第26話 三個臭皮匠，頂個主水郎*

（注：原文是「三人寄れば主水の知恵」，也就是把「三個臭皮匠，頂個諸葛亮」中的「諸葛亮」換成了「主水」。而主水就是上一話提到的必殺系列中的那個主水，全名爲中村 主水 玉五郎。）

就在這時，說曹操孟德到*。奈保裏炭那邊來聯絡了。（注：「噂をすれば影」，說曹操曹操到。作者此處將「影」寫爲了「シャドウ」（shadow）。）

我告訴奈保裏炭我們現在正在文化部部室後面，緊接着她馬上就出現在了我們面前。

「哦，兩個人今天也聚在一起互相舔舐傷口，辛苦了。」

「要你多嘴！稍微有點愛心好不好！」

「中午好，詹姆斯小姐。」

「……嗯？詹姆斯？」

在白木心目中，奈保裏炭好像已經變爲了傳說的仕事人間諜。我們幾個人就連打招呼都不尋常，不過已經習慣了。

奈保裏炭一副聽不懂白木在說什麼的表情，但是因爲時間寶貴所以她也並未在意細枝末節，立刻開始說起了情報。

「……嘛，不管這些細節了。我要說的是，關於池谷的情報來着。」

「嗯。瞭解到了什麼新的事實嗎？」

「不，要說是事實嘛。我昨天蒐羅了各種情報，然後瞭解到，其實池谷以前出賽過全中。而且還是相當亮眼的選手。」

「全中？說起來佳世也……參加過啊。記得好像東北地區賽的時候就敗退了。」

全中自不用說，當然是指全國初中體育大會。

「啊啊。池谷以前就住鄰縣來着。聽說他是籃球強校初中出身。」

「說，說起來，我也有聽池谷君說過這些事的記憶。」

我連旅行箱也沒帶就開始了回憶之旅。

說起來，她確實往我家送過，作爲全中地區預選土特產的枝豆餡麻薯餅和紅豆糕啊。

回想起來——在那之後，我和佳世就疏遠了一段時間。我還以爲，原因肯定是佳世以參加全中爲契機，變得沉迷起籃球來了呢。

……難道。

啊，屏蔽字的位置沒對上。不過關於這個還真挺無所謂的。

「白木同學？請你不要一邊看着堆特*的熱榜，一邊擅自做出判斷好不好。」（注：本書中的「堆特」都指「推特」。）

「想着黃色的事情來賺錢……？一邊經營着客流量很大的拉麪店，一邊屢屢入侵年輕女性的住宅……是這樣嗎？」

「然，後。我發消息向佳世詢問了這件事，接着從佳世那發來的接連不斷的消息和電話暴擊就停了啊。」

看着說出這種話的奈保裏炭，白木的眼睛在亮晶晶的閃。

奈保裏炭不知何時也和我一樣驚呆了。

然後白木也是做了通常營業啊。

明明只要能有白木十分之一的坦率，奈保裏炭就能從可萌垃圾中輕鬆畢業了。

「這已經不是讓人想吐的等級了，這炫耀的噁心程度，簡直像是把一整條堆積層中出土的腔棘魚全部吞下去一樣啊混賬東西。」

好了，今天放學後就要爲週六做準備了。

「啊，啊啊，我只是，單純地不想讓籃球部被廢部啊。雖然對不住你們，但你倆的事只是順帶的，順帶。」（譯者：嬌小可愛，說話爺們，能做特工還會傲嬌，這樣的奈保裏炭誰不愛呢？）

——不對，確實挺好懂的吧。所以纔會輕易被佳世背叛吧。

「這是能在電視臺的黃金時段放映的內容嗎！？千〇電視臺也太偏激了吧！！」

我是新潟的拉麪亭店主嗎。我不會將錯就錯倒那種程度的啊。

「白木同學。池谷是怎麼和你說他住在鄰縣時的事情的？」

「小松川同學，真厲害……埋葬在黑暗中什麼的，真是仕事人之鑑。」

弄不好，白木纔是最強的也說不定。因爲比奈保裏炭更強，就等於是校內最強了。

「話說，話題偏的太遠了。所以，奈保裏炭的結論是？」

「這，這是炫耀嗎。我對籃球並不感興趣所以無所謂……還有，腔棘魚是不能生喫的，有寄生蟲……」

「嗯，你不用這麼認真地說我也知道。但是白木同學，爲什麼對籃球不感興趣呢？」

巨乳社恐裝傻屬性的天然娘，白木【天使】琴音

「啊，祐介露出這種表情的時候，以我多年經驗來看，不是在想些黃色的事情，就是在考慮賺錢的事情，只會是這兩者中的一個。」

VS

「……爲啥白木會和池谷交往，我也搞不懂……」

「你想說的就只有這個嗎！這個仕事人捏他要用到啥時候啊！」

媽媽桑排球有那麼意義深遠麼？至少有可以拉到贊助商那麼深遠麼？還有爲啥東北地區能看千葉電〇臺呢？

「……真好懂。」

「祐介也已經注意到了吧。佳世和池谷其實初中時代就已認識，這種可能性。」

罵倒蘿莉屬性的特工，小松川【可萌垃圾】奈保裏

「……說得對，抱歉。」

「確實。因此，雖然可能還得需要實際證據，但佳世這邊已經基本確定了。今天我正在找詳細瞭解池谷情況的傢伙。」

「因爲比起籃球比賽，還是〇葉電視臺*下午六點鐘播的，媽媽桑排球——千葉大會的激烈比賽看起來更有意思。」（注：千葉電視臺……話說這個碼打得有必要麼？）

收到白木的稱讚，卻好似不置可否的奈保裏炭。不過，昨天說這是爲了可愛外甥的是誰來着。

「……總感覺你好像露出了很不檢點的表情呢，綠川同學……？」

「沒，沒有，就很普通呀。『我籃球打得超好超亮眼的』之類的，『因此我很搶手的』之類的，『能和這樣的我交往你也真幸福』，之類的……」

對困惑的理解就仰仗第三者了，我轉過頭去。

雖然無論從主（性）觀（格）來說還是從客（肉）觀（體）來說奈保裏炭都沒啥贏面，但如果這個夢幻的卡片如果能製作出來的話好像會大賣。只是可能必須得像hustle*一樣編出大受歡迎的公式書纔行。（注：「ハッスル」，日本曾經的一個職業摔角比賽，會在網站上放出像上面那個VS一樣的選手對壘卡。）

想想我不時被吐槽的就是這個啊。我，很好懂嗎？

如果不開玩笑的話可能精神就承受不住了。理解一下我這和蜘蛛絲一樣纖細的神經吧。嘛，還剩下一個疑問，就是池谷爲什麼會從鄰縣搬過來。

「確實說對了但我想不通我爲啥會暴露到這個份上。」

總而言之，就先從調查西伯利亞蛋糕這種點心在哪裏有賣開始吧。

「連傲嬌屬性都有……今年的主水選拔，毫無疑問能奪得金獎了。」

「沒事，這也是爲了籃球部而做的。畢竟再繼續曝光更多醜聞也不好。如果真的會釀成大禍，我就只能把關聯的人全部埋葬在黑暗中了。」

「多謝了，奈保裏炭。」

…………

如果週六，佳世恬不知恥地出現在池谷那裏的話——怎麼辦啊。

—•—•—•—•—•—•—

要說在那之後怎麼樣了。

我一放學就馬上出了校門。

雖然我稍微找了一下白木，但是一個池谷一樣的個子很高腿也很長用髮膠把頭髮做成像是睡覺壓翹了一樣的風格校服也穿得歪歪扭扭的輕浮混蛋在她身邊，所以我沒能接近就離開了。

即便遠遠地望着也能看出白木很困擾，所以我編輯了一條只寫着「今天早點回來。媽媽」的消息發給了她。

總之，我得先在附近找到有西伯利亞蛋糕賣的地方纔行。

畢竟要用羊羹和卡斯提拉自己做難度也很高。

因此，我回家以後立馬窩在自己房間裏開始因特網三昧。

今天老爸和老媽都去參加同學會了，很晚才能回來。所以晚飯我就隨便應付了一下。

在網上，走了各種各樣的岔路，不知何時西伯利亞蛋糕的事情已經被拋之腦後，我連時間也沒有注意，沉浸其中。

嘎吱。

不知爲何沒有敲門也沒有叫我，房間的門就開了。

是妹妹優美吧，我這麼想着，向門那邊一看。

「……祐介……」

今天應該是請假沒去學校的佳世，帶着心事重重的表情站在那裏。

扭蛋的結果並不是S（未）R（體驗）而是N（碧池）*。差不多該把S（永）R（遠）吳（的）薩（十七）敏（歲）*給我了吧，喂！（注：未體驗應該指的是妹妹，和碧池相對應。而吳薩敏「ウサミン」是偶像大師 灰姑娘女孩中安部菜菜的愛稱（滑稽），她的年齡是永遠的十七歲。另外前文的「嘎吱」原文是「ガチャ」，和「扭蛋」發音和寫法都相同）

……不對。

在週六之前，佳世她不去池谷家而是在我的房間裏登場嗎。意料之外也要有個限度啊，喂！

——次回，修羅場。