第37話 Ａ級冒険者

翻譯：mikelizi

轉載自貼吧

在提升到Ｂ級（冒険者）的考試中，我瞬殺掉了Ｂ級的考官。（雖然沒有殺就是了）

這樣一來就合格了──

「作，作弊了吧！？門怎麼可能會輸！再說根本看不到動作啊，絕對是那個時候動了什麼手腳啊！」

嗚哇──這個老太婆還在說這種意義不明的藉口……

看不見我的動作怎麼想也是你的實力不足吧。

「你，看見我的動作了沒？」

「一瞬，我看到你好像跳起來的樣子……等我反應過來之後門就倒在你這傢伙身後了。」

嘛，對於周圍的其他人來說看到的光景和那老太婆沒什麼區別把。

「不管怎麼看，都是伶二的勝利啊。」

「是，是那樣呢！」

「爸爸的實力更加強！」

不愧是芳和琉乃亞呢，能看清我的動作，妮娜雖然有點可疑就是了，但是！

「你們和他的一夥的吧！」

一夥。

「決定是否合格的可是考官啊。」

職員因爲你這話也很爲難啊，嘛，門醒來的話，會給我好好作證的吧。

就在這時──

「我來作證言好了，他確實是合格了。」

「那個，是無詠唱的重力魔法哦。」

「剛纔他在考官面前跳了起來，大家看不清他的身影是因爲他的動作很快，那一瞬間，他把自己的氣息消除了也是原因之一吧，之後，他踢上天花板，藉助俯衝的力把腳後跟踢到了考官的頭上。」

緊咬不放的果然是那個老太婆，但是怎麼說由Ａ等級的冒険者來幫我說話她也沒有什麼辦法了，氣勢也比剛纔小了很多。

在這一片寂靜的微妙氛圍中，Ａ等級的少女──狄安娜踏着風飄向了訓練場中間。

少女改變視線的方向，老太婆被看到後啞口無言。

「你知道我的事？」

就在我想這件事的時候，聽到了我熟悉的聲音。

職員發出了很大的聲音宣佈這件事。

啊──說起來，我好像邀請過她來着。

『好羨慕考生！』『我也想被狄安娜大人考驗啊！』發出了等等等的聲音。

一邊小聲嘟囔着，一邊走向了狄安娜。

凜然的聲音響徹了訓練場。

那些聲音從我身邊到處傳來。

嗯？這個是……

「重力魔法！？」

站在那裏的，是一個美麗的少女。

「他的實力何止是Ｂ級，甚至有Ａ等級的水平了，除了合格以外還有其他可能嗎……還有人有什麼異議嗎？」

「從天花板上踢……？究竟是怎麼達到那麼高的地方的……」

「我，我也來參加升級考試了哦！」

冒険者都發出了驚歎的聲音。

我試着用〈神眼〉確認她的狀態。

「那，那麼，請允許我發表合格的判定，伶二先生，恭喜您等級升到了Ｂ級。」

「Ａ級冒険者……」

少女周圍的所有人，包括老太婆，沒有一個人發表反對的意見。

「還有那種使用方法嗎……？」

大正解啊，簡直是滿分的回答。

「所以從一開始，門就被使用了那個嗎。而且，還是無詠唱……」

栗色的長髮，像寶石一般的碧綠的雙眼，儘管看起來一副楚楚可憐的樣子，卻能感受到他內心深處的堅強，以藍色和白色爲基調的鎧甲十分適合她。

「狄安娜……」

「並，並不是特意來見你的哦！」

雖然對手是Ａ等級的冒険者，但是她並沒有害怕的樣子，倒不如說像是的猛獸一般。

你有什麼根據──

Ａ等級的冒険者嗎？

另一邊還在臉上洋溢着笑容就是了。

「誒！？真的？爲什麼會在這種地方？」（圍觀的）

我多虧了琉乃亞輕鬆就學會了，但是本來的話，重力魔法是一種很難的魔法，大多數人的成長速度都的是Ｆ，很少有人能達到Ｅ的程度。

到底要和誰戰鬥呢？嘛，肯定是個我不認識的傢伙就是了……

她看起來也曾使用過〈天翔〉的樣子。

準備反駁的老太婆，看到那個人的臉後沉默了。

好厲害啊，臉上明明露出的明明笑容，但是卻有着無比的魄力，真不愧是Ａ等級的冒険者。

「那麼接下來，開始進行本日的最後一場測驗吧。」

「聽說你是初始之街冒険者公會會長的女兒，真的是長得一模一樣呢。」（我找吧裏第二話的翻譯是初始之街，就用了，反正就是上一個城鎮的公會長啦）

「哼，Ａ等級冒険者有何等水平，就讓我見識下好了！」（安潔莉妮，這人我想了半天是誰，翻了下貼吧纔想起來這個亞馬遜傲嬌女，哭了）

誒呀呀，參觀者們發出了冗雜的議論聲。

「本來，Ｂ等級的升格考試是由Ｂ等級的冒険者來擔當的，但是由於這次情況特殊，就由我來擔當了，請多指教。」

「恐怕他是使用了鬥氣相關的技能吧，不過湊巧我對鬥氣不怎麼熟悉，但是這只不過是推測而已。」

「被你超越也很氣……」

「不……」

「您是想說我看錯了嗎？」

非常感謝你的傲嬌發言！

將雙拳對打，發出了充滿幹勁聲音的人是安潔莉妮。

「當然了，說起〈狂暴之拳〉安潔莉妮，在王都也是非常有名的哦？」

「但是，要說更擅長什麼，老媽她的踢技更厲害就是了。」

兩者一邊進行着交談，一邊進入了戰鬥的狀態。

空氣變得膠着起來了。

空氣中的緊張感達到極限的時候，狄安娜拔出了腰間的劍──這場戰鬥開始了。

「啊啊啊！！！」

「火焰劍──」

安潔莉妮將鬥氣纏身，一下子就縮短了距離，默默反擊的狄安娜，將火焰纏繞在她的劍上。

狄安娜是所謂的魔法劍士。

在剛纔確認的時候，她持有着〈魔法劍〉這一技能。

狄安娜將纏繞着火焰的劍揮舞起來。

火焰宛如鞭子一般，向安潔莉妮襲來。

雖然安潔莉妮用護手抵擋住了，但是由於衝擊力被擊退了。

「呼，有兩下子啊。」

「你纔是，很好的接下這一擊了嗎。」

接下來，雖然安潔莉妮就像是飢餓的野獸一般瘋狂進攻，但是狄安娜始終能夠平靜的接下她的攻擊。

基本上，狄安娜一直在安潔莉妮無法夠到的位置，用她的魔法劍進行單方面的攻擊。

「庫──！」

雖然安潔莉妮很想接近狄安娜，但是就算憑藉她的瞬間爆發力，也無法縮進和狄安娜的距離。

「風之足，就是這樣的技能哦！」（原文是 〈風腳〉 根據下文自己翻譯了下這個技能）

這麼說來，失敗的對象是同性的話，亞馬遜的特性不會發動呢。

「那麼，不暫時加入我的隊伍進行訓練嗎？比起一個人訓練更加有效率哦？」

結果，到結束之前，安潔莉妮都沒有攻擊到狄安娜一次。

特別是對於沒有辦法遠程攻擊的人來說，真的是非常棘手的對手。

看來安潔莉妮對我突然發出的提案很驚訝呢。

最先反應我說的話的人是妮娜。

「從現在開始，妮娜要和我們分開行動哦？」

雖說是Ａ級冒険者，但是對於安潔莉妮來說還是同齡人呢，對於不服輸的她來說也是沒辦法。

狄安娜公開了她使用的技能。

可以說是和〈魔法劍〉很相似的技巧，但是沒有〈並列思考〉這個技能的話，也是不能同時發動的，不愧是Ａ等級的冒険者，很強呢。

「那麼，有這種程度的話，可以合格了。」

「好不甘心～～～～～！！！」

－－－－－－－－－－－－－－－END

我對張大嘴的妮娜說了。

經驗+３

〈風之足〉，這也是她持有的技能，把風纏在雙足，能夠提高敏捷值。

３. 庫：其實沒啥意思，和啊！差不多，但是原文是「くっ！」，翻譯成啊沒啥氣勢，庫有點小帥嘛。

「哈？……誒？」

「爲爲爲，爲什麼我非得加入你的隊伍不可啊！」

「……呼誒？」

════════════════════

「我正想增加戰力來着啊，來補充妮娜的部分啊。」

「就算是那樣，我也不甘心啊！」

１. 膠着狀態：表示相對抗的雙方在實力相當的情況下的一種對峙狀態。

「嘛，怎麼說也是Ａ等級的冒険者啊。」

看起來，她雖然合格了，但是很不甘心呢。

２. 冗雜：形容（事情）繁雜，缺乏統一協調。

非常非常 沒意義的 少見詞語解釋！