巴蒂的故事

巴蒂视角

这篇的时间大概是在本篇开始前到本篇初期。

最初的记忆就是——温暖。

我和兄弟们紧贴在一起，在妈妈脚边安睡。

突然，我被谁抱了起来，睁开眼睛，眼前是一张陌生女孩的脸，我惊讶得连声音都发不出来。

「好可爱呀！应该不会被讨厌的，就决定是它了！」

正当我还在震惊之中，不知发生了什么时，就被放进了一个箱子里，摇摇晃晃摇摇晃晃……我想寻找妈妈在哪儿，但怎么叫都没有回应。一直和我在一起的兄弟们也不在我身旁。

我又冷又怕，身子抖个不停，蹲在这个铺着布的黑暗箱子的角落里。

不久后我明白我是被带到了某个房子里。虽然不懂为何这儿只有我一个，不过那女孩不厌其烦地照料着我，因此也不觉得寂寞。

我并不讨厌这孩子。只是，当我在白天小睡时也会被叫起来，而且会被塞一些我不爱吃的东西，希望她不要总是来打扰我。

甚至睡觉时她也要拉上我一起，她的手或者脚还会压在我身上，让我没法好好睡。如果挣脱出来，早上她看不到我就会大哭。

这样的时间并没有持续很久。

我又被放进了那个箱子里，这次是乘上了一个会嘎咚嘎咚移动的东西。

「讨厌讨厌，难得我们关系都已经这么好了！」

「给我听好了，是你擅自把它领回来……总之不可以把它带去王都的宅邸，因为你父亲讨厌动物」

「我不管！父亲和母亲都完全不和我玩，只有这孩子陪我！」

我在这个关着的箱子里看不见周围的情况。女孩哭了很久很久，之后哭声好像渐渐变成了鼾声。

「呼，终于睡着了……这孩子真麻烦。萨丽，现在我们在什么地方？」

「快要过米塞利了，夫人。」

「哦，我记得这村子边上有一片森林。虽然会稍微绕点路，不过还是把这个篮子丢去那儿吧」

大概是因为在姐姐身边总有种安心感，所以大家好像都很喜欢姐姐。

滴答，一滴冷冷的水滴在我的鼻子上，我醒了过来。天上滴滴答答地下起了冷冷的冰雨。

当我已经又冷又累，觉得自己一步都走不动了的时候，终于到了一个淋不到雨的地方。

————————————————

我们开心地一起玩耍，玩着玩着就有点想睡觉了。

我就这样呆了一会儿没动，然后，稍微动了一下，头撞到了箱子顶部，没想到箱子顶居然被掀了起来。

于是我被它们催着跑出森林。只见妈妈正在阳台午睡，不过，光儿们催促道：「不是那边，是后院」

她总是在唱着些什么，说着些什么，只可惜妈妈都听不到，明明姐姐唱的歌这么欢快。

我就这样安然入睡，无论是之后睁眼时，还是第二天醒来后，以及那之后的每一天，我都再也没有离开过这里，在这儿我被叫做「巴蒂」。

我听见有人在呼喊，这是谁的声音？

光儿仿佛也松了口气，我对它们说：「之后再一起玩吧」，接着就在接连不断的雨声中闭上了眼睛。

小小的光儿在雨中叽叽喳喳地说着什么，而且同时还在不停向我招手，「过来，过来」，似乎想把我带去某处。

别人听不见姐姐的声音，不过我和光儿都能听到。

我赶紧跑出箱子，周围一片昏暗。四周有很多高高的树，天上有厚厚的云。正当我因从未见过的景色驻足时，看见树影里有什么东西正闪闪发光。

有谁在说话，有男人的声音，女人的声音……不过不是像在箱子里听到的那种刺耳声音，而是很温柔的声音，就像是妈妈一样。

它们骑在我耳朵上，挂在我尾巴上，不过我一点都不讨厌。

光儿一直在前面飞着，我尽量跟在后面，可是上坡的道路渐渐被倾盆大雨淋得泥泞不堪，路非常难走，脚下也打滑了好几次，尽管如此我还是奋力前行。

「……明白了」‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

答：本篇里巴蒂踩了沃尔特的脚，那么马克又是被踩了何处呢～

译者注：印象中本篇里没有提过巴蒂踩了马克，倒是踩了沃尔特一下。于是瞄了一眼文库版，还是没找到，可能是看漏了，或许这只是单纯的加笔……总之也有别的读者对这一踩有些疑问，作者也进行了回答（并没有）：

虽然也像见到那女孩那次一样摇摇晃晃的，但是不知为何，这次并没有害怕的感觉。

我看了看周围，没什么异常，只是森林里的风和平常有些不同。

「巴蒂！」

「……，……」

我也喜欢妈妈和爸爸，现在我有许多喜欢的东西了呢。

冷，很冷……有什么东西盖在我身上，周身一片温暖。

「啊，太好了，它睁眼了。」‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

精疲力竭的身体倒在了干燥的地面上。

本来已经被淋透了的身体此时却很干爽。他们让我慢慢地喝了点水，真好喝。我在暖和的垫子上缩成一团，这时更加温暖的手抚摸着我的背和头，感觉非常舒服。

我一边想着这是什么啊，一边向其靠近，是几个发着光的东西轻飘飘地浮在空中。它们看见我后也有些惊讶，聚到一起说着些什么……然后它们一起向我飞来。

冷。

姐姐在田里采草莓，我跟在她身边。光儿也只会亲近姐姐一人，而且姐姐经常陪我玩，所以我非常喜欢姐姐。

摇晃了一会儿之后，咚的一下落在了地上。接着传来咔嗒一声，好像是锁打开的声音。「小狗和小姐都好可怜啊」在谁轻叹了一句之后，就再也没有别的声音了。

嘎咚的一声，振动停了下来。我感觉箱子被拿了起来。

什么来了？就算这样问它们也只是高兴地飞来飞去，不停地让我快点过去。

……我缩成一团睡着了，不知睡了多久。

爸爸那儿有个叫「助手」的男人，最近这男的来森林这儿的次数比以前要多得多，我知道他来是想见姐姐，但是，我希望姐姐能和妈妈一起留在这里，因此我会好好守着，不会让他带走姐姐。

「让我看看……嗯，看上去已经没问题了」

我很喜欢在这位妈妈身边玩耍，不过那些轻飘飘的光儿们只有当我独处时才会现身，因此我也经常去森林里玩。

和我一起玩耍的光儿突然急匆匆地指着妈妈家房子的方向：「那里那里，来了来了」，它们好像挺开心的。

……总之先踩上一脚吧。踩！

这一天我正像往常一样玩耍，突然，听到了某种声音。

能出去啦！

问：最后的「踩」是踩了马克的哪里吗？