1(網譯)

第八章 徒野風乃

《怪盜弗拉努爾的巡迴》 · 西尾維新 · 1.2萬 字

1

返還是主要的,乃至唯一的目的,但儘管是弗拉努爾,可怪盜依舊是怪盜,所以我完全不去偷點什麼可不行。

具體來講是盜取目光。

在客人休息室裏,左右各有一個上下牀的四人用寢室有兩個,所以說我們,不是由誰來決定而是自然而然的,把這兩間寢室分成了男生用和女生用。也就是說,我·叔叔·廣島縣警罠鳴巡警的房間,和虎春花·待葉椎巡警的寢室。其他分法的話,倒是也可以分成巡警們一間和其他人一間,但這樣一來我就會和虎春花共處一室了。可以不要講這麼恐怖的事嗎。

我還打聽到叔叔他們當初沒有過夜的預定,完成例行詢問工作之後就回去,但是暫且不論能把他們送到怨靈島的提燈庵號,這之後的交通手段已經沒有了,所以似乎只好滯留一晚了。就像是沒有趕上末班車一樣。

確實夜晚的海很危險。

雖然我們不只在這份危險中,而且是在這份危險的底部的底部……,從結果而言,怪盜弗拉努爾二代目,不得不要在和兩位警察官一個房間的情況下進行工作。

順帶一提有關提前跟校長透露了情報的事,叔叔並沒有對我進行我做好覺悟的說教。評價也沒有從『跟兒子一樣的好青年』下降到『添麻煩的附近的臭小孩』。這並不是因爲叔叔太寵我了(雖然稍微有一點點啦),而是說不定實際問題並不在這上面。當對校長或者土金父女、以及其他的教職員工完成例行詢問之後,回來的叔叔明顯的一臉不快。

「這裏完全沒變啊。即便過了十五年,就好像時間停滯了一樣,實在有些噁心。」

他這麼嘟囔道。

「道足君。你那邊如何?有關取材方面的。」

「有一種被巧妙岔開話題的印象。雖然說不定是我太過遲鈍,但完全沒有立竿見影的感覺。」

「你那邊也一樣啊。總而言之,暫時回到地面上重新推敲對策,同時呼叫增援吧。正值空窗期的我,對付這種組織有些棘手。」

不知道是不是我的情報泄露的結果(要真是我的原因的話,那就是超出預期地成功妨礙到了搜查,這讓我有些心情複雜),但對於看上去聽詢沒能好好進行下去的東尋坊叔叔,雖然我不知道該怎麼樣來搭話,可能夠明確有一點,如果叫了增員的話我會很困擾。光是傻傻等待叔叔他們回去的話,說不定工作的難度會更上一層樓。

果然行動日期就定在今宵。

也可以把虎春花和待葉椎被手銬綁在一起的如今看做一次機會。一旦巡警小姐回去了,就很難預測那傢伙的行動。雖然也有想過一起把虎春花帶回去,但從待葉椎巡警的性格來類推,把這個拘束視作她的獨斷專行比較妥當。

喫完大學方面提供的食物(倒入熱水即食的方便食物。因爲很少遇到所以感覺還挺好喫,不過要我喫上十五年的話那絕對還是不行)之後,進行了多多少少的雜談,以及,基於各自的立場出發的儘可能情報的共享之後,就到了就寢時分。熄燈的時間,也就意味着這之後是怪盜的活動時間。就是所謂的怪盜時刻。

普通來講一個房間裏有兩名警察的話,就只好乖乖就寢纔對,可幸運的是,我有特技。

怪盜特有的作弊技能。這是個雙關語。

唯獨這一點既不會輸給父親,也不是對於父親的模仿。非要說的話,是我驕傲的乳母豔姐姐的,從幼兒期開始的教育的恩賜。

雖說如此,在懂事之前就擁有的這個特技,我卻在很長的一段時間裏都沒有自覺。讓我注意到這一點的是很諷刺的,怪盜對策部之長東尋坊叔叔的話。那是在我還很幸福的十來歲的時候,

思考的速度比跑要快。

雖然兄妹裏面像這樣的就我一個,但細想一下,說到沉穩安靜的話,豔姐姐也是如此。看起來對於乳母的感情無人能出其右的我,好像是從她身上繼承了這項技能。

別說三十分鐘了連一分鐘都沒用上。

雖然這是身爲怪盜理所當然的顧慮,但我自然知道如今的重點不在這上面。請大家稍微等等,因爲我要誇誇這孩子之後再馬上說明。

「那我發過來咯。今天的……,今年的生日禮物是塗色畫喲。你要是覺得開心的話爸爸也會很開心的。」

「是嗎,爸爸也非常想看呢,風乃的畫。話說回來,今天,是風乃五歲的生日喲?爸爸,爲了想給你慶祝才偷偷打來了電話。」

說到底我也沒有女兒。

不去看向有理數君(無理數君?)那邊,我把手伸向通往金庫的最後一扇門。由我來看向對方的話,說不定他會感覺到視線。要是察覺到我在不法入侵的話就會朝我搭話吧。這種場合下,就用夢遊症來糊弄過去……,能行嗎?畢竟他也是醫生。

過去,曾經是個游泳健將的風乃,即便委婉地說,她在學習上也不怎麼樣。高中也是因爲體育生的推免才入的學,特別是關於數學,就算是兩位數的加減法,她也會頻繁地犯錯。面對擔任家庭教師的豔姐姐,一句『數字什麼的記住從零到九就十足了!』的反駁,讓那位豔姐姐都爲之沉默,如果是這時候的風乃,會把巡迴售貨員問題以『在思考最短距離的時間裏跑都跑到了』一語道破。

你居然在女兒五歲的生日犯罪嗎,說到底在這樣的深夜給五歲女兒打電話也違背常識,也能聽見大家的呵斥聲覺得這是事實上的兒童虐待,但關於這份疑惑,我也不行使沉默權。

就是這樣。

而且,在我和父親之間進行究極選擇的話,豔姐姐毫無疑問會選擇父親。知道自己所教的技術被用在摧毀父親的事業上,豔姐姐或許也不會覺得這值得驕傲……,雖然這麼一想就讓我有些小憂鬱,但現在可不是注入鎮靜劑,沉溺於寂靜中的場合。

雖然是有些緊張,但結果,有理數君(無理數君?)直到最後都沒有從顯微鏡上抬起頭來。他是從白天開始就一直在這裏工作嗎?啊,不對,T恤上的圖案變了。也就是說,他至少回到自己房間一次換了衣服。雖然沒再扎頭髮,但也不是沒有空閒梳整儀容般的專注,看樣子不是那種刻板印象裏的研究者。因爲回去的時候也要從他面前通過,我希望他能繼續以這種狀態在微觀世界裏冒險。

不過嘛,如果這二位交替通宵守夜的話,那要盜取他們的目光就近乎不可能了,不過終究在爲了觀察情況而在這片海底進行的例行詢問工作、探聽情報以及巡迴巡邏這些不得了的工作完成之後,整個人都比較接近省電狀態了,所以就算睡在同一張牀上,抽身而起而不吵醒他們,跟普通的起牀往外走沒多大區別。如果必要的話,我還更想要對隔壁的虎春花加以警戒。

儘管如此。

連正在參與犯罪的自覺都沒有。

但是,如果解一解就能解開這些誤解的話,那巡迴售貨員問題也能迎刃而解。

我感覺到在白天經過的,跟金庫比鄰的那個實驗室區塊裏,明明是這個時間了卻還有誰在的樣子。雖然緊閉的房門沒有溢出光線,但能聽到對面有聲音。

雖然不是沒有空餘的房間,但似乎那兩位是生活在同一個房間。想想也合理。然後其他的四位員工各自有各自的房間。以迂迴避開這幾個房間的路線,我朝金庫前進。

但最後的最後還是走到了死衚衕。

不,是無理數準教授嗎?

別說是無意識了,只要不去意識,就不會發出聲音。甚至連敲門的時候,沒有『來吧,弄出響亮的聲音來!開趴啦!』的強烈決意的話,幾乎傳不到室內的人的耳朵裏。

知道收養她,撫育她的人是犯罪者,變成這樣也是沒辦法的事。所以她才把自己的時間退回到和父親相遇之前。退回到和犯罪者的父親相遇之前。

但是我應該還沒講過,風乃除了忘記父親的事以外,還像這樣得了心病吧。因爲我不想太過具體地公開妹妹的病狀,但事已至此,也不得不提及了吧。更何況,要是被大家認爲我是個讓十七歲的妹妹叫我爸爸的兄長的話我可忍受不了。

徒野風乃是我的妹妹。

具體來講,再給滅火器裝上計時點火裝置的時候就發揮了重要作用。那是在營業時間中進行的。

「誒嘿嘿!很可愛對吧!大家都在說,紅顏色的蠟筆是最可愛的!」

雖然如果可以的話我想從他那裏提前打聽到過去怪盜弗拉努爾在廣島犯事的具體內容……,不過放在明天早上問也沒關係吧。在事件發生之後,這個質問應該會變得很自然。在我的預想中的話。

這裏就信任待葉椎小姐吧。

這時候就要集中精神了。

不僅把怪盜弗拉努爾的真身是父親這件事,甚至父親這個人本身,都漂亮地忘得一乾二淨。把身爲運動員的職業生涯也全部捨棄……,雖然十七歲少女退行成五歲的樣子看見就覺得痛心,但這完美的解決了她多次試圖跳水自殺的問題,所以說不定這是腦內的安全裝置在極度正常的運轉。

有一個有名的實驗。讓被試們觀看籃球來回傳球的視頻。以數傳球次數之類的名義,讓被試們集中在視頻上,但是他們卻沒有注意到迅速通過球員身旁的大猩猩(玩偶服)。這個實驗測試的是出乎意料的事物會被忽略這種人類視野的狹隘性,但是如果那時候大猩猩一邊嘯叫一邊路過的話,就很難不被察覺了。

話說回來,至於從廣島縣警裏被派遣過來的罠鳴巡警是個什麼樣的人,現在我仍持保留意見。因爲共處一室,所以稍微聊了一會,但在寡默的氣氛下,他並沒有給我帶來類似待葉椎巡警的那種古怪的第一印象。第一人稱也是普通的『我』。

可喜。

看上去是徹夜工作的熱心研究者。

我一邊無聲的深呼吸(順帶一提,跟呼吸聲一樣,心跳的鼓動聲也能無盡趨於零),我打開了這扇門。雖然沒有敲門,但也不去找其他線路。比起如今尋找沒有把握的路線,我堂堂正正的入室。

「哇咿。最喜歡塗色畫了!」

而就像是貓步一樣沒有腳步聲,咀嚼食物也好,開門也罷,甚至連盲打鍵盤,都基本上沒有聲音。而這個『基本上』也只是我謙虛的措辭,看起來我在無意識之間,染上了不發出聲音行動的習慣。

「你總是會無聲無息地出現呢。」

「不愧是風乃。愛你喲,爸爸的小天才。」

就像是因爲收信地址不明而被退回般的速度的返信上,附帶了在我發送過去的基礎上還有所加工的照片。像是用『蠟筆』畫出的歪歪扭扭的線條,巡迴着無數的光點。

通過傳來的聲音判斷,裏面應該只有一個人,但是儘管只有一個人,在他面前通過又不被他目擊到,也談不上簡單……,在這個房間裏的,是和白天一樣的,有理數準教授。

首先,我被當時已經進入了反抗期的妹妹說最喜歡了也不會覺得喜悅。但是,也不是因爲不想看見雖然退行到五歲,從九死中尋得一生,但斷絕了事實上的選手性命的可哀的妹妹令人心痛的身姿,我纔沒有把她送到當地的醫院而是送往美國的醫院。雖說如此,也不是因爲在海外能接受更加高度的,保險適用範圍外的醫療。

永遠的重複着五歲。

「我好開心!風乃也想見到爸爸!爸爸,你下次什麼時候來風乃家呢?風乃呢,對爸爸呢,有很多想讓你看的畫喲!大家呢,也都誇風乃呢,是一個天才喲!」

雖然我覺得想象在耳機裏聽到妹妹這樣子的聲音的兄長的心情就足以滿足各位的了,但是還有一堆不得不解開的誤解。

所幸,我家因爲父親是犯罪者的緣故非常的富裕,接受了如果過着清貧生活就供不起的高度醫療的風乃,保住了性命。可喜,但,腦部受到的巨大創傷花再多的錢都回天乏力,在不知道什麼情況下,在全部都陰差陽錯的情況下,她的精神年齡退行到了五歲。雖然讓人不禁聯想到對父親過剩的撒嬌,但她和無論是好是壞都是十八歲的精神狀態的小波烈不同。

活潑又朝氣蓬勃的體育系女生,在游泳大會上橫掃數個記錄,被內定在下一次奧林匹克中出場,不僅僅是肉體還擁有鋼之意志的徒野風乃,在知道自己的父親是騷亂世間的怪盜、自己的訓練費用是出自盜來的錢財之後,試圖跳水自殺。

太過神格化了。

需要注意的是,當心不要經過教職員的私室。在這種田園詩般的村落社會的生活環境裏,雖然我不認爲會給自己房間上鎖,但我還是想要避免不小心迷路到比如土金父女的房間。

2

即便比光更晚,也會直通大腦。

風乃每天,都在過着五歲的生日。

那個,知道爸爸是一個大罪犯之後,妹妹崩潰的故事已經講過了對吧?所以說這裏她所說的『風乃家』,實際上不是位於邁阿密的我的老家(沒有這回事),而是沒必要多說的,入院地所在的華盛頓哥倫比亞特區的醫院。

當然會有幾條限制條件,但在被限制過的特定環境下,我就能成爲透明人。雖然在極度閉鎖的空間下這所大學沒有如此的設置,但假如到處都有監控攝像頭,即便我被拍下來了,想要從影像中立刻找到我都是件難事。就像橫穿籃球場的大猩猩一樣。

但是,退行到五歲的風乃她呢。

聲音會被注意到。

但說是特技,卻不是得意之技。

也是理所應當的,到這裏爲止花了蠻多的時間。要動作安靜、舉止小心,也就差不多跟行動遲緩一個意思……,得加快腳步了。即使能夠讓我的動作,或者存在不被察覺,但這並不是指我的不在場不會被暴露。在兩位警察官跟前,過久地讓牀鋪空空如也並不可喜。

輕輕地悄悄地,我打開通往金庫區塊的大門,儘可能緩慢地潛入其中,然後又悄悄地輕輕地,合上了大門。

這徹底是個輔助類型的作弊技能。

到了不是暴力,而是家庭暴力的時間了。

把初見殺初見就殺死。

輸入事前告訴我的WiFi密碼,我給意中的人物打去了IP電話。當然,使用的是不會留下通話記錄的安全終端和線路。我能有指向性的控制自己說話的聲音不會傳到隔壁的實驗室,但是通話對面的聲音卻不會受此控制,所以我使用耳機來對話。

「是嗎,那真是太好了。那雖然來不了風乃家,但爸爸有禮物要給風乃,你願意收下嗎?」

雖然豔姐姐已經用盡手段了,但要我來講的話,一旦恢復了原狀,不難預測她還會尋死,所以我自私地認爲,這樣子的風乃纔是最幸福的。不,我也覺得能回去的話自然想要回去,比如我的話就想回到出生前。

雖然醫生說原因不明,但要擅自推測的話,我也能說上兩句。也許這包含了我對於放棄內心糾結的她的嫉妒……,這一定,是爲了忘掉犯罪者的父親的必要的記憶退行。

教養。

這可不是舉止安靜那個級別的東西。

而且,今天也不是風乃的生日。

在雜談中跟叔叔打聽到,待葉椎巡警在逮捕術方面,似乎是四國大會年輕部門裏的第一名。雖說有這麼個大會就足夠讓我驚訝了,但怪不得她會用手銬銬上虎春花。還是把她認爲是一位手銬大師爲好。

接下來就是第二階段了。

「嗯!最喜歡爸爸了!」

我轉身往擔任重要作用的數學的守門人,埋有觸屏式的顯示器的大金庫之門投去目光,重新鼓舞精神。至今爲止的終究是前戲。雖然其他人都在認真當小偷我卻使出如此狡猾的特技,但說不定正因如此才被稱爲怪盜,不過怪盜真正狡猾的從現在纔開始呢。

雖然實際上不是塗色畫而是一筆畫,不過嘛對於五歲孩子而言這麼說會更容易理解。我把手機靠近大金庫的門裏埋着的觸屏式的顯示屏,拍下接收到反應後表示出來的隨機光點,把這張照片對於美國的醫院方面加密化了之後發送了出去。雖然我覺得把密碼加密化沒有什麼意義,但小心總沒有錯。

我等到叔叔和罠鳴巡警入睡之後,以不被察覺的腳步悄悄溜出客人休息室,往金庫走去……,雖然說的很簡單,但實際上確實很簡單所以沒辦法。我不能違反感覺,把這件事說得很偉大一樣。這麼做的話就是說謊了。雖說滿嘴謊話是怪盜的開始,但我還是儘可能不想說謊。

被他混雜着苦笑地說道。那時候的我把這理解爲對於沒有預約就跑來警察廳內部不認生的玩耍的年輕人的一種婉轉的責備,但是一旦有了自覺之後再來看,就不得不承認自己的『無聲無息』,稍微有些異樣。

但是,說不定就是爲了這種時候,豔姐姐纔給我施加的英才教育,一旦這麼去想,我就不得不去回應這份期待。如果是爲了總有一日兒子和父親的決戰時刻,才訓練出來的原創武器的話……,不,再怎麼是位超級乳母,不算父子吵架這類的事,她總不能預測出我會成爲返卻怪盜吧。

「完成了喲!」

好了,第一階段完工。

雖然虎春花因此把行李搬運工的職務交付給我,但不發出聲音搬運行李什麼的,對我而言就是家常便飯。宛如過去的漫畫中的角色一樣,以周圍人聽不見的語調自言自語也是該特技中的一項。

這該說成是安全裝置的漏洞嗎,大概是因爲我是她睜開雙眼後見到的第一個人類,就像是雛鳥效應一樣被覆寫了上去。但要是覆寫的話,爲什麼不把父親是必要的這個世間的一般常識也給覆寫了呢,明明不是必要的。

雖然和白天不同解開了綁成馬尾的長髮,但依然是觀察顯微鏡的姿勢。沒有向入室的我投來目光。是因爲太過投入到研究中了嗎,不過就算假如偶然朝我這邊投來了視線,我也打算直接經過不作停留。

退行了的妹妹無法恢復原狀,明明原因不明,但有關這個結果卻被明確地斷言。別說有第二醫療意見了,一百位醫生都異口同聲地這麼說。

這裏可是沒有比它還要沉的海底。

正因如此,受到的衝擊才大。

「爸爸!那個啊那個啊,今天風乃呢,畫了超多的畫呢!全是用蠟筆畫的!大家都誇我畫得好喲!」

所以說,風乃之所以現在身處美國,不是爲了治療而是爲了研究。爲了調查名爲精神年齡退行的罕見症狀……,纔怪。

一眼看去只覺得是胡來的亂塗亂畫,我也沒有辦法確認……,但如果是小波烈這種能看懂的人來看,或者用金庫來解析的話,就能明白這個是點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點與點……,連接起來的最短距離。

身爲二代目,雖然現在的我沒有一點能勝過父親,但唯一這一點,是我面對初代的優勢。不過嘛,對於熱愛華麗,認可欲求強烈,以沐浴世間的矚目爲至高喜悅的怪盜而言,『安靜』這種技術,無疑是拜託他也不會去使用的東西……。

無音發聲,無事發生。

但說到底,無論是怎樣的大猩猩,被試全員都沒有注意到是不可能的……,就算沒有聲音,就算是動畫或者靜止畫,會注意到的人總會注意到。所以說,就像是在水深美術館一樣,在以人海戰術形成的警衛中,我就無法成爲透明人。至少要非常少的人……,本技術只能欺騙一個兩個左右的人。還有,儘管錄像沒問題,傳感器就很嚴格了。在這半年間,我也獨自做過各種實驗,要我以這種『躡手躡腳』爲基準確立返還計劃,還是有些危險做不到。

要問爲什麼的話,基於迫不得已的事情,風乃被身爲她的親生父親的徒野散步收養的日子,正是她的五歲生日當天。正因爲有這樣子的經歷,她纔在我或者弟弟之上,更加親近與她邂逅的父親。雖然對於小波烈的這一點有着諸多描寫,但要說到不僅是父控的高度依存感,風乃是三兄妹中的第一名。如果有誰真能和小波烈聊的來的話,那就是風乃了吧。

集中精神消除氣息。

打開連接房間的門,我朝着隔壁,然後是隔壁的隔壁移動。一邊想象着乙姬島海底大學的示意圖……,雖然有就算對面有門鈴也能在不發出聲響的情況下打開的自信,但姑且還是慎重地選擇路線。這裏又不是巡迴售貨員問題,不必輕率選擇最短距離。也有帶相機包,再不濟就通過記者的潛入取材這個藉口通過。

半夜打電話也沒有問題,因爲時差的關係,風乃現在生活的美國東部是大白天。在這個時間打電話,反倒是我留意後的行動。

別說不犯錯了都沒有嘗試的痕跡。

正直來講,我雖然記不住妹妹正確的生日,但至少能夠確定不是今天。而且最重要的是,我沒有忘記角色的年齡設定。她的年齡是十七歲。

不,果然還是甚至連思考都沒有在思考吧……,她通過直覺,解開密碼。連正在解開什麼的自覺都沒有。

光是無聲息,並沒有對生活造成特別的影響,原以爲是在大學考試裏或者就職活動中都發揮不了任何作用的技能,所以在被叔叔指出來的時候也沒有太過在意,可對於怪盜工作而言,這個技能就很卓越了。

然後是,爲什麼她現在會把身爲長兄的我視作爸爸。

這裏說的大家,指的是她所入院的醫院裏工作的醫生或者護士……,他們正日以繼夜地調查體育系的運動員成爲數學天才的理由。雖然現在的說法是基於現代的科學仍無法制造出超越人腦的電腦,又因爲大腦一度覆寫更新,導致曾經被封印住的風乃的解析能力飛躍般的提高,但這個說法沒有確實的證據。個人而言,我覺得電腦也已經超越人類了……,因爲智力的低下而導致知性提高,這樣的矛盾又是如何解決的呢?仍然謎團重重。要用怎樣的技巧驅使腦細胞,才能把費馬定理像是刁難人的謎題一樣輕鬆解開呢?

但諷刺的是,在我的返還活動裏,這樣的風乃才幫了我大忙。因爲不僅侷限於巡迴售貨員問題,基本上所有的密碼她都能通過數學解開。這次也不是偶爾運氣好才借用了妹妹的知性(在數學上可沒有『偶爾』二字)。雖然我的話能用十次以內的方法解開六位數的密碼,但風乃能一次解開二十五行的,用大小寫區分的英文數字混合的密碼。如果有必要也能在沒有線索的情況下特定出個人的電子郵箱地址。

換言之她就是個幼小的萬能鑰匙。

在某一日的五歲的生日,我以當作禮物送給她的祕密的改造電話爲媒介,把五歲的孩子用作金庫的鑰匙,而且當作犯罪的鑰匙來使用,所以這是真正意義上的兒童虐待,也是毫無疑問的家庭內暴力,這一點我不會否定。但是,要說共犯,連帶豔姐姐在內的我們家全員都是一蓮託生的存在,如今亦是如此。

稍微說得有些長了。

爸爸也許想要一直跟女兒說話,但在這個瞬間,很容易有誰因爲要做什麼事而來到金庫……,對於這種情況,雖然準備了因爲擔心入院的妹妹,而在人目不可及的地方給她打電話這種苦澀異常的藉口,但風乃竟然秒答了答案,所以雖然非常非常不捨,但還是在這裏掛斷吧。

「那就下次再給你打電話咯,小天才。要記得對電話的事保密喲。要是暴露給大家了,就不能給風乃送禮物了。」

對於越品越覺得像是虐待完孩子的父母在無盡的內疚中會說的話一樣,風乃則:

「嗯!我會拉上嘴巴的拉鍊的!爸爸工作也要加油!」

不知道是不是有這份自覺,風乃天真爛漫地說着讓我這邊的罪悪感進一步加劇的話——工作加油。

在我的幼年期,也像這樣把『記者』的父親送出門過,那麼那個男的,是以怎樣的心情聽取這句話的呢。

我不願細想。

3

無聲地打開金庫的大門(在五歲女兒的登場後,我的作弊技是多麼的樸實無華),侵入到內部。跟用氧氣瓶腐蝕外壁入侵的父親相比,我的入侵有些不帶感,但我也不想渾身溼噠噠的。我的心情就像是一邊批判籠絡女僕取得備用鑰匙的父親的手段,一邊利用得了心病的妹妹來開門。

雖說得到了妹妹的應援,但這之後要做的卻像是掃尾工作一樣。把從盜品博物館遠遠運了一路過來的放在相機包裏的『玉手箱』放置在這間金庫內部,任務就完成了。

也許會有人覺得做得過於細緻了。其實我也是這麼認爲的。就算不動用病牀上的妹妹把它返還到金庫裏,比如偷偷放到會議室的桌子下面,也能算是返還給『龍宮城』。要這樣說的話,用郵政送過來不也行嘛。說是和歌山縣在海里也有郵筒,這裏的話貼個易碎品標識不也能送到嗎?

但我還是拘泥於返還到金庫這裏。怪盜盜走的寶物被怪盜返還,這件事是有意義所在的。不這樣做的話,我就無法超越父親。我要做的不是對抗,而是進化。

雖說如此,返還到土塊教授所指的那個架子上還是有些做過頭,我有這份自制力。如果照他所說的放到那個位置上之後,發現這實際上是句假話,那麼通過返還到那裏的事實,也許就能把怪盜弗拉努爾的真身限定到被如此告訴過的人身上。

我也是會學習的人。

要是東尋坊叔叔的話準會揪住這點不放。

雖然我覺得土塊教授沒有說謊的理由,但另一方面,那位老紳士風格的人物,也確實不是完全的正直。

但是,我知道這個是謊言。跟乙姬島校長的裝糊塗不同,所以必須得對此產生警惕。說不定他是在故意說出虛假的謊話,謀劃從紛至沓來的賓客中篩出怪盜。

| 請不要見怪。   |

把應在之物,送往應在之地。

「是……是的!就是如此!這無疑是怪盜弗拉努爾的所作所爲!現場還留有他的犯罪聲明!在理應無法被闖入的金庫裏出現了——」

所幸我的結論也完完全全只是個假說,那麼想知道這裏面裝的是啥的話,反正又沒有像金庫門一樣被封印住,乾脆解開不牢固綁着的細繩,打開玉手箱一探究竟也不失爲一種手段,但察覺到祕藏在其中的是致死的失敗作的可能性很高之後,便忌憚了起來。

從他不甚年輕的音質判斷,應該不是無理數的弟弟有理數……,那位我沒見過,也不知道名字的教職員,應該所屬B班。就是他嗎?

而且是非常嚴重的失敗作。

我把玉手箱以簡單就能看見的角度放在了土塊教授所展示的場所的對面的開放貨架上,在那裏插入了一張準備好的返卻卡片。返卻卡片和預告函不同,是二代目的原創,從這次開始使用。雖然沒有跟叔叔對着幹的意圖,但也是爲了證明並非僞物犯下的罪行。

那個,現在是什麼時候?在這樣子的深海里,沒有時間感。

要是父親的話,說不定會自言自語地說出甚至在這裏都起不到任何用處的失敗作,或者偉大藝術家的習作才擁有價值,這等牢騷話來。第一次的工作是『達·芬奇的浮世繪』這種出處可疑的東西,也能加以輔證。雖然叔叔把我當做假貨,但在真正初代怪盜的眼裏,真貨和假貨什麼的,是最無所謂的東西。甚至連成功和失敗也是。

在這樣子的具有隔離環境的設施下發現了不法入侵者的話,那當然是會動搖的,但陣腳會亂到這種程度嗎?雖然我預測箱子裏放着的是想都不敢想的失敗作,但對身負教職的人而言,這是不得不露出如此慌亂的黑歷史嗎?

這裏是實驗性質的場所也是真的吧。

把被盜之物返還到被盜的場所。

這個箱子是從某處買來的工藝品這點或許沒在說謊,但是這份重量,明顯不只有箱子本身。這份重量大概像是用箱子套箱子的俄羅斯套娃形式,將內容物嚴密地封住。

要問爲什麼的話,就算滿是謊言,我也不覺得授課的內容中沒一句真話。十五年前到訪過的叔叔也來訪了,而且超乎他計算之外的,跟名偵探用手銬綁在一起的巡警小姐也在授課的席位上。

比塞滿寶石的大象標本還要明顯。

在警察的面前,果然還是不會完全捏造謊言吧。因爲和乙姬島校長是一樣的說辭,所以我覺得這裏是癌症研究中心的事,應該是真的。因爲妹妹也是世上罕見的病例,所以我沒有看輕癌症的想法。

看情況我說不定也會相信。

不是夢和浪漫的重量。而是作爲質量的重量。

可以不用展示演技了。

裝有這種理想的,空心的『玉手箱』。

我是要和罠鳴巡警一起,跟在東尋坊叔叔身後。還是說要鼓足勁頭硬塞到罠鳴巡警身前讓他看我表演嗎?就算在我糾結的期間,門的對面依舊是狼狽的呼叫聲,和毆打大門的聲音一共。

| 怪盜弗拉努爾   |

之後的處理就交給專家來做吧。

從以上的內容進行類推,放在這個箱子裏的不是單純的空間,也並非特效藥。

同樣起身的東尋坊警部一邊麻利地整理服飾,一邊去往持續被敲擊的門那邊。雖然是遇到緊急事態之際的嚴肅表情,但不知是否是我的錯覺,感覺他的步伐稍微有那麼一丟丟輕快?難道說是因爲也許是過去的勁敵在他眼前『作案』的可能性,讓他心情雀躍嗎……不,這是自己的所作所爲想讓叔叔看見的,我任性的期待。

名爲四方山的副校長,身爲乙姬島海底大學最後的登場人物,規規矩矩地擔任了第一發現者的義務。以朝警察和記者,以及說不定連鄰室的名偵探都能聽到的大嗓門,宣告噩耗。是的,怪盜弗拉努爾寫下的犯罪聲明,就在理應無法被闖入的金庫裏,在那裏出現了十五年前被盜走的玉手箱——

究極地來講,只要裏面不是炸彈就行。

並非如此。而是因爲二代目的我手上正拿着『玉手箱』本體……,儘管不知道里面有什麼,但裏面有沒有東西,放在手上掂量下便知。

癌症治療的特效藥。

從門對面傳來的聲音,也不是知道當時情況的唯一的教職員,土塊教授的聲音。也和乙姬島校長的聲音,實驗室裏聽過聲的無理數的聲音不同……,也就是說,他是尚未見過的兩位教職員工中的一位。

而是失敗作。

「請冷靜下來,四方山先生。四方山副校長。馬上就來開門……,金庫裏到底發生了什麼?難道說是怪盜弗拉努爾嗎?」

也就是說怪盜弗拉努爾盜走的,是醫療人士們的浪漫……,這個故事大體上沒毛病,故事線也很有那種感覺。

難不成天還沒亮……。

這是何等的狂妄自大。

4

聽見客人休息室的鐵門被激烈地敲打,我睜開眼睛。這種敲門聲對無音的我而言無論在哪種派對夜裏都發不出來。嚴密來講我並沒有睡着,作爲在緊張條件下完成大事後的微小報酬,我稍微有些賴牀,而且我本以爲一定會是通過內線電話來進行告知。進一步講,我有些期待在我完成取材,回到陸地上之後,寶物被返還到金庫這件事才被發現的巧合,所以一大早就吵吵鬧鬧的很是遺憾。

不是空的。

| 返還完了。    |

如此一來的話,現如今還回來也很困擾這句土塊教授的話,也許是他的本音……,十五年前的失敗作什麼的,現如今再還回來,比特效藥還要困擾人吧。甚至連革新性都失去了的失敗作……,但即便如此,但無論如此,我要做的都不會變。

「非常抱歉,刑警先生!出大事了!請快過來,在金庫裏……」

就像是在世界上的某處還保管着人類唯一消滅過的傳染病——天花病毒一樣,如果是爲了研究,爲了勸誡,而把這個失敗作放到金庫裏保管,這我能夠接受。對這件東西流出到外部諱莫如深的組織防衛也能夠理解了。

宣告的是跟我所想的有若干出入的噩耗,但除此之外的,有一個好消息……,雖不知此話當講不當講就是了。

雖不知在時間順序上是否符合,但說不定意外地,乙姬島校長所說的『犯錯誤』,也和這件失敗作的丟失有關……?所以說,纔對警察方面諱莫如深,也沒有呈出被害報告……,乃至,製造出過使用方法有誤的話會致死的敏感的抗癌劑,這件事本身基於視角不同都可以說成是犯下了巨大的錯誤。結果,進行了大學改革,接受像我們這樣的取材採訪……,這個思路如何?

像是副作用會致死的抗癌劑……,在進行實驗的過程中,說不定實際上讓患者死亡了。人體實驗……,倒也不必說到這份上。

|————————————————|

這麼一來的話,原本『龍宮城』的『玉手箱』,就是收納有朝一日完成的特效藥的收納箱——這句話,說不定原本也不是在說謊。也不是完全沒可能因此就被怪盜弗拉努爾盯上……,正如常言道,難以看穿摻雜半真半假的謊言……,而且我絕對信賴的情報源,也就是豔姐姐,也說過盒子裏的內容才重要,但決不能打開『玉手箱』。

正因爲正體不明,無法大大咧咧地使用X光,才無法特定出裏面爲何物……,也就是說,最後的最後,在仍舊不確定裏面爲何物的情況下,我就要把它還回去了。但是土塊教授那樣子不在乎,又只有拿着實物的我才能識破他,多虧了沾滿謊言的授課,我才能做出有力的假說。

雖然我大抵上無法同意父親的主義,但還是想要回避因爲我自己的漏洞而傷人、死人這種暴力性事件。也被叔叔(無自覺地)叮囑過,我想要今後在這一塊上比父親更爲貫徹。

比起這個,我還得做好聽見怪盜弗拉努爾來襲的告知後,打心底裏震驚的心理準備纔行……,時機好到不會不自然,但身爲記者的記者魂和好奇心讓我無論如何都抑制不住露出喜色……,因爲此時此刻的我是靦腆的年輕人,在解密場面裏擔任聽衆,雖然對誇張的反應很不擅長,但在衆目睽睽之下也要加把勁纔行。要驚訝得像是得到早被看穿的生日驚喜時一樣。

|————————————————|

「——出現了乙姬島校長被絞死的屍體!」

爲何我能知道他在說謊?是因爲我敏銳的人類觀察力?

由於我在回來之後沒有鎖上大門,所以只要敲門的人有那個主意的話大可以不等回應直接拉開門,但感覺他極爲混亂,腦子沒有轉過這個彎來,只是在持續激烈的毆打。彷彿要盡全力打破這扇門一樣……,完全喪失了了冷靜。

READING MENU

目錄與設置

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋