後記

好久不見，我是虎走。

終於來到第六集了。正如第五集後記所述，這次將會以上下兩集的方式來呈現。

這都是多虧了各位的支持。

按照往例，爲了避免劇透，我打算來寫寫和故事毫無關聯的話題。

雖然我曾經進行過名義上稱爲「取材」的國外旅行，但是英文能力簡直爛到爆。

若要舉個例子說明有多爛——我曾經在搭計程車要下車時，明明應該跟司機說「我要在這裏下車（Let me out）」，但是卻好整以暇地說出「給我滾下車（Get out here）」。就是爛成這樣。

不過嘛，那位計程車司機不但沒跳錶，還把我當肥羊宰，而且他似乎根本聽不懂英語，所以結果還算皆大歡喜啦。總之我的英文就是這麼爛。

即使如此，我在國外還是勉勉強強能夠跟外國人溝通，我想這都要歸功於國高中時上過的英文課吧。因爲機會難得，一直以來總是深信「This is a pen.」這個例句總有一天會派上用場的我，想要在這裏和大家分享一下，我去了布拉格之後碰上的英文會話趣聞。

那是在去年十一月，我前往以魔法之城聞名於世的布拉格之後發生的事情。

由於布拉格是個觀光都市，就算英文不好也能享受購物的樂趣。於是我就買了三支看起來很帥氣的筆當作伴手禮。那是以金屬打造，外型模仿來福槍子彈的款式。

心思敏銳的讀者，想必已經猜到接下來的發展了吧？

沒錯，就是機場安檢。爲了確定搭飛機的乘客是否攜帶危險物品，用紅外線掃瞄行李的那個檢查。

而就在法蘭克福機場接受安檢的時候，我的行李在紅外線掃瞄的熒幕上，冒出了四發來福槍子彈的輪廓，宛如黑夜中的燈火一般醒目……！機場內頓時瀰漫起一股緊張的氣氛。被安檢人員大聲質問「這是什麼東西？」的我，反射性地回答：

「啊啊啊啊——Thi、This is a pen！」

在這瞬間，我突然發現上課學到的英文真的派上用場了。

我在航警手持機關槍的威嚇之下，將那幾支筆從行李箱當中拿出來確認的時候，全身不停冒着冷汗。

而在安檢人員確定那只是筆之後，機場頓時響起一陣笑聲，我也一邊道歉一邊順利搭上了飛機。本來以爲筆會被沒收，但最後還是還給我了。法蘭克福機場的各位，給你們添麻煩了，真是不好意思。

附帶一提，這個鬧出風波的筆，是要送給對我多有照顧的しずまよしのり老師的伴手禮。

一直以來爲本作繪製了許多精美插畫，真的非常感謝。每次見到老師新送上的角色設計圖和插畫，總是讓我感動得渾身顫抖。能夠請到しずまよしのり老師擔任插畫工作，真是太好了。

此外還要感謝將本篇故事漫畫化的いわさきたかし老師。いわさき老師筆下角色的表情，總是那麼惹人憐愛。

最後，要向送給我簽名用印章，以及當成作者近照使用的老虎相片的友人，致上由衷的感謝。

還要感謝繪製番外篇Q版漫畫的安嶽老師。內容實在太有趣了，令人忍不住捧腹大笑。這些搞笑的靈感究竟是從哪裏冒出來的呢？

而對於在完成本書的過程中多有助益的諸位貴人，以及各位讀者，無論向你們說多少次謝謝都不嫌多。