后记
《败给性格恶劣的天才儿时玩伴,初体验全部被她夺走》 · 犬甘あんず · 1258 字
大家好!我是犬甘あんず!
非常感谢各位购买本作!
能够像这样将第三卷送到各位手上,我感到非常开心!我在第二卷的后记也有写到,每次能够出新书,我真的很开心。
第二卷也附上了很棒的特典,漫画版开始连载,还参加了活动,发生了许多令人开心的事情。
多亏各位读者的支持,我才能一直开心地写故事。非常感谢大家!
那么,本作也来到第三卷,小牧终于摘下面具,若叶也察觉到自己的真正心意。两人一度希望以讨厌彼此的关系维系下去,但最后还是无法对真正的心意和期望说谎,互相倾诉了心意。
若叶一直不愿面对自己的心意,小牧也一直逃避真正的愿望。
既然目标是同一个地方,也只能试着碰撞看看了呢。
两人因为隐藏真心而扭曲的关系,接下来也会慢慢解开,变成新的样子……应该吧!
至少若叶是如此深爱着小牧,我想两人应该不会再像之前那样继续错过彼此了。
两人绕了这么一大圈,今后会变成什么样子呢?若是大家能一起守望着两人到最后,我会很高兴的。
然后!
八月应该会发售本作的漫画版第一卷,也请各位多多支持!
此外,本作发售的时候,我的新作『我心爱之人的妹妹』应该也会同时发售。那是一部风格和本作不同的三角关系百合故事,我努力地写成一部能让各位读者看得开心的作品,各位能够购买的话,我会很高兴的!
最后是谢辞。
责编大人。本作和新作都受到您许多照顾,谢谢您总是尽心尽力!
ねいび老师,谢谢您在第三卷也画了这么棒的插图!每天看到老师画的若叶她们,就是我最大的乐趣。
コナダエル老师,谢谢您总是画出这么棒的漫画!我每个月都怀着兴奋的心情看漫画。
最后,我要借这个机会,向购买本书的各位读者、一直支持我的各位读者,以及参与本书制作的各位工作人员,致上最深的谢意。
期待我们日后还能再相见!那么,再会!
————————————————
那么就让我们在其他本书再相会吧?
终于也来到故事的尾盘了,不同于WEB,若叶早早就觉醒,知道了小牧的各种小举动都是因为喜欢着自己,所以不会去戳破,只是耐心等待对方坦白,说出自己真正的心意。
不过两人都互相表达爱意了,那还会有怀疑是不是算是交往,然后再次重新表白一次吗?
照这样看来,第四卷应该就是为了取回之前错过的时间,各种恩恩爱爱去约会吧?不过犬甘老师在WEB都没有初体验详细了,第四卷开头应该也只会带过?如果不是,就只能说这样才是呼应了标题的夺走初体验啊!那就不枉绘师是ねいび(爷わら)老师了。
译者后记
既然开头是为了小牧的生日赶工,那结尾就以我自己的生日来收尾啦。哈哈,不知不觉就升级到3.0了,不过这先放到一边。
既然没有了迷惘,那就不会有WEB那若叶跑去搭电车,然后让小牧猜自己是在哪站的事件,而且两人的初体验也不会是在宾馆,而是小牧的房间。
看书只要两三天,翻书却要一个月,这会不会太不成比例了?
首先感谢看到这的各位,加分及留言一直都给了我不少翻下去的动力。
犬甘老师让我明白到了即使WEB的量只有一卷,文库也是能扩写到四卷的。而且要结束的同时,新作也正开始。并不只是昙花一现,而是接下来才要开始发光发热的明星。