番外篇02 肯子小姐是麻煩製造者

那是我們踏上回程當天晚上的事。現在甲板全都溼透了，我只能發出乾笑。

在我眼前，海上有兩隻大烏賊，身體正交纏在一起，展開了一場怪獸大亂鬥。

「那個新的克拉肯是誰？」

「好像是『肯子』離家出走的妹妹。」

我盯着怪獸的大亂鬥，在激烈搖晃的船隻上，靜靜地問道。艾米莉亞也冷靜地回答我。

「「…………」」

經過了一陣沉默。

「妳看！我就說吧！什麼叫『不會有問題』啊──！」

我從半是逃避現實的思考中回神過來，抓着在旁邊眺望的艾米莉亞肩膀，不停激烈搖晃。

「真真真真是奇奇奇奇怪啊，爲爲爲爲什麼事情會變成這樣呢呢呢？」

被我搖晃的艾米莉亞似乎也回神過來，一臉困惑地回答我。

「呃，喂！快住手！別再繼續搖了，妾身會想吐啊！」

語畢，艾米莉亞離開了我身邊，我則是以憤恨不平的表情看着她，並指向怪獸大亂鬥。

「那又不是妾身的錯！是那傢伙擅自跑來找我們麻煩的！」

沒錯，事情正如艾米莉亞所說，這段航行非常順利。直到當天晚上克拉肯突然撞了過來爲止……

「所以！這次妳記取了上次的教訓，讓能夠跟牠們對話的魔族也一起上船了吧？」

「當然！這一點妾身可毫無懈怠！不過～」

艾米莉亞精神十足地回答我，但講到後面就語焉不詳，並往海面上望去。我受她影響，也轉頭往怪獸大亂斗的方向望去。

「那傢伙第一個受到衝過來的克拉肯觸手攻擊，現在正奄奄一息。對方似乎完全不想聽我們講話啊，哈哈哈！」

「妳要怎麼辦啊！喂！妳要怎麼辦啊──！」

「妳想辦法說服牠吧！妳就是爲了幫這個忙纔會待在這裏的啊！」

看到艾米莉亞發出乾笑，我再次抓住她的肩膀，開始用力搖晃。

雪諾移動到聽不見艾米莉亞翻譯的位置，在這個感動的時刻毫不顧慮氣氛，潑了牠們一盆冷水，再次咬向離家出走的妹妹。然後，肯子也擋在雙方之間要保護妹妹，結果又被咬了。

這時，突然傳出了巨大的蠕動聲，肯子用力朝離家出走的妹妹撞去，擋在雪諾的面前。

艾米莉亞再度發出的身爲少女不該發出的慘叫聲，在海面上回蕩。

『唔～那麼，我就先咬一口看看吧～』

「嘎啊啊啊啊啊啊！肯子被咬了──！」

我低聲說道，眯眼瞪着在半空中笑到打滾的雪諾。雪諾隨即突然停下了拍地板的動作，端正了姿勢。

「看起來很好喫……妳有身爲豹的自覺嗎……啊，對喔，妳是完全不同的生物。」

艾米莉亞看起來真的快吐了，我慌忙離開她的身邊。

「那也沒辦法啊，誰叫牠自己衝過來。雪諾可沒有錯喔。」

咬！

『噗哈哈哈哈！這是怎樣，真是太好笑了～！嗚嘻嘻嘻！我笑得肚子好痛！』

蠕動蠕動。

「妳雖然是公主，有時候也會說出一些吝嗇的話嘛。」

『用咬的……那些烏賊腳水嫩嫩的，看起來很好喫啊。咻嚕……』

蠕動蠕動。

這雖然是個充滿姐妹愛的好結局，但牠們每動一下，船隻就會大幅晃動，讓我們全身溼透，非常困擾。

牠們每次大亂鬥時，甲板就會劇烈搖晃，把正在進行毫無意義對話的我們淋得渾身溼透。那對姐妹烏賊完全不理會我們，在海上吵得十分熱烈。雖然聽不懂牠們在說什麼，但應該是在互罵吧。

蠕動蠕動。

雪諾猛然衝了過去，露出獠牙往離家出走的妹妹烏賊靠近。

雖然我自己常對別人這麼做，但換成別人這麼對我時，感覺其實還滿難受的，因此我也稍微反省了一下。我立刻離開艾米莉亞身邊，往身在半空中的雪諾望去。

「牠說不要，因爲對方看起來不好喫。」

雙方都發出了蠕動聲，艾米莉亞以半帶失魂落魄的聲音翻譯給我聽。然後，這對姐妹烏賊似乎就以非常溫馨的樣子纏繞在一起了。

「這是什麼找麻煩的藉口啊──！」

雪諾的妹妹莉莉感到很害怕，現在正在船艙裏，由瑪基路卡她們抱着。爲什麼大家都在船艙裏待命，而我卻在這裏呢？因爲雪諾充滿了殺氣，表示讓莉莉感到害怕就等同於犯罪。爲了阻止雪諾，艾米莉亞不顧我的意願，一把扛起了能夠跟雪諾對話的我，把我帶到這裏。

「我、我我我我知道了，不要搖了啦！」

蠕動蠕動。

「然後，肯子看到離家出走的妹妹，也開始發飆暴動了，我們在不得已之下只好把牠放出籠子，接下來就像妳看到的一樣，爆發了一場姐妹爭吵，哈哈哈！」

雙方以不輸給大亂斗的激烈程度纏繞在一起，對周圍的我們造成了很大的困擾。艾米莉亞至今仍在認真地翻譯這對烏賊姐妹的對話。

蠕動蠕動。

雪諾似乎真的流出口水，做出了擦拭嘴角的動作。

「啊～呃，根據對方的說法，最近牠聽到消息，得知姐姐工作努力，評價很高。今天偶然看到工作中的姐姐，不知道爲什麼就很生氣，爲了想要擾亂牠，纔會撞過來，哈哈哈！」

「姐、姐姐！」

我傻眼地望向慌張的艾米莉亞。她一臉快哭出來的樣子接近我，抓住我的肩膀開始搖晃，彷彿像在對我發動反擊一樣。

艾米莉亞發出身爲公主最不應該發出的慘叫聲，抱頭看着現狀。

「等一下，雪諾！妳搞錯只了啦──！不可以咬啊──！」

「妾身不是說了嗎──！快住手！嗚噁！妾身要吐了，妾身真的要吐了──！」

我看到雪諾正打算繼續咬下去，立刻就叫牠住手。

「話說回來，這到底是什麼狀況？公主殿下，請您翻譯一下。」

「早點結束？妳要怎麼做？」

我十分傻眼，嘆了一口氣，艾米莉亞似乎從我們的對話……應該說從我的自言自語中察覺到了什麼，慌忙說道：

我開口安撫艾米莉亞。這句話也暗示了下指令的我當然也沒有錯。

「姐姐，是我不好！我會洗心革面！接下來會好好認真當個克拉肯！」

『啊，是這隻嗎？我開動了。』

「看起來很好喫……難道是那隻神獸！牠想要咬克拉肯嗎？要咬的話，就咬那隻離家出走的妹妹吧！肯子可是花了我們不少飼料錢啊，要是受重傷的話就麻煩了。」

「聽到妳這麼說，姐姐也很高興啊！」

「妳纔不是沒用的傢伙！不管怎麼說，妳都是我的寶貝妹妹啊！哪有姐姐不保護妹妹的！」

『咦～對面那隻看起來不太健康，感覺不怎麼好喫耶～』

蠕動蠕動。

「這不是吝不吝嗇的問題──！要是造成損害的話，妾身會被姑姑罵的──！」

（要做這種事的話，希望妳們可以到其他地方去做啊。）

我的腦海裏傳出了一道笑倒在地的聲音。不用說，正是雪諾的聲音。這隻神獸在空中也靈活地使出用前腳拍打地板的動作，精準地表現出「爆笑」的模樣。

「說起來，事情到底爲什麼會變成這樣啊──！那個離家出走的妹妹爲什麼要衝過來？牠跟肯子有什麼仇嗎？」

「雪諾……我也不知道爲什麼就很生氣，可以遷怒在妳身上嗎？」

『那、那麼，妳們打算如何處理那件事～？如果讓牠們繼續打，也會傷害到船吧～因爲莉莉很害怕，所以我想讓牠們的爭執早點結束啊。』

雪諾按照我的指示，往大亂斗的方向飛去。艾米莉亞聽到我這麼說，也鬆了一口氣。

「雪諾，拜託妳咬那個看起來比較難喫的傢伙。只要把牠趕走就好了，不要殺牠。」

「妹妹！」

『我要開動了～！』

我把雪諾的話轉述給艾米莉亞聽。相對於去程遇到克拉肯事件時幫忙翻譯的艾米莉亞，感覺我們的立場完全反過來了。然後，艾米莉亞並未毫不留情地使出魔法讓事件儘早結束，也是因爲那對姐妹烏賊大亂鬥時身體交纏在一起，導致她難以單獨攻擊離家出走的妹妹。

『呀，想不到還滿好喫的呢……咦？是這隻嗎？』

「姐、姐姐，妳爲什麼要保護我這種沒用的傢伙？」