埃勒里·奎因主编自述 为何 — 何人 — 如何 — 何时
《埃勒里·奎因侦探推理小说》 · 埃勒里·奎因 · 1374 字
为何而作
作为侦探犯罪故事的作者、读者与收藏者,我们多年来一直在呼吁,也为其缺失而惋惜:一份专门刊登最优秀侦探犯罪短篇小说的优质出版物。
为此,我们长期构建了一座内容详细且独一无藏的文库。因此,我们信手拈来便有海量的侦探犯罪短篇佳作,从书籍、铜版纸杂志到、纸浆杂志,无一遗漏。
《美国信使》的出版人劳伦斯·E·斯皮瓦克先生,与我们持相同信念:推理小说爱好者们正热切期待这样一本出版物,它专注于各类侦探犯罪故事,而其中持续优质的写作将与原创性、刺激感和叙事技巧同等重要。
于是,埃勒里·奎因将担任编辑,劳伦斯·E·斯皮瓦克负责出版本书。本书计划成为侦探犯罪短篇小说的周期性选集的第一辑,而质量将是唯一的编辑标准。
何人执笔
名家未必总能保证写出好故事——这一点,名家们自己最先承认。
另一方面,最精彩的故事往往出自那些不太知名的作者之手——甚至很多时候,它们完全来自大众闻所未闻的作者。
我们将为你呈现名家之作、新秀作家,无名之辈的推理作品。但无论来源为何,这些故事都将是上乘之作。
本刊部分作品将直接购自手稿;另一些则选自新旧出版物,故事选自全美最大的短篇侦探小说文库埃勒里·奎因典藏;更有从各类杂志,无论新旧,无论铜版纸杂志,还是纸浆杂志中精选的篇章。这使得我们的选集成为侦探推理小说的精选读本。
在第一期,你将读到各种类型的侦探小说。每一篇都经过一位毕生研究此类娱乐小说的编辑的审慎评判,在卓越性、质量和可读性方面获得高度评价,每一篇都是一次真正的阅读冒险。
例如:两篇冷硬派的现实主义小说——达希尔·哈米特的《太多人以我们的方式活着
》,康奈尔·伍尔里奇的《一角钱一支舞》——故事激动人心、节奏明快、粗犷有力、现代感十足,是纯正美式写作的绝佳范例。
一篇现代英式流派的优秀小说— 玛格丽•艾林翰的《问号》——它文笔老练,技巧精湛,且魅力十足。
现代美式直叙流派——安东尼·阿博特
的《迪格伯里先生的完美犯罪》、埃勒里·奎因的《寻宝游戏》,T·S·斯特里布林(他作为普利策奖得主更为人熟知!)的《电报》——这些故事里,侦探们更多依靠头脑而非体力,故事的精巧构思是核心。
最后,为了形成极致的对比,我们收录了弗雷德里克·黑兹利特·布伦南的乡土故事《野洋葱》。它融合了推理小说中少见的元素——幽默、地方方言,谋杀。整个故事既引人发笑,又独一无二,是任何爱好者收藏中的珍品。
如何呈现
我们出版的是一本书,而非杂志。但因其将通过杂志渠道以杂志价格发行,且《埃勒里·奎因侦探推理月刊》这个名字朗朗上口,我们暂定此名。它既非廉价杂志用纸,也非光滑的铜版纸,而是书籍专用纸,这种纸吸墨更佳、更易阅读且更耐久。封面采用现代书籍护封设计。但与小说不同,它并不厚重,小巧便携,可轻松放入口袋。
我们刻意设计得既适合奔波途中阅读,也适合卧床品鉴小说;我们还着重考虑了视觉上的吸引力,您就会愿意像珍藏书籍一样,将每一期《埃勒里·奎因侦探推理月刊》保存在您家中书房。
何时问世
首期实为试水之作。只有读者能验证我们的信念,的确有许多人正翘首以盼此类出版物。
目前计划按季发行《埃勒里·奎因侦探推理月刊》:秋、冬、春,夏。我们的终极目标是每月一辑。但这取决于读者对本辑及后续的反响——你们的热情回应越强烈,月刊计划便能越快提上日程。
主编 埃勒里·奎因 1941年 秋