1(臺版)

《我們在「解讀」上犯了錯誤》 · 水鏡月聖 · 1137 字

──現實比小說更離奇。

用不着說,這是英國詩人拜倫說的話,不過真的是這樣嗎?

這個世界其實很無趣,不會發生小說中描述的那種天馬行空的事件。

事實上奇蹟就是奇蹟,就是因爲不會發生在現實中所以纔是奇蹟。

妖怪跟魔物根本不存在,時空旅行也是不可能的事。就連外星人也一樣,最好升上中學後就別再相信這種東西了。

這世上沒有魔王也不存在勇者,當然大家也曉得魔術師跟可愛的魔法少女也是不存在的吧。

如果相信這種事情的話,那你就生病了,而且我可以斷言是那種連醫院都治不好、可怕又丟臉的病。

當然用不着說,金髮碧眼的美少女突然從天而降也是不可能的事情。

可愛的妹妹?很遺憾,實際上的妹妹就只是任性妄爲、把哥哥看得比垃圾還不如而已。

至少……至少,隔壁要住着可愛的青梅竹馬,或是要有雖然可恨卻惹人憐愛的妹妹,不然就是開學典禮當天在轉角撞到嘴裏咬着吐司的美少女,結果她突然坐到隔壁桌的這種青春愛情喜劇……這種事情連想一想都很虛幻不實。

即使否定這種殘酷生活、遭遇意外事故轉生至異世界也是不可能的事。如果,我是說萬一,轉生到異世界的話會變成怎樣呢?

就算得到作弊技能,異世界也只是多了一個當不成勇者的家裏蹲罷了。

沒錯,現實世界殘酷到不會發生任何事件。梅特林克在《青鳥》一書中述說,幸福就在平凡無奇的日常生活之中,但我可沒老到有辦法察覺到這種事情。

當時的我一邊低喃這種事、一邊垂著頭走在漫長的坡道上。

鬧着彆扭、滿口都是這世界根本沒有夢想與希望的牢騷話語。

說個題外話,諸位曉得接下來要講述的故事舞臺、也就是岡山縣這個地方在哪裏嗎?

擁有神戶這座華美港口都市的兵庫縣西方,有着御好燒跟鯉魚隊的廣島縣東方,跟烏冬麪聞名的香川縣隔着大海相連的北方,有着沙丘的鳥取縣跟因爲出雲大社而廣爲人知的島根縣南方,壓根兒就沒啥文物特產的地方就是岡山縣。

硬要舉出特徵的話,所謂的岡山縣有着「晴天國度」這樣的宣傳口號。正如其名,它是日本雨天最少的地方。而且岡山縣立圖書館是日本使用率最高的圖書館。

換言之,它是一個即使外面是晴天、阿宅們依舊躲在室內沉溺於書中世界的極其遺憾的地區。

而且這裏還是岡山縣的郊區,就算要認爲住在這裏的居民已經不是日本人也無妨。我總覺得只要打開電視、就會在上面播放的東京或是大阪京都的事情,感覺起來就像外國那樣,是跟自己的生活沒啥關係的世界。

所以根本不用對現實有任何期望,只要沉溺於閱讀就行了。沉浸在優美的幻想世界跟悲痛的妄想世界中度日……這樣就很足夠了不是嗎?

從現在開始要述說的事情,就是像這樣隨處可見平凡無奇的故事。

既沒異世界也沒有勇者跟時空旅行,就連小小奇蹟跟殺人事件都不會發生的、極普通的故事。

我在這種世界角落展開了最差勁的高中生活,事到如今得對何物抱持期待活下去纔行呢?

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷我們在「解讀」上犯了錯誤 1(臺版)

  1. 01插圖
  2. 02正在閱讀
  3. 03讀《跑吧!M樂斯》太宰治 竹久優真
  4. 04讀《蜘蛛之絲》﹙芥川龍之介著﹚ 竹久優真
  5. 05讀《初戀》﹙屠格涅夫著﹚ 竹久優真
  6. 06讀《D坂殺人事件》﹙江戶川亂步著﹚ 竹久優真
  7. 07讀《春琴抄》﹙谷崎潤一郎著﹚ 鳩山遙鬥
  8. 08讀《大亨小傳》﹙費滋傑羅著﹚ 黑崎大我
  9. 09讀《第凡內早餐》﹙卡波提着﹚ 笹葉更紗
  10. 10讀《無題》﹙無作者﹚ 竹久優真
  11. 11後記

第二卷我們在「解讀」上犯了錯誤 2(臺版)

  1. 01插圖
  2. 02
  3. 03讀《威尼斯商人》(莎士比亞着) 竹久優真
  4. 04讀《李爾王》(莎士比亞着) 竹久優真
  5. 05讀《哈姆雷特》(莎士比亞着) 笹葉更紗
  6. 06讀《馬克白》(莎士比亞着) 黑崎大我
  7. 07讀《羅密歐與茱麗葉》(莎士比亞着) 竹久優真
  8. 08讀《奧賽羅》(莎士比亞着) 竹久優真
  9. 09後記

第三卷我們在「解讀」上犯了錯誤 1(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02讀『奔跑吧,梅勒斯』(太宰治著) 竹久優真
  3. 03讀『蜘蛛絲』(芥川龍之介著) 竹久優真
  4. 04讀『初戀』(屠格涅夫著) 竹久優真
  5. 05讀『D坂殺人事件』(江戶川亂步著) 竹久優真
  6. 06讀『春琴抄』(谷崎潤一郎著) 鳩山遙鬥
  7. 07讀『了不起的蓋茨比』(菲茨傑拉德著) 黑崎大我
  8. 08讀『蒂凡尼的早餐』(卡波特著) 笹葉更紗
  9. 09讀『無題』(著者無名) 竹久優真
  10. 10後記

第四卷我們在「解讀」上犯了錯誤 2(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02讀『威尼斯商人』(莎士比亞著) 竹久 優真
  3. 03讀『李爾王』(莎士比亞著) 竹久 優真
  4. 04讀『哈姆雷特』(莎士比亞著)笹葉 更紗
  5. 05讀《麥克白》(莎士比亞著) 黑崎大我
  6. 06讀《羅密歐與朱麗葉》(莎士比亞著) 竹久 優真
  7. 07讀《奧賽羅》(莎士比亞著) 竹久優真
  8. 08後記

第五卷我們在「解讀」上犯了錯誤 短篇

  1. 01讀『彈珠汽水瓶裏的千歲同學』(裕夢著) 竹久優真
  2. 02讀『且聽風吟』(村上春樹著) 笹葉更紗
  3. 03讀『無限近似於透明的藍』(村上龍 著) 竹久優真
  4. 04讀『我是貓』夏目漱石著 早乙N宏己
  5. 05制服交換

第六卷我們在「解讀」上犯了錯誤 2.5卷(外傳) ~吾輩的耳朵是貓耳~

  1. 01作品相關
  2. 02第一話 讀《我是貓》夏目漱石著 早乙N宏已
  3. 03第二話 制服交換
  4. 04第三話 學園祭上
  5. 05第四話 篝火晚會
  6. 06第五話 讀《真假鴛鴦譜》 著者不詳 早乙N宏已
  7. 07第六話 萬聖節快樂
  8. 08第七話 爸爸是媽媽
  9. 09第八話 作爲人

第七卷我們在「解讀」上犯了錯誤 3(網譯)

  1. 01作品相關
  2. 02
  3. 03讀《Good Bye》太宰治著 竹久悠真
  4. 04讀《名人傳》中島敦著 邑崎武士
  5. 05讀《長腿叔叔》韋伯斯特著 笹葉更紗
  6. 06讀《歌劇魅影》加斯東·勒魯著 竹久悠真
  7. 07讀《長腿叔叔續集》韋伯斯特著 續 龍宮坂輝夜
  8. 08讀《弗蘭肯斯坦》瑪麗·雪萊著 鳩山遙鬥
  9. 09終章

第八卷我們在「解讀」上犯了錯誤 4(網譯)

  1. 01作品相關
  2. 02序章
  3. 03第一章 巖井志麻子《嚇死個人了》讀後感 竹久優真
  4. 04第二章 讀橫溝正史《八墓村》 竹久優真
  5. 05第四章 讀背筋《關於近畿地區某個地方》 竹久優真
  6. 06第五章 讀京極夏彥《姑獲鳥之夏》 笹葉更紗
  7. 07尾聲

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋