埃勒裏·奎因主編自述 爲何 — 何人 — 如何 — 何時

爲何而作

作爲偵探犯罪故事的作者、讀者與收藏者，我們多年來一直在呼籲，也爲其缺失而惋惜：一份專門刊登最優秀偵探犯罪短篇小說的優質出版物。

爲此，我們長期構建了一座內容詳細且獨一無藏的文庫。因此，我們信手拈來便有海量的偵探犯罪短篇佳作，從書籍、銅版紙雜誌到、紙漿雜誌，無一遺漏。

《美國信使》的出版人勞倫斯·E·斯皮瓦克先生，與我們持相同信念：推理小說愛好者們正熱切期待這樣一本出版物，它專注於各類偵探犯罪故事，而其中持續優質的寫作將與原創性、刺激感和敘事技巧同等重要。

於是，埃勒裏·奎因將擔任編輯，勞倫斯·E·斯皮瓦克負責出版本書。本書計劃成爲偵探犯罪短篇小說的週期性選集的第一輯，而質量將是唯一的編輯標準。

何人執筆

名家未必總能保證寫出好故事——這一點，名家們自己最先承認。

另一方面，最精彩的故事往往出自那些不太知名的作者之手——甚至很多時候，它們完全來自大衆聞所未聞的作者。

我們將爲你呈現名家之作、新秀作家，無名之輩的推理作品。但無論來源爲何，這些故事都將是上乘之作。

本刊部分作品將直接購自手稿；另一些則選自新舊出版物，故事選自全美最大的短篇偵探小說文庫埃勒裏·奎因典藏；更有從各類雜誌，無論新舊，無論銅版紙雜誌，還是紙漿雜誌中精選的篇章。這使得我們的選集成爲偵探推理小說的精選讀本。

在第一期，你將讀到各種類型的偵探小說。每一篇都經過一位畢生研究此類娛樂小說的編輯的審慎評判，在卓越性、質量和可讀性方面獲得高度評價，每一篇都是一次真正的閱讀冒險。

例如：兩篇冷硬派的現實主義小說——達希爾·哈米特的《太多人以我們的方式活着

》，康奈爾·伍爾裏奇的《一角錢一支舞》——故事激動人心、節奏明快、粗獷有力、現代感十足，是純正美式寫作的絕佳範例。

一篇現代英式流派的優秀小說— 瑪格麗•艾林翰的《問號》——它文筆老練，技巧精湛，且魅力十足。

現代美式直敘流派——安東尼·阿博特

的《迪格伯裏先生的完美犯罪》、埃勒裏·奎因的《尋寶遊戲》，T·S·斯特里布林（他作爲普利策獎得主更爲人熟知！）的《電報》——這些故事裏，偵探們更多依靠頭腦而非體力，故事的精巧構思是核心。

最後，爲了形成極致的對比，我們收錄了弗雷德裏克·黑茲利特·布倫南的鄉土故事《野洋蔥》。它融合了推理小說中少見的元素——幽默、地方方言，謀殺。整個故事既引人發笑，又獨一無二，是任何愛好者收藏中的珍品。

如何呈現

我們出版的是一本書，而非雜誌。但因其將通過雜誌渠道以雜誌價格發行，且《埃勒裏·奎因偵探推理月刊》這個名字朗朗上口，我們暫定此名。它既非廉價雜誌用紙，也非光滑的銅版紙，而是書籍專用紙，這種紙吸墨更佳、更易閱讀且更耐久。封面採用現代書籍護封設計。但與小說不同，它並不厚重，小巧便攜，可輕鬆放入口袋。

我們刻意設計得既適合奔波途中閱讀，也適合臥牀品鑑小說；我們還着重考慮了視覺上的吸引力，您就會願意像珍藏書籍一樣，將每一期《埃勒裏·奎因偵探推理月刊》保存在您家中書房。

何時問世

首期實爲試水之作。只有讀者能驗證我們的信念，的確有許多人正翹首以盼此類出版物。

目前計劃按季發行《埃勒裏·奎因偵探推理月刊》：秋、冬、春，夏。我們的終極目標是每月一輯。但這取決於讀者對本輯及後續的反響——你們的熱情回應越強烈，月刊計劃便能越快提上日程。

主編 埃勒裏·奎因 1941年 秋