第二話

※　※　※　※　※

喀唧喀嘟、喀唧喀嘟!

早晨。我在僕人敲響的起牀鐘聲下，猶帶睡意地睜開眼睛。便發現少了平常那道優雅的低語聲，而慢吞吞地爬起來。

「……咦。卡莉?」

我沒瞧見平常早已起牀的卡莉身影，隨即看向隔壁牀。在那裏的，並不是我一直嚮往的帶有光澤的黑髮，只有像是紅蘿蔔般的紅頭髮披散在牀上。

我感到一陣失望。

0;對了。卡莉已經被那個死丫頭公主搶走了。1;

一想到昨天發生的事情，我一早的心情便跌到了谷底。

我拖拖拉拉打開房門，將疊在水盆上、裝了熱水的水壺搬到洗臉檯。從今天開始，這些之前都是由早起的卡莉幫我做的事情，全都得自己來了。

不應該是這樣的啊!

如果是平常的話，應該是由溫柔的低語聲，來告訴我早晨降臨纔對啊!卡莉會用令人感到有點麻癢、略爲低沉的聲音說：「早安，夏綠蒂，已經早上了喔!」接着，將她那雙被水壺的水沾溼的手，貼住我死賴在枕頭上的臉頰……

因爲嚇一跳而張開眼睛的我，在那天所看到的第一張臉，就是我最喜歡的、令人驚豔的美麗臉蛋，然而……

0;好寂寞喔……1;

我將手浸到水盆裏。只不過是卡莉不在，卻讓我覺得房間裏的燈全都熄滅了一樣。

0;畢竟。自從來到這裏以後，我們一直都在一起啊。1;

回想起來，就連九月晉級的時侯，還有一月放假的時候，我們這個年級的房間都沒有變過0;當時在低年級的班上，可是造成了有如民族大遷徙般的騷動1;，我們有將近一年的時間，都是在同一個房間裏渡過的呢。

在不知不覺間，我毫無理由地感到非常安心，彷彿從今以後也一直能和卡莉在一起……

還以爲我們永遠都不會改變。

然而．卻這樣就分開了!

0;啊啊。不想了、不想了!1;

我將冷水潑在臉上!重新振作精神。

小滿用她怪異的思考邏輯，兀自地佩服了起來。

讓搬運湯鍋的廚師嚇了一大跳。

「我、我知道啦!我只是有點沒睡醒而已……」

我趕緊抓起脖子上的別針。

今我感到十分困擾的，還不只是同寢室的薇若妮卡。

我閉上眼睛。

「不僅如此，夏綠蒂甚至還被學院長夫人盯上了呢。」

說到佛克斯小姐，雖然沒有比蓓琳達來得嚴格，但她確實是本宿舍排行第二的人物呢!

昨天已經被蓓琳達警告過蒙上一層霧的別針。卻因爲帕蒂駕到而引起一陣兵荒馬亂的緣故，到現在還是霧濛濛的。於是我將脖子上的別針拿下來，用手帕擦拭。

剛好看到位在大約隔壁第三間房間的副舍長導護生莉莉·佛克斯，逐漸向這裏接近。

突然看到仍穿着睡衣、果站在一旁的薇若妮卡，害我猛然嚇了一跳。

我儘可能裝做不在意，專心喫起麪包。

「就是啊。」

我在心中低聲念着：老天啊!

0;又不是一輩子都見不到面了啊，夏綠蒂。去教室就見得到啦。1;

「是啊。」

而且，現在也沒有時間發呆了。看看時間，導護生馬上就會過來巡視了吧。早晨的時間，可沒有長到足以讓人噦噦嗦唆地煩惱個不停呢!

「——接着，之後怎麼樣了?」

「竟然能被笨手笨腳的夏綠蒂批評成這樣．看來狀況真是慘不忍睹吧。」

但是，事情還不只這樣。

「薇若妮卡，快點想辦法處理你的頭髮。沒有時間讓你卷頭髮了啦!啊啊，你的襯衫跑哪去了，還有洋裝呢?」

平常的話，我是絕對不可能對她這麼親切的。

「呃．那個……」

另外還有——

「那個人。還真是一個人就什麼事也做不到耶!不僅手腳笨拙，就連把衣服放在牀底壓平的方法都不知道……老是睡過頭，還要人家幫她打馬甲的結!」

「這樣應該可以了吧?」

她隨口向坐在附近的學生們丟出這樣的疑問，而且還一直笑嘻嘻的。說真的，她那副樣子還真噁心呢。

我一邊替她擔心，一邊將頭探出門外。

「我可不是潔咪啊。」

每到這個時候。導護生會站到各個長桌的前面，針對新進學生進行簡單的說明。

「可、可是，可是……」

這句話很刺。但是荷莉葉妲的指責是正確的。

我嘀嘀咕咕地集中精神在替副舍長莉莉·佛克斯的燈籠襯褲下襬，加上一層蕾絲的工作上。

我用刻薄的語氣吐槽她。

「但是．哇啊——太過分了!都是因爲薇若妮卡。我纔會被逼着做我不拿手的針線活!」

接着更完全無視於因爲她無禮的言論而傻眼的學生們．逕自像是看到什麼珍貴畫面似的按下相機快門。

「因爲，平常都是潔咪幫我燙的啊，潔咪她……」

我突然感覺到好像有人站在門口的樣子。

只見她驚慌失措地到處尋找。接着像是終於想起來似的從保險箱裏拿出洋裝。

有如不合時節的季風般，突然席捲這所歐路卡女子學院的瓦多達拉第一公主，竟然從轉學的第一天開始，便任意妄爲地徹底擾亂整座學院。

「這就叫做巧克力戰爭對吧?我知道喔!」

「的確是悽慘無比呢。」

沒錯。這就是累積十個Y以後，宿舍會給予的懲罰。

「喂，薇若妮卡!」

0;怪人。1;

我刻意壓低聲音．朝坐在斜對面位置的小滿問道：

在那個早晨的事件發生後，又過了幾天的下午。

首先，當帕蒂一早進人了早餐室後，便突然大叫道：

事件在距離早餐結束只剩下十分鐘時發生了。

「你快點啦．薇若妮卡!不要管馬甲了啦!」

我和薇若妮卡慌張地抬起頭來。

後來，當檢查完畢回來的宿舍長蓓琳達，開始分發寄給大家的信件時。帕蒂突然開口道：

「那位小姐的跑腿是誰啊?還有沒有其他成爲跑腿和主人關係的學生呢?」

接着更一臉陶醉地凝視着蓓琳達。

「那當然．儀容尚未準備好被打了一個Y，換洗衣物沒有拿出去又被打了一個Y。」

她簡直是呈現大暴走的狀態。

照這個樣子看來，薇若妮卡好像一直都是由別人幫她換衣服。

「接下來是別上別針……嗚哇!」

「薇若妮卡。你沒有將它放在牀底壓平對吧?」

小滿和荷莉葉妲也一臉苦悶地點點頭。

「那位有如暴風雨般的公主。帕蒂·卡耶克華特!」

沒錯。

「夏綠蒂好可憐喔。」

「喔喔。原來這就是學校裏量少叉難喫的早餐啊!」

由於沒有放在牀底壓平的緣故，洋裝裙襬的部分皺成一團。

「咦?」

接着，也許是因爲很難得跟這麼大羣孩子一起用餐吧。只見她東張西望地環顧四周，甚至胡亂拍起照來。

「……被佛克斯小姐打上Y了嗎?」

我用力揮開她的手。

「乖。別生氣。」

在確認過維多利亞女王的臉變得亮晶晶以後，我鬆了一口氣。然而。即使我已經準備萬全，但薇若妮卡卻仍舊還沒準備好。她好像是想要靠自己穿上馬甲，因此纔會慢吞吞的。

0;不能再增加Y了，要是再拿到的話，週末就要準備受罰了。1;

「要我說幾次你纔會懂啊?潔咪已經不在了啊……」

我略感煩躁地繞到薇若妮卡身後。幫她打好馬甲的結。

我是三人之中唯一一個手上拿着針線活的人，正努力地縫補着衣物。

我、小滿以及荷莉葉妲三個人，聚在聊天室房間的某個角落，通稱爲「壞主意區域」的地方竊竊私語。

0;嗚哇啊，一切都完了!1;

薇若妮卡被人在耳邊催促後，意識好像終於清醒了似的，慌張地開始動手脫掉睡衣。

今天負責檢查四樓的佛克斯小姐。正看着這裏。

我叫醒仍在睡夢中的薇若妮卡，硬生生地拉開她的被子。接着，快速刷理過自己那套放在牀底下壓平的洋裝，穿上襯衫後，從頭上將洋裝套在身上。

「喔喔，她就是宿舍的導護生啊!」

薇若妮卡好像還沒睡醒的樣子。我一靠近她，她便張開雙手準備讓我幫她脫掉睡衣。

「唔…………」

「嗯嗯，想必各位肯定不會滿足於這樣的早餐，只好再去買巧克力喫對吧?」

「喂．你到底要睡到什麼時候啊?薇若妮卡!鐘聲已經響了喔!」

「小滿，什麼是巧克力戰爭?」

這就是學姐佛克斯小姐交給我做的事情。本來，像這種縫縫補補的工作．是低年級的孩子們必須在午休時間做的。

0;皇室的人，都是這個樣子嗎?1;

由於薇若妮卡太執着於馬甲的關係，讓她目前處於連頭髮都還沒整理好的狀態。因此。她那有如可頌般的招牌大卷，現在就像削下來的紅蘿蔔皮一樣，鬆垮垮地垂掛着。

「唉呀，這樣一來，不就累積十個Y了嗎?」

但是，既然和薇若妮卡同寢的話，那又另當別論了。因爲，如果室友準備不當．連我都必須負起連帶責任。

我不發一語地低下頭來。

「誰知道啊……」

「你最近好像累積太多Y了耶，夏綠蒂。」

我用牙齒咬斷線頭，接着把針插回針插上後抱怨道。

「你在想什麼啊?這裏已經不是特別室了啦，快點自己換衣服!」

0;呃!1;

荷莉葉妲溫柔地撫摸我的頭。

「真是的。自從那位公主到來以後，我就諸事不順!不僅不能和卡莉在一起，回房間還得看薇若妮卡繃着一張臉。」

「四〇一號房，你們這樣子到底是怎麼一回事啊?」

0;啊啊。真是夠了!1;

「你在幹什麼啊?導護生就快要過來巡視了耶!」

「不要!不穿馬甲就無法展現女性的身體曲線了!」

「大家請注意。」

蓓琳達．休密特打開記載着住宿生命運0;就某種意思來說，比學生們的成績單還要恐怖1;的生死簿——也就是懲罰簿，嚴肅地說道：

「接下來。要公佈本週的受罰者。」

0;來了!1;

我全身僵硬如石地。準備迎接這一刻來臨。

在宿舍裏。每逢週末的早餐時間，就會由宿舍長公佈被打上很多個Y的人……也就是必須受罰的學生姓名。

0;啊啊，請保佑我不是累積最多Y的人!1;

我在腦海中浮現所有想像得到的聖人名字，拼命地祈禱着。

然而——

「辛克萊爾小姐。十分。」

0;啊啊……果然……1;

突然被點到名的我。沮喪地垂下頭來。都是因爲薇若妮卡的失誤，所以我纔會成爲本週點數最高的人。

「……………是。」

我萬念俱灰地站了起來。

會感到很可悲嗎?畢竟我又不是第一次受罰……只是，一旦成爲受罰者．好不容易等到的假日。便會因爲受罰而付之一炬。因此，以我爲首．一些經常得到Y的學生們，總是非常戰戰兢兢地等待這一刻的來臨。

0;啊啊，真倒黴。1;

唉，會被叫去做什麼呢?幫所有高年級學生擦鞋嗎?還是將樓梯的扶手全部打過蠟呢……

當我正焦躁不安地等侯判決時，突然傳出一陣喧鬧聲。

「哎呀．『Y』啊?她就是本週的受罰者對吧?太棒了!」

那是由眼裏正閃爍着奇異光芒的帕蒂，所發出來的聲音。

我心中帶着食物的怨恨，握緊拳頭大吼大叫。

確實。學院長魔女夫人最近好像經常去孟買、或是加爾各答之類的地方。幾乎都不在學校。聽說是因爲學生減少，捐款也跟着減少，導致這所學校的經營狀況不佳的樣子。

「怎、怎麼這樣!那是指今後就連炸魚片、還有雞湯都沒有了嗎?」

不知道爲什麼，就連卡莉也一臉鐵青地站了起來。

「到底要讓她做些什麼來作爲懲罰呢?是舉行深夜裏的茶會嗎?還是打枕頭戰呢?」

我皺着一張臉。

在這種狀況下，魔女夫人之所以會對帕蒂言聽計從，說不定也是無可奈何的呢。

「『驪歌』啊……有這麼好聽嗎?」

「………牛奶、小魚、還有雞蛋!」

就這樣，她連印度話的教學時間都沒辦法好好陪我了。

接着，她便向大家宣佈由學院所提供的所有菜單，將會刪掉所有的肉類。

蓓琳達嚴厲地斥責了我一番之後，一等我坐下。便來回巡視所有人。

「就是啊，連卡莉也老是關在特別室裏，幾乎足不出戶了。」

我「碰」地用力猛拍聊天室裏的側桌，站了起來。

那是發生在昨天的第一堂課——就是我們都很期待、每星期一次的合唱課上的狀況。

出聲抗議這項決定的還不只是我們兩個。

「騙人!」

我極力否認着，我可不想因爲莫須有的罪名而受到懲罰。

0;她在說什麼啊!?1;

「就是啊。」

「話雖如此。最讓夏綠蒂感到寂寞的，還是卡莉被公主搶走了這件事吧?」

對於小滿的言論，荷莉葉妲也附和道：

想不到這首歌在她出生的故鄉日本，也是大家耳熟能詳的有名歌曲啊!它原本是一首叫做「Auld Lang syne」、用蘇格蘭英語所演唱的蘇格蘭民謠。

荷莉葉妲呵呵地笑，露出摻了毒藥的司康餅表情，不停戳着我的臉頰。

「那個人到底是怎麼搞的啊!」

「聯絡事項只有這一件事。那麼，散會!」

但是，她真正的胡鬧現在纔開始。

「總之．從今以後這所學院的女王就再也不是薇若妮卡，而是帕蒂公主了。」

正值食慾旺盛的年紀，因此每天都很期待早餐的培根，以及濃湯裏的香腸的我和小滿，不加思索地站起來抗議。

我原以爲即使不住在同一間寢室，但只要到了教室，仍舊可以如同往常一樣地和卡莉聊天，誰知道帕蒂總是如膠似漆地粘在卡莉身邊。

我突然有種不祥的預感。

『螢火蟲的光芒。窗邊的積雪，

我想，以小滿爲首，肯定有好幾個人這麼想吧。

我們全都有志一同地以鬱悶的表情朝她點點頭。

克萊恩夫人不知道在想什麼，竟然很乾脆地答應了帕蒂的要求，甚至還將合唱課的主題曲改成「驪歌」。

「用餐的菜單?」

在學的每天，都歷歷在目……』

「唔……」

「不會吧，怎麼會有這種事啊?」

真是、真是的!自從那位公主來到歐路卡女子學院以後，就沒半件好事。

「卡莉。印度話的教學……」

「那樣太卑鄙了!就算她是公主也不可以這樣啊!」

「之前她一直都和夏綠蒂形影不離，現在卻被公主獨佔了。」

「唔嗯嗯、唔嗯……」

「才才才纔沒有呢!完全沒有．我沒有做過!」

我張大眼睛瞪着帕蒂。

所有人都這麼認爲。

被她們這樣你一言我一語地打擊着，我臉上的炸彈，終於轟地一聲爆開了。

「我想．學校大概是收了帕蒂的大筆捐款吧。自從去年戰爭開始以來．學生的人數大量減少，對於學院長夫人來說，她應該是位恰逢其時的客人才對。

「好了啦，夏綠蒂，張開嘴巴——」

不只是印度話的教學，卡莉就連晚餐時的位置，也挪到帕蒂隔壁。我和她也因爲距離太遠，而沒有機會說話。

「事情就是這樣，等廚師們能夠應付過來之後，就可以端出比較像樣的菜單了……好了好了。全都坐下。」

「唔……」

而且。瓦多達拉的馬哈拉尼確實是印度中著名的女子教育支持者，想必捐了不少錢給這所學院吧?」

只是，很可悲的，她們所說的話全都是事實。

就算她們要說我翻臉不認人，也都無所謂了。

「是啊．日文歌名是『螢火蟲之光』，在日本的學校裏，是畢業典禮經常會唱的一首歌。」

我更加用力地拍了下桌子，大叫一聲：「但是!」

「由於學院長夫人去了德里，從今天開始就由我來負責事務上的聯絡工作。首先是有關於今天以後用餐的菜單。」

「你做過那種事情嗎，辛克萊爾小姐?」

「聽着。既沒有培根、火腿，也沒有雞蛋喔，那三明治裏到底要夾什麼來喫啊?」

「我很喜歡這首歌曲，我一直很想在學校裏唱這首歌。」

對於刪掉肉類菜單這件事，比我還沮喪的小滿，用非常陰沉的表情說道：

一直都是滿臉笑容的帕蒂，突然魄力十足地舉起手來，說道：

除此之外，原本每到下午，應該是我和卡莉的印度話教學時間纔對——

我說道：

「什麼巧克力戰爭啊、什麼Y啊、什麼跑腿啊、真是莫名其妙!還有，都是因爲那個人的緣故，以後都喫不到香腸了啦!」

「所謂的學校。不就是平等、沒有差別待遇的地方嗎?而她，竟然連在這種地方都要賣弄她的地位和權力!」

帕蒂好像有點不好意思地偷看着我。

「克萊恩老師，可以練習『驪歌』這首歌曲嗎?」

但是，她本人卻以更加閃亮、像是在期待什麼似的眼神。目不轉睛地盯着我看。

雖然是不熟悉的日文歌詞，但旋律和「驪歌」幾乎一模一樣。

蓓琳達目不轉睛地看善我們這一桌。

「火腿三明治也沒了嗎?」

由於荷莉葉妲悄悄將糖果放進我的嘴巴里，才讓我暫時停止抱怨。

但是，這所學院不可能違逆這位帶着高額捐款而來的公主大人

她吐吐舌頭地向擔任合唱課老師的克萊恩夫人，提出了這個要求。

「哦，合唱!連這種課程都有啊?」

「我就覺得有點奇怪，沒想到她連合唱課都插上一腳了。」

「接下來將會有好一陣子，餐桌上都不會再出現肉類了。」

「的確。」

蓓琳達目不轉睛地瞪着我看。

「對、對啦!我就是在忌妒啦!實在太不可原諒了!自從那個人來了以後。我就沒有好好跟卡莉說過半句話了!」

0;這位公主到底在說什麼啊?竟然在衆目睽睽之下說這種話!1;

看樣子．克萊思夫人大概也被詳細囑咐過必須好好對待帕蒂了吧。

突然被一語道中，我只好用手按住胸口。

這誇大不實的冤罪，讓我不禁差點昏倒。

「這就叫做忌妒吧?」

「你很寂寞吧。」

「對不起，夏綠蒂，下午帕蒂要我帶她去參觀王國耶……」

不管是之前自然而然就能經常聚在一起的休息時間、或是下午，現在也都因爲帕蒂有事，而關在她的特別室裏，根本就很少出門。

0;什、什麼?真是胡鬧1;

自此以後，我和小滿、還有那些無肉不歡的學生們，只能每天看着寒酸的菜色淚眼相對。

小滿說完後，便慢慢用日文哼起了這首歌。

「唔…………唔…………」

雖然班上一片譁然，但克萊恩夫人卻依舊視若無睹地繼續上她的課。

「誰教瓦多達拉藩國可是個盛產鑽石，而且鐵工業也非常發達的超級富有國呢。」

「——接下來……」

「咦?」

「哎呀．這個也有日文版的歌詞啊?」

小滿嘆了一口氣後，便癱坐了下來。

「而且。老師們全都對公主言聽計從呢。」

0;那你就滾回去啊!1;

「很抱歉，但是，因爲印度的皇族幾乎都是素食主義者，尤其印度教是規定不能喫牛肉的。」

由於受到太大的打擊，我們全都無力地癱坐在椅子上。

一定是帕蒂故意用有事找卡莉的藉口，把她絆住了。

0;可、可惡!1;

我又再次鼓起了臉頰。

「爲何堂堂一位瓦多達拉的公主，非得專程轉來這所小不拉嘰的學校不可呢!」

我單腳踩在椅子上，怒吼道。

「的確是這樣沒錯。」

小滿將手肘撐在膝蓋上，不停戳着臉頰。

「去英國留學的公主多到不計其數，而且印度有錢人該去的學校，應該是像香地尼基坦0;shamtiniketan1;大學之類的學校吧……」

香地尼基坦大學。是獲得諾貝爾獎的詩人羅賓德拉納特·泰戈爾所授課的學校。位於加爾各答近郊，以非常先進的教育方法而聞名。

確實如此，既然是超富有國的公主，去那種學校不就得了。

根本就不用來這所小小的女子學院啊!

0;我可以忍耐帕蒂轉學進來，也可以忍耐薇若妮卡的任性，甚至可以把少了香腸的菜色當作減肥。但是，我就是無法忍受見不到卡莉。1;

就算被說成是小孩子般的獨佔欲，也無所謂。

但是，對於就是爲了和她在一起，纔會留在印度的我來說，像現在這樣幾乎說不到半句話的狀態，實在是令人無法忍受。

因爲．我好寂寞。

真不甘心。

太狡猾了!

雖然知道這種想法不太好，但我就是忍不住這樣覺得。

0;——因爲，長久以來，我和她一直都是最要好的啊!1;

我由於太過憤怒。不斷捶打自己的膝蓋。

看着有如枯萎花朵般頹喪的我，小滿和荷莉葉妲同情地互望了一眼。

「那我們現在去預習室吧，我把教材放在那裏了。」

「嗯、嗯!」

接着戰戰兢兢地轉向發出聲音的地方。

我擔心卡莉是否會答應她的要求，惴惴不安地來回看着她們的臉。

「啊．抱、抱歉。」

卡莉竟然乾脆地點頭答應。

「嗚哇啊啊啊啊啊，我好想你喔喔喔喔!」

突然間。有道人影籠罩在我的上方。

爲了拿學習印度話的教材，我和卡莉正準備朝預習室的置物櫃走去。

「你還好嗎?最近都在做什麼?那個混蛋公……不對，帕蒂有沒有對你做什麼過分的事?你是來找我的嗎?是不是有一點想我了啊?」

「謝謝你．卡莉。」

「卡莉!」

好像已經很久沒有這麼近看過卡莉了．我目不轉睛地抬頭看着她。

她用親切和藹的表情，做了個打招呼的姿勢。

接着，更可悲的是．我的預感果然成真了。

「騙人，你剛剛明明說待會要陪我一起唸書的……」

真要問起我哪裏變了，我也實在說不上來。不過像是手的觸感、還有被擁抱時肩膀碰觸的感覺等等……

「害我在旁邊看得都有點不好意思了呢。」

「夏綠蒂你也是啊，過得好嗎?」

她萬分抱歉地低垂着肩膀，跟帕蒂走出了聊天室。

她嗤嗤地笑着。深深望入我的眼底。

我頓覺不可思議。

那根本就是用請求的語氣，說出的命令話語。

我趕緊從卡莉身上移開。

「哎呀。卡莉!」

也許是心理作用吧，總覺得她變成熟了。

「啊啊!夏綠蒂炸彈要爆發了……」

我非常清楚，自己的臉上已經是笑花朵朵開了。

0;呃!1;

我催促卡莉一起走向門口。

「怎、怎麼這樣……」

「可以嗎?」

以前被她擁抱時，應該是一種更柔軟的感覺；然而現在卻有種她身上某些看不見的部位，變得比較堅硬的感覺。

我呆呆地看着帕蒂和那羣嚷着要看紗麗的同學們。成羣結隊地從我面前走出聊天室。

我立刻抓住卡莉的衣袖。

正如她所言。我的怒氣已經爆發了。

「啊…………」

卡莉的臉就近在眼前，我的胸口漲得滿滿的。

「真的很過分呢!」

0;有、有種不祥的預感。1;

我的身體立刻條件反射地僵硬得像塊石頭。

「好久不見。」

「哎呀。這真是太過分了!」

0;手的大小，有點不一樣……1;

「不、不可原——諒!把卡莉還給我——!!」

在一旁觀看的小滿，這樣嘲笑着我們。

等到驚嚇感過去以後，一股憤怒逐漸湧現。荷莉葉妲看到我那有如鳳仙花果實般噗嚕嚕嚕嚕膨脹的臉頰，驚道：

「……我知道了。」

明明只是分開了幾天而已，我卻覺得好像已經很久沒有看到她似的。

而且。說起另一件令我感到奇怪的事……

令人懷念的聲音傳來，我停下往上揮的拳頭。

卡莉像是在說我杞人憂天似的，露出微笑。

臉_上帶着一如往常笑容的卡莉，就站在那裏。

「話說回來，不能履行和你的印度話教學約定，讓我一直很介意，今後我會盡量抽出時間來教導你的。」

「啊啊，太好了，我一直在找你呢。待會兒，我想讓班上的同學，見識一下我的紗麗，大家都說很想穿看看呢!你可以幫我一下嗎?」

「夏綠蒂。」

「嗯．我覺得有。」

「帕蒂現在沒事要你做嗎?那個人，該不會還要你幫她擦鞋吧?」

0;總覺得她的聲音有點沙啞，難不成是感冒了嗎?1;

「沒有感冒吧?有沒有踢被子啊?」

「放心吧，她還是老樣子，只要看到什麼稀奇古怪的東西。就卯起來拍照。」

說完屆，我握緊她的雙手。

「那麼，我們現在就來複習一下吧。之前教過的地方．你還記得嗎?」

「抱歉，夏綠蒂，我一定會找機會彌補你的。」

原來卡莉也很介意不能和我見面。只要瞭解到這一點，就足夠讓我樂開懷了。

0;不、不可原諒!1;

我差點就將椅子踢倒，拼命抓着卡莉。

「你一下子問那麼多問題，要我怎麼回答啊，夏綠蒂?」

就在這個時候。

誰知道，那個帕蒂竟然剛好從另一頭的門。正準備走進聊天室。

「你們就像是很久不見的羅密歐與茱麗葉呢。」

「是嗎?」

「你又長高了一點呢，卡莉。」

只不過是換個房間罷了，我們居然聊着這麼小題大作的話題。