5 慾望的主軸是羈絆

第七章「深褐S迷宮」

《說謊的男孩與壞掉的女孩》 · 入間人間 · 6667 字

《說謊的男孩與壞掉的女孩》5 慾望的主軸是羈絆 第七章「深褐S迷宮」插圖(1)
《說謊的男孩與壞掉的女孩》 · 5 慾望的主軸是羈絆 · 第七章「深褐S迷宮」 · 第1張插圖

我是個貪心的人。我從小就衣食無缺,但卻比別人更貪得無厭。

我什麼都想要,每天都過着滿足的生活。

但當我到了二十二歲,事情便開始不能盡如人意。

那時我恰好生了一個孩子。

正好是我大大接觸到生與死的時刻。

長命百歲並沒有意義。

長壽的過程中是有其價值的,但結果也只是淡而無味。

因爲人終將一死。

我厭惡甚至稱不上徒勞的死亡。

我想要賦予死亡一個意義。

我不想要渾渾噩噩地過完一生。

所以——

除去蒂頭了。

現在,穿着制服在病房待了一個月以上的御園麻由,就坐在我的病牀旁摘除草莓的蒂頭。看到她終於結束作業稍稍回過神來,我卻開心不起來。

我在昏倒後被送進了附近的醫院,醫生診斷我兩手骨折,於是我理所當然地展開了住院生活;除此之外,我還嚴重營養失調,順理成章打起了點滴。

「阿道,嘴巴張開,啊——」麻由殷切地餵我喫草莓,早已成爲日常生活的一部分。

真是可喜可賀,可喜可賀。

看看外面的世界,櫻花在風雨中紛飛,五月的太陽自冬眠中甦醒,不時乍現露臉。纔來到走廊,我的臉頰就被太陽曬得又刺又癢,轉眼就大汗涔涔。這次住院的季節,正巧和我在別家醫院接受治療的時期相重疊,雙重回憶使我不斷憶起過往雲煙。騙你的。

這回,我被安排住進個人病房。我不懂麻由說「阿道一個人乖乖住單人病房就夠了——!」是何居心,但因爲這個勉強能稱作理由的理由,我被強制送入了個人病房。少了旁人的側目,麻由就可以肆無忌憚地當個小麻了。

由於放任重傷不管太久,我的雙手沒辦法順利接上骨頭,在長度的設定上也多少做了變更;除了可能被誤以爲是網球社的人之外,我還有極高的可能性會再也無法隨心所欲活動,並緊急接受了手術治療。最後,我得知我的手必須和「健全」這兩個字說再見。

嗯,麻由的手真美味。我好一陣子沒喫甜食了,更是感慨良深。

從我住院那天起,麻由每天都窩在公寓裏畫我的人物素描,打着探病的名義來向我現寶。可以肯定的是,她的畫功這九年來既沒進化也沒風化,不斷生產出一張又一張令人皺眉的塗鴉。記得她第一次摸着我的頭大叫:「我畫好阿道了!」的時候,我的眼睛和肌膚想起在大江家發生的種種,不由得冷汗直流。我的感情面中混入了不實的申告。

這既不是某人的陰謀,我也不用莫名其妙地以二年級生的身分迎接第三次櫻花盛開;搞了半天,原來是麻由的腦內根本沒有登錄我的姓名。一般來說,這應該是最先記載的資訊纔對。

……爲什麼會變成這樣?即使知道答案,我也只能勉強附和。

然後雙手各拉記事本一端,將內容公諸於世。

大江耕造先生,死亡。來生將是一塊息肉。騙你的。

接着,她便帶着揮手說「大姐姐再見!」的大江茜回去某個不知哪裏的地方了。湯女極有可能在不久的將來再度登場,成爲最終頭目,我得謹慎點纔是。基於這層考量,我在道別時沒和她握手。騙你的。我的手硬是被她握着搖晃。疼痛還在標準值內。

「因爲因爲,分班表上沒有阿道的名字嘛——」

麻由展開疲勞轟炸,鼓起腮幫子跳到牀上。

倘若極其所能地求生存也是一種罪,那人世真教人不勝唏噓。

那是一張黑白塗鴉。

坂菜種小姐從宅第解放出來後,立刻以殺人罪嫌的身分遭到逮捕。

「手髒掉了,阿道,幫我擦擦——」

伏見似乎明白了我難得大吼所要傳達的意念,拿出自動鉛筆以最高速振筆疾書。

大江湯女明明比我早一天住院,但在填充了大量點滴之後,卻早在三天前就出院了。附帶一提,我本來想把向湯女借來的浴衣還給她,她卻以:「衣服弄得到處都是血,就算你還給我,我也只能拿它來做壞事。」爲由拒絕了我。更慘的還在後頭,第二天麻由咄咄逼人地質問我:「爲什麼你穿着女人的衣服?」我只好挺起胸膛得意地說道:「這是我準備要送妳的禮物,想說先來偷穿一下!」結果輕輕鬆鬆地將這件衣服獻給了麻由,不着痕跡。但她之後又說:「不過呀——阿道穿這件真的好~可~愛~喔~好像和娃娃!」幾經波折之下,這套衣服成了我的備用服裝之一。萬事休矣。

麻由立刻「嗚咪?」地歪頭看着我。「沒什麼啦——」我急忙用兩顆眼球比出和平v手勢混淆視聽。方法是騙你的。

「這解釋起來很複雜,看來是我和小麻被分到了不同班。」

大江貴弘先生,死亡。他的遺骨最後在廚房的垃圾桶裏找到,已經施以土葬。

「以後還請多多指教!」

這麼一來,就不用擔憂充斥在校園裏的毒電波了。騙你的。

(「你們要是敢欺負我的英雄,我就和你們絕交!」害我老公驚慌得……)

(謝謝妳用自制的效果音爲我上演了地獄繪圖。)

大江桃花小姐,死亡。她被喫得所剩無幾,只有部分屍塊被埋在土裏。

距離在老家第二次遭到監禁,已經過了一個星期。

所有醫護人員皆瞪着她離去,長達十秒之久。

爲了和大人物取得邦交,我必須拿出相應的態度表明心意纔行。

「阿道的臉(肖像畫風格),無時無刻都存在於小麻的心中喔。」

(我就是我,不管待在哪裏都一樣。如此一來,不就沒有否定新天地的理由了嗎?)

伏見的右手緊抓着記事本,用力甩了兩下,接着以小跑步奔離走廊。

(首先,當我被困在地下室的時候,是妳把伏見關起來的嗎?)

(少妄下斷言!還真給妳猜中了。那我再問妳,爲什麼從被綁來至今都沒想過要逃出宅第,只是在那裏悠哉度日?)

「小麻,可以再給我看一次分班表嗎?」

她並沒有回頭。

麻由張開微微染紅的手掌伸向我。「是是是——」我彎下腰,用舌頭爲她拭淨。都怪小麻老是忘了帶手帕和衛生紙,我只好採取急救措施。

(這樣啊……)((算了,隨便啦。))

((希望我們))(能夠不要)(能夠)((再次見面呢。))

(宅第啊,嗯……老實說,那根本就不重要。)

我目送柚子大約一秒鐘,之後將頭轉向後方的麻由。

我根本就被人徹底整得體無完膚啊!我看伏見反倒還比較像個英雄。騙你的。

我的惡行惡狀終於曝光,被強制退學了嗎?還是叔父他們決定恩斷義絕了?印刷錯誤、麻由的視力衰退、跳躍吧!時空少年。五花八門的臆測闖紅燈穿越我的腦袋,我一邊無視於臆測,一邊接過分班表,定睛一看。「啊……我懂了。」

(還有啊,我女兒說……)

麻由染紅的手掌似曾相識,一陣暈眩使我移開目光;我只是一心一意爲她清理沾到果汁的部位。總覺得草莓的外皮比蘋果皮更像血液。

(……那就先這樣吧。)(嗯,我先走了。)

我大幅抬高下巴,伏見則心滿意足地「嗯嗯!」點頭以對……經歷了不少風波,她卻仍沒選擇和我斷絕往來,真不知該說她遲鈍還是了不起。只不過,若將豬肉和牛肉混在一起,她似乎會感到排斥而難以下嚥。我問她爲什麼雞肉就不會,她則回說:「大概是因爲……我很喜歡喫雞肉吧?」她果然小看不得。

前來探病的奈月小姐,一進病房就一把抓向住院病患的臉頰,順便轉達了我某位好友對我做出的第二次絕交宣言。聽到偷襲我的奈月小姐報告事情的始末後,我感到有些不解。

如果我的手就這樣報廢,那就沒辦法背麻由、哄她入睡,或是摸摸她的頭了,所以我非得接受治療不可。這是騙你的。

(那我就用天使般的微笑否定囉。啪喀——!)

如此這般,以下是我和湯女道別時的對話:

「還妳,謝謝。」

(是……?)

大江景子太太,死亡。屍體已經火葬。

她拿起水果刀,削去蘋果亮澤的表皮,露出果肉。

(……騙你的。我親切地爲妳補述。)

(菜種小姐沒必要用那種方式殺她,重點是,伏見在本次事件中遇害的順序完全脫離遊戲規則。啊,這樣說來,本來應該在地下室餓死的我也一樣……先問到這,我要先觀察妳的反應。)

(這個嘛,我就先裝個傻吧。)

接着,我想起了大江家的成員。

回憶受到他人肯定,即是麻由的全部。她踏着雀躍的步伐撲進我懷裏,以高速摩蹭我的臉頰,像個成功生火的童子軍一樣。她用極有可能危害到髮根導致我禿頭的方式摸着我的頭,表達她的欣喜。我在一瞬間感到如臨初夏。

(……真的假的?)我們的話這次不是兩條平行線,使我不禁半信半疑。

(在這些成員當中,只有妳有閒情逸致看我醜態百出。先憑直覺來修飾一下我這充滿信心的推測。)

不同於一般的探病,她今天一出現就找我興師問罪。

(哎呀,這樣啊。但我記得你是個好奇心旺盛的孩子,老喜歡在回家的路上流連忘返、追根究柢呢。)

(我只能說,住不住要取決於生活水平。)

我在心中將文字轉換成片假名

,讓我的聲音迴盪在病房暖色調的牆壁上。

我利用茫然望着她削皮的這段空檔,將最近發生的事件稍作回溯。

0;注:出自電玩遊戲《真.女神轉生》的知名片假名臺詞「コンゴトモヨロシク,意即「以後還請多多指教」1;

(我有兩件事忘了問妳。)

最後,我偷看了麻由一眼作結。

(…………………………)

「阿道賴皮——怎麼自己辦了休學啦——」麻由一衝進房門就直搗核心。

(關她的人不是菜種,於是你就懷疑到我頭上?……我姑且憤憤不平地這麼說吧。)

「好——!要期待人家下次畫的阿道喔!小麻來幫阿道最愛喫的蘋果削皮,然後我們一起喫喫吧——」

她雙手插腰,洋洋得意地挺起胸膛,鼻子哼了一聲,準備接受我的稱讚。

「啥咪~!」她豎起眉提出異議,接着低聲宣示:「我明天要去抗議!」在此,我先把她的話當作耳邊風。現在的我身受重傷又全身無力,有權利擅用簑衣蟲的外衣行使緘默權。

她接二連三地從櫃子上的水果籃中取出各種水果,我覺得自己就好比一條在池中靜待飼料的魚。這陣子,麻由藉由這個餵食行爲來長保好心情;比照養寵物的方式來看護我,似乎讓她嚐到了不一樣的樂趣。

「……什麼?」辣油流進我還沒清醒的耳朵裏,挾帶着春天的熱氣悶煮我的腦漿。

麻由今天是從學校過來的。她順利升上了三年級,利用早上的時間前往學校確認分班表。結果嘛……她進來說的第一句話就道盡了一切。

伏見還沒出院,正安穩地沉睡着……纔怪,她在我病房前的走廊上活蹦亂跳,躲在微微敞開的門縫陰影下偷窺,怎麼看怎麼可疑。那傢伙在幹嘛?存心激怒小麻嗎?這已經不是第一次了,妳也小心一點,這次飛來的恐怕不是蜻蜓,而是麻由本人(+水果刀)喔!……嗯?她打開記事本要我看?某一頁捨棄效率而選擇能見度地滿滿寫着三個大字——『還好嗎?』我微微點頭,表示自己沒事。接着,伏見又指向下一頁的『學校』和『社團活動』,但是並沒有邀我一起去的意思。這下社團也該廢社了吧。

我在沒達到殺菌功效的情況下拭去她手上的草莓汁,麻由用那隻手摸摸我的頭,微微一笑。

我把分班表還給麻由。麻由接過它,在一陣華麗的擠壓之後,將紙塞進包包裏。我早就下定決心,等我的手好了,要做的第一件事就是揉爛它。

我也不知該怎麼形容,總覺得周遭的人都發射出毒電波。

爲了不讓人對我的人品起疑,我學着小狗滑動舌尖。

(謝謝你的讚美,我只好害羞一下囉。羞羞——!)

「噗呼呼呼,我現在不看着阿道本人也可以畫了。」

加上沒有好好喫飯,造成我嚴重營養不良,結果不小心還感冒了,真是衰到家。

算了,或許這並非盡善盡美。

「我今天也有禮物要給阿道喔!」

「…………………………」

「沒什麼——?」小麻無法理解這句話的語意,笑笑地望着我。

但是儘管只踏出了一小步,行進方向也令人匪夷所思,麻由還是努力踩着心中的創傷完成了進化。也有人主張不用想得太複雜,她或許只是轉了個方向思考罷了。

坂潔先生,死亡。連骨髓都被啃得一滴不剩。

打開的圖畫紙上,畫滿了菅原十歲的臉孔。

我們困在大江家的期間,伏見出國旅行的父母剛好回來,發現女兒不在後引發了一場軒然大波。有人說是綁票、有人說是離家出走、有人說是旅行,甚至有人說她殺人潛逃,各式各樣的揣測紛紛出籠。她沒留下字條,因此可先刪除離家出走的可能性;她的錢包、手機、存摺全留在房裏,所以也不可能是去旅行。剩下來的選項實在太危言聳聽,鬧到後來連警察也出動找人。想當然耳,警方不可能搜索得多認真,所以最後還是我們自食其力逃出來的。

「唔呣——」很顯然地,她在爲剛纔的話題生氣,放下手上的蘋果和水果刀,大剌剌地打開包包,拿出一張比我的骨頭曲折得還離譜的紙,隨手扔到我面前。

容我在此吐槽,我左看右看也不像英雄吧?

然後他們還說了:

伏見的父母聽她說明事情的經過後,特地蒞臨我住的地方,但我實在聽不出她是想教訓我爲什麼要帶他們女兒去危險的地方,還是想感激我救了女兒一命。反正我早就習慣被罵,所以本來打算激怒他們的,沒想到最後卻被感謝了。看來女兒能平安無事地逃出重圍,還是做父母的最關心的事實。不習慣被稱讚的我因此慌了一下。

麻由的話開啓了一般探病程序。「鏘鏘——!」她從書包中拿出一張不同於其他講義、折得特別乾淨整齊的圖畫紙,在我的膝上攤開。

那張紙薄得和我的人情難分勝負,我努力用腳趾夾起它,費心地將它放到膝上,再次定睛一看。嗯——看來看去,阿道都被分到了a班,小麻則是c班,還滿合理的啊。但我不知道分班的依據是什麼就是了……眼球因這個頭痛的禍根而停止運轉,我嘆了口氣。這下就和長瀨同班了,超——級——尷——尬——而且好巧不巧地,伏見居然和麻由同班,這代表無線電同好會員這三年來都沒機會坐在一起上課。反正我也不在意。

(在妳學會臉紅之前,請先針對「把我從地下室放出來,卻把伏見抓去關」這種價值觀抱持疑問。問歸問,我很明白再這樣問下去只是白費工夫,因此進入下一個問題。)(啊,等等,你怎麼沒問我,我爲什麼沒把逃出宅第的方法告訴別人呢?)

『請!』『多!』『指!』『教!』她用強力的筆勁給我正面答覆,看來我們的友好契約又要無限延期了。

(哎呀,我也有三件事忘了問你呢。)

自從我給麻由看了她以前的圖畫後,就恢復平時的穩定了。不過若要客觀探討「和平時一樣穩定」的定義爲何,恐怕會有點複雜,請容我在此省略。這是和平的表徵。雖然小麻剛復活的時候,我隱約感覺到哪裏不對勁,三半規管因此晃了一下,但我認爲沒必要追究到底。不過是些微不足道的小事嘛。

牀上沒有從素描簿上撕下來的破碎圖畫紙、沒有被抓壞筆尖的文具,更沒有被搔得亂七八糟的頭髮,頂多就是草莓汁灑得到處都是。

麻由恢復的這三天來,我都抱着觀察的態度和她接觸,看來我可以放下心中的大石了。

既然確定了麻由的精神呈現安定狀態,接下來只要悠閒度日就好。

麻由放棄在現實中追尋「阿道」,選擇處於半夢半醒之間。

大概就是這麼一回事。

但是站在達觀的角度來看,我們其實不該助長她繼續逃避現實。

「阿道?」

麻由拉了拉我的膝蓋褲子。我邊留意着債臺築高的風險,邊將注意力轉移到麻由身上。仔細一瞧,蘋果已完美地褪去外皮,展露那如雪國美人和YELLOW MONKEY

私生子般的白嫩果肉。她今天沒有費心切片,似乎想豪邁地直接咬着喫。

0;注:美國人對日本人的蔑稱,後泛指黃種人1;

「謝謝。」我向她道謝,沒將脣對上手中的蘋果,而是輕啄她的臉頰一口。還有,她不喜歡人家咬她耳朵。她「哇啊!」地叫了一聲,看來這樣似乎不行。

「喵——」麻由抱住我的後頸,將我擁入懷中,讓我進行得更順利。

「嗯——是貨真價實、很像小麻的小麻唷。」

我模仿麻由的語氣給予評價。回家之後真想用立體音響盡情享受她的聲音……當然不可能。

沒想到睽違二十天,麻由的臉蛋竟是如此美味。

嗯,我的倦怠感被一掃而空,想來這起事件或許不壞。如果沒有發生這些事,我恐怕還在每天忙着花心吧。騙你的。

經過這次教訓,我理解到x軸和y軸如果都是0的話,將會發生致命性的誤差。這時通常會變成負數,不得不採用不合理計算的行動法則。

因此才無法導向「小麻的阿道早就消失了」這個簡單的結論。

我隱約明白麻由在無光的世界中看見了什麼,那既空虛又好笑。

我的脣離開她的臉,直接咬向蘋果。

妳雖然殺了人,但結果皆大歡喜;既然生存了下來,不妨就抬頭挺胸地闊步人生吧!

0;注:一種陰極射線管,是電視重現圖像的零件1;

於是,我自然而然地放鬆表情,脫口而出:

……開玩笑的。在我樂觀思考之前,電波就硬生生地截斷了幻想。

「欸——」

「爲什麼呢……?」

……騙你的?

我斜眼瞥了映照不出任何事物的顯像管

一眼,對着它發牢騷。

是爲了求生而殺人的其中一人。

她殺了人。

既然菜種小姐必須接受制裁,麻由當然也一樣。

一點也沒錯。

今天、明天、後天,往後的每一天,我和麻由都過着健康快樂的生活。

「回家以後,我想喫咖哩。」

麻由真的沒有犯下過錯嗎?

我呼喚麻由。

這個社會並沒有否定麻由嗎?

麻由轉向我。

殺人這種行爲,該以什麼樣的理由才能免去刑罰?

麻由什麼也沒做錯,卻必須承受着截至目前爲止最沉重的傷疤。

「誰叫阿道是愛喫鬼。」

問我結果?

麻由的臉部肌肉朝好的方向瓦解。

所以,就繼續下去吧。

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷說謊的男孩與壞掉的女孩 1 幸福的背景是不幸

  1. 01插圖
  2. 02第一章「重逢與快哉」
  3. 03第二章「雙親與診療」
  4. 04第三章「謊言與謊言」
  5. 05第四章「崩壞」
  6. 06第四章,後續處理「解放」
  7. 07後記

第二卷說謊的男孩與壞掉的女孩 2 善意的指針是惡意

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章「持續的結束」
  4. 04第二章「爲了讓我是我」
  5. 05第三章「尋求充滿自我主義之漆黑的夜晚」
  6. 06第四章「因爲你是外人」
  7. 07第五章「仰望伸手可及的天空」
  8. 08第六章,結果「爲了讓我不是我」
  9. 09後記

第三卷說謊的男孩與壞掉的女孩 3 死的基礎是生

  1. 01插圖
  2. 02第一章「我與小麻式的Q人節」
  3. 03第二章「我家的妹妹大人」
  4. 04第三章「家族罪行目錄」
  5. 05第四章「說謊的少年不會笑,但是……」
  6. 06後記

第四卷說謊的男孩與壞掉的女孩 4 羈絆的支柱是慾望

  1. 01插圖
  2. 02第一章「寄居中殺人」
  3. 03第二章「死於刀下」
  4. 04第三章,日落「冰冷屍體的時間是靜止的」
  5. 05第三章,黑暗中「殺意擴散的夜晚」
  6. 06後記

第五卷說謊的男孩與壞掉的女孩 5 慾望的主軸是羈絆

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第三章,黑暗中 「殺意擴散的夜晚」
  4. 04第四章「基層推理餐會」
  5. 05第五章「於某座被封閉的春之宅第」
  6. 06第六章「接下來,消失的某人」
  7. 07第七章「深褐S迷宮」正在閱讀
  8. 08後記

第六卷說謊的男孩與壞掉的女孩 6 謊言的價值是真相

  1. 01插圖
  2. 02六月二日「殺人兇手+綁票受害者×2=」
  3. 03「我+惡意+便當=」
  4. 04「三十之路-工作a+工作b=」
  5. 05「襲擊÷謀略+距離=」
  6. 06「配角+角度=」
  7. 07「佐內利香×上社奈月=」
  8. 08「我+日常生活-麻由=」
  9. 09後日談「迄今-今後=」
  10. 10後記

第七卷說謊的男孩與壞掉的女孩 7 死後的影響是生前

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章「unknown herom」
  4. 04第二章「P40;paranoia,poison,personal,promise1;」
  5. 05第三章「LIE3 AGAIN」
  6. 06第四章「Remember1Ⅰ」
  7. 07第五章「the perfect world of har」
  8. 08後記

第八卷說謊的男孩與壞掉的女孩 i卷 記憶的形成是作爲

  1. 01插圖
  2. 02春「當謊言登上階梯」
  3. 03夏「朋友計劃」
  4. 04秋「螞蟻和妹妹的腳踏車籃」
  5. 05冬「Happy Child」
  6. 06真的是如果中的如果「如果是在沒有崩壞的正常世界」
  7. 07後記

第九卷說謊的男孩與壞掉的女孩 8 日常的價值是非凡

  1. 01插圖
  2. 02序章「我(boku)的旁邊,我(watashi)的旁邊」
  3. 03終章「惡意之繭」
  4. 04後記

第十卷說謊的男孩與壞掉的女孩 9 起始的未來是終焉

  1. 01插圖
  2. 02第一章「壞人-basic human-」
  3. 03第二章「想在這個鎮上悼念你-memories-」
  4. 04第三章「通往即將墜落的絕望下-please give me wings-」
  5. 05第四章「在世界中心呼喊×的獵物-Ⅰ-」
  6. 06第五章「我的地球儀-revival-」
  7. 07後記

第十一卷說謊的男孩與壞掉的女孩 10 結束的結束是開始

  1. 01插圖
  2. 02另一個開始「洄游與綁架」
  3. 03重新前Q提要「相隔太久,忘記如何說謊啦」
  4. 04第六章「naked human -純真限定-」
  5. 05第七章「memories -時光機-」
  6. 06第八章「please give me wing -但需爲銅製品-」
  7. 07第九章「I -×-」
  8. 08第十章「revival -說謊已過幾多載-」
  9. 09說謊的少年與壞掉的少N的故事
  10. 10終章「從『迄今爲止』到『從今爾後』」
  11. 11後記

第十二卷說謊的男孩與壞掉的女孩 短篇 A? New? Translation?

  1. 01episode1 他的繼承者
  2. 02episode3 ××的鼓動是××

第十三卷說謊的男孩與壞掉的女孩 11 ××的彼方是愛情

  1. 01插圖
  2. 02第一章「Never」
  3. 03第二章「Ever」
  4. 04第三章「Remember」
  5. 05第四章「Sister」
  6. 06後記

第十四卷說謊的男孩與壞掉的女孩 短篇

  1. 01說謊的男孩與壞掉的N孩(僞)
  2. 02櫻花的落差

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋