1(台版)

后记

《我们在「解读」上犯了错误》 · 水镜月圣 · 2209 字

初次见面,我是这次荣获Sneaker大赏银赏的「水镜月圣」。这个有点难念的笔名源自我本人尊敬的作家跟作品──泉镜花的短篇小说《高野圣》。虽然觉得自己有点耍帅过头,不过都已经出道也只好硬著头皮死撑了。

我是童年时想要成为小说家的,之所以喜欢阅读大概是受到母亲跟哥哥的影响吧。母亲喜欢横沟正史或是梦枕獏之类风格有些恐怖的读物,我一边挑选这种书、一边从哥哥的书柜中借走《罗德斯岛战记》之类的奇幻小说,就这样度过我的青春期。不过当时我还搞不太清楚自己想写怎样的小说,然后光阴流逝,实际出社会时成为厨师这种完全搭不上边的职业,目前也在冈山市内勉强经营著餐厅。

即使如此,我还是或多或少维持着读书习惯,然后遇见了《凉宫春日的忧郁》。我真的是大受冲击,事到如今虽然也用不着由自己说明,但我小时候想要写的就是这种小说,所以才拿起笔打算再度追赶儿时遗忘的梦想。

巧的是这次荣获奖项的第二十七回Sneaker大赏的投稿页面上,描绘着我小时候读过的《罗德斯岛战记》跟让我决心写小说的《凉宫春日的忧郁》这两部作品的角色,或许这也可以说是一种命中注定吧。

去年十一月,本作品顺利地打进评选,进入最终评选时最爱的母亲离世了。母亲最喜欢小说或是娱乐作品之类的东西,却在她最沉迷于《鬼灭之刃》时突然过世。或许本作品能荣获奖项就是母亲在天之灵的庇佑吧。

我写小说时也会找母亲商量内容,唯一后悔的就是没能在她生前报告我得奖的事,但我相信本作品必定会传达到天堂的。

本作品《我们在「解读」上犯了错误》是经由Kakuyomu投稿的。老实说,最初我打算用网络报名的方式投稿,然而本作的字数超出参赛规定甚多,虽然急急忙忙删减字数,却怎么样也删不到标准,就在我正要放弃时突然发现「咦?经由Kakuyomu的话似乎行得通耶?」,所以就是在这种投机取巧的想法下投稿的。

然而我在投稿却发现一件事,那就是为了配合文字数而删掉了一个登场人物跟一人份的剧情,导致一个还挺重要的伏笔没能回收而在时间轴上变得过于牵强,完成度也变得很遗憾。然而,本作品却依旧受到K编辑青眼有加,可以说是很走运吧。

我接受赏项时也跟K编辑谈过话,他看起来对于我想要描写的故事颇有同感,而且理解得也很透彻,因此也让我感受到了命运。

然而让人惊讶的是,本作品居然被视为「悬疑推理类」。我自己并不打算要写悬疑推理故事,不过经别人这么一说后,我虽然觉得不是不能用悬疑推理故事来形容,却也对本书是悬疑推理小说一事感到困惑跟压力。

然后是插画家Polygon老师。收到角色设定原案后,我在那一瞬间就感受到「啊,这就是濑奈」。不论是哪个角色都跟我想像得一样,甚至可以说设计得比我想得还要棒。润稿时我每天都迫不及待地等著收到新的插图,而且只要一收到就会立刻设定成手机的背景画面。有时甚至从新插图那边得到灵感,因此而改写原稿的情况更是屡次发生。

特别是把冈山名产──抚川团扇画进插图更是让我欣喜无比。这么有地方特色的东西一定得让它在本文中登场才行,所以我立刻把这个点子纳入作品之中。

关于乙一老师,得到如此贵重的推荐文,真是令我愧不敢当感激万分。乙一老师的《GOTH断掌事件》是将我拖进推理深坑的作品,因此收到推荐文时,老实说我全身都发抖了。我会将本作品的书腰当成传家宝的。

再来就是,我也想对校稿者致谢。本作品引用了许多名著跟史实,各位真的很细心地调查那些讯息、确认有无误植或是说明不足的部分,千言万语都不足以表达我的谢意。

一开始道谢就会没完没了,讲话长篇大论的老人会被讨厌,因此请容我在此告一段落。我想说的就是,没有各位的协助就不会有本作品的诞生。

本作品在得到赏项时被评为「看第二次时会比较有趣」。只要重读本作品,或许就会在之前随意翻过去的剧情中找到新发现。另外,画在卷头的插图在读完本作的前后或许也会有不同的发现。还有,在本作品中登场的众多名作全是很棒的作品,还没看过的读者如果能拿起来看一看的话那我会很开心的,或许能从里面找到新发现也不一定。

此外,配合本作品的发行,预定将会在Kakuyomu公开没能收录在本篇的外传故事。读完那个外传或是目前正在撰写中的第二集后,或许更能看清字里行间所隐藏的讯息。所以如果各位有时间﹙就算没时间也一样﹚看个三、四遍的话,那我会很开心的。

啊,那么最后再提一件事。

本故事为虚构作品,作品中登场的冈山县是架空的幻想世界,掺杂着实际存在之物、不存在之物,或是过去虽然存在如今却不复存在的事物。文中提及的人物或设施,以及团体等均为虚构,如果察觉到被我用来当作原型的设施或是人物,还希望各位务必不要给对方添麻烦。

目前第二集正在撰写中,我会勤奋努力创作出不输给本作品的佳作的,到时候期待与各位再次相见。

水镜月圣

《我们在「解读」上犯了错误》1(台版) 后记插图(1)
《我们在「解读」上犯了错误》 · 1(台版) · 后记 · 第1张插图
《我们在「解读」上犯了错误》1(台版) 后记插图(2)
《我们在「解读」上犯了错误》 · 1(台版) · 后记 · 第2张插图
《我们在「解读」上犯了错误》1(台版) 后记插图(3)
《我们在「解读」上犯了错误》 · 1(台版) · 后记 · 第3张插图
READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷我们在「解读」上犯了错误 1(台版)

  1. 01插图
  2. 02
  3. 03读《跑吧!M乐斯》太宰治 竹久优真
  4. 04读《蜘蛛之丝》﹙芥川龙之介著﹚ 竹久优真
  5. 05读《初恋》﹙屠格涅夫著﹚ 竹久优真
  6. 06读《D坂杀人事件》﹙江户川乱步著﹚ 竹久优真
  7. 07读《春琴抄》﹙谷崎润一郎著﹚ 鸠山遥斗
  8. 08读《大亨小传》﹙费滋杰罗著﹚ 黑崎大我
  9. 09读《第凡内早餐》﹙卡波提着﹚ 笹叶更纱
  10. 10读《无题》﹙无作者﹚ 竹久优真
  11. 11后记正在阅读

第二卷我们在「解读」上犯了错误 2(台版)

  1. 01插图
  2. 02
  3. 03读《威尼斯商人》(莎士比亚着) 竹久优真
  4. 04读《李尔王》(莎士比亚着) 竹久优真
  5. 05读《哈姆雷特》(莎士比亚着) 笹叶更纱
  6. 06读《马克白》(莎士比亚着) 黑崎大我
  7. 07读《罗密欧与茱丽叶》(莎士比亚着) 竹久优真
  8. 08读《奥赛罗》(莎士比亚着) 竹久优真
  9. 09后记

第三卷我们在「解读」上犯了错误 1(网译)

  1. 01插图
  2. 02读『奔跑吧,梅勒斯』(太宰治著) 竹久优真
  3. 03读『蜘蛛丝』(芥川龙之介著) 竹久优真
  4. 04读『初恋』(屠格涅夫著) 竹久优真
  5. 05读『D坂杀人事件』(江户川乱步著) 竹久优真
  6. 06读『春琴抄』(谷崎润一郎著) 鸠山遥斗
  7. 07读『了不起的盖茨比』(菲茨杰拉德著) 黑崎大我
  8. 08读『蒂凡尼的早餐』(卡波特著) 笹叶更纱
  9. 09读『无题』(著者无名) 竹久优真
  10. 10后记

第四卷我们在「解读」上犯了错误 2(网译)

  1. 01插图
  2. 02读『威尼斯商人』(莎士比亚著) 竹久 优真
  3. 03读『李尔王』(莎士比亚著) 竹久 优真
  4. 04读『哈姆雷特』(莎士比亚著)笹叶 更纱
  5. 05读《麦克白》(莎士比亚著) 黑崎大我
  6. 06读《罗密欧与朱丽叶》(莎士比亚著) 竹久 优真
  7. 07读《奥赛罗》(莎士比亚著) 竹久优真
  8. 08后记

第五卷我们在「解读」上犯了错误 短篇

  1. 01读『弹珠汽水瓶里的千岁同学』(裕梦著) 竹久优真
  2. 02读『且听风吟』(村上春树著) 笹叶更纱
  3. 03读『无限近似于透明的蓝』(村上龙 著) 竹久优真
  4. 04读『我是猫』夏目漱石著 早乙N宏己
  5. 05制服交换

第六卷我们在「解读」上犯了错误 2.5卷(外传) ~吾辈的耳朵是猫耳~

  1. 01作品相关
  2. 02第一话 读《我是猫》夏目漱石著 早乙N宏已
  3. 03第二话 制服交换
  4. 04第三话 学园祭上
  5. 05第四话 篝火晚会
  6. 06第五话 读《真假鸳鸯谱》 著者不详 早乙N宏已
  7. 07第六话 万圣节快乐
  8. 08第七话 爸爸是妈妈
  9. 09第八话 作为人

第七卷我们在「解读」上犯了错误 3(网译)

  1. 01作品相关
  2. 02
  3. 03读《Good Bye》太宰治著 竹久悠真
  4. 04读《名人传》中岛敦著 邑崎武士
  5. 05读《长腿叔叔》韦伯斯特著 笹叶更纱
  6. 06读《歌剧魅影》加斯东·勒鲁著 竹久悠真
  7. 07读《长腿叔叔续集》韦伯斯特著 续 龙宫坂辉夜
  8. 08读《弗兰肯斯坦》玛丽·雪莱著 鸠山遥斗
  9. 09终章

第八卷我们在「解读」上犯了错误 4(网译)

  1. 01作品相关
  2. 02序章
  3. 03第一章 岩井志麻子《吓死个人了》读后感 竹久优真
  4. 04第二章 读横沟正史《八墓村》 竹久优真
  5. 05第四章 读背筋《关于近畿地区某个地方》 竹久优真
  6. 06第五章 读京极夏彦《姑获鸟之夏》 笹叶更纱
  7. 07尾声

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈