1(網譯)

第十四章 弗拉努爾(二代目)

《怪盜弗拉努爾的巡迴》 · 西尾維新 · 7533 字

1

深夜,我站在金庫的門前。

說實話,和上次不同,已經不需要『無聲無息』出場了。就算是在移動中發出了咔嚓咔嚓的腳步聲,也不會有誰注意到的吧。僅過了一天,狀況就發生了劇變……,非要說的話,名偵探虎春花走下了舞臺也造成了很大的影響。只因爲不用在警戒她就讓我的工作變得輕鬆了不少。

而且,本來在一個房間的叔叔和罠鳴巡警,今夜也在別的房間擔任望風和警衛的任務。雖然話在中途就中斷了,但還是採用了待葉椎巡警提案的人盯人防守戰術。叔叔和罠鳴巡警各自移動到了四方山副校長和刺拔兄弟的房間。從名偵探身邊解放的待葉椎巡警,這次則用腰繩,把小波烈給拘束住……,之所以不是手銬而是腰繩,恐怕這是對少女的考慮吧。

所以說今夜連『盜取目光』都不用做了。

金庫跟前的實驗室也沒在運轉……,自然也沒有了在某人的眼前以緩慢的動作通過的,膽戰心驚肉跳的活動了。沒辦法,事實上,這所海底大學,已經近乎失去了身爲設施的性格。

龍宮城淪陷了。

這是我的行爲招來的結果。雖然聽上去像是個藉口,但我沒想過事情會變成這樣。返還父親盜走的寶物,居然會作爲連鎖反應引起如此無法預期的展開。只要把盜品還回去了一切都會回到從前,雖然我不會這麼天真的相信這種不可能發生的事,但事態卻惡化到了極致。

我面向門上的觸屏式的顯示屏……,手一放在傳感器上,就有無數光點完全分散地表現出來。

首先不大量思考,用直覺來挑戰一筆畫。雖然這樣子就能解決的話那是很了不起的事,但果如所料,畫面無情地變暗了。然後嶄新的無數光點,又再次重新在顯示屏上表現出來。沒必要消沉。我只是善於取得分數,又不是數學的天才。

我也搞不清楚虎春花說過的什麼,反應速度不同。畢竟我也不是什麼電腦天才……,我取出手機,連接上Wi-Fi,向華盛頓哥倫比亞特區打去了電話。

給十七歲的妹妹,或者說五歲的女兒打去了電話。

「爸爸!是爸爸!你又給我打電話了呢!像這樣給我打這麼多次電話讓我嚇了一大跳!」

「呀啊風乃,Happy-go-lucky……,不對,Happy birthday。生日快樂。我馬上要分給你一幅謎……,塗色畫,你能做做看嗎。要是風乃的話一定能做到的。」

明明我又不是十來歲的人,但話裏卻受到了殺人事件的影響,我的這種語氣能讓風乃拿出幹勁來嗎。

「完成了喲,爸爸!」

一張把我發送過去的圖像用蠟筆塗鴉後的圖片被髮送了回來……,感覺這種事經歷得已經麻痹了我的神經,連這是不是件很了不起的事我都分不清。我之所以說金庫已經沒有一個密室的結構了,實際上是爲了讓虎春花進來探索,但這樣一來,就像是一直都敞開着一樣。

這扇大門的話。

「謝謝,風乃。愛你喲。」

「嗯!風乃也愛你!」

我知道。

「你居然還能笑得出來呢,二代目先生。」

「沒有。沒有在記錄。」

如果在盜品博物館的時候豔姐姐就把『玉手箱』裏放着的是致癌物質告訴了我,那我還會把這還給龍宮城嗎?儘管想要表示出對於返還寶物的堅固決心,但說實話有些微妙。

是的,這纔是目的。

都想說讓人目不暇接了。

把屍體盜走更是一件怪事。

儘管不是天才,我也不得不從中學習到什麼……,因爲即使淪陷了,這裏也是所學校。

「但是嘛,這不也挺好嗎?」

我伸出了手。伸向金庫門的內側。

與其說是覺悟,不如說是想象力的匱乏。

她要是持這種意見的話,我就難以反駁了。

雖然只是我擅自的想象,但也許土塊教授自己不也這麼覺得嗎?對於要去做被說做不到的女兒,覺得就這樣被她殺掉吧……,即便在水槽中,但要是能得到對手的協作的話,也確實更容易殺人……,不,我也傷感得太過分了吧。

一臉震驚的表情。

「所以我才說,無法原諒你吧。你的所作所爲,事實上就像是撥動了板機一樣。」

雖然爲了以防錯誤發生,我也可以選擇在保持通話的情況下在觸摸屏上進行操作,但我還是說着好啦好啦,掛斷了電話。這並不是因爲直視完全變了個樣的妹妹很是心酸。我已經不會再用排除法,排除什麼了。

「好了……。」

「我舉雙手贊同你的說法。正因如此,我纔會在這裏。」

說起來,實際上會如何呢?

「不可喜喲,實際上。」

「太好了。也就是說,你已經理解了一切對吧。我的證言什麼的,完全沒有必要。」

基本上沒有空餘的空間。雖然消失了的空的玉手箱自然在這裏,但還有爲了在沒有空調的金庫取暖用的毛毯、方便食品、爲了料理它的電爐和燒水壺、水、尿布?等等,填滿了最低限度生存所必要的物資……,如果要回答『待到何時』的話,只要願意,恐怕能生活數週吧。雖然也要精神能跟上……。

擬死到誇張。

在簡單的檢查了一遍金庫之後,我轉過身來。之所以檢查室內,也是以防萬一。我已經知道了沒有誰在……,因爲,剛剛,我就關上了大門。

扔在一旁的空空如也的注射器它自己也許就是箱子裏的東西,但是它所包含的內容物並沒有被注射進人體,而是轉移到別的容器中,被保存在某處的口袋裏。雖然這大概不是個保存致癌物質的好辦法,但比起體內注射還是要好得多。

不過既然沒死的話也不存在真正的死因吧。

爲了對決。

四種死因。這也不可思議。

「啊?」

雖然乙姬島校長在不改變姿勢的狀態下說着這樣惡作劇般的話。但很難讓人接受。我感覺本人也不像是能接受這種說辭的樣子。

乙姬島校長滿不在乎地說道。

沒有發生殺人事件。

甚至連痕跡都沒有,乾淨整潔。

那副死相讓我覺得,他是想說不明白爲什麼自己會被殺。

一切都是被害者的騙局……,之所以和四方山校長的會議要延遲,也要解釋成爲了能在早上發現『屍體』吧。

乙姬島校長仍像體操坐一樣端莊地抱着膝蓋,不肯從裏面出來……,雖然從我的角度來看她在橫着朝向側方。再怎麼說是扇厚重的門,面朝我這邊的話腳就會露在外面。

同胞啊。

2

「這樣啊……,說起來徒野先生,你現在有在錄音嗎?」

「雖不知此話當講不當講,但我可是鬆了口氣。你要在這種狹窄的地方藏到什麼時候,是因爲走投無路了嘛。」

說着像是名偵探一樣的前置臺詞,我開始整理。不,不是在自發整理雜亂無章的金庫。而是整理比金庫更加雜亂無章的事件概要。

基於這份努力,我們被表面現象欺騙。由於踏上血液的話會留下足跡,也讓我們無法靠近『屍體』。不僅是醫生,連偵探警察記者也是……,連怪盜,全部都是。

我完全沒有想象過,有再度盜走我自己返還了的寶物的人的存在……,並非是善意第三人的惡意第三人。

呀勒呀勒,感覺所有事都擠在一起了。

我也沒有啓動手機的錄音機能。因爲我並不是作爲記者來採訪的。

我這樣開口道。

反轉的高潮劇來了。

「雖然父親危害到女兒是個大問題,但反過來就是無罪吧。無論有怎樣的證據,都不會起訴。」

鎖被解開了就是無人的證據。

首先是密室的問題。金庫的門是如何打開的呢?雖然教職員是犯人的話那這個問題也就不是問題了,但如果不是的話,就必須要有某種手段。

還有一點,算上我個人的疑惑的話,爲什麼犯人要在這個時間點下犯案呢。這個時間點,指的是,怪盜弗拉努爾計劃了實行返還活動的,這個時間點。明明前天也好,明後天也罷,爲何要選在從昨天到今天呢?從十五年前來數的話,明明有十五年的歲月可供挑選……,爲什麼要做出像是刻意把冤罪栽贓到怪盜弗拉努爾頭上的舉動呢。我說這種話並不是因爲給我添了麻煩所以反而有些怨恨犯人。不,還是稍微有點的吧,但即使沒有我還回去的致癌物質,這件事依舊會發生的吧。選擇了警察官和記者和名偵探,這等外部人員刻意來訪之日,是爲了滿足自我的認可欲求嗎?

「我是怪盜弗拉努爾?怎麼可能……,這裏被盜是十五年前發生的事,那時的我可連十歲都沒有。」

關於爲何要盜取屍體,有一種似乎具有正當性的的解釋是計劃殺死全員的犯人,爲了回收屍體體內的致癌物質,但這麼做就行了嗎?假設真的如此的話,那麼,提取了毒素之後的屍體又去哪兒了呢?被切成一塊一塊的隱藏在了各處?還是說打開船塢使其水葬?說到底,在事實上而言,殺死土塊教授的犯人另有其人,犯人說不定也沒在企圖殺死全員……,也許只是單純的討厭屍檢。那既然如此的話,從最初開始處理掉不就好了嗎,讓我們看見那具悽慘的屍體,又有什麼意義呢?

雖然我是返還的專家,但在父親曾是現役怪盜的時候,他的手段也是如此乾淨利落嗎。

鬱血的臉也是特效化妝吧。做出來的效果足以媲美CG。如果使用的是血漿糊的話,也不會有血跡殘留……,驗屍自然不行,沒死的話被解剖了也是大問題。

我深深地、深深地嘆息。

絞殺、刺殺、毒殺、病殺……,爲何有必要殺死四次呢?雖然小波烈之所以五回(加上溺死)殺死土塊教授,但這是『模仿殺人』,而作爲被模仿的第一案件,還尚未解明。姑且有這麼一種假說,指因爲致癌物質而痛苦得滿地打滾的被害者,自己給自己絞首,自己刺向自己的心臟……,但這能解釋一切嗎?

動機也是極其無法理解。

「之所以在扶疏個死因裏會有『毒殺』,是爲了讓大家認爲玉手箱裏放着的東西『已經被使用過了』對吧。犯人的目的是『殺人』而非『盜竊』,爲了讓大家都這麼想。」

爲何要在有外部人員的時間點上犯罪的這一疑問也能就此得到解答。因爲怪盜弗拉努爾將寶物奉還的當天,肯定就是最大的機會……,不在這期間有所作爲的話,玉手箱或許會被放進更加堅固的金庫裏,或許會爲了隱瞞機密而被銷燬,或許又會被其他小偷偷走,一想到這些慘不忍睹的事可能會發生,緊跟在玉手箱被返還之後採取行動就是最佳時間點。要是知道我是怪盜弗拉努爾的話,那麼就更加地,只能在昨晚了。

不要留下足跡。

爲了指摘出犯人。

以完全瓦解這座軍事基地爲目的,從而殺死其領導人乙姬島校長,雖然這個理論能在道理上講得通,但實際上卻行不通。因爲追究到底的話,她其實什麼都不知道……,最先殺死開放的,願意接受採訪的改革者是件很奇怪的事。難道說犯人不知道有事實上的領導人初代校長寄宿在腦子裏的,刺拔有理數的存在嗎?

「也就是說,你之所以裝作反覆被殺死的屍體,是爲了隱瞞你其實還活着的事實。」

這就是第一起案件的真相。

父親,可不是如此的生物。

正確來講,是金庫無人的證據……,更進一步正確的來講,這個區塊是無人的場所。

在指摘犯人的高潮時候將指控返了回來。

「因爲你這份驚喜,可是有人死了喲。被身旁發生的『殺人事件』所感化,女子殺死了父親。」

「也不是如此。我不明白的事滿滿當當。特別是,你爲什麼要這麼做,動機這一塊意義不明。」

「…………」

我也同樣不想要留下記錄。

她說的像是之前那件『犯錯誤』一樣。

雖然我還以爲這也是演技,但是,貌似並不是這樣。也確實,呆在在金庫的門裏,這種閉鎖空間中閉鎖空間的話,能接收到的外部情報就非常受限……,但是,要我換個說法的話,她震驚了,然後就結束了。

乙姬島校長,正在偷喫方便食物。

輸入流暢地完成了,之後,大門解鎖。鬆了口氣,姑且,身爲怪盜,我『無聲無息』地拉開了金庫厚重的門扉……,然後在門的那邊。

「讓我們看見被複數次殺死的,悽慘的屍體,是爲了讓人一目瞭然地知道你已經死亡的事實,是這樣沒錯吧?在滿是醫生的環境下,爲了避免救命措施或者蘇生措施的發動。」

打開之後令人震驚的是……,金庫又厚又重的,與其說是圓形不如說是圓柱的門的內部,不是最新型的超算電腦,而是染了粉色頭髮的,一個人類。

盜取返還回來的玉手箱中的軍事武器,這纔是目的。

雖然還有其他諸多想要說的,但能解開這一切的謎團的鑰匙,諷刺也好就在這間金庫裏。這間金庫內部……,所以我纔來到這裏。

因爲是橫着側坐,也可以說是像在看向一旁一樣,不過嘛她的心情說不定也在看向一旁。

我是否有到這種地步都毫不動搖的覺悟呢……,還是說身爲乳母,她也許正是判斷出我沒有這等覺悟,豔姐姐才告訴我絕對不要打開。

爲了解決。

本來被螺栓擰緊的蓋子,如今只是被掛鉤卡在上面,輕易地就能拿掉。

雖然不比叔叔或者好處,但我也不是第一次進行揭密環節。

沒有屍體。

徒野風乃,深愛着父親,愛到忘了自己的地步……,就像是愛到想要殺死的小波烈一樣。

按照她自恃清高的性格來看的話是不會用這麼攻其不備的手段,但以防虎春花裝作投降,結果在我的行動現場抓個現行的情況發生,我從內部關上了金庫的大門。無聲息地。

事實上,到現在爲止的攻防都還流於表面。爲了進入本題,還必須要更進一步纔行。要把她從天巖戶般的金庫門裏生拉硬拽出來纔行。

「爲什麼你要用這種眼神看我,徒野先生?我又沒做什麼壞事不是嗎?這是名爲假裝死掉讓大家驚愕的,小小的驚喜而已。」

雖然我一點也不想贊同如此極端的主張,但另一方面正直的來講,且不論法律一側,從倫理上譴責小波烈的心情,幾乎不存在於我之中。雖然復仇雖然成不了理由,但即便是如此的動機……,無論是從愛出發還是從恨出發,我就覺得可以殺。

雖然我也沒讀過那麼多的書,但是在推理小說史上,這也不是前所未有的展開吧。

「雖不知此話當講不當講,但對我而言,你的行動纔是意味不明,怪盜弗拉努爾先生。」

但是,我不覺得她原本神經就很正常。

我按照發送過來的圖案描繪光點。因爲就像是在臨摹塗鴉,如果這等程度的事都做不到的話那就什麼都成不了事了,但我仍舊無法抑制住我的緊張。

但是同時,這也是我預料之中的反轉。

「雖不知此話當講不當講,在細節上做足了功夫的話,讓現場佈滿做過頭的血,也是爲了讓大家無法靠近吧。因此,就能模糊真正的死因。」

死後心臟才被刺的話是不會那樣大量出血的,死後脖子才被絞首的話臉上是不會那樣鬱血的……,冷靜地計算出血量的話,會超過成人女性的血液量也說不定。

至少這樣一來,就不再有被目擊到的擔心。

過分得不能再過分了。

然後裏面露了出來。

「雖然在採訪中有許多東西我說的很模糊,但只有那句話是我的本音喲。我覺得無法允許盜走的東西如今再被還回來……,所以說我才無法理解。徒野先生你是怎麼想的,纔會成爲一位返還怪盜呢。雖然剛剛你說的像是小波烈殺死父親是我的責任一樣,但其實不應該是你的責任嗎?」

「是這樣的。」

乙姬島校長坦率地承認了。

「什麼嘛,知道的不是很清楚嗎,動機。」

我清楚的是目的,而不是動機。

自然,雖說是十五年前的老古董,但也是軍事武器。再怎麼說還是能用的,有途徑的話甚至能出售。說不定光是把握戰前的機密就能一種力量。肯定我這麼問的話,會得到貌似很有道理的回答吧。但是這種對話只是在白費時間。我把話題更進一步。

「之所以不願驗屍,一是會暴露沒死的事實,二是會暴露沒有真正使用毒藥的事實。」

不是不想被發現使用了致癌物質,而是不想被發現沒有使用……,而且,也不想被發現沒有因爲癌症而病死。爲了殺死全部的大學人士而從屍體體內回收毒藥,坦率來講是身爲戰爭犯罪者的初代校長的被害妄想。在第八代校長沒有被殺害的這個事實回溯,就可以說沒有虐殺的意圖。

犯罪意圖是徹徹底底的以盜竊爲目的。

算不上兇犯所以纔是『小』偷。

「阿啦,現在倒挺優越的了,徒野先生。雖不知此話當講不當講,但你明明一整天都沒發現我藏在這裏。」

把揭祕的場面說成是秀優越,並不可喜。不過嘛,名偵探對峙真犯人,說不定就是優越之最了……,或者說是傳統藝能。

一度讓關係人士看到屍體,理解了使用了致癌物質之後,就沒有再繼續裝死的理由了。反倒說是在裝死暴露前,讓自己消失。

所以說才藏了起來。藏在金庫門裏。

「荒唐透頂的盲點呢。就像是演小品一樣。想象一下就滑稽得惹人發笑。把門內部的電腦拔走,自己藏進去,在裏面控制鎖的開閉,代替電子腦的工作。」

換言之就是人力的電子鎖。

愚蠢得不能再愚蠢了,如果讓土塊教授來說的話……,反應速度有差別也是理所當然。畢竟在門裏,可沒有電腦……,是空心的。

不,最低限度的機器還是留着的,讓觸屏式的顯示屏上隨機表示出光點,這種程度的簡易程序……,但是,判斷其對錯,像拉開合攏陶管一樣門閂的,就是『中之人』的工作。

再怎麼厚實,爲了在門內部造出人類的居所,拔除前客的機械造物是必要的。

這是物理意義上的駭入。

拔除掉的機械被分散隱藏到了設施各處……,比起把屍體碎屍之後藏到各處要更爲現實。但是希望沒有被扔進海里……,因爲會產生海洋垃圾。沒有能喫掉電腦的魚類。

對警察而言有一項大原則。

啊真是的,在罠鳴巡警那裏接受和平學習的時候,要是能聯想到這個莊嚴的名字的話,也許小波烈就不必成爲殺人犯了……,與這樣子的後悔念頭一共,我進一步逼迫乙姬島校長。

「徒野軍靴。你就是真犯人。」

這不是排除法。這是確定法。

這也是一點。

無論對東尋坊叔叔,還是待葉椎巡警、罠鳴巡警來講都是件難事……,要問爲什麼的話,因爲他們是警察。

你那見外的敬語腔調就此打住吧。

好吧,到家族會議的時候了。或者說到兄弟吵架的時候了。

不,不是校長。不是醫生。

「……雖不知此話當講不當講,你有些自大吧。爲什麼我有非要找你聊天不可的理由呢?我就挑明瞭吧,阻止我逃跑,單純是因爲天氣惡劣海洋湧浪。給數學天才打電話?我有這麼湊巧,有大學之外的能解開NP問題的熟人嗎?」

是的……,這個稱號。

「就算假如我是數學天才,如果要把自己藏起來的話,我也沒有理由留在設施內部吧?和無法在時限內解開巡迴售貨員問題不同,那艘『提燈庵號』,只有我能操縱。如果我的目的是爲了盜取你返還的『玉手箱』,我明明可以迅速跑路的。」

正因如此,虎春花即便察覺到了反應速度的差異,也沒能發現這個隱藏地點。這種理論上的矛盾,無法在棉花糖色的腦細胞裏受理。即便是思考機械也不行。

「有喔。是我的妹妹。也是你的妹妹。」

不過,雖然這是盲點,但也有所不足。由於從內側無法擰上螺栓,蓋子只是用掛鉤勾住。但是,誰又會來檢查金庫的門內側呢?

能夠使用作弊技的僅我一人,這是我的自大。實際上,剛剛的風乃,也因爲打了『這麼多次』電話而高興……,『爸爸』打來的。

看着乙姬島校長的側臉,我說道。

「乙姬島,你沒有是數學天才的必要。因爲這所海底大學有Wi-Fi信號,所以一個電話就能搞定……,打給數學天才。」

「之所以不逃走而是繼續藏在這裏,也是爲了能像這樣跟我對話吧?因爲能察覺到真相的,只會是我。」

雖然我以爲是隻有我能使用的魔法鑰匙,但是這樣子的作弊技在這世上還有一個人能夠使用。

「徒野風乃不是我們的妹妹嗎,軍靴?」

被這樣叫道……,粉發的她,不,粉發的他總算是朝我這邊轉過頭來。哦呀哦呀,弟弟,你有臉來見哥哥讓我很是驚訝啊。

「阿勒阿勒?這就很奇怪了,徒野先生。因爲,本人乙姬島湯煙,是大學勢力中唯一,無法用自己的力量打開這扇門的人類喲?吉祥物的校長,無法應對如此的重體力活……,還是說,實際上我是,數學的天才呢?」

還有一個哥哥能夠使用。

我也是這樣做的。

還做了兩次。

數學的天才。

雖然能用窮舉法解開巡迴售貨員問題的『數學天才』不算少見,但是能比電腦還要『迅速』解開的,那毫無疑問是我的徒野風乃。

民事不介入。

是兩年前失蹤的,演技派偶像。

READING MENU

目錄與設置

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋