第十話

※　※　※　※　※

「這個大笨蛋！我明明警告過你好幾次要小心了啊！」

「哎呦，好痛！」

伴隨着怒吼聲，頭上也被用力打了一拳的艾賽爾柏特.歐奇德，眼睛差點噴出火來。

他不由得趕緊跳下椅子，雙手合十地苦苦哀求。

「很抱歉！少校，不自覺就……」

「笨蛋！不確定是否隔牆有耳，就別隨便喊出我的官階，你這個死小孩！」

那是建在歐路卡女子學院左邊的石造屋邸裏，一個小而整潔的房間。原本是爲了英國高管避暑用所搭建的房子，現在這是名爲歐奇德的英國商人家——表面上是這樣沒錯。

當然，這間屋子的主人，正是身爲歐奇德家族當家的杜德雷及其孫子。

……應該是這樣。

「真是的！你以『J』的身份被派遣到我底下，都已經過了幾年啦？剛纔也是，還好那位小姐完全沒有發現到。但是不管怎樣，犯基本的錯誤也該有個限度啊！」

「真的非常抱歉！少……不對，含羞草小姐。」

沒錯，「應該是這樣」。但不知爲何，在那間算是當家的書房的小房間中，卻上演着歐奇德家族的年輕當家，被區區一名女僕踹了一腳的戲碼。

牆壁邊，站着一名豎起衣領上，打上有如白紙的純白蝴蝶結，並穿着燕尾服，一副堪稱完美宴會打扮的男人。仔細一看，這個男人和剛纔在庭院負責招待的男人，正是同一人人。

「你還差得遠呢，艾賽爾柏特。不對，應該叫你『J』。還是說，因爲那個孩子太可愛了，讓你有點動心了嗎？」

「怎麼可能，沒有這種事。」

沒錯，這裏的英國商人避暑地形象只是個幌子——事實上，這裏是英國情報局的祕密情報部，通稱MI6，也就是情報局中印度相關工作的駐外司令部。

在擁有衆多駐外派遣區的外交部情報局中，6局相當於專門負責國外間諜活動的機關（5局則負責國內）。

這個家的成員們，表面上化身爲知名化妝品製造商的創立者及孫子，還有不會引人注意的女僕及侍者。事實上，不管是屋主或是住在這裏的人，身份全都經過僞裝，可以說非常不得了。

當然，那個家裏的人家關係全是假的，因此不管是主從關係、或是家族成員之間的輩分，也全都是騙人的。

因此，乍看之下應是這個派駐部門負責人的「老紳士」，事實上也並非這裏的負責人。

「啊~對了對了，聽說你曾經和那個叫做史卡蕾特.蜜莉森的人同組過對吧？」

「從兩歲的時候開始。」

除了這些實踐部隊之外，還有稱爲「S」和「T」的人。「S」是用來表現女性的身材曲線，因此是指那些專靠美色來實施作戰計劃的探員。

「在這個人手不足的時期，還不都是因爲多了小鬍子老頭這個預料之外的對手，我們纔不得不拋下印度。」

只能祈禱和至今仍住在自己心裏那個人的女兒在這裏相遇，和作戰任務與藍貝斯的意思無關，純粹只是個偶然……

「不可能的啦，那孩子不會認爲自己去世的母親是魔女再世吧？畢竟世界上有些事情還是不知道的好啊。不過，說到那孩子，什麼地方不好搬，怎麼就偏偏住到我們隔壁來。」

身爲英國情報局人員，實在是不知道該高興還是該難過，心情複雜得很。

納丹說着，含羞草頗具深意地笑了笑。

「……因爲這次的事情，讓威廉.辛克萊爾先生當上了邦達裏寇特大使，纔會這樣。」

和「J」有所不同，「F」則是槍的意思。同樣是槍，「P」是指槍的專家，而「F」則是來福槍……也就是說，隸屬暗殺部隊的人。

含羞草叫出了他。

她特別偏愛的這款魯格P08型短槍，是德國在之前第一次世界大戰中喫了敗仗後，受到製造武器的限制，因而暫時停止製造的手槍。但是伴隨如前阿道夫.希特勒獲得政權後再興軍備的政策，而使P08又重新開始生產了。

大家都知道，由登喜路公司生產的雪茄「羅密歐與朱麗葉」，是英國首相溫斯頓.丘吉爾最愛的雪茄。

將線條優美的眼鏡往上一推，艾賽爾說着。含羞草從輸氣的頭髮上抽出髮夾，一邊用手梳理着長髮，一邊橫靠在沙發上。

就在含羞草正好說話時，裏面房間裏響起了鈴鈴的響鈴聲。看來夏綠蒂好像已經準備好了。

「差不過該去看看施了魔法後的灰姑娘了。」

沒錯，剛纔賞給眼睛少年一拳的性感女僕，纔是這個派駐部門的負責人蜜雪兒.克羅少校。

將「羅密歐與朱麗葉」在紅茶杯的托盤上捻熄這個動作，正是這次作戰的內容。

女人開口說道。

「波爾多紅酒作戰啊，那個的作戰名稱爲JG25-L7470吧。之所以稱爲波爾多紅酒，是因爲在那次作戰中流太多血，後來纔會那樣稱呼的。喔——原來你也有參加啊。」

也許是習慣成自然吧，即使她露出美腿，房間裏的男性們也絲毫不爲所動。

他身負在這之後潛入「敵人」的大本營，並且要釣起大魚的重大任務。

「這麼說來，就是你剝奪了那個夏綠蒂小姐，躺在蜜莉森媽媽膝蓋上的機會囉？那孩子好可憐啊，什麼都不知道就被拋棄了。」

「『紅茶』是個難纏的對手。到目前爲止，她絕對不會出現在臺面上，因爲只要躲在藩國的城堡裏，我們就無法向她出手；畢竟藩國的司法權，仍然掌握在藩國手上。她就是利用了這一點，在英國無法觸及的地方，不斷做出不利於英國的通敵行爲。

「哎呀，灰姑娘的魔法好像已經施展完了嘛。」

「我很清楚。」

「沒有第二次機會喔。」

「『J』！」

（插圖）

「可是，好不容易終於要重新生產了，沒想到卻是因爲那個叫做希特勒的死大鬍子的關係，超不吉利的！」

「短期間之內，張伯倫內閣肯定會被逼着集體辭職。雖然接下來入主首相官邸的人，會是那個充滿幹勁的胖子（丘吉爾），但是他卻爲了這件事情而必須收拾不必要的善後，所以他絕對不會輕饒『她』的吧。」

「我說你啊，既然都已經被分配到『J』，就該培養一下釣魚技巧啊。連那麼一個普通的小孩都釣不到，你還能做什麼啊？虧你還是個國際間諜呢！」

所謂的「J」，也就是探員中專門負責搜尋——主要是擔任稱爲釣魚工作的人的總稱。這裏並不是用第一個字母，而是因爲該字母的形狀和釣鉤很想，因此才使用這個稱呼。

「……………請不要拿別人的太陽穴當目標啦。」

女僕含羞草，也就是蜜雪兒.克羅少校，以百無聊賴般貓的眼神，朝槍口吹了口氣。

「爲了國家利益而貢獻出妻子的丈夫，和情夫之間的對決啊？藍貝斯做事總是這麼殘酷——而且……」

接着，艾賽爾抄起外套，往們的方向回過頭。

含羞草瞟了一下話說到一半突然閉上嘴巴的艾賽爾，吐出長長的煙霧。

「J」和「F」的說法，聽起來也許有些複雜，但是在外交部的MI中，有以字母來稱呼的習慣。這個稱呼方式，由來自英國祕密情報部的前任長官，在書面資料上或是會議中會「C」（因爲創立初始的長官Cumming）來作爲簡稱的習慣。

艾賽爾縮着脖子，那表情簡直和夏綠蒂受到魔女夫人責罵時如出一轍。

說來就是爲了這個原因，才需要藉助現在正被施了魔法的灰姑娘的力量……

「是……」

接着便如弦月般彎起豐厚的嘴脣，「喔呵呵」笑了起來。

「在『波爾多紅酒作戰』是曾經同組過四年的時間，但是我們的關係是母子。別看我這樣子，我扮演小孩的經歷也挺長的，在我們這組裏算是老牌呢。」

艾賽爾表情有點怪異。

此時，艾賽爾才驚訝地發現自己竟祈禱了起來。

「是。」

她將剩下許多還沒抽完的雪茄，在放紅茶的地盤上用力捻熄。

「從什麼時候開始做的？」

「先說好，外務省和首相府邸可都對這次的事件想當火大。拜那個臭女人多管閒事所賜，這次我們非宣戰不可了。真是的，到底是爲什麼而簽下慕尼黑協定的啊？」

換句話說，也就是非常喜愛這種雪茄的人物，要擊潰擁有紅車暱稱而受到大家喜愛的某位貴婦人，並消滅火種。

「和少校相形之下，我的功夫還差得遠呢。」

「也不能說是我奪走的啊……而且，蜜莉森她……」

他推開門，離開充滿「羅密歐與朱麗葉」味道和獨特氣氛的房間。

「哎呀，我和你不一樣，我不是J的成員。如你所見，我是徹頭徹尾的『F』，畢竟我使用長槍的技術可是奧運選手級的呢。」

他看着懸掛在牆上大大鏡子裏自己的臉。

含羞草毫不猶豫地將裙子的襯裙往上拉，拿出一根藏在絲襪裏的雪茄，用火柴點燃。

她邊說，邊抽出插在吊帶襪內側的魯格P08型手槍，無聲無息地抵在艾賽爾的太陽穴上。

「不要太縱容這個傢伙啊，納丹！如果沒有那位小姐的話，這次的作戰計劃就不可能成立。只是沒想到光是爲了釣她，就花了這麼久的時間！」

「嗯，太久沒拿了，感覺有點不順手呢。」

含羞草笑了。

「算了，畢竟蜜莉森.辛克萊爾可是藍貝斯（SIS本部）首屈一指的『S』探員呢。」

艾賽爾在催促下站了起來。

艾賽爾再次露出淺淺的微笑，他身爲MI探員的經歷並沒有粗淺到不了解這一點。事實上，在這次的作戰計劃中，與潛伏在印度的夥伴之間的聯絡方式，也都是使用和剛纔相同的動作。

（真不像我的作風。）

「啊，羅賓（情報局人員）的小孩比較容易使喚嘛，真是辛苦你了。」

接着，苦笑了一下。

再這樣下去，事情肯定沒完沒了。但是也不能隨便將她消滅，畢竟我們需要她在法庭上作證指出『Crimson Glory』是我們的敵人。

含羞草好像莫名地高興了起來。

（夏綠蒂.辛克萊爾啊……）

將她引到我們擁有逮捕權的地方，然後在活捉她——這就是你這次的任務『J』。」

儘管如此，事情演變到這個地步，自己也只能祈禱了。

「謹遵吩咐。」

「真是的，就是因爲這樣，少爺出身的人才麻煩啦。爲什麼SIS（英國祕密情報部）本部會派這種小鬼頭來當情報人員啊？難道最近的伊頓只有這種小毛頭嗎？」

「話說回來，關於夏綠蒂那孩子的母親——史卡蕾特.蜜莉森。」

金屬摩擦的「喀嚓」聲在耳邊響起。