。

只见表情有些复杂的吉玛就站在那儿，旁边还跟着抱着一堆东西的部下。巴尔赛尔见状连忙站了起来。

「队长……！妳怎么会来这里……？」

「我不能来吗？」

「不……我不是这个意思……」

「我向主教大人提出请求，借了一些书过来。」

一听到书这个字，馆长就停下了进食的动作。

「……那家伙怎么了？这种事又不是第一次碰到……」

「我本来还在烦恼要不要说……总之，你还是尽量不要太靠近镇上比较好。」

「不，没有！」

根本不是我不去招惹人家，就真的不会有问题。

而始终面无表情的馆长，马上露出伤心欲绝的表情，可怜兮兮地低下头。

「……所谓的佣兵，就是听从雇主命令办事的人。就我所知，当时你也是处于生死交关的情况下……而且在你眼中，我的父亲……是个罪该万死的人吧？」

先是一阵意料之外的沉默，接着她又突然抱着肚子大笑起来。

看着吉玛用力握紧拳头，我用指尖轻轻弹了她的额头说：

馆长从吉玛手上接过书本，将手掌轻轻地一张一合。

零大为不满地向队长发难，我连忙阻止出声她：

「诺克斯大教堂的教会骑士团，已经知道我们的部队里有堕兽人了吗？」

一瞬间，我在犹豫怎么回答才是正确答案。不过，她想问的应该不是「正确答案」，而是「事实」吧。

「那、那有什么办法！毕竟先前行军时馆长的力量大有贡献……如果零阁下允许的话，今天的会议也希望你能帮点忙。」

而此时出现的脚步声，怎么样都不像是带着善意而来的呢。

原来如此，十分理智的想法呢。

听见这句话，吉玛的眉头深深皱了起来。

「那是你和零阁下的约定。这是我个人的行为。昨天一时冲动对馆长施暴，所以这也算是表示歉意……收下吧，馆长。」

「够了魔女！就算向队长抱怨也没有用啊，那不是她能够解决的问题。」

「等、等一下！刚才是我不对！」

听到配偶这个称呼，吉玛脸色一变，把递出去的书又收了回来。

「……你总是这样啊，佣兵。明明被人夺走了应得的权利，却总是默默承受。吾对此感到有些不愉快。」

「我还以为妳连下命令都不愿意呢。」

「妳也未免太好说话了，队长……」

「现在，你还是坚持『默默承受』吗？」

说完之后，我才发现自己说错话了。

「那就快去吧。之后我都会待在大教堂，工作完成后过来叫我。」

「笨——蛋。在目前的状况下，要是还有人不懂得对堕兽人提高警戒，那才叫不知死活吧。」

吉玛轻轻一笑，放开了斧头。

「……妳居然懂得开玩笑了……？」

「多亏了副队长的教导——那么，我也差不多该告辞了……佣兵——」

「不不不，我好歹还是会抱怨两句啊。」

「太好了……那就说定喽。巴尔赛尔——」

「但你并不是个危险的男人。零阁下也不是危险的魔女。明明是这样……」

接到命令后，巴尔赛尔便赶忙跑去准备帐篷了。我看着他的背影渐渐离去，接着转头望向吉玛：

用斗篷和兜帽盖住全身上下，混进人群里的话，也只会被当成「长得很大只的家伙」，但是「部队里似乎有堕兽人」的情报传开的话，不管我怎么掩饰都没有用了。

「不、不是说……等到拯救、世界之后……才会找书、给我看……」

吉玛似乎也没有想过会被问到这个问题，有些头痛地望着我说：

「但你会接受决斗啊。」

「……妳原谅他了吗？」

「因为对手是妳的话，我根本不会受伤嘛。」

「不仅如此，还有可能对我等造成威胁的恶魔，也希望馆长将他们的名字和特征统统写出来。馆长应该会写字吧。只要掌握恶魔的名字，即使魔女阁下无法分身护卫我等，离开诺克斯大教堂外出时也多少有些保障。」

我想起副队长老头当初对我的态度。

「写、写出来的字……会会、会很乱……手、手指、没办法……灵活运用……」

「就算妳不说，我也不会靠近。这段日子的行军当中，我已经了解那些被恶魔寄宿体袭击过的人，看到我之后会有什么反应——」

真是的，害我吓出一身汗……这个玩笑一点也不好笑啊——玩笑？

「啊……啊？」

「那么队长啊，妳的意思是要佣兵像个小偷一样躲起来吗？让这个一路上和吾辈休戚与共的佣兵，这个为了拯救被馆长囚禁的妳而冒险爬上『禁书馆』高塔的佣兵躲起来吗！」

「嗯嗯……以往被我嗤之以鼻的传闻，其实都是事实呢。谢谢你违抗了家父的命令——谢谢你，杀了家父。」

「我只是向部下发布命令而已。」

我轻轻挥挥手，示意要吉玛快点离开。

「哦？队长啊，妳打算利用馆长的眼睛，搜索邻近的幸存者吗？」

「对手可是全副武装的骑士喔，佣兵。和那些胆小无力的民众不一样。」

「不是这样的。主教阁下对于魔女阁下、佣兵——甚至是馆长，都十分宽容。但驻守在诺克斯大教堂的教会骑士团就……」

基本上脚步声可分成两种，一种是带着善意的，一种是不怀好意的。

「呵呵……开玩笑的。从行军的过程中，我早就知道你的实力有多强了呢。」

吉玛的笑容一僵，双手静静伸向腰际的斧头。

「这次又要干嘛？」

「可是……这样一来，你和零阁下永远都……」

这个臭魔女似乎很喜欢故意去刺激别人啊。

突然被叫到名字，巴尔赛尔马上立正站好。

那我呢？我可是实际动手的人喔。我并没有问出口，我还没有蠢到故意拿这种问题去刺激她。但事与愿违——

「可是没办法证明啊，提不出证据就是我们的错。所以也只能先假装当个乖宝宝了。」

「嘻、噫嘻嘻……哈哈……太棒了，真是太棒。不、不愧是……我选择的配偶、呢。」

吉玛苦涩地点点头。

「啥……啥啊啊！」

「公私不分就太愚蠢了。」

嗯，我就没办法了。

「好啦好啦，赶快去忙妳的啦！在这种状况下，妳和我靠这么近说话也不好吧。」

「这个嘛……」感觉越来越离题了，于是我这样回答：

「诚然，刚才的确是你不对呢。」

趁着巴尔赛尔将馆长带往专用帐篷，零一个人躲在马车里的时候，着手清点前往祭坛的必要物资的我，突然听见一阵越来越近的脚步声，因而停下了手上的动作。

「那么佣兵呢？」

「不要在旁边扇风点火啦！可恶的魔女和恶魔！」

我将放在一旁的剑挂回腰上，把绑好的行李塞进马车里。零似乎也察觉有异，慢吞吞地从马车里爬了出来。

「是！」

随后——

「这个嘛……」

——哎，从结论来说，还是我太天真了。

「这个就交给我来帮忙。您意下如何呢，零阁下？」

「吾没有意见。还有，若能另外誊写一份恶魔的名单给吾的话，吾也双手赞成呢。」

「只要继续恨你就好……是吗？即使最后导致我向你提出决斗，你一定也会二话不说就答应吧。」

看着我的这副模样，吉玛的反应却和我原本的预想完全不同。

「我还是把书带走好了。」

「怎么了？你有什么不满吗？」

「嗯……或许吧……那家伙命令我去干的事情，每一件都让人很想吐。」

「没有啦，抱歉。只是觉得……你果然非常温柔呢……」

听见我的疑问，吉玛得意洋洋地说：

「不，我也觉得很生气。你明明是出自于善意而待在结界外面，却受到如此不公的对待……没有办法制止事态发展的我，实在太没用了。」

我完全摸不着头绪，才转头向零求救，她也只是说了句「她说得没错呢」表示同意。

「你、你伤心成这样，不就好像我才是坏人一样嘛！书会放在这里，你不要那么失落好不好……！」

「我是受到委托才这么做的，不要再对一个杀了自己家人的凶手道谢。别去考量前因后果，想想我做了什么吧。我为了救自己的命，才杀了妳的父亲。我不会后悔也不会谢罪，妳也只要像以前那样继续恨我就好。」

现场气氛突然紧绷起来。

吉玛欲言又止，心不甘情不愿地往镇上走了回去。

零粗暴地站了起来，快步钻进马车，把蓬布拉下来不让人进去。

那时他认为零企图矇骗教会骑士团，轻视我为堕落的象征，将信任零和我的吉玛逐出部队，简直对我们反感到了极点。

「……是诺克斯大教堂的主教阁下希望我滚远一点吗？」

「别说了。」

「怎、怎样？妳在笑什么啊！」

「根、根据许多书上的记载，刚、刚才的发言，就足以成为、决斗的理、理由。」

「替馆长准备专用的帐篷，再带他过去。」

听见他有些少根筋的回应，吉玛挑起半边眉毛：

「向主教阁下报告我方部队的实情时，在场的近卫兵也都听见了。虽然我一再强调没有任何危险性，但近卫兵却表现出强烈的拒绝态度……我想，这时候消息已经在那边的部队传开了吧。老实说，我不知道他们看见你之后会做出什么事来。魔女阁下和馆长至少还能装成普通的人类……」

吉玛一脸苦涩向我致谢，我厉声制止了她。

带着一副「看吧，吾果然没猜错」的表情，零斜眼瞪着我。

「这也难怪啊。对诺克斯大教堂的教会骑士团而言，别说把我当成『参与行军的堕兽人好伙伴』了，当作是『搞不好是从外头混进来的恶魔寄宿体』才正常嘛。」

「你这个烂好人……」

「总之妳还是安分点吧，我希望尽可能用和平一点的方式解决。」

就在我们谈话的时候，脚步声也越来越近。数量约十名左右，还能听见铠甲碰撞的金属声，八成是一支全副武装的骑士集团吧。

等到那些人进入肉眼可见的范围时，我也明显表露出不快的神情说：

「哇啊……看来很难沟通啊……」

走在集团最前方的，是一个看似家境优渥，皮肤很好，年约二十四五的男子。

脚步声明明那么张狂，却张开双臂表示自己并无敌意，脸上还挂着一张无可挑剔的笑容。

而且——

「两位好啊，抱歉打扰了。哎呀，真是不得了啊——是比传闻中更可怕的怪物呢。」

一开口就用这种话来打招呼。

虽然我觉得跟某个杀人神父的初次见面，是人生中最糟的体验，但那时候他毫不掩饰杀气，至少还算是表里如一。

「有什么事吗？如你所见，我可没有靠近城镇喔。」

「哦？」男子闻言停下脚步。

「看来吉玛队长大人已经告诉过你，我等对你并无任何好感喽。既然如此，你为何还留在这呢？」

「因为我的同伴为了帮助教会骑士团执行任务，正好被带往别的帐篷去忙了。」

「你是指那位据说体内封印了恶魔的『禁书馆』馆长吗？没错没错，这件事我也有所耳闻。但是……那又如何？」

「——啊？」

听到我的反问，男子笑容依旧，有些困扰地歪着头说：

「馆长的能力，对于诺克斯大教堂的守备工作极为有用，所以他自然得留在这里。」

让馆长在椅子上坐好之后，他便望着自己的模样说不出话来了。

「馆长自从变成这副模样后，还没有见过自己的长相吧？我猜你应该很好奇呢。」

「现在诺克斯大教堂的治安维持工作，是由本人全权负责。」

「别讲得这么难听嘛。本来你们应该要直接被处决的，但慈悲为怀的主教阁下不愿意这么做。因此，我只不过是要求你自行离去罢了。」

「真伤脑筋啊……两位就不能立刻离开吗？」

男子夸张地拍拍手，接着伸手做出「请」的动作，示意我们尽速离去。

『以女性之身承担如此重责，想必十分辛苦吧。我也很明白妳不愿倚赖魔女和堕兽人的心情呢。』

「这种东西由我开口索取，会比你去张罗简单多了。还有——」

整件绣上金线刺绣，配上蓬松的毛领，无论外观或保暖都是一等一的良品。

馆长见状瞪大了双眼，吉玛对他点点头。

拿到镇上所提供的纸张和墨水后，吉玛便来到帐篷等候。没多久，揹着馆长的巴尔赛尔就现身了。

「可是我比奥尔迦斯近卫骑士队长还年轻耶。」

吉玛就要被说服了，但随即又皱起眉头说：

「啊，对喔。」

馆长恢复人样的这具身躯，的确拥有极为俊美的外貌。

随着这句话，教会骑士团所有成员都拔出剑来。

「这种说话方式……妳就是那位名叫零的魔女吧？听说妳想拯救世界？」

「……最后还有一个问题，我们这边的队长大人知道这件事吗？」

就算放在汇集大陆各地物产的威尼亚斯王国的市场上，也是难得一见的珍品。一张完整的镜子巨大到这种地步，价值也可想而知。

「若是两位对我等心怀不轨，就另当别论了。啊，请两位不要误会喔。这都是为了保护教会，以及依附教会生存的民众啊……所以，身为服从于教会的魔女与堕兽人，应该能够理解吧？」

「我、我不能自己……观察自己。在、在『禁书馆』的居室中，也有摆着、镜子……」

「那是因为有那个副队长老头从旁辅佐的关系。尤德莱特骑士团长看中了您的善良宽厚，才会将您提拔为远征队长。」

如果这番话的对象是受到教会骑士团护卫的公主，倒也就罢了，但是放在经由尤德莱特骑士团长正式任命，亲身率领部队从威尼亚斯安全抵达此地的骑士身上，可就太过失礼。

「我一直……很想要……这个。想要这样的、身体……」

3

然而，馆长却将手伸向镜子。

虽然吉玛总是一头短发，身穿男装，而且身上时常沾满血汗泥污，但她毕竟是位正规的骑士，建议她注重女性的仪态，根本就是在找碴。

而且还是一张巨大的全身镜。

「啊，原来恶魔的审美观，也和人类相近啊……这样的话，你一定也会喜欢这个。巴尔赛尔，好好扶着馆长。难得他自己站起来了。」

比少年略为成熟，称之为青年又略显稚嫩——这脆弱而捉摸不定的容貌，加上柔弱的身躯与苍白的脸色，让整个人的气质更显神秘。

『体格高大的人，不见得器量也很大呢。』

「别闹了！不然你以为馆长被叫去制作恶魔一览表是为了谁啊！」

但奥尔迦斯却说出这样的评语。要是瑞兰德没有阻止，吉玛肯定会砍了那个男人。

「正好相反喔。能够如此年轻就当上近卫骑士队长，想必不是个简单的角色。」

「你刚才不是说不会处决我们吗？」

「啊啊，对喔。说的也是。」

「想必也是。照队长的个性，不可能容忍如此卑劣的手段。制作一览表只是个借口，目的是将吾辈和馆长分开，而队长似乎没有察觉其中有诈呢……当然，吾辈也中计了。」

「……好美。」

冷哼一声之后，男子望向零说：

这个男人看似谦谦有礼，但眼中却不带有任何善意，而实际从他口中吐出的话语，更是感觉得出他对吉玛的极度蔑视。

哇啊……这个家伙一副笑咪咪的样子，骨子里却这么蛮横不讲理又目中无人……

「这么说也是。」

原来是这样啊。吉玛这次终于接受了他的解释。

「『妇人若懂得用心打扮，就连神也会不禁赞叹啊。在您的房中有面大镜子，请您好好打理一下仪容吧。您手边有珠宝首饰吗？若有需要，也能为您送来能够衬托那身肌肤的礼服喔。』」

「咦？队长，您已经到了啊……」

「那么队长，麻烦您把那张椅子放在镜子前面好吗？瞧，馆长还没有办法自己站好……被我揹着也会挡住身体。」

「也就是说，她不知道喽……」

啊——他深深地叹息了一声。

吉玛将目光投向这时仍然待在巴尔赛尔背上，像个人偶般默默不语的馆长。

「馆长不是什么都能看见吗？要看自己的长相也是小事一件吧……」

吉玛用下巴比了比帐篷的角落。

他便如此向吉玛表示同情。虽然吉玛强调这是教会骑士团长尤德莱特所做出的决定——

「怎么能随意破坏他人的所有物呢？镜子可是稀有的高级品啊……而且……」

「你认识他？」

「这是……镜子？」

我低吼了一声。

「——那是……」

馆长还待在「禁书馆」的时候，基本上都戴着皮革面具，披着一身破布。

「当然是为了教会以及民众啊。」

「据说这一带本来就是镜子的产地。不但在大教堂中处处都有镜子，就连我分配到的房间里也有。」

「我会注意的——可恶，那个家伙的笑容简直看不起人……！胆敢对我的外表品头论足，光是回想起来就令人作呕！」

「刚好我带着馆长一起过来，这下不必再跑一趟通知您了。您连纸墨都准备好了啊？」

脸色一下红一下白，吉玛含糊不清地做出解释。

「哦……没想到你有这样的弱点啊。虽然是个恶魔，还是会对自己的长相很好奇吧？」

得知部队当中还有魔女及堕兽人的存在之后——

「我完全无法理解。为什么像那样的男人也能成为诺克斯大教堂的近卫骑士队长……」

吉玛吃惊地眨了眨眼，而巴尔赛尔则是露出无奈的眼神答道：

巴尔赛尔忍不住惊呼了一声。

「毕竟『掌握万里的千眼哨卫』现在的身份是『禁书馆』馆长，总不能让他穿下人的衣服吧。」

「而且，那个……就是……呃……初夜的时候……馆长特地换上了隆重的服装，让我莫名地留下了一些印象……」

这下连我也想稍微还以颜色了。

巴尔赛尔立刻扶助馆长摇摇欲坠的身体，而吉玛则是从放在镜子旁边的木箱中，取出一件用色鲜艳的红色上衣。

「喔喔……那么您房里的镜子怎么会在这呢？」

吉玛把上衣披在馆长身上。

「有什么意见吗？」

「没什么。很好，很好啊。真是令人佩服的志向。希望妳能早一秒也好，尽速达成这个壮举呢。」

看着泪珠从馆长的眼中滚落，吉玛有些慌乱起来。

「遵、遵命。」

「……换句话说，只有你觉得有用的人才能留下，我们就得滚蛋是吧？」

「那么我等也不得不忍痛将两位视为对教会图谋不轨的存在了。」

巴尔赛尔皱紧眉头。

「哦——挺相配的嘛……这样看起来就像个贵族公子哥一样。不过，为什么不拿几件下人用的就好，还特地找来这么高级的衣物？」

「虽然我现在知道您很想痛扁奥尔迦斯那个臭小鬼的缘由了，但您又为何将镜子搬来这里呢？何不直接打碎算了？」

不仅如此，他还用几乎是皮包骨的那双腿，摇摇晃晃地站了起来。

教会骑士团，诺克斯大教堂近卫骑士队长——奥尔迦斯•柯尔。

这样你明白了吗？虽然他带着为难的笑容这样问道，我还是一点都不明白，也完全不想明白。

「啊——……是奥尔迦斯近卫骑士队长吗……？」

「不。」

「我觉得你比我更需要新衣服。这是我请侍女帮忙找来的。记得以前你说过喜欢红色，所以就挑了红色的上衣。另外还有好几件喔……」

「这……这段时间……我一直很讨厌……人类的身躯……因为、太过、无力……」

馆长默默点头。

吉玛被巴尔赛尔点出盲点后才恍然大悟，但馆长却予以否定。

「究竟是哪里来的混蛋，这样侮辱您？」

「堂堂诺克斯大教堂的近卫骑士队长，我怎么可能会不知道呢？队长竟然不认识他反而才是个问题吧，还请您多多注意自己的立场喔。」

「原来如此……这么说也有道理。」

「我们跟队长从威尼亚斯一路行军到这里，能不能让我们和她道个别？何况要拯救世界也得做好相应的准备才行。我真的不会去袭击城镇，就让我们多待一晚好吗？」

「现在就走实在有点……」

吉玛随即起身，将自己身下的椅子拖到镜子前面。

「那是近卫骑士队长当面对我说的话。」

唯有在初夜的时候，他却像人类的贵族一般，身穿上等服装出现在吉玛面前。

那时吉玛为了守住最后的自尊，正在纠结要不要自杀，所以并未对此多加评论。但事实上，在馆长进入房间时，她的脑中确实闪过「原来他还有这样的衣服啊」的念头。

「当时那身衣服虽然款式老旧……但看得出你十分珍惜……」

吉玛只是单纯在想，他搞不好很想要这样子的衣服。

话虽如此，就算恶魔想要，自己也没有义务提供。但也不得不承认，馆长这一路上的确对行军的安全有很大贡献。

既然这样，那么除了书本之外，再多给他一点奖励也无妨吧。

「如果你不要的话，我再去找实用性比较高的衣服——」

「不了，这个就好。」

馆长把披在肩上的衣服，用颤抖的手指轻轻将前襟合拢起来。

「这个、就好……很好……」

「这样啊，那就好。接下来就来制作一览表吧。」

吉玛转身正要去拿纸墨，却突然被馆长拉住手腕。

巴尔赛尔和吉玛同时一顿，但吉玛并未甩开馆长的手，巴尔赛尔也没有出手分开两人。

因为他们两个都很清楚，现在的馆长没有伤害人的能力。

「恶……恶魔……只、只能……靠着契约与、交易……来生存。妳……给、给了我、衣服……就像『馆长』、一样……就、就像我的……『馆长』……一样……」

吉玛歪着头说：

「『你的馆长』……是指召唤你过来的魔女吗？」

「没错……没……错。所以我……要、回报妳……就像我、我回报过『馆长』那样……告诉妳、一件事……」

「嗯？虽然听不太明白……那么你想告诉我什么？」

吉玛歪着头这么问。

馆长总是保持着「没人问我就不说」的态度，所以吉玛并不认为，只是给件衣服就会让对方的态度大幅改善。

对于吉玛不怎么放在心上的随口反问，馆长的回答却令人震惊。

但既然对方要回报衣服的人情，那就姑且听听吧。

「去、去告诉魔女。日、日落之前……龙会从天而降。」