557.獸人連合。東街鎮漫長的一日 其三

翻譯：星村伊蓮

轉載自貼吧

打算破壞西門的巴法羅們，被從天上突然衝來的魔法和箭矢命中，暫時中止了對西門的破壞行動。向這邊投以充滿怨念的視線後，它們開始專心迴避。虧它們能以巴法羅龐大的身軀做出那程度的迴避。話雖如此，畢竟不能完全迴避攻擊，他們被這邊放出的攻擊命中的個體佔多數，所以巴法羅的數量確實正在減少。

「喲西，成功阻止他們對西門的攻擊了喔！以這個氣勢把西門附近的巴法羅滅成渣渣吧！」

有人這樣大喊了。在西門前的巴法羅數量因爲天上的攻擊而大幅減少了，即使仍有攻擊西門的巴法羅，但西門周邊設置的高臺和牆壁上，排列開的精靈、獸人和玩家也會以弓和魔法，絕對不允許它們接近。加上來自上空的攻擊，巴法羅們最終沒能得到突進的機會並東跑西竄着。

但是……突然響起了 槓—槓—！鐘聲。這聲音是，北門受到攻擊了嗎。看來巴法羅的指揮官……應該說是國王吧，稍微改變了進攻的方法。

「在西門防守的人請繼續戰鬥下去！北門有預備戰力應對！」

鐘聲響起後隨即接到這樣的指示。因爲事先知道那邊有預備戰力，現在就交給他們吧。而且北門也應該有安裝拒牛槍，所以不會馬上被攻陷吧。大概其他人也有着同樣想法，鐘聲沒有做成混亂，大家繼續投身於西門的戰鬥。不管怎麼說，西門的設備已經破爛不堪，如果再受到幾次巴法羅的突進攻擊就會崩塌吧。雖說知道門的內側已經準備好了……我仍然想盡所能去守護。

於是，我們對西門緊咬不放的巴法羅進行魔法箭和箭矢的轟炸，以削減其數量爲目的而戰鬥着。但在這個時候，空中戰鬥的人員發生問題了。

「對不起、我要撤回街道了！獅鷲支持不住了！「我這邊的哈比也到極限了！」「墜落就完了！可不能失去獅鷲和哈比它們，撤回街道休息吧！」

沒錯，飛上天空、化成我們玩家翅膀的獅鷲和哈比們體力已經接近極限了。本來作爲機動部隊出去戰鬥，休息的時間只有幾分鐘。馬上到達極限也是情理中的事。爲了避免墜落這種最壞的事件發生，我們陸續回到街中。看到空中的狼狽情況，巴法羅反過來士氣提高了。 『唔姆喔喔、唔姆喔喔！ 』 有力地喊叫起來。

「雅庫婭，你還好嗎？」「皮咿皮咿♪」

我有點不安的向雅庫婭取得確認，但雅庫婭還有餘裕的樣子，發出平常精神的叫聲。那個叫聲中沒有勉強的感覺。因此，這樣從空中放箭的剩下我一人了。

「嗝哦哦哦哦哦哦！」

看到空中部隊數目銳減，巴法羅們再次組成隊伍向西門突進。當然，我和西門周邊的人們爲了停下他們的突進，拼死地瞄準巴法羅放出魔法、箭和爆炸物，但都無法停下巴法羅們的步伐。

當然也有被魔法炸飛的巴法羅，亦有被箭放倒的、被從後面前進的巴法羅們踩倒的傢伙。看到同伴們的慘況，武裝巴法羅和鑽角巴法羅的突進仍不停下。簡直就像『這個突進絕對能突破城門！ 』這樣持着信念的。然後他們憑着那個信念？一往無前的巴法羅們接二連三地將其堅韌的角刺入城門。

不僅如此，它們還向同伴刺入的大門再進行突進。當然角也刺入了卡在門上的巴法羅……那樣也無動於衷。爲了勝利不惜犧牲同伴……是那一回事吧。

爲了阻止那樣的巴法羅們，我拼命的射箭，但一個人只是杯水車薪的情況……有可能改變狀況的範圍魔法《棱鏡‧新星》，現在卻不在射程範圍內。魔法師們能釋放魔法，是因爲他們都選擇了重視射程的魔法，並且有學會延伸魔法射程的技能。雖然也陸續放出範圍弓攻擊arts，仍然缺乏決定性的手段。

於是，西門最終淪陷了……嘆息的瞬間、西門被『內側』刮飛了。緊接着，刺在西門上的、與在後面繼續推前的巴法羅們中閃過數道銀光。那是？

「你們的快速進攻就到此爲止！接下來就由俺給你們引前路咯！」

不久後，巴法羅不再被挑釁影響，像是害怕了一般全體向後退了一步。只因一人而無法通過，於是膽怯了……大概可以這麼理解吧。緊接着，銀桑將大劍插在腳前這樣放言了。

「哼！」

「雅庫婭，這邊也上吧！我們從空中攻擊使巴法羅混亂，作出使它們難以合作的妨礙行爲比較好吧」「皮咿！」

對於銀桑的話、「「「「嗚噢噢噢噢噢噢噢噢！」」」」、東街居住的人們歡呼着。隻身一人橫掃了大量巴法羅的銀桑，他的宣言一口氣使士氣飆升。

與這樣的大喊一起，持着奇大的鉈[*注一] ? 一樣的雙手劍，一名戰士從塵土飛揚的西門深處出現。那位戰士握着的雙手劍，其像鉈一樣的刀刃長度在2米以上，寬度在40釐米左右延展着。刀刃閃爍着令人毛骨悚然的光輝，另一側的刀背部分亦釋放着如果被打中就絕對不是挫傷那麼簡單的威壓感。雖然大劍本來就不是用來切斷，而是用重量來輾碎的存在啦……但考慮那個定義後，這把還是奇異的劍。

（那位、不是名叫銀的老先生嗎！？）

「最費勁的前面由我來負責！你們啊、出發吧！」

銀桑唰的以鉈大劍由右到左橫砍。緊接着，響起『叭嘰咿咿！ ！ 』 明顯不是斬擊的聲音，數匹突進的巴法羅同時橫倒了。嗚哇，何等厲害的一擊啊。雖然很久沒看到他的身姿，變得非常厲害了啊、爺爺……不知道是不是認爲銀桑砍下劍的時候是空隙……因爲後面前進只能向前奔走的巴法羅陸續襲擊。

「那些傢伙在畏懼俺！現在它們膽怯地退一步正是進攻的好機會啊！至今爲止在防衛時積壓抑鬱憤怒的人們啊，現在開始進攻吧！就由俺來負責門的防守！俺親身來教導他們、他們對不能出手的東西而出手的後果吧！」

「對於你們這些傢伙這就足夠了！吼勒，給我飛吧！」

是的，確實是有很多巴法羅。可是西門的大小並不能讓巴法羅們整列通過。自然地只有數只一橫，隨後排成一列。也就是說，同時襲擊銀桑的最大數目被限制了。

當西門的灰塵漸漸散落，看清持有異形劍的那位戰士的模樣時，我更加喫驚了。原來持有人是很久沒見的銀老先生啊。

這樣、銀對停下突進的巴法羅們進行挑釁。受挑釁刺激而衝鋒的巴法羅，通通在西門前成爲鉈大劍下的肉渣了。雖說事前說明了有在門的內側做好了準備，難道說的那個預備是指銀桑的事嗎？而且銀桑的身上時常閃着支援魔法和恢復魔法的光芒，這是在門內側、銀桑的PT成員所施展的吧。

「怎麼了，已經放棄了嗎？這麼老的傢伙你們還怕嗎？真是的」

爲銀桑的身姿而驚訝，我不知不覺放下射箭的手。巴法羅們也被嚇到的呆立了一會兒，但很快又開始突進了。目標當然是西門後面。是打算以蠻力放倒銀桑後，就那樣進入西門中破壞街道吧。如果巴法羅們是這樣考慮的話，那之後的事證明他們還是太嫩了。

久違登場的銀老先生。說不定他已經被忘記了吧。

但是，銀桑把刀背的一側作爲鈍器使用，再次將鉈大劍從左到右揮動。被捲進那一擊的巴法羅們，又一起受到暴擊橫倒。毫無疑問、被毆打的巴法羅的臉扭曲了。就這樣銀桑拿着鉈大劍重複左揮右砍將突進的巴法羅集團肅清了。無論怎麼說、看到如此異樣的景象，巴法羅們也不得不中斷向西門的進攻。在西門前猶如仁王站立，停下大羣巴法羅的那個身影，就像在長坂橋前獨自一人阻止了曹軍的張飛一樣。

就這樣，西門從防守轉爲攻擊。勝利條件是打倒進攻東街的巴法羅王，所以不進攻的話永遠都贏不了。如果讓王逃走了的話這種事在不久的將來會再次發生吧。還有，雖然很在意被攻擊的北門……從那時候開始，就沒有追加的鐘聲，預備兵力能順利應付嗎。

「以數量壓制、你以爲結果會更好嗎！數目是力量……忘記能同時衝過來的數目並沒那麼多的你們輸了！！」

****** **

這個聲音……是古拉頓！下一瞬間，古拉頓及其PT成員五人從西門飛奔而出，向着大羣巴法羅直衝而去。西門旁邊的隱藏跳橋也被放下，穿着鎧甲的玩家和獸人急不可待的陸續奔出。古拉頓在前頭化作一根槍帶領羣人，與巴法羅羣產生激烈碰撞。那個狀況能從上空清晰俯瞰。