第八話 內戰 三

夜晚即將開始。

王自午後起，在弗洛斯布爾府邸停留了約四小時。他對數年未曾歸寧的布勞涅說，機會難得，便在孃家好生歇息吧，獨自踏上了歸途。

這是預先定下的行程。

若要以王爲賓準備晚宴，需有相應準備。王不喜強加此負擔於臣下，故於一星期前便提議如此。

她奉召入光之宮殿，即將滿三年。

成爲侍女侍奉王的契機，是那個事件的夜晚。

臉色蒼白的父親對她說「以侍女身份去侍奉王吧」，令她陷入極度混亂的夜晚。

已過去三年了。

而今，圍坐餐桌的父親的臉，在某個地方，與那夜的容顏相似。

晚餐後，一家人將團圓的場所移往茶室。那是家族的私人空間，衆人可各自自由地度過。閒聊着瑣事。

因此，父親在此處拋出的一句話，對布勞涅而言實屬意外。這三年間，無論是父親還是母親，都未曾問過此事。

「布勞涅，孩子還沒有嗎？」

對出嫁的女兒詢問是否生育，在聖特內裏貴族間是尋常事。對貴族而言，婚姻即是工作。因此，這可謂是最爲自然的「工作進展」彙報要求。

所以，從一般觀點來看，布勞涅至今未被問及此事，反倒顯得奇異。恐怕是因爲父母每日與格洛瓦王見面，基於王至今的狀況判斷，認爲時機尚不成熟，故能理解吧。

「陛下近來身體康復，布勞涅夜間侍奉在側的次數也稍增了些。」

是看到格洛瓦王的情況，覺得「現在可以問了吧」，父親才發問的吧。她推測着詢問的緣由，給出了父親期望的回答。

「真盼着早日有孩子。你也向陛下請求一下吧。」

「是，當然。只是，若對陛下提出過多任性要求，恐有不便，或許需等待時機？」

「布勞涅，你必須懷上陛下的子嗣，成爲國母。必須如此。」

「是。我明白。」

「父親大人……有什麼事嗎？關於陛下和……」

王再次邁步。

被稱爲「諸民族遷徙潮」的一系列社會變動，是始於第五期、終於第八期的中央大陸大混亂。因氣候寒冷化導致的糧食不足，人羣離開故土，湧向他方。只要有食物，無論何處。

「不，不，是我的問話本身含糊。是不好的習慣。」

能從那氛圍中感到不祥，大概全因長久共同生活的姐妹之故。

此次由首相與財務大臣帶來的方案，看似意在瓦解王權基礎的盧瓦派諸侯。儘管如此，該派之首弗洛斯布爾侯爵卻顯得積極。看來如此。

伴隨着人生中未曾有過的絕叫，路易絲撲向姐姐。劇烈的顫抖從姐姐的肩頭傳到她的手臂。

緊咬嘴脣，極度睜大的雙眸，只凝視着一點。

「姐姐大人！真的恭喜您！哎呀，真沒想到姐姐會是第一個！其實，我和母親大人都很擔心呢。擔心您會不會一直獨身下去。那時，我都做好覺悟要去向陛下直諫了……」

此刻在庭院中漫步的王格洛瓦十三世，正是這最成功的領主後裔。

克萊芒用眼角餘光觀察着行走的王。

「不必在意。是精神疲憊。迎請陛下駕臨寒舍，是追溯歷代也罕見的榮譽。是擔子卸下後的鬆懈罷了。」

剎那間，路易絲耳中傳來堅實而彷彿要推擠出什麼的聲響。

◆

簡而言之，王想知道他們這些源於軍伯的領主們，所欲承擔的究竟是什麼。

「以首相閣下爲中心籌劃的地方長官職，對我等而言並非那麼糟糕。地方長官，即是樞密院所授予的公職。是國家的官僚。那麼今後，無論地方長官治下發生何事，其責任皆歸樞密院，便成此格局。」

槍聲！

姐姐與王的關係處於何種狀態，無需交談，只看姐姐的臉色便一目瞭然。是進退維谷的狀況。

然後，那一日到來了。發生了王的暗殺未遂事件。

「家宰閣下的立場，恐怕難以啓齒。此內容易被解讀爲，是爲自家利益而圖謀拉攏、利用陛下，即樞密院。」

「哪裏的話。路易絲秉承了瑪麗妃的真誠之心，時常體恤我。」

部族集團如連鎖反應般推擠碰撞，在形成現狀勢力圖前，重複着近乎永恆的爭鬥。其間，爲確保自身與隸屬民衆的安全，城寨被建立，領主由此誕生。他們歷經漫長歲月，分分合合，迎來了第十八期的今日。

「妥善安排」。即，覓得良緣。

「那是……啊，啊，原來如此。也就是說，對你們而言，領地是『負擔』？」

衝入室內的路易絲眼中映出的，是癱坐在窗邊的姐姐的身影。

「慚愧。平時並無問題。但對於此次這般的慘事，我等終究無能爲力。」

所以，再來一次。

「失禮。一時未能想到，說了些含糊之詞。」

地方長官職，並非爲彌補被停止的關稅徵收權。其作用是作爲將地方與中央聯結、亦即防止地方被捨棄的束縛工具。

瑪麗因軍務意識而蓄短髮，而路易絲因對巴羅瓦家女子身份意識不強，故而束起女性化的長髮。

兩次、三次，竭盡全力的踢踹後，門鉸鏈崩飛。

或許是雖已四月卻絲毫未減的寒意之故，庭院中無人。至少在他們視野範圍內沒有。

「克萊芒卿，想必也知曉衆人當下爲國家考量的種種計劃吧。正是您轉達給我的。——作爲普爾維約領的領主，您如何看？」

「『雪之王』着實難纏。在意想不到之處突然現身，恣意蹂躪我國，然後離去。簡直像是轉移到了『諸民族遷徙潮』的時代。」

「那麼，是『聖特內裏之王』也同樣嗎？」

「也就是說，閣下的自我認知，等同於衆人所設想的『地方長官』？」

是同樣話語的重複。

「——是。謹遵吩咐。」

「那就好。來，還是早些歇息爲好。」

王沒有再回頭。

「但，有一個問題。你們欲倚靠的這棵大樹，其實並不那麼強韌。」

本應是前途遠大、意氣風發的年紀，但其語調與舉止，卻帶着與年齡不符的沉重感。

弗洛斯布爾侯爵的異樣，妻子費莉西亞與次子巴爾德爾也察覺了。

姐姐爲家族奉獻了自己。

但，正如方纔自己所言，他是王室的臣子。是祖先爲軍伯，以「唯陛下之命是從」爲存在意義之人。

「家名榮耀固然重要，但一切皆因有盧瓦之王。」

克萊芒閉口思索片刻。

爐火只照亮了臉龐。

那上面，是極爲認真的眼神。洞穿了她。

瑪麗平靜地微笑着，接受讓的祝福。

「是。」

無論怎樣呼喚，姐姐一言不發。

「似乎是的。這數月來，連外出都極爲困難。」

「我當然知道。姐姐大人您的心思，一看就透嘛。」

王回頭的動作，有着符合年齡的敏捷。

「閣下所言『力量』，是已有聚集於『極』的覺悟了？」

對這位一本正經的義弟的口吻，瑪麗笑出聲來。

沿着步道斑駁生長的大樹根部，殘雪露出污濁的白色。

發生了不尋常的事。

「毋寧說，我等希望陛下是『聖特內裏之王』。」

王微微聳了聳肩。

費莉西亞走近丈夫。

「德爾魯瓦茲閣下，如您所見，路易絲彷彿生來便是爲了說話，還請您多多包涵。」

「沒什麼。啊，布勞涅。你要支持陛下。不要離開陛下身邊，要常令他心安。布勞涅。」

◆

「馬塞爾閣下若肯明言便好了。」

翌日上午的某個時刻，王邀請普爾維約內務大臣，在庭院散步。

二人雖早已得知瑪麗有孕的事實，但按慣例，在正式公佈前不會有所動作。是待前日公佈後，方前來問候。

在王妃的會客室，瑪麗妃迎接的是軍務大臣德爾魯瓦茲公讓，及其側妃路易絲。路易絲是瑪麗的同母妹，去年與德爾魯瓦茲公完婚。

姐妹間的對話，過於熟稔隨意。

「陛下的指摘，可謂一語中的。」

「瑪麗妃，此次有孕，誠感慶賀。我等德爾魯瓦茲之臣，以及妻子孃家巴羅瓦家之臣，皆歡欣鼓舞，感同身受，引以爲榮。」

「馬塞爾大人？」

「與你這樣散步，真是久違了，克萊芒卿。」

克萊芒停下了腳步。

得益於除雪，庭院大部分已露出草坪。二人沿着被精心除雪、已完全乾透的石板步道，以徐緩的速度走着。

是蒸餾酒的醉意已開始上湧了嗎？她觀察着父親的臉。深深靠在壁爐旁椅子裏的父親身影，遠離照明，大半隱沒在陰影中。

喚來僕人，自己也快步走向姐姐的房間。

理解這一點時，路易絲對姐姐懷有了極大的敬意與極微量的憐憫。並決心，將這位優秀但在私生活上有些脫線的姐姐「妥善安排」，正是自己的使命。

——陛下才二十四歲。實在看不出來……

面向前方，走向歸途。

「路易絲，別說了。真是的，你完全……。陛下他……我，很早以前就傾慕於他了。」

「姐姐大人！！」

她試圖向硝煙未散的短槍槍膛裝填子彈，但手的顫抖妨礙了瞄準。

抵達的姐姐私人房間門上了鎖，無法打開。她一邊大聲呼喊姐姐的名字，一邊命令僕人踹開門。

「是『力量』吧。混亂之機，需要的是『極』。」（注：類似於托馬斯·霍布斯在《利維坦》中提出的國家模型「利維坦」；或者「主權者」，卡爾·施密特的「決斷者」，波里比阿的「君主制」）

「承蒙鄭重問候與祝福之言，不勝感激。軍務大臣閣下。我也在細細體會身懷陛下子嗣的榮光。」

該說嗎？

若發生「雪之王」這般大規模災害，以往政府可對地方置之不理。領主權既是權利，同時也是義務。因享有權利，故該地自治。既然自治，便不能要求政府援助。反之，地方長官職是樞密院任命的國家機構職務。在該職務之下發生的事件，國家必須通過地方長官來應對。

結果，幼時姐妹也曾有過沖突，但隨着二人年歲增長，對周遭「世界」的認識加深，關係變得和睦。

對於過於自然拋出的問題，內務大臣克萊芒未能完全把握其中所含的王意。

費莉西亞牽着丈夫的手，向房門走去。女兒凝視着父親被牽引着離去的背影。

「遺憾，看來如此。——大家期望什麼呢？」

巴羅瓦姐妹性格截然相反。路易絲開朗善交際，以身爲女性、美麗爲榮。正如瑪麗以身爲「陛下的近衛」爲榮。

是的。但那「權利」歷經漫長歲月已然磨損，在「雪之王」的襲擊下，正走向終結。

「閣下竟用如此抽象的說法，倒是少見。」

「敝家原爲受封自盧瓦家的軍伯。唯陛下之命是從。」

近衛軍裝上，黑色污跡大大擴散。一瞬間以爲是瑪麗流的血，但她毫無表現出痛苦的樣子。最初的嘗試，以失敗告終了。

「令人意外。你們作爲盧瓦世系之臣，至今應已獲得衆多『權利』吧？」

事關貴族體面。

在二樓瞥見穿過玄關、快步走過大廳的姐姐，她本想上前打招呼。但瑪麗甚至未察覺妹妹的存在，從另一側樓梯上到二樓，消失在自己的房間。

槍口。

當時的恐懼與混亂，路易絲至今仍會不時夢見。

那位姐姐，如今已是格洛瓦十三世側妃。並即將成爲國母。

經歷了與德爾魯瓦茲公婚姻這一巨大生活變化，終於開始安定下來的此刻，面對久別重逢的姐姐柔和的表情，路易絲髮自內心地感到欣慰。

同時，也對將要提出那可能會給這笑容蒙上陰影的商議，感到歉疚。

但路易絲想與姐姐商量。對男女微妙之事全無興趣的瑪麗，如今作爲王的妻子，擁有着她尚未獲得的經驗。

在此次問候中，丈夫只是附屬品。是因彼此立場而難得相聚的親姐妹的珍貴會面。這一點，丈夫德爾魯瓦茲公也十分清楚。

例行問候結束後，他退出了王妃面前。

留下的，只有路易絲。

「那個，瑪麗姐姐大人。有件事想和您商量。」