後記
《太宰治轉生！》 · 佐藤友哉 · 565 字
本書是我轉生到現代後的第三本小說。
一個出生東北一處偏僻地方的懦弱男孩一心努力成爲符合標準的人，結果失敗，但他秉持着毫不動搖的決心拼命留下了自己活過的記錄。這就是我全部事業的主題。
但是，究竟又有多少讀者看過我的小說之後不會瞧不起我，覺得它是胡說八道誇大其詞呢。
由此我和朋友探討到深夜，我們幾乎同時提出「人不論身在何處，不論要做任何事情，心中只要裝着『正確』就夠了」，真是酣暢淋漓。那個朋友，現在已經不在了。
唐詩選中有篇五言絕句裏有句「人生足離別」，我的師傅把它翻譯成『充滿「離別」的人生』。他解釋得很對，相遇時的喜悅很快就會消散，但離別時的傷痛卻會深深地留下來。要說我們時常活在惜別的感情之中，這也並不爲過。
綜上所述，我在這裏就要暫且「離別」了。
沒什麼好不開心的，做了一件出色的工作之後就且喝杯茶。茶的泡沫中，有那麼多我潔淨的面龐。春天就快到了。
就講到這裏，告辭。我想，我的工作這纔剛剛開始。
二零二一年七月二十二日
記於東京奧運會前日的東京
佐藤友哉
｛主要參考文獻｝
太宰治著《太宰治全集》築摩書房
＊
あfろ著《搖曳露營△》芳文社
豬瀨直樹著《歹徒 太宰治傳》文藝春秋
井伏鱒二著《太宰治》築摩書房（※大陸譯名《追憶太宰治》）
長谷川町藏 大和田俊之著《給文化系的Hiphop入門》Artespublishing